'KLL' kökünün 2:87 ayetindeki kombinasyonları

KLL kökünün 2:87 ayetindeki kombinasyonları

# "KLL" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 2:87 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "KLL" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

189 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/10)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
46x	\|ETY\|KLL\| (2 kök birlikte, 46 ayette)
ا ت ي\|ETY	وأتوا	VÊTVE	ve utū	verilmiştir	And they will be given	2:25
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Every time	2:25

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	verdik	We gave	2:87
ا ت ي\|ETY	وآتينا	V ËTYNE	ve āteynā	ve verdik	And We gave
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever

ا ت ي\|ETY	نأت	NÊT	ne'ti	getiririz	We bring	2:106
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	2:106

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	brings	2:109
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	2:109

ا ت ي\|ETY	أتيت	ÊTYT	eteyte	sen getirsen	you come	2:145
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen	were given
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her türlü	with all

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	getirir	will bring	2:148
ك ل ل\|KLL	ولكل	VLKL	velikullin	her (ümmetin) vardır	And for everyone
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every

ا ت ي\|ETY	يأتينك	YÊTYNK	ye'tīneke	sana gelecekler	they will come to you	2:260
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	each	2:260

ا ت ي\|ETY	تؤتي	TÙTY	tu'tī	sen verirsin	You give	3:26
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	3:26

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""So bring"	3:93
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	bütün	All	3:93

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	getirir	will bring	3:161
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	3:161

ا ت ي\|ETY	فآتوهم	F ËTVHM	fe ātūhum	verin	then give them	4:33
ك ل ل\|KLL	ولكل	VLKL	velikullin	ve her birine	And for all
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He (has) given you,	5:48
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	her biriniz için	For each	5:48

ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	kendilerine verilen	they were given,	6:44
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) every	6:44

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	verdik	We gave	6:154
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	of every	6:154

ا ت ي\|ETY	فآتهم	F ËTHM	fe ātihim	bunlara ver	so give them	7:38
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Every time
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	hepsi için vardır	"""For each"

ا ت ي\|ETY	يأتوك	YÊTVK	ye'tūke	sana getirsinler	They (will) bring to you	7:112
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	bütün	[with] every	7:112

ا ت ي\|ETY	ويؤتون	VYÙTVN	ve yu'tūne	ve verenlere	and give	7:156
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	7:156

ا ت ي\|ETY	وآتوا	V ËTVE	ve ātevu	ve -verirlerse	and give	9:5
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	(at) every	9:5

ا ت ي\|ETY	ائتوني	EÙTVNY	'tūnī	bana getirin	"""Bring to me"	10:79
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	bütün	every	10:79

ا ت ي\|ETY	ويؤت	VYÙT	ve yu'ti	ve versin	And give	11:3
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	(to) every	11:3

ا ت ي\|ETY	وآتت	V ËTT	ve ātet	ve verdi	and she gave	12:31
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	each	12:31

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirmesi	he comes	13:38
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	For everything	13:38

ا ت ي\|ETY	ويأتيه	VYÊTYH	ve ye'tīhi	ve ona geldiği halde	And will come to him	14:17
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	14:17

ا ت ي\|ETY	تؤتي	TÙTY	tu'tī	verir	Giving	14:25
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	all	14:25

ا ت ي\|ETY	وآتاكم	V ËTEKM	ve ātākum	ve size verdi	And He gave you	14:34
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	herşey-	all	14:34

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	getirmez	he comes	16:76
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kellun	bir yüktür	(is) a burden	16:76

ا ت ي\|ETY	تأتي	TÊTY	te'tī	gelir	(when) will come	16:111
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	herkese	every

ا ت ي\|ETY	يأتيها	YÊTYHE	ye'tīhā	kendisine geliyordu	coming to it	16:112
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	16:112

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	all	17:71

ا ت ي\|ETY	وآتيناه	V ËTYNEH	ve āteynāhu	ve ona verdik	and We gave him	18:84
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	18:84

ا ت ي\|ETY	آتي	ËTY	ātī	gelecektir	(will) come	19:93
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	hepsi	all	19:93

ا ت ي\|ETY	آتيه	ËTYH	ātīhi	O'na gelecektir	(will) come (to) Him	19:95
ك ل ل\|KLL	وكلهم	VKLHM	ve kulluhum	ve onların hepsi	And all of them	19:95

ا ت ي\|ETY	آتية	ËTYT	ātiyetun	gelecektir	(will be) coming.	20:15
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	20:15

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	verdik	We gave	21:79
ك ل ل\|KLL	وكلا	VKLE	ve kullen	ve hepsine	and (to) each	21:79

ا ت ي\|ETY	يأتوك	YÊTVK	ye'tūke	sana gelsinler	they will come to you	22:27
ا ت ي\|ETY	يأتين	YÊTYN	ye'tīne	gelen	they will come
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every

ا ت ي\|ETY	يأتوك	YÊTVK	ye'tūke	sana getirsinler	They (will) bring to you	26:37
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	bütün	every	26:37

ا ت ي\|ETY	وأوتينا	VÊVTYNE	ve ūtīnā	ve bize verildi	and we have been given	27:16
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	27:16

ا ت ي\|ETY	وأوتيت	VÊVTYT	ve ūtiyet	ve kendisine verilmiştir	and she has been given	27:23
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	27:23

ا ت ي\|ETY	أتوه	ÊTVH	etevhu	O'na gelirler	(will) come to Him	27:87
ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kullun	ve hepsi	And all	27:87

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilmeli	he was given	28:48
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verildiyse	was given
ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilen	was given
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikullin	hepsini	in all

ا ت ي\|ETY	لآتينا	L ËTYNE	lāteynā	verirdik	surely We (would) have given	32:13
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	32:13

ا ت ي\|ETY	آتيتهن	ËTYTHN	āteytehunne	senin verdiklerine	you have given them -	33:51
ك ل ل\|KLL	كلهن	KLHN	kulluhunne	hepsinin	all of them.	33:51

