| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أجر | ÊCR | ecra | ecirlerini | (the) reward | ||
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecru | ücreti | reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | ecrini | (the) reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | bir ecir | (is) a reward - | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is a) reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | ecrini | (the) reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | mükafat | (is) a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | mükafat | (is) a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | iyilik edenlerin | the reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | reward. | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | ecirlerini | (the) reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | ecrini | (the) reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | ecrini | (the) reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | reward. | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | ecrini | (the) reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | payment, | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | bir ücret | payment. | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | bir ücret | payment. | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | bir ücret | payment. | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | bir ücret | payment | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | bir ücret | payment. | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecra | ücretini | (the) reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecru | ücreti | (the) reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | any payment, | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrin | ücret | payment, | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecru | ücreti | (is the) reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is) a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | mükafat | (is) a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is) a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is) a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | ödül | (is) a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is) a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجر | ÊCR | ecrun | bir mükafat | (is a) reward | |
| أجرا | ÊCRE | ecran | bir ecir | "a payment.""" | ||
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir mükafat | a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir mükafat | a reward, | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir mükafat | a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | ecirle | (with) a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir mükafat | a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir mükafat | a reward, | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir mükafat | a reward, | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | any reward. | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | any reward. | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ecir | (is) a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | mükafat | (is) a good reward. | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | "a payment.""" | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir mükafat | a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir mükafat | a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | any payment, | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | any payment | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir mükafat | a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir mükafat | a reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret | a payment, | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | mükafatını | (his) reward. | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | bir ücret (mi?) | a payment, | |
| ا ج ر|ECR | أجرا | ÊCRE | ecran | mükafatça | (in) reward. | |
| أجرمنا | ÊCRMNE | ecramnā | bizim işlediğimiz suç- | sins we committed | ||
| ج ر م|CRM | أجرمنا | ÊCRMNE | ecramnā | bizim işlediğimiz suç- | sins we committed | |
| أجرموا | ÊCRMVE | ecramū | suç işleyen(ler) | committed crimes | ||
| ج ر م|CRM | أجرموا | ÊCRMVE | ecramū | suç işleyen(lere) | committed crimes | |
| ج ر م|CRM | أجرموا | ÊCRMVE | ecramū | suç işleyen(ler) | committed crimes. | |
| ج ر م|CRM | أجرموا | ÊCRMVE | ecramū | suç işleyen(ler) | committed crimes | |
| أجره | ÊCRH | ecrahu | karşılığını | his reward | ||
| ا ج ر|ECR | أجره | ÊCRH | ecruhu | mükafatı | (is) his reward | |
| ا ج ر|ECR | أجره | ÊCRH | ecruhu | onun mükafatı | his reward | |
| ا ج ر|ECR | أجره | ÊCRH | ecrahu | karşılığını | his reward | |
| أجرها | ÊCRHE | ecrahā | mükafatını | her reward | ||
| ا ج ر|ECR | أجرها | ÊCRHE | ecrahā | mükafatını | her reward | |
| أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | ecirlerini | their due | ||
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | mükafatları | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülleri | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülü | (is) their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülleri | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülleri | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | karşılığını | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | onların ücretini | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | mükafatları | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | ödülleri | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | ecirlerini | their due | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | mükafatları | (is) their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | mükafatlarını | their reward, | |
| زجرا | ZCRE | zecran | bağırıp | strongly, | ||
| ز ج ر|ZCR | زجرا | ZCRE | zecran | bağırıp | strongly, | |
| زجرة | ZCRT | zecratun | haykırıştır | (will be) a cry | ||
| ز ج ر|ZCR | زجرة | ZCRT | zecratun | korkunç sesten | (will be) a cry | |
| ز ج ر|ZCR | زجرة | ZCRT | zecratun | haykırıştır | (will be) a shout | |
| لأجرا | LÊCRE | leecran | bir mükafat | a reward | ||
| ا ج ر|ECR | لأجرا | LÊCRE | leecran | bir mükafat var (değil mi?) | surely (will be) a reward | |
| ا ج ر|ECR | لأجرا | LÊCRE | leecran | bir ücret | a reward | |
| ا ج ر|ECR | لأجرا | LÊCRE | leecran | bir mükafat | surely (is) a reward | |
| هجرا | HCRE | hecran | bir ayrılışla | an avoidance | ||
| ه ج ر|HCR | هجرا | HCRE | hecran | bir ayrılışla | an avoidance | |
| وأجرا | VÊCRE | ve ecran | ve bir mükafat | and a reward | ||
| ا ج ر|ECR | وأجرا | VÊCRE | ve ecran | ve bir mükafat | and a reward | |
| ا ج ر|ECR | وأجرا | VÊCRE | ve ecran | ve mükafat | and a reward | |