---

# "ERŽ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 14:13 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ERŽ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

---

39 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
101x	|ERŽ|GVL| (2 kök birlikte, 101 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	"the earth,"""	2:11
ق و ل|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it is said
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	2:30
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	said
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler (melekler)	they said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	2:33
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi ki	He said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi ki	He said,
ق و ل|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	size demiş	I say
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	2:36
ق و ل|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik ki	And We said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	2:60
ق و ل|GVL	فقلنا	FGLNE	feḳulnā	demiştik	[so] We said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
ق و ل|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	siz demiştiniz ki	you said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth,	2:71
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	şöyle diyor	says,
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	2:116
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth!	2:117
ق و ل|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	der	He says
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	3:29
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	3:156
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve diyenler (gibi)	and they said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	"the earth."""	4:97
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yeri	(the) earth
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they say,
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	(Melekler) dediler ki	They said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	4:171
ق و ل|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemeyin	say
ق و ل|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the earth	5:17
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(ler)	said,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	5:18
ق و ل|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	o yerde	the earth.	5:26
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) buyurdu ki	(Allah) said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:64
ق و ل|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	6:11
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	"and the earth?"""	6:12
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth,	6:14
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	çölde bıraktıkları	the earth,	6:71
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	6:73
ق و ل|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	dediği	He says,
ق و ل|GVL	قوله	GVLH	ḳavluhu	sözü	His word
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:24
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	buyurdu	(Allah) said,
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDi	arzından	(the) earth	7:73
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:85
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:127
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dedi ki	And said
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeryüzü	the earth	7:128
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the earth,	7:129
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	7:158
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	yere de	and the earth.	7:187
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yere	the earth?	9:38
ق و ل|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dendiği	it is said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	9:74
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylemediklerine	(that) they said nothing,
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediler	they said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	"the earth?"""	10:18
ق و ل|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar ki	and they say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?	10:31
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	فسيقولون	FSYGVLVN	feseyeḳūlūne	diyecekler	Then they will say,
ق و ل|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	Then say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	10:68
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They say,
ق و ل|GVL	أتقولون	ÊTGVLVN	eteḳūlūne	söylüyor musunuz?	Do you say
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land?	10:78
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	"and the earth."""	10:101
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	11:7
ق و ل|GVL	قلت	GLT	ḳulte	onlara dersen	you say,
ق و ل|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlenne	hemen derler	surely would say
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yer	earth	11:44
ق و ل|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denildi	And it was said,
ق و ل|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denildi	And it was said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerden	the earth	11:61
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	şöyle dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	o yerde	the land	12:21
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	ülkenin	(of) the land.	12:55
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	bu yere	the land,	12:73
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	bu yerden	the land	12:80
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	"and the earth?"""	13:16
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	O halde, de	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	13:33
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavli	söz mü (söylüyorsunuz)?	"the words?"""
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the earth	14:8
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth?	14:10
ق و ل|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dediler ki	Said
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onlar dediler	They said,
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	the earth	15:39
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	17:90
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	dediler ki	And they say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	the earth	17:95
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	17:102
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi ki	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	o ülkede	(in) the land,	17:104
ق و ل|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik	And We said
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	18:14
ق و ل|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	ve dediler ki	and said,
ق و ل|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	konuşmuş oluruz	we would have said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	18:26
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land.	18:94
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	20:57
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ا ر ض|ERŽ	أرضكم	ÊRŽKM	erDikum	yurdunuz-	your land	20:63
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	21:4
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavle	konuşulanı	the word
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	21:56
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	dünya	the earth	23:84
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	23:112
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	ve buyurdu	He will say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerdeki	and the earth.	25:6
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	25:63
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	26:24
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?	27:64
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth	27:65
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land,	27:69
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth	27:82
ق و ل|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavlu	söz	the word
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	28:19
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	"our land."""	28:57
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	29:20
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	29:36
ق و ل|GVL	فقال	FGEL	fe ḳāle	dedi	And he said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	29:52
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth,	29:61
ق و ل|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	elbette derler	Surely they would say
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	(to) the earth	29:63
ق و ل|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	elbette derler	Surely, they would say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	30:42
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	"and the earth?"""	31:25
ق و ل|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	mutlaka derler	They will surely say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	toprakta	the earth,	32:10
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	And they say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	34:3
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	veḳāle	ve dediler ki	But say
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	34:22
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	"and the earth?"""	34:24
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth,	35:40
