| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| غ ن ي|ĞNY | أغنى | ÊĞN | eğnā | kurtaramadı | (will) avail | 1x |
|
|
| غ ن ي|ĞNY |
أغنى |
ÊĞN |
eğnā |
kurtaramadı |
(will) avail |
111:2
|
| |
| ف ل ح|FLḪ | أفلح | ÊFLḪ | efleHa | kurtuluşa ermiştir | has succeeded | 1x |
|
|
| ف ل ح|FLḪ |
أفلح |
ÊFLḪ |
efleHa |
kurtuluşa ermiştir |
has succeeded |
87:14
|
| |
| ن ج و|NCV | أنجاكم | ÊNCEKM | encākum | sizi kurtardı | He saved you | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
أنجاكم |
ÊNCEKM |
encākum |
sizi kurtardı |
He saved you |
14:6
|
| |
| ن ج و|NCV | أنجانا | ÊNCENE | encānā | bizi kurtarırsa | He saves us | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
أنجانا |
ÊNCENE |
encānā |
bizi kurtarırsa |
He saves us |
6:63
|
| |
| ن ج و|NCV | أنجاهم | ÊNCEHM | encāhum | kurtarır onları | He saved them, | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
أنجاهم |
ÊNCEHM |
encāhum |
kurtarır onları |
He saved them, |
10:23
|
| |
| ن ج و|NCV | أنجيتنا | ÊNCYTNE | enceytenā | bizi kurtarırsan | You save us | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
أنجيتنا |
ÊNCYTNE |
enceytenā |
bizi kurtarırsan |
You save us |
10:22
|
| |
| ن ج و|NCV | أنجينا | ÊNCYNE | enceynā | biz de kurtardık | We saved | 2x |
|
|
| ن ج و|NCV |
أنجينا |
ÊNCYNE |
enceynā |
biz de kurtardık |
We saved |
7:165
|
| |
| ن ج و|NCV |
أنجينا |
ÊNCYNE |
enceynā |
kurtardığımız |
We saved |
11:116
|
| |
| ن ج و|NCV | أنجيناكم | ÊNCYNEKM | enceynākum | biz sizi kurtardık | We delivered you | 2x |
|
|
| ن ج و|NCV |
أنجيناكم |
ÊNCYNEKM |
enceynākum |
biz sizi kurtarmıştık |
We saved you |
7:141
|
| |
| ن ج و|NCV |
أنجيناكم |
ÊNCYNEKM |
enceynākum |
biz sizi kurtardık |
We delivered you |
20:80
|
| |
| ذ ا ب|Z̃EB | الذئب | ELZ̃ÙB | ƶ-ƶi'bu | bir kurt | a wolf | 3x |
|
|
| ذ ا ب|Z̃EB |
الذئب |
ELZ̃ÙB |
ƶ-ƶi'bu |
bir kurt |
a wolf |
12:13
|
| |
| ذ ا ب|Z̃EB |
الذئب |
ELZ̃ÙB |
ƶ-ƶi'bu |
kurt |
the wolf |
12:14
|
| |
| ذ ا ب|Z̃EB |
الذئب |
ELZ̃ÙB |
ƶ-ƶi'bu |
kurt |
the wolf. |
12:17
|
| |
| ف و ز|FVZ | الفائزون | ELFEÙZVN | l-fāizūne | kurtulanlardır | (are) the achievers. | 3x |
|
|
| ف و ز|FVZ |
الفائزون |
ELFEÙZVN |
l-fāizūne |
kurtuluşa erenler |
(are) the successful. |
9:20
|
| |
| ف و ز|FVZ |
الفائزون |
ELFEÙZVN |
l-fāizūne |
kurtulup murada erenler |
(are) the successful ones. |
23:111
|
| |
| ف و ز|FVZ |
الفائزون |
ELFEÙZVN |
l-fāizūne |
kurtulanlardır |
(are) the achievers. |
59:20
|
| |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | kurtuluş | (is) the success | 2x |
|
|
| ف و ز|FVZ |
الفوز |
ELFVZ |
l-fevzu |
kurtuluş |
(is) the success |
9:100
|
| |
| ف و ز|FVZ |
الفوز |
ELFVZ |
l-fevzu |
kurtuluştur |
the success |
10:64
|
| |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | kurtulanlardır | (are) the successful ones. | 4x |
|
|
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
kurtuluşa erenlerdir |
(are) the successful ones. |
3:104
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
kurtulanlardır |
