---

---

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
ا ت ي|ETY	أتاها	ÊTEHE	etāhā	o(ateşin yanı)na gelince	he came to it,	1x
ا ت ي|ETY	أتاها	ÊTEHE	etāhā	o(ateşin yanı)na gelince	he came to it,	20:11
ا خ و|EḢV	أخ	ÊḢ	eḣun	kardeşi de	a brother	1x
ا خ و|EḢV	أخ	ÊḢ	eḣun	kardeşi de	a brother	12:77
ا خ و|EḢV	أخا	ÊḢE	eḣā	kardeşini (Hud'u)	(the) brother	1x
ا خ و|EḢV	أخا	ÊḢE	eḣā	kardeşini (Hud'u)	(the) brother	46:21
ا خ و|EḢV	أخانا	ÊḢENE	eḣānā	kardeşimizi	our brother	2x
ا خ و|EḢV	أخانا	ÊḢENE	eḣānā	kardeşimizi	our brother	12:63
ا خ و|EḢV	أخانا	ÊḢENE	eḣānā	kardeşimizi	our brother	12:65
ا خ و|EḢV	أخاه	ÊḢEH	eḣāhu	kardeşi	his brother	4x
ا خ و|EḢV	أخاه	ÊḢEH	eḣāhu	kardeşini	his brother.	12:69
ا خ و|EḢV	أخاه	ÊḢEH	eḣāhu	kardeşini	his brother	12:76
ا خ و|EḢV	أخاه	ÊḢEH	eḣāhu	kardeşi	his brother	19:53
ا خ و|EḢV	أخاه	ÊḢEH	eḣāhu	kardeşi	his brother	25:35
ا خ و|EḢV	أخت	ÊḢT	uḣtun	bir kızkardeşi	a sister,	3x
ا خ و|EḢV	أخت	ÊḢT	uḣtun	bir kızkardeşi	a sister,	4:12
ا خ و|EḢV	أخت	ÊḢT	uḣtun	bir kızkardeşi	a sister,	4:176
ا خ و|EḢV	أخت	ÊḢT	uḣte	kızkardeşi	sister	19:28
ا خ و|EḢV	أختك	ÊḢTK	uḣtuke	kızkardeşin	your sister	1x
ا خ و|EḢV	أختك	ÊḢTK	uḣtuke	kızkardeşin	your sister	20:40
ا خ و|EḢV	أخوك	ÊḢVK	eḣūke	senin kardeşinim	your brother	1x
ا خ و|EḢV	أخوك	ÊḢVK	eḣūke	senin kardeşinim	your brother	12:69
ا خ و|EḢV	أخي	ÊḢY	eḣī	kardeşim	"(of) my brother?"""	4x
ا خ و|EḢV	أخي	ÊḢY	eḣī	kardeşimin	"(of) my brother?"""	5:31
ا خ و|EḢV	أخي	ÊḢY	eḣī	kardeşimdir	(is) my brother.	12:90
ا خ و|EḢV	أخي	ÊḢY	eḣī	kardeşim	my brother.	20:30
ا خ و|EḢV	أخي	ÊḢY	eḣī	kardeşimin	(is) my brother,	38:23
ا خ و|EḢV	أخيه	ÊḢYH	eḣīhi	kardeşi	"(of) his brother;"	10x
ا خ و|EḢV	أخيه	ÊḢYH	eḣīhi	kardeşi	his brother	2:178
ا خ و|EḢV	أخيه	ÊḢYH	eḣīhi	kardeşini	his brother,	5:30
ا خ و|EḢV	أخيه	ÊḢYH	eḣīhi	kardeşinin	(of) his brother.	5:31
ا خ و|EḢV	أخيه	ÊḢYH	eḣīhi	kardeşinin	his brother	7:150
ا خ و|EḢV	أخيه	ÊḢYH	eḣīhi	kardeşi	his brother	12:64
ا خ و|EḢV	أخيه	ÊḢYH	eḣīhi	kardeşinin	(of) his brother.	12:70
ا خ و|EḢV	أخيه	ÊḢYH	eḣīhi	kardeşinin	"(of) his brother;"	12:76
ا خ و|EḢV	أخيه	ÊḢYH	eḣīhi	kardeşinin	(of) his brother.	12:76
ا خ و|EḢV	أخيه	ÊḢYH	eḣīhi	kardeşinin	(of) his brother,	49:12
ا خ و|EḢV	أخيه	ÊḢYH	eḣīhi	kardeşi-	his brother,	80:34
ز و ج|ZVC	أزواج	ÊZVEC	ezvācun	çeşit çeşit	(of various) kinds.	1x
ز و ج|ZVC	أزواج	ÊZVEC	ezvācun	çeşit çeşit	(of various) kinds.	38:58
ف ن ن|FNN	أفنان	ÊFNEN	efnānin	çeşitli ağaçları meyvaları	branches.	1x
ف ن ن|FNN	أفنان	ÊFNEN	efnānin	çeşitli ağaçları meyvaları	branches.	55:48
ث ن ي|S̃NY	اثنتين	ES̃NTYN	ṧneteyni	iki kızkardeşi	two females	1x