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	وأرض	VÊRŽ	ve erDu	ve yeri	and the earth	39:10
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth?	39:38
ق و ل|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	elbette derler	Surely, they will say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	39:44
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth,	39:46
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yurda	the earth,	39:74
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve derler	And they will say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	40:26
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	And said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the land,	40:29
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	arzı	the earth	41:9
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	وللأرض	VLLÊRŽ	velilerDi	ve arza	and to the earth,	41:11
ق و ل|GVL	فقال	FGEL	fe ḳāle	sonra dedi	and He said
ق و ل|GVL	قالتا	GELTE	ḳāletā	dediler ki	They both said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	41:15
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	and they said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	"and the earth?"""	43:9
ق و ل|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	elbette diyecekler ki	They will surely say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth	46:4
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	49:16
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	63:7
ق و ل|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar	say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	67:24
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	71:26
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said
58x	|ERŽ|RBB| (2 kök birlikte, 58 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	2:30
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	your Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbine	(to) your Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDu	ve yer kadar olan	and the earth	3:133
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	3:191
ر ب ب|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz (derler)	"""Our Lord,"
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	4:170
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:64
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin-	your Lord,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	6:1
ر ب ب|RBB	بربهم	BRBHM	birabbihim	Rablerine	in their Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	6:38
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri-	their Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	çölde bıraktıkları	the earth,	6:71
ر ب ب|RBB	لرب	LRB	lirabbi	Rabbine	to (the) Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünün	(of) the earth	6:165
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	7:54
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbekumu	Rabbiniz	your Lord
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbi	Lord
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDi	arzından	(the) earth	7:73
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz	your Lord,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:85
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the earth,	7:129
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the land	7:137
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbinin	(of) your Lord -
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	yere de	and the earth.	7:187
ر ب ب|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	my Lord,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	10:3
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbekumu	sizin Rabbiniz	your Lord
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz olan	your Lord,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth,	10:61
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin-	your Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	10:99
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	your Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerden	the earth	11:61
ر ب ب|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDu	ve yer	and the earth,	11:107
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbinin	what your Lord wills.
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDu	ve yer	and the earth,	11:108
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbinin	what your Lord wills -
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	11:123
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	And your Lord is not
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	12:101
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	My Lord,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	"and the earth?"""	13:16
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbi	(is) the Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	13:18
ر ب ب|RBB	لربهم	LRBHM	lirabbihimu	Rablerinin	to their Lord
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbuhum	Rableri	their Lord,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	14:38
ر ب ب|RBB	ربنا	RBNE	rabbenā	Rabbimiz	Our Lord!
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	the earth	15:39
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord!"
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	17:55
ر ب ب|RBB	وربك	VRBK	ve rabbuke	ve Rabbin	And your Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	17:102
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbinden	(the) Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	18:14
ر ب ب|RBB	ربنا	RBNE	rabbunā	Rabbimiz	"""Our Lord"
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbidir	(is) the Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	yerin	and the earth	19:65
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbidir	Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	21:4
ر ب ب|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	"""My Lord"
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	21:56
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbidir	(is the) Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	26:24
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbidir	"""Lord"
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yerde	and the earth,	30:8
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rabblerine	(with) their Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	toprakta	the earth,	32:10
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerine	(of) their Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	34:3
ر ب ب|RBB	وربي	VRBY	verabbī	Rabbim hakkı için	by my Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.	35:39
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri	their Lord,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	37:5
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbidir	Lord
ر ب ب|RBB	ورب	VRB	ve rabbu	ve Rabbidir	and Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	38:66
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbidir	Lord
ا ر ض|ERŽ	وأرض	VÊRŽ	ve erDu	ve yeri	and the earth	39:10
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbinizden	your Lord.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yer	the earth	39:69
ر ب ب|RBB	ربها	RBHE	rabbihā	Rabbinin	(of) its Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	40:26
ر ب ب|RBB	ربه	RBH	rabbehu	Rabbine	his Lord.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	arzı	the earth	40:64
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord.
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbi	(the) Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	arzı	the earth	41:9
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbidir	(is the) Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerdeki	the earth.	42:5
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerini	(of) their Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	43:82
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(to the) Lord,
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(the) Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	44:7
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbidir	Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the earth,	45:36
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(the) Lord
ر ب ب|RBB	ورب	VRB	ve rabbi	ve Rabbi	and (the) Lord
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	(the) lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	51:23
ر ب ب|RBB	فورب	FVRB	feverabbi	Rabbine andolsun ki	Then by (the) Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	toprak-	the earth	53:32
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbinin	your Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ile yerin	and the earth,	57:21
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	71:26
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	72:10
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbuhum	Rabbleri	their Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	73:20
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbin	your Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	78:37
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbi	Lord
36x	|ERŽ|KFR| (2 kök birlikte, 36 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
ك ف ر|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	(çünkü) inkar ediyorlar	disbelieve
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	dünya	earth	3:91
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden	disbelieve[d]
ك ف ر|KFR	كفار	KFER	kuffārun	kafir olarak	(are) disbelievers,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	3:156
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yer ile	the earth	4:42
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	4:101
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lerin)	disbelieved.