ا ت ي\|ETY	أتاهم	ÊTEHM	etāhum	kendilerine gelmiş	(having) come to them,	40:35
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	40:35

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He has given you.	57:23
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	hiçbirini	every	57:23

ا ت ي\|ETY	يأتكم	YÊTKM	ye'tikum	size gelmedi mi?	come to you	67:8
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her biri	Every time	67:8

ا ت ي\|ETY	يؤتى	YÙT	yu'tā	kendisine verilmesini	he may be given	74:52
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	74:52

41x	\|KLL\|NFS\| (2 kök birlikte, 41 ayette)
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever	2:87
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusukumu	canınızın	yourselves,	2:87

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	2:109
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	içlerindeki	themselves,	2:109

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	2:231
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendine	himself.	2:231

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	2:281
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kişiye	soul	2:281

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	2:284
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	içlerinizdeki	yourselves	2:284

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	3:25
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	insanın	soul	3:25

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	3:30
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefis	soul
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendisin(in emirlerine karşı gelmek)den	(against) Himself,

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	bütün	All	3:93
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	kendisine	himself	3:93

ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kullehu	bütünüyle	all (of) it	3:154
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusuhum	kendi canlarının	(about) themselves
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	içlerinde	themselves

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	3:161
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kişiye	soul	3:161

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	3:165
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendiniz-	"yourselves."""	3:165

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	Every	3:185
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul	3:185

ك ل ل\|KLL	وكلا	VKLE	ve kullen	ve hepsine	And (to) all	4:95
ن ف س\|NFS	وأنفسهم	VÊNFSHM	ve enfusihim	canlariyle	and their lives.
ن ف س\|NFS	وأنفسهم	VÊNFSHM	ve enfusihim	canlariyle	and their lives

ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	ne zaman	Whenever	5:70
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusuhum	canlarının	their souls,	5:70

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her türlü	every	6:70
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsun	bir kişi	a soul	6:70

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	6:123
ن ف س\|NFS	بأنفسهم	BÊNFSHM	bienfusihim	kendilerinden	against themselves	6:123

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) every	6:164
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	hiç	every
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kimse	soul

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	each	7:160
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendi kendilerine	(to) themselves	7:160

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	10:30
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul	10:30

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	hepsi için vardır	For every	10:49
ن ف س\|NFS	لنفسي	LNFSY	linefsī	kendime	for myself	10:49

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	for every	10:54
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefis	soul	10:54

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	of all	13:16
ن ف س\|NFS	لأنفسهم	LÊNFSHM	lienfusihim	kendilerine	for themselves	13:16

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	13:33
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefsin	soul	13:33

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	13:42
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefsin	soul,	13:42

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	each	14:51
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefsin	soul	14:51

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	16:89
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	of every
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi aralarından	themselves.

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	16:111
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	herkese	every
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefis	soul
ن ف س\|NFS	نفسها	NFSHE	nefsihā	kendi canı için	itself,
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefse	soul

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	20:15
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefsin	soul	20:15

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	Every	21:35
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefis	soul	21:35

ك ل ل\|KLL	فكلا	FKLE	fekullen	nitekim hepsini	So each	29:40
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendi kendilerine	themselves	29:40

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	Every	29:57
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul	29:57

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	32:13
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefse	soul	32:13

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	hepsini	(in) a total	34:19
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	herkes için	for everyone,
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves,

ك ل ل\|KLL	كلها	KLHE	kullehā	bütün	all	36:36
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendilerinden	themselves,	36:36

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	39:70
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefse	soul	39:70

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	40:17
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul	40:17

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	all	41:53
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi canlarında	themselves	41:53

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	45:22
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul	45:22

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	50:21
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul,	50:21

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	Every	74:38
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul,	74:38

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	hiçbir	(is) every	86:4
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	can	soul	86:4

37x	\|BYN\|KLL\| (2 kök birlikte, 37 ayette)
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller	[the] clear signs	2:87
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever	2:87

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	apaçık belli olduktan	became clear	2:109
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	2:109

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	2:164
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit-	every	2:164

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	açıkça belli olunca	became clear	2:259
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	2:259

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	2:266
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	all (kinds)	2:266

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	2:282
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among you,
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:285
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	hepsi	All	2:285

ب ي ن\|BYN	بينها	BYNHE	beynehā	onunla (kötülükle)	between itself	3:30
ب ي ن\|BYN	وبينه	VBYNH	ve beynehu	kendisi arasında	and between it (evil)
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every

ب ي ن\|BYN	مبينا	MBYNE	mubīnen	açık	clear.	4:91
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her ne zaman	Everytime	4:91

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	4:129
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	(birine) tamamen	(with) all	4:129

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	açıklıyor	makes clear	4:176
ك ل ل\|KLL	الكلالة	ELKLELT	l-kelāleti	kelale	the Kalala
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	he	of every

ب ي ن\|BYN	بينهما	BYNHME	beynehumā	ikisinin arasında	(is) between both of them.	5:17
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	he	every	5:17

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	gerçekleri açıklıyan	he makes clear	5:19
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	5:19

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before	5:48
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onların aralarında	between them
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	her biriniz için	For each

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehumu	onların aralarına	among them	5:64
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	ne zaman	Every time	5:64

ب ي ن\|BYN	وبينهما	VBYNHME	ve beynehumā	iki taraf arasında	And between them	7:46
ك ل ل\|KLL	كلا	KLE	kullen	hepsini	all	7:46

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		from	7:57
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	türlü türlü	all (kinds)	7:57

ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızı	between us	7:89
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	ve arasını	and between
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyine	açıklayıncaya	He makes clear	9:115
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	(of) every	9:115

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	10:47
ك ل ل\|KLL	ولكل	VLKL	velikulli	ve hepsi için vardır	And for every	10:47

