| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| 33x | |KFR|NZL| (2 kök birlikte, 33 ayette) |
| ك ف ر|KFR | كافر | KEFR | kāfirin | inkar eden | disbeliever | 2:41  |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | enzeltu | indirdiğim | I have sent down |
| |
| ك ف ر|KFR | يكفروا | YKFRVE | yekfurū | inkar etmek | they disbelieve | 2:90 |
| ك ف ر|KFR | وللكافرين | VLLKEFRYN | velilkāfirīne | ve inkar edenler için | And for the disbelievers |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzile | (vahiy) indirmesini | sends down |
| |
| ك ف ر|KFR | ويكفرون | VYKFRVN | ve yekfurūne | ve inkar ederler | And they disbelieve | 2:91 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | يكفر | YKFR | yekfuru | inkar | disbelieves | 2:99 |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | küfre girmedi | disbelieved | 2:102 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | küfre girdiler | disbelieved, |
| ك ف ر|KFR | تكفر | TKFR | tekfur | sakın küfre girmeyin | "disbelieve.""" |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was sent down |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve | 2:105 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzele | indirilmesini | (there should) be sent down |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden | disbelieve[d] | 3:4 |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | And (He) revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | واكفروا | VEKFRVE | vekfurū | ve inkar edin | and reject | 3:72 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilmiş | was revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar edenlerin | disbelieve | 3:151 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzil | indirmediği | He sent down |
| |
| ك ف ر|KFR | يكفروا | YKFRVE | yekfurū | inkar etmeleri | reject | 4:60 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilene | (is) revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilene | was revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | يكفر | YKFR | yekfur | inkar ederse | disbelieves | 4:136 |
| ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indirdi | He revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | He revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | يكفر | YKFR | yukferu | inkar edildiğini | being rejected | 4:140 |
| ك ف ر|KFR | والكافرين | VELKEFRYN | velkāfirīne | ve kafirleri | and the disbelievers |
| ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indirmiştir | He has revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirlerdir | (are) the disbelievers. | 5:44 |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdik | We revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | كفارة | KFERT | keffāratun | keffaret olur | an expiation | 5:45 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | وكفرا | VKFRE | ve kufran | ve küfrünü | and disbelief. | 5:64 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | the disbelieving. | 5:67 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | وكفرا | VKFRE | ve kufran | ve inkarını | and disbelief. | 5:68 |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | o kafirler | the disbelieving. |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | يكفر | YKFR | yekfur | inkar ederse | disbelieves | 5:115 |
| ن ز ل|NZL | منزلها | MNZLHE | munezziluhā | onu indireceğim | (will) send it down |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved, | 6:7 |
| ن ز ل|NZL | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirmiş olsaydık | We (had) sent down |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | kafirlere | disbelieved. | 9:26 |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers. |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | Allah sent down |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved, | 9:40 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inanmayan(ların) | disbelieved |
| ن ز ل|NZL | فأنزل | FÊNZL | feenzele | (İşte o zaman) indirdi | Then Allah sent down |
| |
| ك ف ر|KFR | كفرا | KFRE | kufran | küfürde | (in) disbelief | 9:97 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | Allah (has) revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved, | 13:7 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirmeli | has been sent down |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved, | 13:27 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilmeli | been sent down |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkarcılar | disbelieve | 18:102 |
| ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | for the disbelievers |
| ن ز ل|NZL | نزلا | NZLE | nuzulen | konak olarak | (as) a lodging. |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden | disbelieved | 23:24 |
| ن ز ل|NZL | لأنزل | LÊNZL | leenzele | elbette indirirdi | surely He (would have) sent down |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve, | 25:32 |
| ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nuzzile | indirilmeli | was revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirlerden | the disbelievers. | 29:47 |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We (have) revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | كافرون | KEFRVN | kāfirūne | tanımıyoruz | "(are) disbelievers.""" | 41:14 |
| ن ز ل|NZL | لأنزل | LÊNZL | leenzele | elbette indirirdi | surely, He (would have) sent down |
| |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | keffera | örtmüştür | He will remove | 47:2 |
| ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nuzzile | indirilene | is revealed |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | 48:26 |
| ن ز ل|NZL | فأنزل | FÊNZL | feenzele | ve indirdi | Then Allah sent down |
| |
| ك ف ر|KFR | وللكافرين | VLLKEFRYN | velilkāfirīne | ve kafirler için vardır | And for the disbelievers | 58:5 |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdik | We have sent down |
| |
| ك ف ر|KFR | يكفر | YKFR | yukeffir | örter | He will remove | 65:5 |
| ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirdiği | which He has sent down |
| |
| 16x | |EMR|NZL| (2 kök birlikte, 16 ayette) |
| ا م ر|EMR | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter | 3:154 |
| ا م ر|EMR | الأمر | ELÊMR | l-emra | iş | the matter |
| ا م ر|EMR | الأمر | ELÊMR | l-emri | bu işten | the matter |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | He sent down |
| |
| ا م ر|EMR | أمر | ÊMR | emru | buyruğu | (the) command | 4:47 |
| ن ز ل|NZL | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirdiğimiz | We (have) revealed |
| |
| ا م ر|EMR | أمروا | ÊMRVE | umirū | emredilmişti | they were ordered | 4:60 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilene | (is) revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilene | was revealed |
| |
| ا م ر|EMR | الأمر | ELÊMR | l-emru | iş | the matter | 6:8 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilmeli | sent down |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirseydik | We (had) sent down |
| |
| ا م ر|EMR | يأمرهم | YÊMRHM | ye'muruhum | kendilerine emreden | He commands them | 7:157 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been sent down |
| |
| ا م ر|EMR | أمرنا | ÊMRNE | emrunā | emrimiz | Our command | 10:24 |
| ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdiğimiz | which We sent down |
| |
| ا م ر|EMR | أمر | ÊMR | emera | O emretmiştir | He has commanded | 12:40 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmemiştir | (has) sent down |
| |
| ا م ر|EMR | أمرت | ÊMRT | umirtu | bana emredildi | I have been commanded | 13:36 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilene | has been revealed |
| |
| ا م ر|EMR | بأمره | BÊMRH | biemrihi | buyruğuyla | by His command, | 14:32 |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down |
| |
| ا م ر|EMR | أمره | ÊMRH | emrihi | emri- | His Command, | 16:2 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzilu | indirir | He sends down |
| |
| ا م ر|EMR | بأمر | BÊMR | biemri | emri | by (the) Command | 19:64 |
| ن ز ل|NZL | نتنزل | NTNZL | netenezzelu | biz inmeyiz | we descend |
| |
| ا م ر|EMR | أمرت | ÊMRT | umirte | emrolunduğun | you are commanded | 42:15 |
| ا م ر|EMR | وأمرت | VÊMRT | ve umirtu | ve emrolundum | and I am commanded |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | Allah has sent down |
| |
| ا م ر|EMR | الأمر | ELÊMR | l-emri | işin | "(of) the matter.""" | 47:26 |
| ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indirdiğinden | Allah has revealed, |
| |
| ا م ر|EMR | أمر | ÊMR | emru | buyruğudur | (is the) Command | 65:5 |
| ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirdiği | which He has sent down |
| |
| ا م ر|EMR | الأمر | ELÊMR | l-emru | buyruğu | the command | 65:12 |
| ن ز ل|NZL | يتنزل | YTNZL | yetenezzelu | iner | Descends |
| |
| ا م ر|EMR | أمر | ÊMR | emrin | iş | affair, | 97:4 |
| ن ز ل|NZL | تنزل | TNZL | tenezzelu | iner de iner | Descend |
| |
| 14x | |NZL|VGY| (2 kök birlikte, 14 ayette) |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | enzeltu | indirdiğim | I have sent down | 2:41 |