ك ف ر|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirler	the disbelievers
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	4:131
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.
ك ف ر|KFR	تكفروا	TKFRVE	tekfurū	inkar ederseniz	you disbelieve -
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	4:170
ك ف ر|KFR	تكفروا	TKFRVE	tekfurū	inkar ederseniz	you disbelieve,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the earth	5:17
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth
ك ف ر|KFR	كفر	KFR	kefera	küfre gitmişlerdir	disbelieved -
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:36
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:64
ك ف ر|KFR	وكفرا	VKFRE	ve kufran	ve küfrünü	and disbelief.
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	6:1
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	8:73
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	9:2
ك ف ر|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirleri	the disbelievers.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	9:74
ك ف ر|KFR	الكفر	ELKFR	l-kufri	küfür	(of) the disbelief
ك ف ر|KFR	وكفروا	VKFRVE	ve keferū	ve inkar ettiler	and disbelieved
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	11:7
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	arzın	the earth,	13:31
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lere)	disbelieve
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	13:33
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lere)	disbelieve
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	14:2
ك ف ر|KFR	للكافرين	LLKEFRYN	lilkāfirīne	şu kafirlerin	to the disbelievers
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the earth	14:8
ك ف ر|KFR	تكفروا	TKFRVE	tekfurū	nankörlük etseniz	you disbelieve,
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	17:99
ك ف ر|KFR	كفورا	KFVRE	kufūran	inkardan	disbelief.
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yer	and the earth	21:30
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	24:55
ك ف ر|KFR	كفر	KFR	kefera	inkar ederse	disbelieved
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.	24:57
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lerin)	disbelieve
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	29:52
ك ف ر|KFR	وكفروا	VKFRVE	ve keferū	ve inkar edenler	and disbelieve
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yerde	and the earth,	30:8
ك ف ر|KFR	لكافرون	LKEFRVN	lekāfirūne	inkar etmektedirler	surely (are) disbelievers.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	toprakta	the earth,	32:10
ك ف ر|KFR	كافرون	KEFRVN	kāfirūne	inkar edenlerdir	(are) disbelievers.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	34:3
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.	35:39
ك ف ر|KFR	كفر	KFR	kefera	nankörlük ederse	disbelieves,
ك ف ر|KFR	كفره	KFRH	kufruhu	nankörlüğü	(is) his disbelief.
ك ف ر|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirlerin	the disbelievers
ك ف ر|KFR	كفرهم	KFRHM	kufruhum	küfrü	their disbelief
ك ف ر|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirlerin	the disbelievers
ك ف ر|KFR	كفرهم	KFRHM	kufruhum	küfrü	their disbelief
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	38:27
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lerin)	disbelieve.
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lerin)	who disbelieve,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	39:63
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	arzı	the earth	41:9
ك ف ر|KFR	لتكفرون	LTKFRVN	letekfurūne	inkar ediyorsunuz	[surely] disbelieve
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	46:3
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	46:20
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	47:10
ك ف ر|KFR	وللكافرين	VLLKEFRYN	velilkāfirīne	kafirlere de vardır	and for the disbelievers
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	71:26
ك ف ر|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirler-	(of) the disbelievers
26x	|ERŽ|ḢRC| (2 kök birlikte, 26 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth	2:22
خ ر ج|ḢRC	فأخرج	FÊḢRC	feeḣrace	çıkardı	then brought forth
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	2:36
خ ر ج|ḢRC	فأخرجهما	FÊḢRCHME	fe eḣracehumā	çıkardı	and he got [both of] them out
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
خ ر ج|ḢRC	يخرج	YḢRC	yuḣric	çıkarsın	to bring forth
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth.	2:267
خ ر ج|ḢRC	أخرجنا	ÊḢRCNE	eḣracnā	çıkardığımız	We brought forth
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	arz / yeryüzü	the earth	4:100
خ ر ج|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣruc	göçerler/çıkarlar	leaves
ا ر ض|ERŽ	أرضكم	ÊRŽKM	erDikum	yurdunuz-	your land,	7:110
خ ر ج|ḢRC	يخرجكم	YḢRCKM	yuḣricekum	sizi çıkarmak	drive you out
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?	10:31
خ ر ج|ḢRC	يخرج	YḢRC	yuḣricu	çıkaran	brings out
خ ر ج|ḢRC	ويخرج	VYḢRC	ve yuḣricu	ve çıkaran	and brings forth
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
خ ر ج|ḢRC	لنخرجنكم	LNḢRCNKM	lenuḣricennekum	ya sizi mutlaka çıkarırız	"""Surely we will drive you out"
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth,	14:32
خ ر ج|ḢRC	فأخرج	FÊḢRC	feeḣrace	ve çıkardı	then brought forth
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yurdundan	the land,	17:76
خ ر ج|ḢRC	ليخرجوك	LYḢRCVK	liyuḣricūke	çıkarmak için	that they evict you
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land.	18:94
خ ر ج|ḢRC	خرجا	ḢRCE	ḣarcen	bir vergi	an expenditure
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth	20:53
خ ر ج|ḢRC	فأخرجنا	FÊḢRCNE	feeḣracnā	ve çıkardık	then We (have) brought forth
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	20:57
خ ر ج|ḢRC	لتخرجنا	LTḢRCNE	lituḣricenā	bizi çıkarmak için	to drive us out
ا ر ض|ERŽ	أرضكم	ÊRŽKM	erDikum	yurdunuz-	your land	20:63
خ ر ج|ḢRC	يخرجاكم	YḢRCEKM	yuḣricākum	sizi çıkarsınlar	they drive you out