ث ن ي|S̃NY	اثنتين	ES̃NTYN	ṧneteyni	iki kızkardeşi	two females	4:176
ا خ و|EḢV	الأختين	ELÊḢTYN	l-uḣteyni	iki kızkardeşi	two sisters	1x
ا خ و|EḢV	الأختين	ELÊḢTYN	l-uḣteyni	iki kızkardeşi	two sisters	4:23
خ ض ر|ḢŽR	الأخضر	ELÊḢŽR	l-eḣDeri	yeşil	[the] green -	1x
خ ض ر|ḢŽR	الأخضر	ELÊḢŽR	l-eḣDeri	yeşil	[the] green -	36:80
ث م ر|S̃MR	الثمرات	ELS̃MRET	ṧ-ṧemerāti	çeşitli ürünler	the fruits	1x
ث م ر|S̃MR	الثمرات	ELS̃MRET	ṧ-ṧemerāti	çeşitli ürünler	the fruits	2:22
س ع ر|SAR	السعير	ELSAYR	s-seǐyri	alevli ateşin	"(of) the Blaze."""	3x
س ع ر|SAR	السعير	ELSAYR	s-seǐyri	alevli ateşin	(of) the Blaze!	31:21
س ع ر|SAR	السعير	ELSAYR	s-seǐyri	alevli ateşin	(of) the Blaze.	35:6
س ع ر|SAR	السعير	ELSAYR	s-seǐyri	çılgın ateşin	"(of) the Blaze."""	67:10
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	(of) the sun	15x
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun	6:78
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun	10:5
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun	13:2
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun	14:33
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemsi	güneşin	(of) the sun	17:78
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun,	18:17
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemsi	güneşin	(of) the sun,	18:86
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemsi	güneşin	(of) the sun,	18:90
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemsi	güneşin	(of) the sun	20:130
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun	25:45
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun	29:61
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun	31:29
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun	35:13
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun	39:5
ش م س|ŞMS	الشمس	ELŞMS	ş-şemse	güneşi	the sun	71:16
م ر ا|MRE	المرء	ELMRÙ	l-mer'i	eşi	the man	1x
م ر ا|MRE	المرء	ELMRÙ	l-mer'i	eşi	the man	2:102
م ه د|MHD̃	المهد	ELMHD̃	l-mehdi	beşikte	the cradle	3x
م ه د|MHD̃	المهد	ELMHD̃	l-mehdi	beşikte	the cradle	3:46
م ه د|MHD̃	المهد	ELMHD̃	l-mehdi	beşikte iken	the cradle	5:110
م ه د|MHD̃	المهد	ELMHD̃	l-mehdi	beşikte	the cradle,	19:29
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşi	"the fire."""	14x
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	(for) the Fire.	3:10
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateşin	"the fire."""	3:183
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire,	4:145
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire	6:27