(will be) the successful ones. |
7:8
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
kurtuluşa erenlerdir |
(are) the successful. |
23:102
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحون |
ELMFLḪVN |
l-mufliHūne |
kurtuluşa erenler |
(are) the successful. |
24:51
|
| |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحين | ELMFLḪYN | l-mufliHīne | kurtuluşa erenler- | the successful ones. | 1x |
|
|
| ف ل ح|FLḪ |
المفلحين |
ELMFLḪYN |
l-mufliHīne |
kurtuluşa erenler- |
the successful ones. |
28:67
|
| |
| ن ص ر|NṦR | المنتصرين | ELMNTṦRYN | l-munteSirīne | kendini kurtaranlar- | those who (could) defend themselves. | 1x |
|
|
| ن ص ر|NṦR |
المنتصرين |
ELMNTṦRYN |
l-munteSirīne |
kendini kurtaranlar- |
those who (could) defend themselves. |
28:81
|
| |
| ن ج و|NCV | النجاة | ELNCET | n-necāti | kurtuluşa | the salvation | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
النجاة |
ELNCET |
n-necāti |
kurtuluşa |
the salvation |
40:41
|
| |
| ص ر خ|ṦRḢ | بمصرخكم | BMṦRḢKM | bimuSriḣikum | sizi kurtarabilirim | (be) your helper | 1x |
|
|
| ص ر خ|ṦRḢ |
بمصرخكم |
BMṦRḢKM |
bimuSriḣikum |
sizi kurtarabilirim |
(be) your helper |
14:22
|
| |
| ص ر خ|ṦRḢ | بمصرخي | BMṦRḢY | bimuSriḣiyye | beni kurtarabilirsiniz | (be) my helper. | 1x |
|
|
| ص ر خ|ṦRḢ |
بمصرخي |
BMṦRḢY |
bimuSriḣiyye |
beni kurtarabilirsiniz |
(be) my helper. |
14:22
|
| |
| ف و ز|FVZ | بمفازة | BMFEZT | bimefāzetin | kurtulacaklarını | (will) escape | 1x |
|
|
| ف و ز|FVZ |
بمفازة |
BMFEZT |
bimefāzetin |
kurtulacaklarını |
(will) escape |
3:188
|
| |
| و ق ي|VGY | تتقون | TTGVN | tetteḳūne | kendinizi kurtaracaksınız | will you guard yourselves, | 1x |
|
|
| و ق ي|VGY |
تتقون |
TTGVN |
tetteḳūne |
kendinizi kurtaracaksınız |
will you guard yourselves, |
73:17
|
| |
| خ ل ف|ḢLF | تخلفه | TḢLFH | tuḣlefehu | kurtulamayacaksın | you will fail to (keep) it. | 1x |
|
|
| خ ل ف|ḢLF |
تخلفه |
TḢLFH |
tuḣlefehu |
kurtulamayacaksın |
you will fail to (keep) it. |
20:97
|
| |
| ف ل ح|FLḪ | تفلحون | TFLḪVN | tufliHūne | kurtuluşa erersiniz | "(be) successful.""" | 6x |
|
|
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa erersiniz |
(be) successful. |
2:189
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa erersiniz |
(be) successful. |
3:130
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa erersiniz |
succeed. |
5:35
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa eresiniz |
(be) successful. |
5:90
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa erersiniz |
"(be) successful.""" |
5:100
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
تفلحون |
TFLḪVN |
tufliHūne |
kurtuluşa erersiniz |
be successful. |
22:77
|
| |
| ن ج و|NCV | تنجيكم | TNCYKM | tuncīkum | sizi kurtaracak | (that) will save you | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
تنجيكم |
TNCYKM |
tuncīkum |
sizi kurtaracak |
(that) will save you |
61:10
|
| |
| ن ق ذ |NGZ̃ | تنقذ | TNGZ̃ | tunḳiƶu | kurtaracaksın | save | 1x |
|
|
| ن ق ذ |NGZ̃ |
تنقذ |
TNGZ̃ |