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth	22:5
خ ر ج|ḢRC	نخرجكم	NḢRCKM	nuḣricukum	sizi çıkarırız	We bring you out
ا ر ض|ERŽ	أرضكم	ÊRŽKM	erDikum	toprağınız-	your land	26:35
خ ر ج|ḢRC	يخرجكم	YḢRCKM	yuḣricekum	sizi çıkarmak	drive you out
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth	27:25
خ ر ج|ḢRC	يخرج	YḢRC	yuḣricu	açığa çıkaran	brings forth
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth	27:82
خ ر ج|ḢRC	أخرجنا	ÊḢRCNE	eḣracnā	çıkarırız	We will bring forth
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	(to) the earth	30:19
خ ر ج|ḢRC	يخرج	YḢRC	yuḣricu	çıkarır	He brings forth
خ ر ج|ḢRC	ويخرج	VYḢRC	ve yuḣricu	ve çıkarır	and He brings forth
خ ر ج|ḢRC	تخرجون	TḢRCVN	tuḣracūne	çıkarılacaksınız	you will be brought forth.
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDu	ve yerin	and the earth	30:25
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth,
خ ر ج|ḢRC	تخرجون	TḢRCVN	teḣrucūne	çıkıyorsunuz	will come forth.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yere	the land	32:27
خ ر ج|ḢRC	فنخرج	FNḢRC	fenuḣricu	ve bitiriyoruz	then We bring forth
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	the earth	34:2
خ ر ج|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıkıyor	comes out
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	toprak	(is) the earth	36:33
خ ر ج|ḢRC	وأخرجنا	VÊḢRCNE	ve eḣracnā	ve çıkardık	and We bring forth
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	"the earth;"	39:21
خ ر ج|ḢRC	يخرج	YḢRC	yuḣricu	çıkarıyor	He produces
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	57:4
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yere	the earth
خ ر ج|ḢRC	يخرج	YḢRC	yeḣrucu	çıkan	comes forth
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yer	the earth	99:2
خ ر ج|ḢRC	وأخرجت	VÊḢRCT	ve eḣraceti	ve çıkardığı (zaman)	And brings forth
23x	|ERŽ|GVL|RBB| (3 kök birlikte, 23 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	2:30
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	said
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler (melekler)	they said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbuke	Rabbin	your Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
ق و ل|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	siz demiştiniz ki	you said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbine	(to) your Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:64
ق و ل|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin-	your Lord,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	çölde bıraktıkları	the earth,	6:71
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر ب ب|RBB	لرب	LRB	lirabbi	Rabbine	to (the) Lord
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDi	arzından	(the) earth	7:73
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz	your Lord,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:85
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the earth,	7:129
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	yere de	and the earth.	7:187
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر ب ب|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbimin	my Lord,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerden	the earth	11:61
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	şöyle dedi	He said,
ر ب ب|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	my Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	"and the earth?"""	13:16
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	O halde, de	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbi	(is) the Lord
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And said
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbuhum	Rableri	their Lord,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	the earth	15:39
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord!"
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	17:102
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi ki	He said,
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbinden	(the) Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	18:14
ق و ل|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	ve dediler ki	and said,
ق و ل|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	konuşmuş oluruz	we would have said,
ر ب ب|RBB	ربنا	RBNE	rabbunā	Rabbimiz	"""Our Lord"
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbidir	(is) the Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	21:4
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavle	konuşulanı	the word
ر ب ب|RBB	ربي	RBY	rabbī	Rabbim	"""My Lord"
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	21:56
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbukum	Rabbiniz	your Lord
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbidir	(is the) Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	26:24
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbidir	"""Lord"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	toprakta	the earth,	32:10
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	And they say,
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerine	(of) their Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	34:3
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	veḳāle	ve dediler ki	But say
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر ب ب|RBB	وربي	VRBY	verabbī	Rabbim hakkı için	by my Lord
ا ر ض|ERŽ	وأرض	VÊRŽ	ve erDu	ve yeri	and the earth	39:10
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbekum	Rabbinizden	your Lord.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	40:26
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	And said
ر ب ب|RBB	ربه	RBH	rabbehu	Rabbine	his Lord.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	arzı	the earth	41:9
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbidir	(is the) Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	71:26
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord!"
