| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ح ر م|ḪRM | الحرم | ELḪRM | l-Hurumu | haram | the sacred months, | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
الحرم |
ELḪRM |
l-Hurumu |
haram |
the sacred months, |
9:5
|
| |
| ح ر م|ḪRM | المحرم | ELMḪRM | l-muHarrami | Yasaklılaştırılmış | Your Sacred House, | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
المحرم |
ELMḪRM |
l-muHarrami |
Yasaklılaştırılmış |
Your Sacred House, |
14:37
|
| |
| ح ر م|ḪRM | تحرم | TḪRM | tuHarrimu | haram kılıyorsun | you prohibit | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
تحرم |
TḪRM |
tuHarrimu |
haram kılıyorsun |
you prohibit |
66:1
|
| |
| ح ر م|ḪRM | تحرموا | TḪRMVE | tuHarrimū | haram etmeyin | make unlawful | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
تحرموا |
TḪRMVE |
tuHarrimū |
haram etmeyin |
make unlawful |
5:87
|
| |
| ح ر م|ḪRM | حرم | ḪRM | Harrame | haram etmiştir | (are in) Ihram. | 21x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
haram kıldı |
He has forbidden |
2:173
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Hurrime |
haram kılınan |
was forbidden |
3:50
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
haram kıldığı |
made unlawful |
3:93
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Hurumun |
ihramda iken |
(are in) Ihram. |
5:1
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
haram etmiştir |
(has) forbidden |
5:72
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Hurumun |
ihramlı (iken) |
(are in) Ihram. |
5:95
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
haram kıldığı |
He (has) forbidden |
6:119
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
haram etti |
He has forbidden |
6:143
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
haram etti |
He (has) forbidden |
6:144
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
yasakladığına |
prohibited |
6:150
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
haram kıldığı |
has prohibited |
6:151
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
yasakladığı |
has (been) forbidden |
6:151
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
haram etti |
has forbidden |
7:32
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
haram etmiştir |
(had) forbidden |
7:33
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
haram kıldı |
Allah has made unlawful |
9:29
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Hurumun |
haram(ay)lardır |
(are) sacred. |
9:36
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
haram kıldığının |
Allah has made unlawful |
9:37
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
haram kıldığını |
Allah has made unlawful. |
9:37
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
haram kıldı |
He has forbidden |
16:115
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
haram kıldığı |
Allah has forbidden, |
17:33
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرم |
ḪRM |
Harrame |
haram ettiği |
Allah has forbidden |
25:68
|
| |
| ح ر م|ḪRM | حرما | ḪRME | Hurumen | dokunulmaz | (are in) Ihram, | 3x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
حرما |
ḪRME |
Hurumen |
ihramlı |
(are in) Ihram, |
5:96
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرما |
ḪRME |
Haramen |
dokunulmaz |
a sanctuary |
28:57
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرما |
ḪRME |
Haramen |
dokunulmaz |
a Sanctuary |
29:67
|
| |
| ح ر م|ḪRM | حرمات | ḪRMET | Hurumāti | yasaklarına | (the) sacred rites | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
حرمات |
ḪRMET |
Hurumāti |
yasaklarına |
(the) sacred rites |
22:30
|
| |
| ح ر م|ḪRM | حرمت | ḪRMT | Hurrimet | haram kılındı | Are made unlawful | 3x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
حرمت |
ḪRMT |
Hurrimet |
haram kılındı |
Forbidden |
4:23
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرمت |
ḪRMT |
Hurrimet |
haram kılındı |
Are made unlawful |
5:3
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرمت |
ḪRMT |
Hurrimet |
yasaklanmış |
forbidden |
6:138
|
| |
| ح ر م|ḪRM | حرمنا | ḪRMNE | Harramnā | haram ettik | we (would) have forbidden | 6x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
حرمنا |
ḪRMNE |
Harramnā |
yasakladık |
We made unlawful |
4:160
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرمنا |
ḪRMNE |
Harramnā |
haram ettik |
We forbade |
6:146
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرمنا |
ḪRMNE |
Harramnā |
haram kıldık |
We forbade |
6:146
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرمنا |
ḪRMNE |
Harramnā |
haram yapmazdık |
we (would) have forbidden |
6:148
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرمنا |
ḪRMNE |
Harramnā |
ve haram kılmazdık |
we (would) have forbidden |
16:35
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
حرمنا |
ḪRMNE |
Harramnā |
haram kılmıştık |
We have forbidden |
16:118
|
| |
| ح ر م|ḪRM | حرمها | ḪRMHE | Harramehā | burayı saygıdeğer kıldı | made it sacred | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
حرمها |
ḪRMHE |
Harramehā |
burayı saygıdeğer kıldı |
made it sacred |
27:91
|
| |
| ح ر م|ḪRM | حرمهما | ḪRMHME | Harramehumā | bu ikisini haram etmiştir | has forbidden both | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
حرمهما |
ḪRMHME |
Harramehumā |
bu ikisini haram etmiştir |
has forbidden both |
7:50
|
| |
| ح ر م|ḪRM | محرم | MḪRM | muHarramun | yasaklanmış iken | (was) forbidden | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
محرم |
MḪRM |
muHarramun |
yasaklanmış iken |
(was) forbidden |
2:85
|
| |
| ح ر م|ḪRM | محرما | MḪRME | muHarramen | bir haramlık | (anything) forbidden | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
محرما |
MḪRME |
muHarramen |
bir haramlık |
(anything) forbidden |
6:145
|
| |
| ح ر م|ḪRM | محرمة | MḪRMT | muHarrametun | yasaklandı | (will be) forbidden | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
محرمة |
MḪRMT |
muHarrametun |
yasaklandı |
(will be) forbidden |
5:26
|
| |
| ح ر م|ḪRM | والحرمات | VELḪRMET | velHurumātu | ve hürmetler | and for all the violations | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
والحرمات |
VELḪRMET |
velHurumātu |
ve hürmetler |
and for all the violations |
2:194
|
| |
| ح ر م|ḪRM | وحرم | VḪRM | veHarrame | haram kılınmıştır | And is forbidden | 3x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
وحرم |
VḪRM |
veHarrame |
ve haram kılmıştır |
but (has) forbidden |
2:275
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
وحرم |
VḪRM |
ve Hurrime |
ve yasaklandı |
and is made unlawful |
5:96
|
| |
| ح ر م|ḪRM |
وحرم |
VḪRM |
ve Hurrime |
haram kılınmıştır |
And is forbidden |
24:3
|
| |
| ح ر م|ḪRM | وحرمنا | VḪRMNE | ve Harramnā | ve haram etmiştik | And We had forbidden | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
وحرمنا |
VḪRMNE |
ve Harramnā |
ve haram etmiştik |
And We had forbidden |
28:12
|
| |
| ح ر م|ḪRM | وحرموا | VḪRMVE | ve Harramū | ve haram kılanlar | and forbid | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
وحرموا |
VḪRMVE |
ve Harramū |
ve haram kılanlar |
and forbid |
6:140
|
| |
| ح ر م|ḪRM | ومحرم | VMḪRM | ve muHarramun | ve haramdır | and forbidden | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
ومحرم |
VMḪRM |
ve muHarramun |
ve haramdır |
and forbidden |
6:139
|
| |
| ح ر م|ḪRM | ويحرم | VYḪRM | ve yuHarrimu | ve haram kılan | and makes unlawful | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
ويحرم |
VYḪRM |
ve yuHarrimu |
ve haram kılan |
and makes unlawful |
7:157
|
| |
| ح ر م|ḪRM | ويحرمونه | VYḪRMVNH | ve yuHarrimūnehu | ve haram sayarlar | and make it unlawful | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
ويحرمونه |
VYḪRMVNH |
ve yuHarrimūnehu |
ve haram sayarlar |
and make it unlawful |
9:37
|
| |
| ح ر م|ḪRM | يحرمون | YḪRMVN | yuHarrimūne | haram saymayanlarla | they make unlawful | 1x |
|
|
| ح ر م|ḪRM |
يحرمون |
YḪRMVN |
yuHarrimūne |
haram saymayanlarla |
they make unlawful |
9:29
|
| |