tunḳiƶu |
kurtaracaksın |
save |
39:19
|
| |
| ز ح ز ح|ZḪZḪ | زحزح | ZḪZḪ | zuHziHa | çekilip kurtarılır | is drawn away | 1x |
|
|
| ز ح ز ح|ZḪZḪ |
زحزح |
ZḪZḪ |
zuHziHa |
çekilip kurtarılır |
is drawn away |
3:185
|
| |
| س ل م|SLM | سلم | SLM | selleme | kurtardı | saved (you). | 1x |
|
|
| س ل م|SLM |
سلم |
SLM |
selleme |
kurtardı |
saved (you). |
8:43
|
| |
| ع ص م|AṦM | عاصم | AEṦM | ǎāSimin | kurtaracak | defender. | 3x |
|
|
| ع ص م|AṦM |
عاصم |
AEṦM |
ǎāSimin |
kurtaracak |
defender. |
10:27
|
| |
| ع ص م|AṦM |
عاصم |
AEṦM |
ǎāSime |
kurtulacak |
protector |
11:43
|
| |
| ع ص م|AṦM |
عاصم |
AEṦM |
ǎāSimin |
kurtaracak kimse |
protector. |
40:33
|
| |
| ن ج و|NCV | فأنجاه | FÊNCEH | feencāhu | fakat onu kurtardı | But Allah saved him | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
فأنجاه |
FÊNCEH |
feencāhu |
fakat onu kurtardı |
But Allah saved him |
29:24
|
| |
| ن ج و|NCV | فأنجيناكم | FÊNCYNEKM | feenceynākum | sizi kurtarmış | then We saved you, | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
فأنجيناكم |
FÊNCYNEKM |
feenceynākum |
sizi kurtarmış |
then We saved you, |
2:50
|
| |
| ن ج و|NCV | فأنجيناه | FÊNCYNEH | feenceynāhu | biz de kurtardık | But We saved him | 6x |
|
|
| ن ج و|NCV |
فأنجيناه |
FÊNCYNEH |
feenceynāhu |
biz de kurtardık |
so We saved him |
7:64
|
| |
| ن ج و|NCV |
فأنجيناه |
FÊNCYNEH |
feenceynāhu |
O'nu kurtardık |
So We saved him |
7:72
|
| |
| ن ج و|NCV |
فأنجيناه |
FÊNCYNEH |
feenceynāhu |
biz de onu kurtardık |
So We saved him |
7:83
|
| |
| ن ج و|NCV |
فأنجيناه |
FÊNCYNEH |
feenceynāhu |
biz de onu kurtardık |
So We saved him |
26:119
|
| |
| ن ج و|NCV |
فأنجيناه |
FÊNCYNEH |
feenceynāhu |
biz de onu kurtardık |
So We saved him |
27:57
|
| |
| ن ج و|NCV |
فأنجيناه |
FÊNCYNEH |
feenceynāhu |
fakat onu kurtardık |
But We saved him |
29:15
|
| |
| ن ج و|NCV | فأنجيناهم | FÊNCYNEHM | fe enceynāhum | onları kurtardık | and We saved them | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
فأنجيناهم |
FÊNCYNEHM |
fe enceynāhum |
onları kurtardık |
and We saved them |
21:9
|
| |
| ن ق ذ |NGZ̃ | فأنقذكم | FÊNGZ̃KM | feenḳaƶekum | (Allah) sizi kurtardı | then He saved you | 1x |
|
|
| ن ق ذ |NGZ̃ |
فأنقذكم |
FÊNGZ̃KM |
feenḳaƶekum |
(Allah) sizi kurtardı |
then He saved you |
3:103
|
| |
| ف و ز|FVZ | فاز | FEZ | fāze | kurtuluşa ermiştir | he is successful. | 1x |
|
|
| ف و ز|FVZ |
فاز |
FEZ |
fāze |
kurtuluşa ermiştir |
he is successful. |
3:185
|
| |
| ن ج و|NCV | فنجي | FNCY | fe nucciye | ve kurtarıldı | and was saved | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
فنجي |
FNCY |
fe nucciye |
ve kurtarıldı |
and was saved |
12:110
|
| |
| ن ج و|NCV | فنجيناك | FNCYNEK | fenecceynāke | seni kurtarmıştık | but We saved you | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
فنجيناك |
FNCYNEK |
fenecceynāke |
seni kurtarmıştık |
but We saved you |
20:40
|
| |
| ن ج و|NCV | فنجيناه | FNCYNEH | fenecceynāhu | ancak biz onu kurtardık | and We saved him | 3x |
|
|
| ن ج و|NCV |