20x	|ERŽ|RSL| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yer ile	the earth	4:42
ر س ل|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	arz / yeryüzü	the earth	4:100
ر س ل|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve Elçisine	and His Messenger,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	4:170
ر س ل|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Elçi	the Messenger
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	4:171
ر س ل|RSL	رسول	RSVL	rasūlu	elçisidir	(was) a Messenger
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerine	and His Messengers.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:32
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth
ر س ل|RSL	رسلنا	RSLNE	rusulunā	elçilerimiz	Our Messengers
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:33
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	bulundukları yerden	the land.
ر س ل|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlehu	ve elçisiyle	and His Messenger
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	6:6
ر س ل|RSL	وأرسلنا	VÊRSLNE	ve erselnā	ve boşaltmıştık	And We sent
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	7:158
ر س ل|RSL	رسول	RSVL	rasūlu	Elçisiyim	(the) Messenger
ر س ل|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve O'nun Elçisine	and His Messenger,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	9:74
ر س ل|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Elçisi	and His Messenger
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	12:109
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	göndermedik	We sent
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth?	14:10
ر س ل|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers,
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ر س ل|RSL	لرسلهم	LRSLHM	lirusulihim	elçilerine	to their Messengers,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	16:36
ر س ل|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	bir elçi	a Messenger,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	the earth	17:95
ر س ل|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	elçi	"(as) a Messenger."""
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yere	the earth	29:40
ر س ل|RSL	أرسلنا	ÊRSLNE	erselnā	gönderdik	We sent
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	30:9
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	toprağı	the earth
ر س ل|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçiler	their Messengers
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth,	35:1
ر س ل|RSL	رسلا	RSLE	rusulen	elçiler	messengers
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth	35:9
ر س ل|RSL	أرسل	ÊRSL	ersele	gönderir	sends
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ile yerin	and the earth,	57:21
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerine	and His Messengers.
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	63:7
ر س ل|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Elçisinin	(the) Messenger
18x	|ERŽ|ƵLM| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	"the earth."""	4:97
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yeri	(the) earth
ظ ل م|ƵLM	ظالمي	ƵELMY	Zālimī	yazık eden kimselere	(while) they (were) wronging
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	6:1
ظ ل م|ƵLM	الظلمات	ELƵLMET	Z-Zulumāti	karanlıkları	the darkness[es]
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the earth	6:59
ظ ل م|ƵLM	ظلمات	ƵLMET	Zulumāti	karanlıkları	the darkness[es]
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	"and the earth;"	9:36
ظ ل م|ƵLM	تظلموا	TƵLMVE	teZlimū	zulmetmeyin	wrong
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	10:54
ظ ل م|ƵLM	ظلمت	ƵLMT	Zelemet	zulmeden	(that) wronged,
ظ ل م|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlığa uğratılmazlar	(be) wronged.
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yer	earth	11:44
ظ ل م|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	"the wrongdoers."""
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	11:116
ظ ل م|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	zulmedenler	did wrong
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	"and the earth?"""	13:16
ظ ل م|ƵLM	الظلمات	ELƵLMET	Z-Zulumātu	karanlıklar	the darkness[es]
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ظ ل م|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimleri	the wrongdoers.
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	17:99
ظ ل م|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimler	the wrongdoers
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yere	the earth	29:40
ظ ل م|ƵLM	ليظلمهم	LYƵLMHM	liyeZlimehum	onlara zulmedecek	to wrong them
ظ ل م|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yeZlimūne	zulmediyorlardı	doing wrong.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	30:9
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	toprağı	the earth
ظ ل م|ƵLM	ليظلمهم	LYƵLMHM	liyeZlimehum	onlara zulmedecek	to wrong them
ظ ل م|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yeZlimūne	zulmediyorlardı	(doing) wrong.
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yere	and the earth	33:72
ظ ل م|ƵLM	ظلوما	ƵLVME	Zelūmen	çok zalimdir	unjust
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth,	35:40
ظ ل م|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	o zalimler	the wrongdoers
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	39:47
ظ ل م|ƵLM	ظلموا	ƵLMVE	Zelemū	zulmedenlerin	did wrong
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yer	the earth	39:69
ظ ل م|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlık edilmez	will not be wronged.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	42:42
ظ ل م|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yeZlimūne	zulmedenler	oppress
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	45:22
ظ ل م|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlık edilmesin	will not be wronged.
