| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| يجد | YCD̃ | yecid | (kurban) bulamayan | find | ||
| و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecid | (kurban) bulamayan | find - | |
| و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecid | bunları bulamayan | find, | |
| و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecid | bulanlar | will find | |
| و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecidi | bulur | he will find | |
| و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecid | ve bulamaz | he will find | |
| و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecid | bulamayan | find | |
| و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecid | imkan bulamayan | find, | |
| و ج د|VCD̃ | يجد | YCD̃ | yecid | bulur | will find | |
| يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulamayan(lar) | find | ||
| و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | asla bulamazlar | they will find | |
| و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | ve onlar bulamayacaklardır | will they find | |
| و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulsalardı | they could find | |
| و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulamayan(ları) | find | |
| و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulamayan(lar) | they find | |
| و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulamayan(lar) | find | |
| و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulamazlar | they will find | |
| و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulamayacaklardır | they will find | |
| و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulamazlardı | they would find | |
| و ج د|VCD̃ | يجدون | YCD̃VN | yecidūne | bulmazlar | they find | |
| يلبسوا | YLBSVE | yelbisū | bulamayanlar | mix | ||
| ل ب س|LBS | يلبسوا | YLBSVE | yelbisū | bulamayanlar | mix | |
| يهتدون | YHTD̃VN | yehtedūne | doğru yolu bulamayan | they (were) guided? | ||
| ه د ي|HD̃Y | يهتدون | YHTD̃VN | yehtedūne | ve doğru yolu bulamayan | were they guided? | |
| ه د ي|HD̃Y | يهتدون | YHTD̃VN | yehtedūne | ve (göç için) bulamayan | they are directed | |
| ه د ي|HD̃Y | يهتدون | YHTD̃VN | yehtedūne | doğru yolu bulamayan | they (were) guided? | |
| ه د ي|HD̃Y | يهتدون | YHTD̃VN | yehtedūne | yol bulurlar | guide themselves. | |
| ه د ي|HD̃Y | يهتدون | YHTD̃VN | yehtedūne | yollarını bulurlar | (be) guided. | |
| ه د ي|HD̃Y | يهتدون | YHTD̃VN | yehtedūne | doğru yolu bulurlar diye | be guided. | |
| ه د ي|HD̃Y | يهتدون | YHTD̃VN | yehtedūne | yola gelmiyorlar | guided, | |
| ه د ي|HD̃Y | يهتدون | YHTD̃VN | yehtedūne | tanımayan | "are not guided.""" | |
| ه د ي|HD̃Y | يهتدون | YHTD̃VN | yehtedūne | yola gelseler | guided! | |
| ه د ي|HD̃Y | يهتدون | YHTD̃VN | yehtedūne | doğru yola gelirler | be guided. | |
| يهدي | YHD̃Y | yehiddī | doğru yolu bulamayan | guide | ||
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | O iletir | He guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola ileten | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yol gösterir | (shall) guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | Guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletir | He guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yol göstermez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | (doğru) yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yol göstermez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletecek | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | ileten | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehiddī | doğru yolu bulamayan | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | başarıya ulaştırmayacağını | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola getirmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmeyeceğindendir | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | hidayet eder | Allah guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola getirebilir | (can) guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletir | He guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | götüren | guiding | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletiyor | It guides | |