فنجيناه |
FNCYNEH |
fenecceynāhu |
ancak biz onu kurtardık |
so We saved him |
10:73
|
| |
| ن ج و|NCV |
فنجيناه |
FNCYNEH |
fe necceynāhu |
kendisini kurtarmıştık |
and We saved him |
21:76
|
| |
| ن ج و|NCV |
فنجيناه |
FNCYNEH |
fenecceynāhu |
biz de onu kurtardık |
So We saved him |
26:170
|
| |
| ف و ت|FVT | فوت | FVT | fevte | hiçbiri kurtulamaz | escape, | 1x |
|
|
| ف و ت|FVT |
فوت |
FVT |
fevte |
hiçbiri kurtulamaz |
escape, |
34:51
|
| |
| ن ج و|NCV | لمنجوهم | LMNCVHM | lemuneccūhum | onları kurtaracağız | surely will save them | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
لمنجوهم |
LMNCVHM |
lemuneccūhum |
onları kurtaracağız |
surely will save them |
15:59
|
| |
| ن ج و|NCV | لننجينه | LNNCYNH | lenunecciyennehu | onu kurtaracağız | We will surely save him | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
لننجينه |
LNNCYNH |
lenunecciyennehu |
onu kurtaracağız |
We will surely save him |
29:32
|
| |
| | | من | MN | min | -dan (kurtulmak için) | from | 3x |
|
|
| | |
من |
MN |
min |
-dan (kurtulmak için) |
from |
39:47
|
| |
| | |
من |
MN |
min |
-ndan (kurtarmak için) |
from |
70:11
|
| |
| | |
من |
MN |
min |
-tan (kurtardı) |
[from] |
106:4
|
| |
| ن و ص|NVṦ | مناص | MNEṦ | menāSin | kurtuluş | (for) escape. | 1x |
|
|
| ن و ص|NVṦ |
مناص |
MNEṦ |
menāSin |
kurtuluş |
(for) escape. |
38:3
|
| |
| ن ج و|NCV | منجوك | MNCVK | muneccūke | seni kurtaracağız | (will) save you | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
منجوك |
MNCVK |
muneccūke |
seni kurtaracağız |
(will) save you |
29:33
|
| |
| ن ج و|NCV | ناج | NEC | nācin | kurtulacağını | (would be) saved | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
ناج |
NEC |
nācin |
kurtulacağını |
(would be) saved |
12:42
|
| |
| ن ج و|NCV | نجا | NCE | necā | kurtulanı | was saved | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
نجا |
NCE |
necā |
kurtulanı |
was saved |
12:45
|
| |
| ن ج و|NCV | نجاكم | NCEKM | neccākum | sizi kurtarıp çıkarınca | He delivers you | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
نجاكم |
NCEKM |
neccākum |
sizi kurtarıp çıkarınca |
He delivers you |
17:67
|
| |
| ن ج و|NCV | نجانا | NCENE | neccānā | bizi kurtaran | (has) saved us | 2x |
|
|
| ن ج و|NCV |
نجانا |
NCENE |
neccānā |
bizi kurtardı |
saved us |
7:89
|
| |
| ن ج و|NCV |
نجانا |
NCENE |
neccānā |
bizi kurtaran |
(has) saved us |
23:28
|
| |
| ن ج و|NCV | نجاهم | NCEHM | neccāhum | onları kurtarınca | He delivers them | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
نجاهم |
NCEHM |
neccāhum |
onları kurtarınca |
He delivers them |
31:32
|
| |
| ن ج و|NCV | نجني | NCNY | neccinī | beni kurtar | Save me | 2x |
|
|
| ن ج و|NCV |
نجني |
NCNY |
neccinī |
beni kurtar |
Save me |
26:169
|
| |
| ن ج و|NCV |
نجني |
NCNY |
neccinī |
beni kurtar |
Save me |
28:21
|
| |
| ن ج و|NCV | نجوت | NCVT | necevte | kurtuldun | You have escaped | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
نجوت |
NCVT |
necevte |
kurtuldun |
You have escaped |