14x	|ERŽ|GVL|KFR| (3 kök birlikte, 14 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
ق و ل|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	siz demiştiniz ki	you said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ك ف ر|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	(çünkü) inkar ediyorlar	disbelieve
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	3:156
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve diyenler (gibi)	and they said
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the earth	5:17
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(ler)	said,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ف ر|KFR	كفر	KFR	kefera	küfre gitmişlerdir	disbelieved -
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:64
ق و ل|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ك ف ر|KFR	وكفرا	VKFRE	ve kufran	ve küfrünü	and disbelief.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	9:74
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylemediklerine	(that) they said nothing,
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediler	they said
ك ف ر|KFR	الكفر	ELKFR	l-kufri	küfür	(of) the disbelief
ك ف ر|KFR	وكفروا	VKFRVE	ve keferū	ve inkar ettiler	and disbelieved
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	11:7
ق و ل|GVL	قلت	GLT	ḳulte	onlara dersen	you say,
ق و ل|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlenne	hemen derler	surely would say
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	13:33
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavli	söz mü (söylüyorsunuz)?	"the words?"""
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(lere)	disbelieve
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the earth	14:8
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said
ك ف ر|KFR	تكفروا	TKFRVE	tekfurū	nankörlük etseniz	you disbelieve,
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And said
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	29:52
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ف ر|KFR	وكفروا	VKFRVE	ve keferū	ve inkar edenler	and disbelieve
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	toprakta	the earth,	32:10
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	And they say,
ك ف ر|KFR	كافرون	KEFRVN	kāfirūne	inkar edenlerdir	(are) disbelievers.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	34:3
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	veḳāle	ve dediler ki	But say
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	arzı	the earth	41:9
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ف ر|KFR	لتكفرون	LTKFRVN	letekfurūne	inkar ediyorsunuz	[surely] disbelieve
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	71:26
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said
ك ف ر|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirler-	(of) the disbelievers
11x	|ERŽ|KFR|RBB| (3 kök birlikte, 11 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
ك ف ر|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	(çünkü) inkar ediyorlar	disbelieve
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbine	(to) your Lord
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	4:170
ك ف ر|KFR	تكفروا	TKFRVE	tekfurū	inkar ederseniz	you disbelieve,
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:64
ك ف ر|KFR	وكفرا	VKFRE	ve kufran	ve küfrünü	and disbelief.
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin-	your Lord,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	6:1
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ر ب ب|RBB	بربهم	BRBHM	birabbihim	Rablerine	in their Lord
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbuhum	Rableri	their Lord,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yerde	and the earth,	30:8
ك ف ر|KFR	لكافرون	LKEFRVN	lekāfirūne	inkar etmektedirler	surely (are) disbelievers.
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rabblerine	(with) their Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	toprakta	the earth,	32:10
ك ف ر|KFR	كافرون	KEFRVN	kāfirūne	inkar edenlerdir	(are) disbelievers.
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerine	(of) their Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	34:3
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,
ر ب ب|RBB	وربي	VRBY	verabbī	Rabbim hakkı için	by my Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.	35:39
ك ف ر|KFR	كفر	KFR	kefera	nankörlük ederse	disbelieves,
ك ف ر|KFR	كفره	KFRH	kufruhu	nankörlüğü	(is) his disbelief.
ك ف ر|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirlerin	the disbelievers
ك ف ر|KFR	كفرهم	KFRHM	kufruhum	küfrü	their disbelief
ك ف ر|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirlerin	the disbelievers
ك ف ر|KFR	كفرهم	KFRHM	kufruhum	küfrü	their disbelief
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rableri	their Lord,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	arzı	the earth	41:9
ك ف ر|KFR	لتكفرون	LTKFRVN	letekfurūne	inkar ediyorsunuz	[surely] disbelieve
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbidir	(is the) Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	71:26
ك ف ر|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirler-	(of) the disbelievers
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord!"
