Herhangi bir yerinde "taptıkları" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ع ب د|ABD̃تعبدونTABD̃VNteǎ'budūnesizin taptıklarınız(to) worship7x
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne kulluk etmeyeceksiniz you will worship 2:83
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne kulluk edeceksiniz will you worship 2:133
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne (ona) tapıyor worship Him. 2:172
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne ibadet ediyor "worship us.""" 10:28
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne sizin taptıklarınız you worship 10:104
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne siz tapmıyorsunuz you worship 12:40
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne kulluk you worship. 16:114
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne taptıklarınıza you worship 21:67
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne taptıklarınız you worship 21:98
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne tapıyorsunuz "(do) you worship?""" 26:70
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne tapıyorsunuz worshipping, 26:75
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne taptıklarınız (to) worship 26:92
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne siz tapıyorsunuz you worship 29:17
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne sizin taptıklarınız you worship 29:17
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne tapıyorsunuz you worship? 37:85
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne taptıklarınız you worship, 37:161
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne tapıyor(sanız) worship. 41:37
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne sizin taptığınız you worship 43:26
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne taptıklarınızdan you worship 60:4
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne sizin taptığınız you worship. 109:2
ع ب د|ABD̃عبدتمABD̃TMǎbedtumsizin taptıklarınızayou worship.1x
ع ب د|ABD̃ عبدتم ABD̃TM ǎbedtum sizin taptıklarınıza you worship. 109:4
د ع و|D̃AVيدعونYD̃AVNyed'ǔnetaptıklarıthey invoke2x
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne çağırıyorlar they invite 2:221
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yud'ǎvne çağırılıyorlar da They are invited 3:23
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne çağıran inviting 3:104
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne çağırıyorlar they invoke 4:117
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne ve çağırıyorlar they invoke 4:117
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvaranları call 6:52
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvardıkların they invoke 6:108
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne tapınan(lar) invoke 10:66
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne taptıkları they invoked 11:101
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne du'a ettikleri they invoke 13:14
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne taptıkları they invoke 16:20
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvardıkları they call, 17:57
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvaranlarla call 18:28
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvardıkları they invoke 22:62
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvarmazlar invoke 25:68
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne çağıran inviting 28:41
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne onların yalvardıklarını they invoke 29:42
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvardıkları they call 31:30
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne du'a ederler they call 32:16
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yeddeǔne istedikleri they call for. 36:57
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne isterler they will call 38:51
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvardıkları they invoke 40:20
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvarıp duruyor(lar) invoking 41:48
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvardıkları they invoke 43:86
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne isterler They will call 44:55
د ع ع|D̃AA يدعون YD̃AVN yudeǎǔne kakılırlar they will be thrust 52:13
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yud'ǎvne da'vet edilirlerdi called 68:43
ع ب د|ABD̃يعبدYABD̃yeǎ'budutaptıklarıour forefathers worshipped?3x
ع ب د|ABD̃ يعبد YABD̃ yeǎ'budu tapıyor worship 7:70
ع ب د|ABD̃ يعبد YABD̃ yeǎ'budu taptıklarına our forefathers worshipped? 11:62
ع ب د|ABD̃ يعبد YABD̃ yeǎ'budu hizmet/kulluk ettiği- worship 11:87
ع ب د|ABD̃ يعبد YABD̃ yeǎ'budu taptıkları worship 11:109
ع ب د|ABD̃ يعبد YABD̃ yeǎ'budu taptıkları worshipped 11:109
ع ب د|ABD̃ يعبد YABD̃ yeǎ'budu tapıyor worship 14:10
ع ب د|ABD̃ يعبد YABD̃ yeǎ'budu ibadet eder worships 22:11
ع ب د|ABD̃ يعبد YABD̃ yeǎ'budu tapıyor (to) worship 34:43
ع ب د|ABD̃يعبدونYABD̃VNyeǎ'budūneonların taptıklarındanthey worship3x
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne onlar tapmazlar they worship 11:109
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne taptıkları they worship 18:16
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne onların taptıklarından they worshipped 19:49
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne taptıkları they worship 25:17
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne tapanlardan "worship us.""" 28:63
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne tapıyorlardı "worshipping?""" 34:40
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne tapıyorlardı (to) worship 34:41
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne tapıyor(lar) worship 37:22
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yuǎ'bedūne tapılacak to be worshipped? 43:45

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}