28:25
|
| |
| ن ج و|NCV | نجينا | NCYNE | necceynā | biz kurtardık | We saved | 4x |
|
|
| ن ج و|NCV |
نجينا |
NCYNE |
necceynā |
kurtardık |
We saved |
11:58
|
| |
| ن ج و|NCV |
نجينا |
NCYNE |
necceynā |
kurtardık |
We saved |
11:66
|
| |
| ن ج و|NCV |
نجينا |
NCYNE |
necceynā |
kurtardık |
We saved |
11:94
|
| |
| ن ج و|NCV |
نجينا |
NCYNE |
necceynā |
biz kurtardık |
We saved |
44:30
|
| |
| ن ج و|NCV | نجيناكم | NCYNEKM | necceynākum | sizi kurtarmıştık | We saved you | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
نجيناكم |
NCYNEKM |
necceynākum |
sizi kurtarmıştık |
We saved you |
2:49
|
| |
| ن ج و|NCV | نجيناه | NCYNEH | necceynāhu | onu kurtarmıştık | We saved him | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
نجيناه |
NCYNEH |
necceynāhu |
onu kurtarmıştık |
We saved him |
37:134
|
| |
| ن ج و|NCV | نجيناهم | NCYNEHM | necceynāhum | onları kurtardık | We saved them | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
نجيناهم |
NCYNEHM |
necceynāhum |
onları kurtardık |
We saved them |
54:34
|
| |
| ن ج و|NCV | ننج | NNC | nunci | kurtarmak | (that) We save | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
ننج |
NNC |
nunci |
kurtarmak |
(that) We save |
10:103
|
| |
| ن ج و|NCV | ننجي | NNCY | nuneccī | biz kurtarırız | We save | 3x |
|
|
| ن ج و|NCV |
ننجي |
NNCY |
nuneccī |
kurtarırız |
We will save |
10:103
|
| |
| ن ج و|NCV |
ننجي |
NNCY |
nuneccī |
kurtarırız |
We will deliver |
19:72
|
| |
| ن ج و|NCV |
ننجي |
NNCY |
nuncī |
biz kurtarırız |
We save |
21:88
|
| |
| ن ج و|NCV | ننجيك | NNCYK | nuneccīke | kurtaracağız | We will save you | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
ننجيك |
NNCYK |
nuneccīke |
kurtaracağız |
We will save you |
10:92
|
| |
| ن ج و|NCV | وأنجينا | VÊNCYNE | ve enceynā | ve kurtardık | And We saved | 2x |
|
|
| ن ج و|NCV |
وأنجينا |
VÊNCYNE |
ve enceynā |
ve kurtardık |
And We saved |
26:65
|
| |
| ن ج و|NCV |
وأنجينا |
VÊNCYNE |
ve enceynā |
ve kurtardık |
And We saved |
27:53
|
| |
| ن ج و|NCV | ونجنا | VNCNE | ve neccinā | ve bizi kurtar | And save us | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
ونجنا |
VNCNE |
ve neccinā |
ve bizi kurtar |
And save us |
10:86
|
| |
| ن ج و|NCV | ونجني | VNCNY | ve neccinī | ve beni kurtar | and save me | 3x |
|
|
| ن ج و|NCV |
ونجني |
VNCNY |
ve neccinī |
ve beni kurtar |
and save me |
26:118
|
| |
| ن ج و|NCV |
ونجني |
VNCNY |
ve neccinī |
ve beni kurtar |
and save me |
66:11
|
| |
| ن ج و|NCV |
ونجني |
VNCNY |
ve neccinī |
ve beni kurtar |
and save me |
66:11
|
| |
| ن ج و|NCV | ونجينا | VNCYNE | ve necceynā | ve kurtardık | And We saved | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
ونجينا |
VNCYNE |
ve necceynā |
ve kurtardık |
And We saved |
41:18
|
| |
| ن ج و|NCV | ونجيناه | VNCYNEH | ve necceynāhu | onu kurtarmıştık | And We delivered him | 4x |
|
|
| ن ج و|NCV |
ونجيناه |
VNCYNEH |
ve necceynāhu |
ve onu kurtardık |
And We delivered him |
21:71
|
| |
| ن ج و|NCV |
ونجيناه |
VNCYNEH |