8x	|ERŽ|GVL|ḢRC| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	2:36
ق و ل|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik ki	And We said,
خ ر ج|ḢRC	فأخرجهما	FÊḢRCHME	fe eḣracehumā	çıkardı	and he got [both of] them out
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
ق و ل|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	siz demiştiniz ki	you said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
خ ر ج|ḢRC	يخرج	YḢRC	yuḣric	çıkarsın	to bring forth
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?	10:31
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	فسيقولون	FSYGVLVN	feseyeḳūlūne	diyecekler	Then they will say,
ق و ل|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	Then say,
خ ر ج|ḢRC	يخرج	YḢRC	yuḣricu	çıkaran	brings out
خ ر ج|ḢRC	ويخرج	VYḢRC	ve yuḣricu	ve çıkaran	and brings forth
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And said
خ ر ج|ḢRC	لنخرجنكم	LNḢRCNKM	lenuḣricennekum	ya sizi mutlaka çıkarırız	"""Surely we will drive you out"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land.	18:94
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
خ ر ج|ḢRC	خرجا	ḢRCE	ḣarcen	bir vergi	an expenditure
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	20:57
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
خ ر ج|ḢRC	لتخرجنا	LTḢRCNE	lituḣricenā	bizi çıkarmak için	to drive us out
ا ر ض|ERŽ	أرضكم	ÊRŽKM	erDikum	yurdunuz-	your land	20:63
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
خ ر ج|ḢRC	يخرجاكم	YḢRCEKM	yuḣricākum	sizi çıkarsınlar	they drive you out
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth	27:82
ق و ل|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavlu	söz	the word
خ ر ج|ḢRC	أخرجنا	ÊḢRCNE	eḣracnā	çıkarırız	We will bring forth
7x	|ERŽ|GVL|RSL| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	4:171
ق و ل|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemeyin	say
ق و ل|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say,
ر س ل|RSL	رسول	RSVL	rasūlu	elçisidir	(was) a Messenger
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerine	and His Messengers.
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	7:158
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر س ل|RSL	رسول	RSVL	rasūlu	Elçisiyim	(the) Messenger
ر س ل|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūlihi	ve O'nun Elçisine	and His Messenger,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	9:74
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylemediklerine	(that) they said nothing,
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediler	they said
ر س ل|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Elçisi	and His Messenger
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth?	14:10
ق و ل|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dediler ki	Said
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onlar dediler	They said,
ر س ل|RSL	رسلهم	RSLHM	rusuluhum	elçileri	their Messengers,
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And said
ر س ل|RSL	لرسلهم	LRSLHM	lirusulihim	elçilerine	to their Messengers,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	the earth	17:95
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ر س ل|RSL	رسولا	RSVLE	rasūlen	elçi	"(as) a Messenger."""
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	63:7
ق و ل|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar	say,
ر س ل|RSL	رسول	RSVL	rasūli	Elçisinin	(the) Messenger
7x	|ERŽ|GVL|KFR|RBB| (4 kök birlikte, 7 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
ق و ل|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	siz demiştiniz ki	you said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ك ف ر|KFR	يكفرون	YKFRVN	yekfurūne	(çünkü) inkar ediyorlar	disbelieve
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbeke	Rabbine	(to) your Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:64
ق و ل|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ك ف ر|KFR	وكفرا	VKFRE	ve kufran	ve küfrünü	and disbelief.
ر ب ب|RBB	ربك	RBK	rabbike	Rabbin-	your Lord,
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And said
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbuhum	Rableri	their Lord,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	toprakta	the earth,	32:10
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	And they say,
ك ف ر|KFR	كافرون	KEFRVN	kāfirūne	inkar edenlerdir	(are) disbelievers.
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbihim	Rablerine	(of) their Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	34:3
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	veḳāle	ve dediler ki	But say
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieve,
ر ب ب|RBB	وربي	VRBY	verabbī	Rabbim hakkı için	by my Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	arzı	the earth	41:9
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ف ر|KFR	لتكفرون	LTKFRVN	letekfurūne	inkar ediyorsunuz	[surely] disbelieve
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbidir	(is the) Lord
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	71:26
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said
ك ف ر|KFR	الكافرين	ELKEFRYN	l-kāfirīne	kafirler-	(of) the disbelievers
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbi	Rabbim	"""My Lord!"
5x	|ERŽ|HLK| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	2:205
ه ل ك|HLK	ويهلك	VYHLK	ve yuhlike	ve yok etmeğe	and destroys
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the earth	5:17
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth
ه ل ك|HLK	يهلك	YHLK	yuhlike	helak etmek	destroy
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	6:6
ه ل ك|HLK	أهلكنا	ÊHLKNE	ehleknā	yok ettik	We destroyed
ه ل ك|HLK	فأهلكناهم	FÊHLKNEHM	feehleknāhum	fakat onları helak ettik	Then We destroyed them
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the earth,	7:129
ه ل ك|HLK	يهلك	YHLK	yuhlike	yok eder	will destroy
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ه ل ك|HLK	لنهلكن	LNHLKN	lenuhlikenne	mutlaka helak edeceğiz	"""We will surely destroy"
5x	|AVD̃|ERŽ| (2 kök birlikte, 5 ayette)
ع و د|AVD̃	عاد	AED̃	ǎādin	Ad'dan	Aad,	7:74
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	(the) earth
ع و د|AVD̃	لتعودن	LTAVD̃N	leteǔdunne	dönersiniz	surely you should return	14:13
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land
ع و د|AVD̃	يعيده	YAYD̃H	yuǐyduhu	onu iade eden	repeats it	27:64
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?