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	"the Fire."""	7:38
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāra	ateşi	the Fire,	18:53
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the fire	20:10
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāra	ateşi	the Fire	21:39
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the fire	27:8
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire	33:66
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire,	40:47
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	"the Fire?"""	40:47
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire	41:40
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāra	ateşi	the Fire,	56:71
ه ز ز|HZZ	اهتزت	EHTZT	htezzet	titreşir	it gets stirred	2x
ه ز ز|HZZ	اهتزت	EHTZT	htezzet	titreşir	it gets stirred	22:5
ه ز ز|HZZ	اهتزت	EHTZT	htezzet	titreşir	it is stirred (to life)	41:39
ا خ و|EḢV	بأخ	BÊḢ	bieḣin	kardeşinizi	a brother	1x
ا خ و|EḢV	بأخ	BÊḢ	bieḣin	kardeşinizi	a brother	12:59
ا خ و|EḢV	بأخيك	BÊḢYK	bieḣīke	kardeşinle	through your brother	1x
ا خ و|EḢV	بأخيك	BÊḢYK	bieḣīke	kardeşinle	through your brother	28:35
ش م س|ŞMS	بالشمس	BELŞMS	biş-şemsi	güneşi	the sun	1x
ش م س|ŞMS	بالشمس	BELŞMS	biş-şemsi	güneşi	the sun	2:258
س و ي|SVY	تستوي	TSTVY	testevī	eşit	(are) equal	1x
س و ي|SVY	تستوي	TSTVY	testevī	eşit	(are) equal	41:34
س ع ي|SAY	تسعى	TSA	tes'ǎā	peşinde koştuğu	it strives.	1x
س ع ي|SAY	تسعى	TSA	tes'ǎā	peşinde koştuğu	it strives.	20:15
ظ ه ر|ƵHR	تظاهرون	TƵEHRVN	teZāherūne	birleşiyorsunuz	you support one another	1x
ظ ه ر|ƵHR	تظاهرون	TƵEHRVN	teZāherūne	birleşiyorsunuz	you support one another	2:85
غ ش و|ĞŞV	تغشاها	TĞŞEHE	teğaşşāhā	eşini sarıp örtünce	he covers her,	1x
غ ش و|ĞŞV	تغشاها	TĞŞEHE	teğaşşāhā	eşini sarıp örtünce	he covers her,	7:189
ج ل و|CLV	جلاها	CLEHE	cellāhā	onu (güneşi) ortaya çıkaran	it displays it,	1x
ج ل و|CLV	جلاها	CLEHE	cellāhā	onu (güneşi) ortaya çıkaran	it displays it,	91:3
ح ض ر|ḪŽR	حاضرة	ḪEŽRT	HāDiraten	peşin	present,	1x
ح ض ر|ḪŽR	حاضرة	ḪEŽRT	HāDiraten	peşin	present,	2:282
ح م ل|ḪML	حملت	ḪMLT	Hamelet	(eşi) yüklendi	she carries	1x
ح م ل|ḪML	حملت	ḪMLT	Hamelet	(eşi) yüklendi	she carries	7:189
خ ض ر|ḢŽR	خضر	ḢŽR	ḣuDrin	yeşil	green	4x
خ ض ر|ḢŽR	خضر	ḢŽR	ḣuDrin	yeşil	green,	12:43
خ ض ر|ḢŽR	خضر	ḢŽR	ḣuDrin	yeşil	green	12:46
خ ض ر|ḢŽR	خضر	ḢŽR	ḣuDrin	yeşil	green,	55:76
خ ض ر|ḢŽR	خضر	ḢŽR	ḣuDrun	yeşil	green	76:21
خ ض ر|ḢŽR	خضرا	ḢŽRE	ḣuDran	yeşil	green,	1x
خ ض ر|ḢŽR	خضرا	ḢŽRE	ḣuDran	yeşil	green,	18:31
ز و ج|ZVC	زوج	ZVC	zevcin	bir eşin	(of) a wife	1x
