Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أفواههم | ÊFVEHHM | efvāhihim | ağızları | their mouths | ||
ف و ه|FVH | أفواههم | ÊFVEHHM | efvāhihim | onların ağızları- | their mouths, | ![]() |
ف و ه|FVH | أفواههم | ÊFVEHHM | efvāhihim | ağızlarına | their mouths | ![]() |
ف و ه|FVH | أفواههم | ÊFVEHHM | efvāhihim | ağızları- | their mouths. | ![]() |
ف و ه|FVH | أفواههم | ÊFVEHHM | efvāhihim | ağızları | their mouths, | ![]() |
إكراههن | ÎKREHHN | ikrāhihinne | zorlanmalarından | their compulsion | ||
ك ر ه|KRH | إكراههن | ÎKREHHN | ikrāhihinne | zorlanmalarından | their compulsion | ![]() |
إلهه | ÎLHH | ilāhehu | tanrı | (as) his god | ||
ا ل ه|ELH | إلهه | ÎLHH | ilāhehu | tanrı | (as) his god | ![]() |
ا ل ه|ELH | إلهه | ÎLHH | ilāhehu | tanrı | (as) his god | ![]() |
بأفواههم | BÊFVEHHM | biefvāhihim | ağızlarıyla | with their mouths | ||
ف و ه|FVH | بأفواههم | BÊFVEHHM | biefvāhihim | ağızlarıyla | with their mouths | ![]() |
ف و ه|FVH | بأفواههم | BÊFVEHHM | biefvāhihim | ağızlariyle | with their mouths | ![]() |
ف و ه|FVH | بأفواههم | BÊFVEHHM | biefvāhihim | ağızlarıyla | with their mouths | ![]() |
ف و ه|FVH | بأفواههم | BÊFVEHHM | biefvāhihim | ağızlarıyla (geveledikleri) | with their mouths, | ![]() |
ف و ه|FVH | بأفواههم | BÊFVEHHM | biefvāhihim | ağızlariyle | with their mouths, | ![]() |
ف و ه|FVH | بأفواههم | BÊFVEHHM | biefvāhihim | ağızlarıyle | with their mouths, | ![]() |
بوجهه | BVCHH | bivechihi | yüzüyle | with his face | ||
و ج ه|VCH | بوجهه | BVCHH | bivechihi | yüzüyle | with his face | ![]() |
جباههم | CBEHHM | cibāhuhum | onların alınları | their foreheads | ||
ج ب ه|CBH | جباههم | CBEHHM | cibāhuhum | onların alınları | their foreheads | ![]() |
وجهه | VCHH | vechehu | O'nun rızasını | His Countenance. | ||
و ج ه|VCH | وجهه | VCHH | vechehu | yüzünü | his face | ![]() |
و ج ه|VCH | وجهه | VCHH | vechehu | yüzünü | his face | ![]() |
و ج ه|VCH | وجهه | VCHH | vechehu | O'nun rızasını | His Countenance. | ![]() |
و ج ه|VCH | وجهه | VCHH | vechihi | yüzü | his face, | ![]() |
و ج ه|VCH | وجهه | VCHH | vechuhu | yüzü | his face | ![]() |
و ج ه|VCH | وجهه | VCHH | vechehu | rızasını | His Face. | ![]() |
و ج ه|VCH | وجهه | VCHH | vechihi | yüz | his face. | ![]() |
و ج ه|VCH | وجهه | VCHH | vechehu | O'nun yüzü(zatı)ndan | His Face. | ![]() |
و ج ه|VCH | وجهه | VCHH | vechehu | yüzünü | his face | ![]() |
و ج ه|VCH | وجهه | VCHH | vechuhu | yüzü | his face | ![]() |
و ج ه|VCH | وجهه | VCHH | vechihi | yüzüstü | his face | ![]() |
وجهها | VCHHE | vechihā | gereği | her face | ||
و ج ه|VCH | وجهها | VCHHE | vechihā | gereği | its (true) form | ![]() |
و ج ه|VCH | وجهها | VCHHE | vechehā | yüzüne | her face | ![]() |
وجوههم | VCVHHM | vucūhuhum | onların yüzleri | their faces | ||
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhuhum | yüzleri | [their] faces - | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhuhum | yüzleri | [their] faces | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhehum | yüzlerine | their faces | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhehum | onların yüzlerini | their faces | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhuhum | yüzleri | their faces | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhehumu | yüzlerini | their faces | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhihim | yüzleri | their faces - | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhihimu | yüzleri- | their faces | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhehumu | yüzlerini | their faces | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhihim | yüzleri | their faces | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhuhum | onların yüzleri | their faces | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhuhum | yüzleri | their faces | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhuhum | yüzlerini | their faces | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhehum | yüzlerine | their faces | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhihim | yüzlerinde | their faces | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhihim | yüzleri | their faces, | ![]() |
و ج ه|VCH | وجوههم | VCVHHM | vucūhihim | yüzlerinde | their faces | ![]() |
ويلههم | VYLHHM | ve yulhihimu | ve onları oyalasın | and diverted them | ||
ل ه و|LHV | ويلههم | VYLHHM | ve yulhihimu | ve onları oyalasın | and diverted them | ![]() |
يكرههن | YKRHHN | yukrihhunne | onları zorlarsa | compels them, | ||
ك ر ه|KRH | يكرههن | YKRHHN | yukrihhunne | onları zorlarsa | compels them, | ![]() |
يوجهه | YVCHH | yuveccihhu | onu gönderse | he directs him | ||
و ج ه|VCH | يوجهه | YVCHH | yuveccihhu | onu gönderse | he directs him | ![]() |