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	10:54
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	for every	10:54

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear.	11:6
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	(bunların) hepsi	All	11:6

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before it	12:111
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) all	12:111

ب ي ن\|BYN	تبيانا	TBYENE	tibyānen	açıklayan	(as) a clarification	16:89
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	of every

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	among themselves,	21:93
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	hepsi	all	21:93

ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear	22:5
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	22:5

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	bunlar arasında	between them	22:17
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	22:17

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	23:53
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	each	23:53

ب ي ن\|BYN	المبين	ELMBYN	l-mubīnu	açık	"evident."""	27:16
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	27:16

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında (önlerinde)	(is) before them	34:9
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	hepsi için	for every	34:9

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	34:19
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	hepsini	(in) a total
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	herkes için	for everyone,

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear.	36:12
ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kulle	ve her	and every	36:12

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between	40:48
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	hepimiz	all	40:48

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	iyice belli olana	becomes clear	41:53
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	all	41:53

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them,	54:28
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	each	54:28

ب ي ن\|BYN	بينهن	BYNHN	beynehunne	bunlar arasında	between them	65:12
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	all

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	önleriden	before	66:8
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	66:8

27x	\|KLL\|RSL\| (2 kök birlikte, 27 ayette)
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever	2:87
ر س ل\|RSL	بالرسل	BELRSL	bir-rusuli	peygamberler	with [the] Messengers.
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir peygamber	a Messenger

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	hepsi	All	2:285
ر س ل\|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Resul	the Messenger
ر س ل\|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve peygamberlerine	and His Messengers.
ر س ل\|RSL	رسله	RSLH	rusulihi	O'nun elçileri-	"His messengers."""

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	5:19
ر س ل\|RSL	رسولنا	RSVLNE	rasūlunā	Elçimiz	Our Messenger,
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	elçilerin	the Messengers,

ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	ne zaman	Whenever	5:70
ر س ل\|RSL	وأرسلنا	VÊRSLNE	ve erselnā	ve göndermiştik	and We sent
ر س ل\|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler	Messengers.
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir elçi	any Messenger

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	türlü türlü	all (kinds)	7:57
ر س ل\|RSL	يرسل	YRSL	yursilu	gönderir	sends	7:57

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	8:41
ر س ل\|RSL	وللرسول	VLLRSVL	velirrasūli	ve Elçisine	and for the Messenger	8:41

ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kullihi	bütün	all religions.	9:33
ر س ل\|RSL	أرسل	ÊRSL	ersele	gönderdi	has sent
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlehu	Elçisini	His Messenger

ك ل ل\|KLL	ولكل	VLKL	velikulli	ve hepsi için vardır	And for every	10:47
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir peygamberi	(is) a Messenger.
ر س ل\|RSL	رسولهم	RSVLHM	rasūluhum	Peygamberleri	their Messenger,

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	all	11:57
ر س ل\|RSL	أرسلت	ÊRSLT	ursiltu	benimle gönderilen	I was sent	11:57

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	(of) every	11:59
ر س ل\|RSL	رسله	RSLH	rusulehu	peygamberlerine	His Messengers	11:59

ك ل ل\|KLL	وكلا	VKLE	ve kullen	her şeyi	And each,	11:120
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusuli	Peygamberlerin	(of) the Messengers	11:120

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	each	12:31
ر س ل\|RSL	أرسلت	ÊRSLT	erselet	(haber) gönderdi	she sent	12:31

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	For everything	13:38
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	biz gönderdik	We sent
ر س ل\|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler	Messengers
ر س ل\|RSL	لرسول	LRSVL	lirasūlin	hiçbir elçinin	for a Messenger

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	herkes için	for everyone	14:5
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermiştik	We sent	14:5

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	16:36
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi	a Messenger,	16:36

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	ne zaman	Every time	23:44
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	We sent
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulenā	elçilerimizi	Our Messengers
ر س ل\|RSL	رسولها	RSVLHE	rasūluhā	elçileri	its Messenger,

ك ل ل\|KLL	فكلا	FKLE	fekullen	nitekim hepsini	So each	29:40
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	We sent	29:40

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	33:40
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūle	Elçisidir	(he is the) Messenger	33:40

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	35:1
ر س ل\|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler	messengers	35:1

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	hepsi de	all (of them)	38:14
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusule	elçileri	the Messengers,	38:14

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	40:5
ر س ل\|RSL	برسولهم	BRSVLHM	birasūlihim	elçisini	against their Messenger,	40:5

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	48:26
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlihi	Elçisi	His Messenger	48:26

ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kullihi	bütün	all.	48:28
ر س ل\|RSL	أرسل	ÊRSL	ersele	gönderendir	(has) sent
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlehu	Elçisini	His Messenger

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	bunların hepsi	All	50:14
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusule	elçileri	the Messengers,	50:14

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	59:6
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlihi	Elçisine	His Messenger
ر س ل\|RSL	رسله	RSLH	rusulehu	elçilerini	(to) His Messengers

ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kullihi	bütün	all of them,	61:9
ر س ل\|RSL	أرسل	ÊRSL	ersele	gönderdi	sent
ر س ل\|RSL	رسوله	RSVLH	rasūlehu	elçisini	His Messenger

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	(of) all	72:28
ر س ل\|RSL	رسالات	RSELET	risālāti	risaletini	(the) Messages	72:28

23x	\|KLL\|KTB\| (2 kök birlikte, 23 ayette)
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever	2:87
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book	2:87

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	2:109
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(of) the Book	2:109

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her türlü	with all	2:145
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book	2:145

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	2:231
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap-	the Book	2:231