ز و ج|ZVC	زوج	ZVC	zevcin	bir eşin	(of) a wife	4:20
ز و ج|ZVC	زوجك	ZVCK	zevceke	eşini	your wife	1x
ز و ج|ZVC	زوجك	ZVCK	zevceke	eşini	your wife	33:37
ز و ج|ZVC	زوجه	ZVCH	zevcehu	eşini	his wife.	1x
ز و ج|ZVC	زوجه	ZVCH	zevcehu	eşini	his wife.	21:90
ز و ج|ZVC	زوجها	ZVCHE	zevcehā	eşini	its mate	3x
ز و ج|ZVC	زوجها	ZVCHE	zevcehā	eşini	its mate	4:1
ز و ج|ZVC	زوجها	ZVCHE	zevcehā	eşini	its mate	7:189
ز و ج|ZVC	زوجها	ZVCHE	zevcehā	eşini	its mate.	39:6
س و ي|SVY	سواء	SVEÙ	sevā'un	eşit	(are) equal,	9x
س و ي|SVY	سواء	SVEÙ	sevā'un	eşittir	(it) is same	2:6
س و ي|SVY	سواء	SVEÙ	sevā'in	eşit olan	equitable	3:64
س و ي|SVY	سواء	SVEÙ	sevā'en	eşit	alike.	4:89
س و ي|SVY	سواء	SVEÙ	sevā'un	eşit olacak şekilde	equal.	16:71
س و ي|SVY	سواء	SVEÙ	sevā'in	eşit biçimde	equally	21:109
س و ي|SVY	سواء	SVEÙ	sevā'en	eşit (ibadet yeri)	equal,	22:25
س و ي|SVY	سواء	SVEÙ	sevā'un	eşit olan	(are) equal,	30:28
س و ي|SVY	سواء	SVEÙ	sevā'en	eşit olarak	equal,	41:10
س و ي|SVY	سواء	SVEÙ	sevā'un	eşittir	(It) is same	63:6
ش ت ت|ŞTT	شتى	ŞT	şettā	her çeşit	diverse.	1x
ش ت ت|ŞTT	شتى	ŞT	şettā	her çeşit	diverse.	20:53
ش ي ا|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	çeşit	thing.	1x
ش ي ا|ŞYE	شيء	ŞYÙ	şey'in	çeşit	thing.	6:99
ش ي ع|ŞYA	شيعا	ŞYAE	şiyeǎn	çeşitli gruplara	(into) sects,	1x
ش ي ع|ŞYA	شيعا	ŞYAE	şiyeǎn	çeşitli gruplara	(into) sects,	28:4
ص ح ب|ṦḪB	صاحبة	ṦEḪBT	SāHibetun	bir eşi	a companion,	1x
ص ح ب|ṦḪB	صاحبة	ṦEḪBT	SāHibetun	bir eşi	a companion,	6:101
ص ل و|ṦLV	صلوا	ṦLVE	Sallū	-destekleşin	Send blessings	1x
ص ل و|ṦLV	صلوا	ṦLVE	Sallū	-destekleşin	Send blessings	33:56
ت ب ع|TBA	فأتبعه	FÊTBAH	feetbeǎhu	onu peşine taktı	so followed him	1x
ت ب ع|TBA	فأتبعه	FÊTBAH	feetbeǎhu	onu peşine taktı	so followed him	7:175
ق و ل|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	fakat (kardeşim) dedi	so he said,	1x
ق و ل|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	fakat (kardeşim) dedi	so he said,	38:23
|	فلها	FLHE	felehā	o(kızkardeşi)nindir	then for her	1x
|	فلها	FLHE	felehā	o(kızkardeşi)nindir	then for her	4:176
|	فيها	FYHE	fīhā	(ateşin) içinde	in it	1x
|	فيها	FYHE	fīhā	(ateşin) içinde	in it	23:104
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Kardeşi) dedi	He said,	1x
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Kardeşi) dedi	He said,	7:150
ق و ل|GVL	قالت	GELT	ḳālet	(eşi) dedi	she said,	1x
ق و ل|GVL	قالت	GELT	ḳālet	(eşi) dedi	she said,	66:3
ق د د|GD̃D̃	قددا	GD̃D̃E	ḳideden	çeşitli	different.	1x
ق د د|GD̃D̃	قددا	GD̃D̃E	ḳideden	çeşitli	different.	72:11
ق س س|GSS	قسيسين	GSYSYN	ḳissīsīne	keşişler	(are) priests	1x