ع و د|AVD̃	يعيده	YAYD̃H	yuǐyduhu	onu tekrarlar	repeats it,	30:27
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.
ع و د|AVD̃	عاد	AED̃	ǎādun	Ad (kavmi)	Aad,	41:15
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land
5x	|ERŽ|GVL|ƵLM| (3 kök birlikte, 5 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	"the earth."""	4:97
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yeri	(the) earth
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they say,
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	(Melekler) dediler ki	They said,
ظ ل م|ƵLM	ظالمي	ƵELMY	Zālimī	yazık eden kimselere	(while) they (were) wronging
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yer	earth	11:44
ق و ل|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denildi	And it was said,
ق و ل|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denildi	And it was said,
ظ ل م|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimler	"the wrongdoers."""
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	"and the earth?"""	13:16
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	O halde, de	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ظ ل م|ƵLM	الظلمات	ELƵLMET	Z-Zulumātu	karanlıklar	the darkness[es]
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And said
ظ ل م|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimleri	the wrongdoers.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth,	35:40
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ظ ل م|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	o zalimler	the wrongdoers
4x	|ERŽ|KFR|RSL| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yer ile	the earth	4:42
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ر س ل|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūle	Elçi'ye	the Messenger
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	4:170
ك ف ر|KFR	تكفروا	TKFRVE	tekfurū	inkar ederseniz	you disbelieve,
ر س ل|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Elçi	the Messenger
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	9:74
ك ف ر|KFR	الكفر	ELKFR	l-kufri	küfür	(of) the disbelief
ك ف ر|KFR	وكفروا	VKFRVE	ve keferū	ve inkar ettiler	and disbelieved
ر س ل|RSL	ورسوله	VRSVLH	ve rasūluhu	ve Elçisi	and His Messenger
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ر س ل|RSL	لرسلهم	LRSLHM	lirusulihim	elçilerine	to their Messengers,
4x	|ERŽ|RBB|ƵLM| (3 kök birlikte, 4 ayette)
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	6:1
ر ب ب|RBB	بربهم	BRBHM	birabbihim	Rablerine	in their Lord
ظ ل م|ƵLM	الظلمات	ELƵLMET	Z-Zulumāti	karanlıkları	the darkness[es]
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	"and the earth?"""	13:16
ر ب ب|RBB	رب	RB	rabbu	Rabbi	(is) the Lord
ظ ل م|ƵLM	الظلمات	ELƵLMET	Z-Zulumātu	karanlıklar	the darkness[es]
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbuhum	Rableri	their Lord,
ظ ل م|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimleri	the wrongdoers.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yer	the earth	39:69
ر ب ب|RBB	ربها	RBHE	rabbihā	Rabbinin	(of) its Lord
ظ ل م|ƵLM	يظلمون	YƵLMVN	yuZlemūne	haksızlık edilmez	will not be wronged.
3x	|ERŽ|GVL|HLK| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the earth	5:17
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(ler)	said,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ه ل ك|HLK	يهلك	YHLK	yuhlike	helak etmek	destroy
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the earth,	7:129
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ه ل ك|HLK	يهلك	YHLK	yuhlike	yok eder	will destroy
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And said
ه ل ك|HLK	لنهلكن	LNHLKN	lenuhlikenne	mutlaka helak edeceğiz	"""We will surely destroy"
3x	|ERŽ|RBB|RSL| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	4:170
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord
ر س ل|RSL	الرسول	ELRSVL	r-rasūlu	Elçi	the Messenger
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ر ب ب|RBB	ربهم	RBHM	rabbuhum	Rableri	their Lord,
ر س ل|RSL	لرسلهم	LRSLHM	lirusulihim	elçilerine	to their Messengers,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ile yerin	and the earth,	57:21
ر ب ب|RBB	ربكم	RBKM	rabbikum	Rabbiniz-	your Lord
ر س ل|RSL	ورسله	VRSLH	ve rusulihi	ve elçilerine	and His Messengers.
3x	|ERŽ|KFR|ƵLM| (3 kök birlikte, 3 ayette)
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	6:1
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ظ ل م|ƵLM	الظلمات	ELƵLMET	Z-Zulumāti	karanlıkları	the darkness[es]
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ك ف ر|KFR	كفروا	KFRVE	keferū	inkar eden(ler)	disbelieved
ظ ل م|ƵLM	الظالمين	ELƵELMYN	Z-Zālimīne	zalimleri	the wrongdoers.
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	17:99
ك ف ر|KFR	كفورا	KFVRE	kufūran	inkardan	disbelief.
ظ ل م|ƵLM	الظالمون	ELƵELMVN	Z-Zālimūne	zalimler	the wrongdoers

39 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/2)

« ÖncekiSonraki »