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	2:282
ك ت ب\|KTB	فاكتبوه	FEKTBVH	fektubūhu	onu yazın	then write it.
ك ت ب\|KTB	وليكتب	VLYKTB	velyektub	ve yazsın	And let write
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	bir yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektube	yazmaktan	he writes
ك ت ب\|KTB	فليكتب	FLYKTB	felyektub	yazdırsın	So let him write
ك ت ب\|KTB	تكتبوه	TKTBVH	tektubūhu	yazmaktan	you write it -
ك ت ب\|KTB	تكتبوها	TKTBVHE	tektubūhā	onu yazmamanızdan	you write it.
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazana da	(the) scribe

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	hepsi	All	2:285
ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarına	and His Books,	2:285

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	hepsi	All	3:7
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabın	(of) the Book,

ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kullihi	hepsine	all of it.	3:119
ك ت ب\|KTB	بالكتاب	BELKTEB	bil-kitābi	Kitabın	in the Book -	3:119

ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kullehu	bütünüyle	all (of) it	3:154
ك ت ب\|KTB	كتب	KTB	kutibe	yazılmış	was decreed	3:154

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	5:19
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!	5:19

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	her biriniz için	For each	5:48
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	of every	6:154
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,	6:154

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	7:145
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	for every
ك ت ب\|KTB	وكتبنا	VKTBNE	ve ketebnā	ve yazdık	And We ordained (laws)

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	7:156
ك ت ب\|KTB	واكتب	VEKTB	vektub	ve yaz	And ordain
ك ت ب\|KTB	فسأكتبها	FSÊKTBHE	feseektubuhā	onu yazacağım	So I will ordain it

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	8:75
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābi	Kitabına	(the) Book	8:75

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	(bunların) hepsi	All	11:6
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitap'tadır	a Record	11:6

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	For everything	13:38
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir yazısı (vardır)	prescribed.	13:38

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	16:89
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	of every
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	bu Kitabı	the Book

ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kulle	her	And (for) every	17:13
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	bir Kitap	a record	17:13

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	all	17:71
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record
ك ت ب\|KTB	كتابهم	KTEBHM	kitābehum	Kitaplarını	their records,

ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kulle	ve her	and every	36:12
ك ت ب\|KTB	ونكتب	VNKTB	ve nektubu	ve yazarız	and We record	36:12

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	45:28
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	Every
ك ت ب\|KTB	كتابها	KTEBHE	kitābihā	kendi Kitabına	its record,

ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kulle	ve her	And every	78:29
ك ت ب\|KTB	كتابا	KTEBE	kitāben	yazmıştık	(in) a Book.	78:29

22x	\|CYE\|KLL\| (2 kök birlikte, 22 ayette)
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size gelse	came to you	2:87
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever	2:87

ج ي ا\|CYE	جاءك	CEÙK	cā'eke	sana gelen	came to you	2:145
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her türlü	with all	2:145

ج ي ا\|CYE	جئنا	CÙNE	ci'nā	getirdiğimiz	We bring	4:41
ج ي ا\|CYE	وجئنا	VCÙNE	ve ci'nā	ve getirdiğimizde	and We bring
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every

ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you	5:19
ج ي ا\|CYE	جاءنا	CEÙNE	cā'enā	bize gelmedi	(has) come to us
ج ي ا\|CYE	جاءكم	CEÙKM	cā'ekum	size geldi	has come to you
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every

ج ي ا\|CYE	جاءك	CEÙK	cā'eke	sana gelen	has come to you	5:48
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	her biriniz için	For each	5:48

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehum	onlara getirdiyse	came to them	5:70
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	ne zaman	Whenever	5:70

ج ي ا\|CYE	جاءوك	CEÙVK	cā'ūke	sana geldikleri	they come to you	6:25
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	6:25

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelince	comes	7:34
ك ل ل\|KLL	ولكل	VLKL	velikulli	ve her	And for every	7:34

ج ي ا\|CYE	جاءتها	CEÙTHE	cā'ethā	birden çıkıp	comes to it	10:22
ج ي ا\|CYE	وجاءهم	VCEÙHM	ve cā'ehumu	ve geldiğinde	and comes to them
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	geldiğinde	comes	10:47
ك ل ل\|KLL	ولكل	VLKL	velikulli	ve hepsi için vardır	And for every	10:47

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	geldiği	comes	10:49
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	hepsi için vardır	For every	10:49

ج ي ا\|CYE	جاءتهم	CEÙTHM	cā'ethum	gelse	comes to them	10:97
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	bütün	every	10:97

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelmeli	has come	11:12
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	11:12

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	geldiği	came	11:40
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullin	her şeyden	every kind	11:40

ج ي ا\|CYE	وجاءك	VCEÙK	ve cā'eke	ve sana gelmiştir	And has come to you	11:120
ك ل ل\|KLL	وكلا	VKLE	ve kullen	her şeyi	And each,	11:120

ج ي ا\|CYE	وجئنا	VCÙNE	ve ci'nā	getireceğiz	And We (will) bring	16:89
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	of every

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	gelince	comes	23:27
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullin	her (cins)-	every (kind)	23:27

ج ي ا\|CYE	جاء	CEÙ	cā'e	geldiyse	came	23:44
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	ne zaman	Every time	23:44

ج ي ا\|CYE	جاءوا	CEÙVE	cā'ū	getirenler	brought	24:11
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her (karşılığını görecektir)	For every	24:11

ج ي ا\|CYE	جاءهم	CEÙHM	cā'ehumu	onlara gelince	came to them	28:48
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikullin	hepsini	in all	28:48

ج ي ا\|CYE	جئتهم	CÙTHM	ci'tehum	onlara getirsen	you bring them	30:58
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	every	30:58

ج ي ا\|CYE	وجاءت	VCEÙT	ve cā'et	ve geldi	And will come	50:21
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	50:21

19x	\|BAD̃\|KLL\| (2 kök birlikte, 19 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	arkası-	after him	2:87
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever	2:87

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:109
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:145
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her türlü	with all	2:145