ق س س|GSS	قسيسين	GSYSYN	ḳissīsīne	keşişler	(are) priests	5:82
ك ل ل|KLL	كل	KL	kulli	çeşit	all	9x
ك ل ل|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit-	every	2:164
ك ل ل|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	all (kinds)	2:266
ك ل ل|KLL	كل	KL	kulli	her çeşitten	every kind	16:11
ك ل ل|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	all	16:69
ك ل ل|KLL	كل	KL	kulli	çeşit	every	17:89
ك ل ل|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	every	18:54
ك ل ل|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	every	30:58
ك ل ل|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit	every	31:10
ك ل ل|KLL	كل	KL	kulli	her çeşit-	all	47:15
ا خ و|EḢV	لأخته	LÊḢTH	liuḣtihi	kızkardeşine	to his sister,	1x
ا خ و|EḢV	لأخته	LÊḢTH	liuḣtihi	kızkardeşine	to his sister,	28:11
ا خ و|EḢV	لأخيه	LÊḢYH	lieḣīhi	kardeşi	to his brother	1x
ا خ و|EḢV	لأخيه	LÊḢYH	lieḣīhi	kardeşi	to his brother	7:142
ش ت ت|ŞTT	لشتى	LŞT	leşettā	çeşit çeşittir	(are) surely diverse.	1x
ش ت ت|ŞTT	لشتى	LŞT	leşettā	çeşit çeşittir	(are) surely diverse.	92:4
ف ر ق|FRG	متفرقون	MTFRGVN	muteferriḳūne	çeşitli	separate	1x
ف ر ق|FRG	متفرقون	MTFRGVN	muteferriḳūne	çeşitli	separate	12:39
م ث ل|MS̃L	مثلها	MS̃LHE	miṧluhā	onun eşi	like them	1x
م ث ل|MS̃L	مثلها	MS̃LHE	miṧluhā	onun eşi	like them	89:8
خ ل ف|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	2x
خ ل ف|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifun	çeşit çeşit	(of) varying	16:69
خ ل ف|ḢLF	مختلف	MḢTLF	muḣtelifin	çeşitli	differing.	51:8
خ ل ف|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşit çeşit	(of) different	4x
خ ل ف|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşit çeşit	diverse	6:141
خ ل ف|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) varying	16:13
خ ل ف|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşit çeşit	(of) various	35:27
خ ل ف|ḢLF	مختلفا	MḢTLFE	muḣtelifen	çeşitli	(of) different	39:21
خ ض ر|ḢŽR	مخضرة	MḢŽRT	muḣDerraten	yemyeşil	green?	1x
خ ض ر|ḢŽR	مخضرة	MḢŽRT	muḣDerraten	yemyeşil	green?	22:63
د ه م|D̃HM	مدهامتان	MD̃HEMTEN	mudhāmmetāni	yemyeşildirler	Dark green.	1x
د ه م|D̃HM	مدهامتان	MD̃HEMTEN	mudhāmmetāni	yemyeşildirler	Dark green.	55:64
ش ر ق|ŞRG	مشرقين	MŞRGYN	muşriḳīne	güneşin doğarken	at sunrise.	1x
ش ر ق|ŞRG	مشرقين	MŞRGYN	muşriḳīne	güneşin doğarken	at sunrise.	15:73
|	من	MN	mine	(çeşitli)	of	3x
|	من	MN	mine	(çeşitli)	of	14:32
|	من	MN	mine	(çeşitli)	with	14:37
|	من	MN	min	çeşitten	of	26:7
م ه د|MHD̃	مهادا	MHED̃E	mihāden	bir beşik	a resting place?	1x
م ه د|MHD̃	مهادا	MHED̃E	mihāden	bir beşik	a resting place?	78:6