| و ق ي|VGY | فاتقون | FETGVN | fetteḳūni | sakının | fear [Me]. |
| |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiklerini | (is) revealed | 2:231 |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear |
| |
| ن ز ل|NZL | نزلا | NZLE | nuzulen | ağırlanacaklardır | a hospitality | 3:198 |
| و ق ي|VGY | اتقوا | ETGVE | tteḳav | korkan(lara) | fear |
| |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzile | indirmeye | send down | 5:112 |
| و ق ي|VGY | اتقوا | ETGVE | tteḳū | korkun | """Fear" |
| |
| ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdiğimiz | We have revealed it - | 6:155 |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korunun | and fear (Allah) |
| |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We have sent down | 7:26 |
| و ق ي|VGY | التقوى | ELTGV | t-teḳvā | takva | (of) [the] righteousness - |
| |
| ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | biz onu indirdik | We have revealed it | 13:37 |
| و ق ي|VGY | واق | VEG | vāḳin | bir koruyucu | defender. |
| |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzilu | indirir | He sends down | 16:2 |
| و ق ي|VGY | فاتقون | FETGVN | fetteḳūni | benden korkun | "so fear Me.""" |
| |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | "has your Lord sent down?""" | 16:30 |
| و ق ي|VGY | اتقوا | ETGVE | tteḳav | korunan(lara) | fear Allah, |
| و ق ي|VGY | المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | korunanların | (of) the righteous. |
| |
| ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | sana onu indirdik | We have sent it down, | 20:113 |
| و ق ي|VGY | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunurlar | fear |
| |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We have sent down | 24:34 |
| و ق ي|VGY | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | muttakiler için | for those who fear (Allah). |
| |
| ن ز ل|NZL | فأنزل | FÊNZL | feenzele | ve indirdi | Then Allah sent down | 48:26 |
| و ق ي|VGY | التقوى | ELTGV | t-teḳvā | takva | (of) righteousness, |
| |
| ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirdiği | which He has sent down | 65:5 |
| و ق ي|VGY | يتق | YTG | yetteḳi | korkarsa | fears |
| |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | Has sent down | 65:10 |
| و ق ي|VGY | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | o halde korkun | So fear |
| |
| 7x | |NZL|SVE| (2 kök birlikte, 7 ayette) |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen- | was revealed | 5:66 |
| س و ا|SVE | ساء | SEÙ | sā'e | ne kötü | evil |
| |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzelu | indirildiği | is being revealed | 5:101 |
| س و ا|SVE | تسؤكم | TSÙKM | tesu'kum | hoşunuza gitmeyecek | it may distress you |
| |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilseydi | was revealed | 6:157 |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'e | en kötüsüyle | (with) an evil |
| |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We have sent down | 7:26 |
| س و ا|SVE | سوآتكم | SV ËTKM | sev'ātikum | çirkin yerlerinizi | your shame |
| |
| ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezele | (azab) indiği | it descends | 37:177 |
| س و ا|SVE | فساء | FSEÙ | fesā'e | ne kötü olur | then evil (will be) |
| |
| ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nuzzile | indirilene | is revealed | 47:2 |
| س و ا|SVE | سيئاتهم | SYÙETHM | seyyiātihim | günahlarını | their misdeeds, |
| |
| ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirdiği | which He has sent down | 65:5 |
| س و ا|SVE | سيئاته | SYÙETH | seyyiātihi | kötülüklerini | his evil deeds |
| |
| 5x | |AƵM|NZL| (2 kök birlikte, 5 ayette) |
| ع ظ م|AƵM | العظيم | ELAƵYM | l-ǎZīmi | büyük | [the] Great. | 2:105 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzele | indirilmesini | (there should) be sent down |
| |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyüktür | great. | 4:113 |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | And has sent down |
| |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | 4:162 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | (is) revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was revealed |
| |
| ع ظ م|AƵM | عظيم | AƵYM | ǎZīmin | büyük | "great?""" | 43:31 |
| ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nuzzile | indirilmeli | was sent down |
| |
| ع ظ م|AƵM | ويعظم | VYAƵM | ve yuǎ'Zim | ve büyütür | and make great | 65:5 |
| ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirdiği | which He has sent down |
| |