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	2:164
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit-	every	2:164

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	2:259
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	2:259

ب ع د\|BAD̃	بعيدا	BAYD̃E	beǐyden	uzak	great.	3:30
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	3:30

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	ardından	after	3:154
ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kullehu	bütünüyle	all (of) it	3:154

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	(bu hükümler) sonradır	after	4:11
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	for each	4:11

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	4:12
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonradır	after
ك ل ل\|KLL	كلالة	KLELT	kelāleten	evladı ve ana babası olmayıp	(has) no parent or child
ك ل ل\|KLL	فلكل	FLKL	felikulli	her	then for each

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	7:89
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	7:89

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'du	sonra-	afterwards,	8:75
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	8:75

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	9:115
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	(of) every	9:115

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	22:5
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	22:5

ب ع د\|BAD̃	فبعدا	FBAD̃E	febuǎ'den	uzak olsun	So away	23:44
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	ne zaman	Every time	23:44

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	-nden sonra	after	30:50
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	30:50

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'du	bundan sonra	after (this)	33:52
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	all	33:52

ب ع د\|BAD̃	باعد	BEAD̃	bāǐd	uzaklaştır	lengthen (the distance)	34:19
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	hepsini	(in) a total
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	herkes için	for everyone,

ب ع د\|BAD̃	بعدهم	BAD̃HM	beǎ'dihim	onlardan sonraki	after them,	40:5
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	40:5

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'du	sonradan	afterwards	57:10
ك ل ل\|KLL	وكلا	VKLE	vekullen	ve hepsine	But to all,	57:10

16x	\|KLL\|KZ̃B\| (2 kök birlikte, 16 ayette)
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever	2:87
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبتم	KZ̃BTM	keƶƶebtum	yalanlayacak	you denied,	2:87

ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	ne zaman	Whenever	5:70
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladılar	they denied	5:70

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	7:89
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبا	KZ̃BE	keƶiben	yalan	a lie	7:89

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	7:146
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladılar	denied	7:146

ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kullun	ve hepsi de	and (they) all	8:54
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanlamışlardı	They denied	8:54

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	16:36
ك ذ ب\|KZ̃B	المكذبين	ELMKZ̃BYN	l-mukeƶƶibīne	yalanlayanların	(of) the deniers.	16:36

ك ل ل\|KLL	كلها	KLHE	kullehā	hepsini	all of them,	20:56
ك ذ ب\|KZ̃B	فكذب	FKZ̃B	fekeƶƶebe	yine de yalanladı	but he denied	20:56

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	ne zaman	Every time	23:44
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوه	KZ̃BVH	keƶƶebūhu	onlar onu yalanladılar	they denied him,	23:44

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	27:83
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذب	YKZ̃B	yukeƶƶibu	yalanlayanlar-	deny	27:83

ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her	Every time	32:20
ك ذ ب\|KZ̃B	تكذبون	TKZ̃BVN	tukeƶƶibūne	yalanlamakta	"deny."""	32:20

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	hepsi de	all (of them)	38:14
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanladılar	denied	38:14

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	40:5
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanladı	Denied	40:5

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	bunların hepsi	All	50:14
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayıp	denied	50:14

ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	vekullu	ve her	but (for) every	54:3
ك ذ ب\|KZ̃B	وكذبوا	VKZ̃BVE	ve keƶƶebū	ve yalanladılar	And they denied	54:3

ك ل ل\|KLL	كلها	KLHE	kullihā	bütün	all of them,	54:42
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladılar	They denied	54:42

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	83:12
ك ذ ب\|KZ̃B	يكذب	YKZ̃B	yukeƶƶibu	yalanlamaz	can deny	83:12

13x	\|KBR\|KLL\| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ك ب ر\|KBR	استكبرتم	ESTKBRTM	stekbertum	büyüklük taslayarak	you acted arrogantly?	2:87
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever	2:87

ك ب ر\|KBR	الكبر	ELKBR	l-kiberu	ihtiyarlık	[the] old age	2:266
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	all (kinds)	2:266

ك ب ر\|KBR	كبيرا	KBYRE	kebīran	çok olsun	large	2:282
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	2:282

ك ب ر\|KBR	أكابر	ÊKEBR	ekābira	büyüklerini	greatest	6:123
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	6:123

ك ب ر\|KBR	يتكبرون	YTKBRVN	yetekebberūne	büyüklenenleri	are arrogant	7:146
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	7:146

ك ب ر\|KBR	كبير	KBYR	kebīrin	büyük	(of) a Great Day.	11:3
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	(to) every	11:3

ك ب ر\|KBR	أكبرنه	ÊKBRNH	ekbernehu	onu (gözlerinde) büyüttüler	they greatly admired him,	12:31
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	each	12:31

ك ب ر\|KBR	كبره	KBRH	kibrahu	en büyüğünü	took upon himself a greater share of it	24:11
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her (karşılığını görecektir)	For every	24:11

ك ب ر\|KBR	متكبر	MTKBR	mutekebbirin	kibirlilerin	arrogant one	40:27
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	hepsi-	every	40:27

ك ب ر\|KBR	كبر	KBR	kebura	ne büyük	(it) is greatly	40:35
ك ب ر\|KBR	متكبر	MTKBR	mutekebbirin	kibirli	(of) an arrogant
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every

ك ب ر\|KBR	استكبروا	ESTKBRVE	stekberū	büyüklük taslayanlar	(were) arrogant,	40:48
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	hepimiz	all	40:48

ك ب ر\|KBR	وكبير	VKBYR	ve kebīrin	ve büyük	and big	54:53
ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kullu	ve hepsi	And every	54:53

ك ب ر\|KBR	واستكبروا	VESTKBRVE	vestekberū	ve böbürlendiler	and were arrogant	71:7
ك ب ر\|KBR	استكبارا	ESTKBERE	stikbāran	kibirle	(with) pride.
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	her nezaman	every time,