م ه د|MHD̃	مهدا	MHD̃E	mehden	beşik	(as) a bed	2x
م ه د|MHD̃	مهدا	MHD̃E	mehden	beşik	(as) a bed	20:53
م ه د|MHD̃	مهدا	MHD̃E	mehden	bir beşik	a bed,	43:10
ن و ر|NVR	نار	NER	nāri	ateşi	"""(The) Fire"	10x
ن و ر|NVR	نار	NER	nāri	ateşi	the Fire	9:35
ن و ر|NVR	نار	NER	nāra	ateşi	(is the) Fire	9:63
ن و ر|NVR	نار	NER	nāra	ateşini	Fire	9:68
ن و ر|NVR	نار	NER	nāru	ateşi	"""(The) Fire"	9:81
ن و ر|NVR	نار	NER	nāri	ateşine	(the) Fire	9:109
ن و ر|NVR	نار	NER	nāru	ateşi	(will be the) Fire	35:36
ن و ر|NVR	نار	NER	nāri	ateşine	(the) Fire	52:13
ن و ر|NVR	نار	NER	nāra	ateşi	(is the) Fire	72:23
ن و ر|NVR	نار	NER	nāri	ateşi	(the) Fire	98:6
ن و ر|NVR	نار	NER	nāru	ateşidir	A Fire	104:6
ن ب ا|NBE	نبأت	NBÊT	nebbeet	(eşi) haber verdi	she informed	1x
ن ب ا|NBE	نبأت	NBÊT	nebbeet	(eşi) haber verdi	she informed	66:3
ن ب ا|NBE	نبأها	NBÊHE	nebbeehā	eşine haber verince	he informed her	1x
ن ب ا|NBE	نبأها	NBÊHE	nebbeehā	eşine haber verince	he informed her	66:3
س و ي|SVY	نسويكم	NSVYKM	nusevvīkum	sizi eşit tutuyorduk	we equated you	1x
س و ي|SVY	نسويكم	NSVYKM	nusevvīkum	sizi eşit tutuyorduk	we equated you	26:98
و ل ي|VLY	نولي	NVLY	nuvellī	peşine takarız	We make friends,	1x
و ل ي|VLY	نولي	NVLY	nuvellī	peşine takarız	We make friends,	6:129
ا خ و|EḢV	وأخاه	VÊḢEH	ve eḣāhu	ve kardeşi	and his brother	3x
ا خ و|EḢV	وأخاه	VÊḢEH	ve eḣāhu	ve kardeşini de	and his brother,	7:111
ا خ و|EḢV	وأخاه	VÊḢEH	ve eḣāhu	ve kardeşi	and his brother	23:45
ا خ و|EḢV	وأخاه	VÊḢEH	ve eḣāhu	ve kardeşini	and his brother,	26:36
ا خ و|EḢV	وأخوك	VÊḢVK	ve eḣūke	ve kardeşin	and your brother	1x
ا خ و|EḢV	وأخوك	VÊḢVK	ve eḣūke	ve kardeşin	and your brother	20:42
ا خ و|EḢV	وأخوه	VÊḢVH	ve eḣūhu	ve kardeşi	and his brother	1x
ا خ و|EḢV	وأخوه	VÊḢVH	ve eḣūhu	ve kardeşi	and his brother	12:8
ا خ و|EḢV	وأخي	VÊḢY	ve eḣī	ve kardeşimden	And my brother	2x
ا خ و|EḢV	وأخي	VÊḢY	ve eḣī	ve kardeşimden	and my brother,	5:25
ا خ و|EḢV	وأخي	VÊḢY	ve eḣī	ve kardeşimi	And my brother	28:34
ا خ و|EḢV	وأخيه	VÊḢYH	ve eḣīhi	ve kardeşine	and his brother	4x
ا خ و|EḢV	وأخيه	VÊḢYH	ve eḣīhi	ve kardeşine	and his brother	10:87
ا خ و|EḢV	وأخيه	VÊḢYH	ve eḣīhi	ve kardeşini	and his brother,	12:87
ا خ و|EḢV	وأخيه	VÊḢYH	ve eḣīhi	ve kardeşine	and his brother,	12:89
ا خ و|EḢV	وأخيه	VÊḢYH	ve eḣīhi	ve kardeşini	and his brother,	70:12
ت ب ع|TBA	واتبع	VETBA	vettebeǎ	peşine takıldılar	and followed	2x
ت ب ع|TBA	واتبع	VETBA	vettebeǎ	ve peşine düştü	and followed	7:176
ت ب ع|TBA	واتبع	VETBA	vettebeǎ	peşine takıldılar	But followed	11:116
خ م س|ḢMS	والخامسة	VELḢEMST	velḣāmisetu	beşinci defa da	And the fifth	2x
