Herhangi bir yerinde "verilmiş" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا ت ي|ETYأوتواÊVTVEūtūkendilerine verilmişare given9x
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenlerden were given 2:101
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen were given 2:144
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen were given 2:145
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş olan were given 3:19
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenlere were given 3:20
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş olan were given 3:23
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen(ler) were given 3:100
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenlerden were given 3:186
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenlerden were given 3:187
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū kendilerine verilen were given 4:44
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen(ler) (have) been given 4:47
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenleri were given 4:51
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen(lere) were given 4:131
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenlerin were given 5:5
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenlerden were given 5:5
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenler(den) are given 5:57
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū kendilerine verilen they were given, 6:44
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenlerden were given 9:29
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş were given 16:27
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen(ler) were given 17:107
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenler have been given 22:54
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş were given 28:80
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş are given 29:49
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen(ler) were given 30:56
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū kendilerine verilen(ler) have been given 34:6
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş were given 47:16
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilen were given 57:16
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilenleri were given 58:11
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū onlara verilelerden they were given 59:9
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū kendilerine verilmiş were given 74:31
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş were given 74:31
ا ت ي|ETY أوتوا ÊVTVE ūtū verilmiş were given 98:4
ا ت ي|ETYأوتوهÊVTVHūtūhu(Kitap) verilmiş olanlarwere given it1x
ا ت ي|ETY أوتوه ÊVTVH ūtūhu (Kitap) verilmiş olanlar were given it 2:213
ا ت ي|ETYأوتيÊVTYūtiyeverilmiştirhe is granted1x
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilen was given 2:136
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilen was given 2:136
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilmiştir he is granted 2:269
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilen was given 3:84
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilenin was given 6:124
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilirse is given 17:71
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilmeli he was given 28:48
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verildiyse was given 28:48
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilen was given 28:48
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilen has been given 28:79
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilen is given 69:19
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilen is given 69:25
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilirse is given 84:7
ا ت ي|ETY أوتي ÊVTY ūtiye verilirse is given 84:10
ق و ل|GVLالقولELGVLl-ḳavluhüküm verilmişthe word,1x
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavli sözü the word. 4:108
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavli söz söylenmesini [the] words 4:148
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavli sözler [the] speech 6:112
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavli bir sesle [the] words, 7:205
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavlu hüküm verilmiş the word, 11:40
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavle sözü the speech 13:10
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavli söz mü (söylüyorsunuz)? "the words?""" 13:33
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavle şu sözle (their) word, 16:86
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavlu (azab) karar(ı) the word, 17:16
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavle konuşulanı the word 21:4
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavli sözün [the] speech 21:110
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavli sözün the speech, 22:24
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavlu söz the Word 23:27
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavle o sözü (Kur'an'ı) the Word 23:68
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavlu söz the word 27:82
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavlu karar the word 27:85
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavle sözü(müzü) the Word 28:51
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavlu söz the Word, 28:63
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavlu söz the Word 32:13
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavle söz the word. 34:31
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavlu o söz the word 36:7
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavlu (azab) söz(ü) the Word 36:70
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavle sözü the Word, 39:18
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavlu söz the Word 41:25
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavlu (azab) söz(ü) the word 46:18
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavli sözlerinin (of their) speech. 47:30
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavlu söz the word 50:29
ق و ل|GVL القول ELGVL l-ḳavli söz- [the] word 58:2
ن ظ ر|NƵRالمنظرينELMNƵRYNl-munZerīnesüre verilmişlerdensin"the ones given respite."""1x
ن ظ ر|NƵR المنظرين ELMNƵRYN l-munZerīne süre verilmişlerdensin "the ones given respite.""" 7:15
ن ظ ر|NƵR المنظرين ELMNƵRYN l-munZerīne ertelenmişlerdensin the ones given respite. 15:37
ن ظ ر|NƵR المنظرين ELMNƵRYN l-munZerīne süre verilenler- those given respite, 38:80
ر د د|RD̃D̃ردتRD̃Truddetgeri verilmişreturned2x
ر د د|RD̃D̃ ردت RD̃T ruddet geri verilmiş returned 12:65
ر د د|RD̃D̃ ردت RD̃T ruddet geri verilmiş returned 12:65
ا ت ي|ETYوأتواVÊTVEve utūverilmiştirAnd they will be given1x
ا ت ي|ETY وأتوا VÊTVE ve utū verilmiştir And they will be given 2:25
ا ت ي|ETY وأتوا VÊTVE ve'tū ve girin And come 2:189
ا ت ي|ETYوأوتيتVÊVTYTve ūtiyetve kendisine verilmiştirand she has been given1x
ا ت ي|ETY وأوتيت VÊVTYT ve ūtiyet ve kendisine verilmiştir and she has been given 27:23
ا ت ي|ETYوأوتيناVÊVTYNEve ūtīnāve bize verilmişti"""And we were given"1x
ا ت ي|ETY وأوتينا VÊVTYNE ve ūtīnā ve bize verildi and we have been given 27:16
ا ت ي|ETY وأوتينا VÊVTYNE ve ūtīnā ve bize verilmişti """And we were given" 27:42
س ل م|SLMوالسلامVELSLEMve sselāmuve esenlik verilmiştirAnd peace (be)1x
س ل م|SLM والسلام VELSLEM ve sselāmu ve esenlik verilmiştir And peace (be) 19:33
س ل م|SLM والسلام VELSLEM ve sselāmu ve Esenlik And peace 20:47

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}