10x	\|BNY\|KLL\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	(the) son	2:87
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever	2:87

ب ن ي\|BNY	لبني	LBNY	libenī	oğullarına	for (the) Children	3:93
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	bütün	All	3:93

ب ن ي\|BNY	وأبناؤكم	VÊBNEÙKM	ve ebnā'ukum	ve oğullarınızdan	and your children -	4:11
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	for each	4:11

ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bnu	oğlu	son	5:17
ب ن ي\|BNY	ابن	EBN	bne	oğlu	son
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	he	every

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	oğullarından	(from the) Children	5:70
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	ne zaman	Whenever	5:70

ب ن ي\|BNY	بني	BNY	benī	Çocukları	Children	7:31
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	7:31

ب ن ي\|BNY	وابن	VEBN	vebni		and the	8:41
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	8:41

ب ن ي\|BNY	أتبنون	ÊTBNVN	etebnūne	siz yapıyor musunuz?	Do you construct	26:128
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	on every	26:128

ب ن ي\|BNY	أبنائهن	ÊBNEÙHN	ebnāihinne	oğulları	their sons	33:55
ب ن ي\|BNY	أبناء	ÊBNEÙ	ebnā'i	oğulları	sons
ب ن ي\|BNY	أبناء	ÊBNEÙ	ebnā'i	oğulları	sons
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	all

ب ن ي\|BNY	بناء	BNEÙ	bennā'in	bina ustasını	builder	38:37
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	38:37

10x	\|FRG\|KLL\| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ف ر ق\|FRG	ففريقا	FFRYGE	feferīḳan	kimini	So a party	2:87
ف ر ق\|FRG	وفريقا	VFRYGE	ve ferīḳan	kimini de	and a party
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever

ف ر ق\|FRG	فريق	FRYG	ferīḳun	bir grup	a party	2:100
ك ل ل\|KLL	أوكلما	ÊVKLME	evekullemā	ne zaman	And is (it not that) whenever	2:100

ف ر ق\|FRG	نفرق	NFRG	nuferriḳu	ayırdetmeyiz (dediler)	we make distinction	2:285
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	hepsi	All	2:285

ف ر ق\|FRG	يتفرقا	YTFRGE	yeteferraḳā	(eşler) ayrılırlarsa	they separate,	4:130
ك ل ل\|KLL	كلا	KLE	kullen	onların her birini	each (of them)	4:130

ف ر ق\|FRG	فريقا	FRYGE	ferīḳan	bir kısmını	a group	5:70
ف ر ق\|FRG	وفريقا	VFRYGE	ve ferīḳan	ve bir kısmını da	and a group
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	ne zaman	Whenever

ف ر ق\|FRG	الفرقان	ELFRGEN	l-furḳāni	ayrılma	(of) the criterion,	8:41
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	8:41

ف ر ق\|FRG	فرقة	FRGT	firḳatin	kabileden	group	9:122
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	9:122

ف ر ق\|FRG	فرق	FRG	firḳin	bölüm	part	26:63
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	each	26:63

ف ر ق\|FRG	فرقوا	FRGVE	ferraḳū	parçaladılar	divide	30:32
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	each	30:32

ف ر ق\|FRG	يفرق	YFRG	yufraḳu	ayırdedilir	is made distinct	44:4
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	44:4

9x	\|BYN\|KLL\|KTB\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller	[the] clear signs	2:87
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	apaçık belli olduktan	became clear	2:109
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(of) the Book

ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	between you	2:282
ب ي ن\|BYN	بينكم	BYNKM	beynekum	aranızda	among you,
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every
ك ت ب\|KTB	فاكتبوه	FEKTBVH	fektubūhu	onu yazın	then write it.
ك ت ب\|KTB	وليكتب	VLYKTB	velyektub	ve yazsın	And let write
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	bir yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazıcı	a scribe
ك ت ب\|KTB	يكتب	YKTB	yektube	yazmaktan	he writes
ك ت ب\|KTB	فليكتب	FLYKTB	felyektub	yazdırsın	So let him write
ك ت ب\|KTB	تكتبوه	TKTBVH	tektubūhu	yazmaktan	you write it -
ك ت ب\|KTB	تكتبوها	TKTBVHE	tektubūhā	onu yazmamanızdan	you write it.
ك ت ب\|KTB	كاتب	KETB	kātibun	yazana da	(the) scribe

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	2:285
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	hepsi	All
ك ت ب\|KTB	وكتبه	VKTBH	ve kutubihi	ve Kitaplarına	and His Books,

ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyinu	gerçekleri açıklıyan	he makes clear	5:19
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitap	(of) the Book!

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne		(was) before	5:48
ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	onların aralarında	between them
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	her biriniz için	For each
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear.	11:6
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	(bunların) hepsi	All
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābin	bir Kitap'tadır	a Record

ب ي ن\|BYN	تبيانا	TBYENE	tibyānen	açıklayan	(as) a clarification	16:89
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	of every
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	bu Kitabı	the Book

ب ي ن\|BYN	مبين	MBYN	mubīnin	apaçık	clear.	36:12
ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	ve kulle	ve her	and every
ك ت ب\|KTB	ونكتب	VNKTB	ve nektubu	ve yazarız	and We record

9x	\|BAD̃\|BYN\|KLL\| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ب ع د\|BAD̃	بعده	BAD̃H	beǎ'dihi	arkası-	after him	2:87
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller	[the] clear signs
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	2:109
ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	apaçık belli olduktan	became clear
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	2:164
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasında	between
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit-	every

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	2:259
ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	açıkça belli olunca	became clear
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every