خ م س|ḢMS	والخامسة	VELḢEMST	velḣāmisetu	beşinci defasında	And the fifth	24:7
خ م س|ḢMS	والخامسة	VELḢEMST	velḣāmisete	beşinci defa da	And the fifth,	24:9
ش م س|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun	5x
ش م س|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun	6:96
ش م س|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun	7:54
ش م س|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun	12:4
ش م س|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun	16:12
ش م س|ŞMS	والشمس	VELŞMS	ve şşemse	ve güneşi	and the sun	21:33
ز و ج|ZVC	وزوجك	VZVCK	ve zevcuke	ve eşin	and your spouse	2x
ز و ج|ZVC	وزوجك	VZVCK	ve zevcuke	ve eşin	and your spouse	2:35
ز و ج|ZVC	وزوجك	VZVCK	ve zevcuke	ve eşin	and your wife,	7:19
ص ح ب|ṦḪB	وصاحبته	VṦEḪBTH	ve SāHibetihi	ve eşi(nden)	And his spouse	2x
ص ح ب|ṦḪB	وصاحبته	VṦEḪBTH	ve SāHibetihi	ve eşini	And his spouse	70:12
ص ح ب|ṦḪB	وصاحبته	VṦEḪBTH	ve SāHibetihi	ve eşi(nden)	And his wife	80:36
ا خ و|EḢV	ولأخي	VLÊḢY	velieḣī	ve kardeşimi	and my brother	1x
ا خ و|EḢV	ولأخي	VLÊḢY	velieḣī	ve kardeşimi	and my brother	7:151
ز و ج|ZVC	ولزوجك	VLZVCK	velizevcike	ve eşine	and to your wife.	1x
ز و ج|ZVC	ولزوجك	VLZVCK	velizevcike	ve eşine	and to your wife.	20:117
م ث ل|MS̃L	ومثلهم	VMS̃LHM	ve miṧlehum	ve bir eşini	and a like of them	1x
م ث ل|MS̃L	ومثلهم	VMS̃LHM	ve miṧlehum	ve bir eşini	and a like of them	38:43
ت ب ع|TBA	يتبعها	YTBAHE	yetbeǔhā	peşinden gelen	followed [it]	1x
ت ب ع|TBA	يتبعها	YTBAHE	yetbeǔhā	peşinden gelen	followed [it]	2:263
س و ي|SVY	يستوون	YSTVVN	yestevūne	bunlar eşit	They are not equal	2x
س و ي|SVY	يستوون	YSTVVN	yestevūne	eşit	They are not equal	9:19
س و ي|SVY	يستوون	YSTVVN	yestevūne	bunlar eşit	they be equal?	16:75
س و ي|SVY	يستوي	YSTVY	yestevī	eşit	(are) equal	9x
س و ي|SVY	يستوي	YSTVY	yestevī	eşit	(are) equal	4:95
س و ي|SVY	يستوي	YSTVY	yestevī	eşit	(are) equal	5:100
س و ي|SVY	يستوي	YSTVY	yestevī	eşit	be equal	6:50
س و ي|SVY	يستوي	YSTVY	yestevī	eşit	are alike	35:12
س و ي|SVY	يستوي	YSTVY	yestevī	eşit	equal	35:19
س و ي|SVY	يستوي	YSTVY	yestevī	eşit	equal	35:22
س و ي|SVY	يستوي	YSTVY	yestevī	eşit-	equal	39:9
س و ي|SVY	يستوي	YSTVY	yestevī	eşit	(are) equal	40:58
س و ي|SVY	يستوي	YSTVY	yestevī	eşit	equal	59:20
س و ي|SVY	يستويان	YSTVYEN	yesteviyāni	eşit	they both equal	2x
س و ي|SVY	يستويان	YSTVYEN	yesteviyāni	ikisi eşit	they equal	11:24
س و ي|SVY	يستويان	YSTVYEN	yesteviyāni	eşit	they both equal	39:29
ك و ن|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa (kızkardeşinin)	is	1x
ك و ن|KVN	يكن	YKN	yekun	yoksa (kızkardeşinin)	is	4:176