| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlar | (are) allies | ||
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dost | (as) allies | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlarıyle | (the) friends | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlar | allies | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dost | (as) allies | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dost | (as) allies | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veliler | (as) allies. | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'u | velileridir | (are) allies | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dost | (as) allies. | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veli | "(as) allies;" | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | velilere | any allies. | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostları | friends | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlar | (as) allies | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'u | velisidir | (are) allies | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'u | velisidirler | (are) allies | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veliler | (as) allies | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'u | velisidirler | (are) allies | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostları için | (the) friends | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostları | protectors. | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dost(lar) | "protectors;" | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veliler | protectors, | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veliler | protectors | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlar | (as) protectors | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veliler (dost) | (as) protectors? | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veliler | protectors. | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlar | protectors | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlar | protectors, | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlar | protectors, | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlar | protectors? | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | velileri | protector | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | veliler | (as) protectors. | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'u | velisidirler | (are) allies | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'u | velileri | protectors. | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'e | dostlar | (as) allies | |
| و ل ي|VLY | أولياء | ÊVLYEÙ | evliyā'u | dostları | (are) allies | |
| أولياءه | ÊVLYEÙH | evliyā'ehu | kendi dostlarından | (of) his allies. | ||
| و ل ي|VLY | أولياءه | ÊVLYEÙH | evliyā'ehu | kendi dostlarından | (of) his allies. | |
| و ل ي|VLY | أولياءه | ÊVLYEÙH | evliyā'ehu | onun velisi | its guardians? | |
| أولياؤكم | ÊVLYEÙKM | evliyā'ukum | sizin dostlarınızız | (are) your protectors | ||
| و ل ي|VLY | أولياؤكم | ÊVLYEÙKM | evliyā'ukum | sizin dostlarınızız | (are) your protectors | |
| أولياؤهم | ÊVLYEÙHM | evliyā'uhumu | dostları da | their friends | ||
| و ل ي|VLY | أولياؤهم | ÊVLYEÙHM | evliyā'uhumu | dostları da | their guardians | |
| و ل ي|VLY | أولياؤهم | ÊVLYEÙHM | evliyā'uhum | onların dostları | their friends | |
| أوليائكم | ÊVLYEÙKM | evliyāikum | dostlarınıza | your friends | ||
| و ل ي|VLY | أوليائكم | ÊVLYEÙKM | evliyāikum | dostlarınıza | your friends | |
| أوليائهم | ÊVLYEÙHM | evliyāihim | dostlarına | their friends | ||
| و ل ي|VLY | أوليائهم | ÊVLYEÙHM | evliyāihim | dostlarına | their friends | |
| الأخلاء | ELÊḢLEÙ | El-eḣillā'u | dostlar | Friends | ||
| خ ل ل|ḢLL | الأخلاء | ELÊḢLEÙ | El-eḣillā'u | dostlar | Friends | |
| ولي | VLY | veliyyun | ne dostları | any protector | ||
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | koruyucu | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | bir dost | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyu | dostudur | (is the) Protecting Guardian | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyu | dostudur | (is) a Guardian | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyun | ne dostları | any protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyun | ne bir dostu | any protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | velisi | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | dost | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | dost | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyun | yardımcıya | any protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | yardımcısı | protector, | |
| | | ولي | VLY | veliye | ve benim var | and for me | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | koruyucu(nuz) | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | dostunuz | protector | |
| | | ولي | VLY | veliye | benim ise vardır | while I have | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyun | bir dosttur | (was) a friend | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | velisi | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | veliniz | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyin | velisi | protector | |
| و ل ي|VLY | ولي | VLY | veliyyu | velisidir | (is the) Protector | |
| | | ولي | VLY | veliye | ve benimdir | and for me | |
| ومواليكم | VMVELYKM | ve mevālīkum | ve dostlarınızdır | and your friends. | ||
| و ل ي|VLY | ومواليكم | VMVELYKM | ve mevālīkum | ve dostlarınızdır | and your friends. | |