ب ع د\|BAD̃	بعيدا	BAYD̃E	beǐyden	uzak	great.	3:30
ب ي ن\|BYN	بينها	BYNHE	beynehā	onunla (kötülükle)	between itself
ب ي ن\|BYN	وبينه	VBYNH	ve beynehu	kendisi arasında	and between it (evil)
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	7:89
ب ي ن\|BYN	بيننا	BYNNE	beynenā	aramızı	between us
ب ي ن\|BYN	وبين	VBYN	ve beyne	ve arasını	and between
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'de	sonra	after	9:115
ب ي ن\|BYN	يبين	YBYN	yubeyyine	açıklayıncaya	He makes clear
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	(of) every

ب ع د\|BAD̃	بعد	BAD̃	beǎ'di	sonra	after	22:5
ب ي ن\|BYN	لنبين	LNBYN	linubeyyine	açıkça göstermek için	that We may make clear
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every

ب ع د\|BAD̃	باعد	BEAD̃	bāǐd	uzaklaştır	lengthen (the distance)	34:19
ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	hepsini	(in) a total
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	herkes için	for everyone,

8x	\|GTL\|KLL\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ق ت ل\|GTL	تقتلون	TGTLVN	teḳtulūne	öldüreceksiniz	you kill(ed).	2:87
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever	2:87

ق ت ل\|GTL	قتلنا	GTLNE	ḳutilnā	öldürülmezdik	we would have been killed	3:154
ق ت ل\|GTL	القتل	ELGTL	l-ḳatlu	öldürülme(si)	[the] death
ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kullehu	bütünüyle	all (of) it

ق ت ل\|GTL	واقتلوهم	VEGTLVHM	veḳtulūhum	ve öldürün	and kill them	4:91
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her ne zaman	Everytime	4:91

ق ت ل\|GTL	يقتلون	YGTLVN	yeḳtulūne	öldürüyorlardı	they kill.	5:70
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	ne zaman	Whenever	5:70

ق ت ل\|GTL	وقاتلوهم	VGETLVHM	ve ḳātilūhum	ve onlarla savaşın	And fight them	8:39
ك ل ل\|KLL	كله	KLH	kulluhu	tamamen	all of it	8:39

ق ت ل\|GTL	فاقتلوا	FEGTLVE	feḳtulū	öldürün	then kill	9:5
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	(at) every	9:5

ق ت ل\|GTL	وقاتل	VGETL	ve ḳātele	ve savaşanlar	and fought.	57:10
ق ت ل\|GTL	وقاتلوا	VGETLVE	ve ḳātelū	ve savaşanlar(dan)	and fought.
ك ل ل\|KLL	وكلا	VKLE	vekullen	ve hepsine	But to all,

ق ت ل\|GTL	قاتلهم	GETLHM	ḳātelehumu	onları kahretsin	May destroy them	63:4
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every	63:4

8x	\|KLL\|RVḪ\| (2 kök birlikte, 8 ayette)
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever	2:87
ر و ح\|RVḪ	بروح	BRVḪ	birūHi	Ruh ile (Ruh'ül-Kudüs)	(with)	2:87

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit-	every	2:164
ر و ح\|RVḪ	الرياح	ELRYEḪ	r-riyāHi	rüzgarları	(of) the winds	2:164

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	türlü türlü	all (kinds)	7:57
ر و ح\|RVḪ	الرياح	ELRYEḪ	r-riyāHa	rüzgarları	the winds	7:57

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	10:22
ر و ح\|RVḪ	بريح	BRYḪ	birīHin	bir rüzgârın	with a wind
ر و ح\|RVḪ	ريح	RYḪ	rīHun	bir fırtına	a wind

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	18:45
ر و ح\|RVḪ	الرياح	ELRYEḪ	r-riyāHu	rüzgarların	(by) the winds.	18:45

ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her	of every	21:81
ر و ح\|RVḪ	الريح	ELRYḪ	r-rīHa	fırtınayı	the wind	21:81

ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	herkes için	for everyone	42:33
ر و ح\|RVḪ	الريح	ELRYḪ	r-rīHa	rüzgarı	He can cause the wind to become still	42:33

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	97:4
ر و ح\|RVḪ	والروح	VELRVḪ	ve rrūHu	ve Ruh	and the Spirit	97:4

8x	\|ETY\|KLL\|KTB\| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	verdik	We gave	2:87
ا ت ي\|ETY	وآتينا	V ËTYNE	ve āteynā	ve verdik	And We gave
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	brings	2:109
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	kitap	(of) the Book

ا ت ي\|ETY	أتيت	ÊTYT	eteyte	sen getirsen	you come	2:145
ا ت ي\|ETY	أوتوا	ÊVTVE	ūtū	verilen	were given
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her türlü	with all
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitap	the Book

ا ت ي\|ETY	آتاكم	ËTEKM	ātākum	size verdiği	He (has) given you,	5:48
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	her biriniz için	For each
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābi	Kitabı	the Book

ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	verdik	We gave	6:154
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	of every
ك ت ب\|KTB	الكتاب	ELKTEB	l-kitābe	Kitabı	the Book,

ا ت ي\|ETY	ويؤتون	VYÙTVN	ve yu'tūne	ve verenlere	and give	7:156
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every
ك ت ب\|KTB	واكتب	VEKTB	vektub	ve yaz	And ordain
ك ت ب\|KTB	فسأكتبها	FSÊKTBHE	feseektubuhā	onu yazacağım	So I will ordain it

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirmesi	he comes	13:38
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	For everything
ك ت ب\|KTB	كتاب	KTEB	kitābun	bir yazısı (vardır)	prescribed.