ve necceynāhu |
ve onu kurtardık |
and We saved him |
21:74
|
| |
| ن ج و|NCV |
ونجيناه |
VNCYNEH |
ve necceynāhu |
ve onu kurtardık |
and We saved him |
21:88
|
| |
| ن ج و|NCV |
ونجيناه |
VNCYNEH |
ve necceynāhu |
onu kurtarmıştık |
And We saved him |
37:76
|
| |
| ن ج و|NCV | ونجيناهما | VNCYNEHME | ve necceynāhumā | ve onları kurtardık | And We saved both of them | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
ونجيناهما |
VNCYNEHME |
ve necceynāhumā |
ve onları kurtardık |
And We saved both of them |
37:115
|
| |
| ع ف و|AFV | ويعف | VYAF | veyeǎ'fu | ve affeder (kurtarır) | but He pardons | 1x |
|
|
| ع ف و|AFV |
ويعف |
VYAF |
veyeǎ'fu |
ve affeder (kurtarır) |
but He pardons |
42:34
|
| |
| ن ج و|NCV | وينجي | VYNCY | ve yuneccī | ve kurtarır | And Allah will deliver | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
وينجي |
VYNCY |
ve yuneccī |
ve kurtarır |
And Allah will deliver |
39:61
|
| |
| ج و ر|CVR | يجير | YCYR | yucīru | kurtarabilir | (can) protect | 1x |
|
|
| ج و ر|CVR |
يجير |
YCYR |
yucīru |
kurtarabilir |
(can) protect |
67:28
|
| |
| ج و ر|CVR | يجيرني | YCYRNY | yucīranī | kurtaramaz | can protect me | 1x |
|
|
| ج و ر|CVR |
يجيرني |
YCYRNY |
yucīranī |
kurtaramaz |
can protect me |
72:22
|
| |
| ن ق ذ |NGZ̃ | يستنقذوه | YSTNGZ̃VH | yestenḳiƶūhu | bunu kurtaramazlar | they (could) take it back | 1x |
|
|
| ن ق ذ |NGZ̃ |
يستنقذوه |
YSTNGZ̃VH |
yestenḳiƶūhu |
bunu kurtaramazlar |
they (could) take it back |
22:73
|
| |
| ف ل ح|FLḪ | يفلح | YFLḪ | yufliHu | kurtuluş yüzü görmezler | succeed | 3x |
|
|
| ف ل ح|FLḪ |
يفلح |
YFLḪ |
yufliHu |
kurtuluş yüzü görmezler |
will be successful |
6:21
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
يفلح |
YFLḪ |
yufliHu |
kurtuluşa eremezler |
will succeed |
10:17
|
| |
| ف ل ح|FLḪ |
يفلح |
YFLḪ |
yufliHu |
kurtuluşa ermezler |
succeed |
10:77
|
| |
| ف ل ح|FLḪ | يفلحون | YFLḪVN | yufliHūne | kurtuluşa eremezler | "they will not succeed.""" | 1x |
|
|
| ف ل ح|FLḪ |
يفلحون |
YFLḪVN |
yufliHūne |
kurtuluşa eremezler |
"they will not succeed.""" |
10:69
|
| |
| ن ج و|NCV | ينجيكم | YNCYKM | yuneccīkum | sizi kurtarıyor | saves you | 2x |
|
|
| ن ج و|NCV |
ينجيكم |
YNCYKM |
yuneccīkum |
sizi kurtarıyor |
saves you |
6:63
|
| |
| ن ج و|NCV |
ينجيكم |
YNCYKM |
yuneccīkum |
sizi kurtarıyor |
saves you |
6:64
|
| |
| ن ج و|NCV | ينجيه | YNCYH | yuncīhi | kendisini kurtarsın | it (could) save him. | 1x |
|
|
| ن ج و|NCV |
ينجيه |
YNCYH |
yuncīhi |
kendisini kurtarsın |
it (could) save him. |
70:14
|
| |
| ن ص ر|NṦR | ينصرنا | YNṦRNE | yenSurunā | bizi kurtarır? | will help us | 1x |
|
|
| ن ص ر|NṦR |
ينصرنا |
YNṦRNE |
yenSurunā |
bizi kurtarır? |
will help us |
40:29
|
| |
| ن ق ذ |NGZ̃ | ينقذون | YNGZ̃VN | yunḳiƶūni | kurtarılmazlar | they (can) save me. | 2x |
|
|
| ن ق ذ |NGZ̃ |
ينقذون |
YNGZ̃VN |
yunḳiƶūni |
onlar beni kurtaramazlar |
they (can) save me. |
36:23
|
| |
| ن ق ذ |NGZ̃ |
ينقذون |
YNGZ̃VN |
yunḳaƶūne |
kurtarılmazlar |
would be saved, |
36:43
|
| |