| 3x | |ECR|NZL| (2 kök birlikte, 3 ayette) |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülleri | their reward | 3:199 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilene | was revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilene | was revealed |
| |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir mükafat | a reward, | 4:162 |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | (is) revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was revealed |
| |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | mükafatını | (his) reward. | 65:5 |
| ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirdiği | which He has sent down |
| |
| 3x | |KFR|NZL|VGY| (3 kök birlikte, 3 ayette) |
| ك ف ر|KFR | كافر | KEFR | kāfirin | inkar eden | disbeliever | 2:41 |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | enzeltu | indirdiğim | I have sent down |
| و ق ي|VGY | فاتقون | FETGVN | fetteḳūni | sakının | fear [Me]. |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | 48:26 |
| ن ز ل|NZL | فأنزل | FÊNZL | feenzele | ve indirdi | Then Allah sent down |
| و ق ي|VGY | التقوى | ELTGV | t-teḳvā | takva | (of) righteousness, |
| |
| ك ف ر|KFR | يكفر | YKFR | yukeffir | örter | He will remove | 65:5 |
| ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirdiği | which He has sent down |
| و ق ي|VGY | يتق | YTG | yetteḳi | korkarsa | fears |
| |
| 2x | |EMR|KFR|NZL| (3 kök birlikte, 2 ayette) |
| ا م ر|EMR | أمروا | ÊMRVE | umirū | emredilmişti | they were ordered | 4:60 |
| ك ف ر|KFR | يكفروا | YKFRVE | yekfurū | inkar etmeleri | reject |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilene | (is) revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilene | was revealed |
| |
| ا م ر|EMR | أمر | ÊMR | emru | buyruğudur | (is the) Command | 65:5 |
| ك ف ر|KFR | يكفر | YKFR | yukeffir | örter | He will remove |
| ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirdiği | which He has sent down |
| |
| 2x | |EMR|NZL|VGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) |
| ا م ر|EMR | أمره | ÊMRH | emrihi | emri- | His Command, | 16:2 |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzilu | indirir | He sends down |
| و ق ي|VGY | فاتقون | FETGVN | fetteḳūni | benden korkun | "so fear Me.""" |
| |
| ا م ر|EMR | أمر | ÊMR | emru | buyruğudur | (is the) Command | 65:5 |
| ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirdiği | which He has sent down |
| و ق ي|VGY | يتق | YTG | yetteḳi | korkarsa | fears |
| |
| 2x | |KFR|NZL|SVE| (3 kök birlikte, 2 ayette) |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | keffera | örtmüştür | He will remove | 47:2 |
| ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nuzzile | indirilene | is revealed |
| س و ا|SVE | سيئاتهم | SYÙETHM | seyyiātihim | günahlarını | their misdeeds, |
| |
| ك ف ر|KFR | يكفر | YKFR | yukeffir | örter | He will remove | 65:5 |
| ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirdiği | which He has sent down |
| س و ا|SVE | سيئاته | SYÙETH | seyyiātihi | kötülüklerini | his evil deeds |
| |
| 2x | |NZL|SVE|VGY| (3 kök birlikte, 2 ayette) |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik | We have sent down | 7:26 |
| س و ا|SVE | سوآتكم | SV ËTKM | sev'ātikum | çirkin yerlerinizi | your shame |
| و ق ي|VGY | التقوى | ELTGV | t-teḳvā | takva | (of) [the] righteousness - |
| |
| ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirdiği | which He has sent down | 65:5 |
| س و ا|SVE | سيئاته | SYÙETH | seyyiātihi | kötülüklerini | his evil deeds |
| و ق ي|VGY | يتق | YTG | yetteḳi | korkarsa | fears |
| |
| 2x | |AƵM|ECR|NZL| (3 kök birlikte, 2 ayette) |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | 4:162 |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir mükafat | a reward, |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | (is) revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was revealed |
| |
| ع ظ م|AƵM | ويعظم | VYAƵM | ve yuǎ'Zim | ve büyütür | and make great | 65:5 |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | mükafatını | (his) reward. |
| ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirdiği | which He has sent down |
| |
| 2x | |AƵM|KFR|NZL| (3 kök birlikte, 2 ayette) |
| ع ظ م|AƵM | العظيم | ELAƵYM | l-ǎZīmi | büyük | [the] Great. | 2:105 |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzele | indirilmesini | (there should) be sent down |
| |
| ع ظ م|AƵM | ويعظم | VYAƵM | ve yuǎ'Zim | ve büyütür | and make great | 65:5 |
| ك ف ر|KFR | يكفر | YKFR | yukeffir | örter | He will remove |
| ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | indirdiği | which He has sent down |
| |