ا ت ي\|ETY	أوتي	ÊVTY	ūtiye	verilirse	is given	17:71
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	all
ك ت ب\|KTB	كتابه	KTEBH	kitābehu	Kitabı	his record
ك ت ب\|KTB	كتابهم	KTEBHM	kitābehum	Kitaplarını	their records,

7x	\|HVY\|KLL\| (2 kök birlikte, 7 ayette)
ه و ي\|HVY	تهوى	THV	tehvā	istemediği	desire	2:87
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever	2:87

ه و ي\|HVY	أهواءهم	ÊHVEÙHM	ehvā'ehum	onların keyiflerine	their desires	2:145
ك ل ل\|KLL	بكل	BKL	bikulli	her türlü	with all	2:145

ه و ي\|HVY	أهواءهم	ÊHVEÙHM	ehvā'ehum	onların keyiflerine	their vain desires	5:48
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likullin	her biriniz için	For each	5:48

ه و ي\|HVY	تهوى	THV	tehvā	istemediği	desired	5:70
ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	ne zaman	Whenever	5:70

ه و ي\|HVY	أهواءهم	ÊHVEÙHM	ehvā'ehum	heveslerine	their desires,	54:3
ك ل ل\|KLL	وكل	VKL	vekullu	ve her	but (for) every	54:3

7x	\|BYN\|KLL\|NFS\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ب ي ن\|BYN	البينات	ELBYNET	l-beyyināti	açık deliller	[the] clear signs	2:87
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusukumu	canınızın	yourselves,

ب ي ن\|BYN	تبين	TBYN	tebeyyene	apaçık belli olduktan	became clear	2:109
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	içlerindeki	themselves,

ب ي ن\|BYN	بينها	BYNHE	beynehā	onunla (kötülükle)	between itself	3:30
ب ي ن\|BYN	وبينه	VBYNH	ve beynehu	kendisi arasında	and between it (evil)
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefis	soul
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendisin(in emirlerine karşı gelmek)den	(against) Himself,

ب ي ن\|BYN	بينهم	BYNHM	beynehum	aralarında	between them	10:54
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	for every
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefis	soul

ب ي ن\|BYN	تبيانا	TBYENE	tibyānen	açıklayan	(as) a clarification	16:89
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	her	of every
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi aralarından	themselves.

ب ي ن\|BYN	بين	BYN	beyne	arasını	between	34:19
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	hepsini	(in) a total
ك ل ل\|KLL	لكل	LKL	likulli	herkes için	for everyone,
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusehum	kendilerine	themselves,

ب ي ن\|BYN	يتبين	YTBYN	yetebeyyene	iyice belli olana	becomes clear	41:53
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	all
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	kendi canlarında	themselves

7x	\|ETY\|KLL\|NFS\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ا ت ي\|ETY	آتينا	ËTYNE	āteynā	verdik	We gave	2:87
ا ت ي\|ETY	وآتينا	V ËTYNE	ve āteynā	ve verdik	And We gave
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever
ن ف س\|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusukumu	canınızın	yourselves,

ا ت ي\|ETY	يأتي	YÊTY	ye'tiye	getirinceye	brings	2:109
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every
ن ف س\|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	içlerindeki	themselves,

ا ت ي\|ETY	فأتوا	FÊTVE	fe'tū	getirin	"""So bring"	3:93
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	bütün	All
ن ف س\|NFS	نفسه	NFSH	nefsihi	kendisine	himself

ا ت ي\|ETY	يأت	YÊT	ye'ti	getirir	will bring	3:161
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	kişiye	soul

ا ت ي\|ETY	تأتي	TÊTY	te'tī	gelir	(when) will come	16:111
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	herkese	every
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefis	soul
ن ف س\|NFS	نفسها	NFSHE	nefsihā	kendi canı için	itself,
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefse	soul

ا ت ي\|ETY	آتية	ËTYT	ātiyetun	gelecektir	(will be) coming.	20:15
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefsin	soul

ا ت ي\|ETY	لآتينا	L ËTYNE	lāteynā	verirdik	surely We (would) have given	32:13
ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	her	every
ن ف س\|NFS	نفس	NFS	nefsin	nefse	soul

7x	\|KLL\|KZ̃B\|RSL\| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ك ل ل\|KLL	أفكلما	ÊFKLME	efekullemā	öyle mi?	Is it (not) so (that) whenever	2:87
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبتم	KZ̃BTM	keƶƶebtum	yalanlayacak	you denied,
ر س ل\|RSL	بالرسل	BELRSL	bir-rusuli	peygamberler	with [the] Messengers.
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir peygamber	a Messenger

ك ل ل\|KLL	كلما	KLME	kullemā	ne zaman	Whenever	5:70
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوا	KZ̃BVE	keƶƶebū	yalanladılar	they denied
ر س ل\|RSL	وأرسلنا	VÊRSLNE	ve erselnā	ve göndermiştik	and We sent
ر س ل\|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler	Messengers.
ر س ل\|RSL	رسول	RSVL	rasūlun	bir elçi	any Messenger

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulli	her	every	16:36
ك ذ ب\|KZ̃B	المكذبين	ELMKZ̃BYN	l-mukeƶƶibīne	yalanlayanların	(of) the deniers.
ر س ل\|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi	a Messenger,

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kulle	ne zaman	Every time	23:44
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبوه	KZ̃BVH	keƶƶebūhu	onlar onu yalanladılar	they denied him,
ر س ل\|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	We sent
ر س ل\|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulenā	elçilerimizi	Our Messengers
ر س ل\|RSL	رسولها	RSVLHE	rasūluhā	elçileri	its Messenger,

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	hepsi de	all (of them)	38:14
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanladılar	denied
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusule	elçileri	the Messengers,

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullu	her	every	40:5
ك ذ ب\|KZ̃B	كذبت	KZ̃BT	keƶƶebet	yalanladı	Denied
ر س ل\|RSL	برسولهم	BRSVLHM	birasūlihim	elçisini	against their Messenger,

ك ل ل\|KLL	كل	KL	kullun	bunların hepsi	All	50:14
ك ذ ب\|KZ̃B	كذب	KZ̃B	keƶƶebe	yalanlayıp	denied
ر س ل\|RSL	الرسل	ELRSL	r-rusule	elçileri	the Messengers,

189 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/10)

« ÖncekiSonraki »