| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ذ ك ر|Z̃KR | تذكرة | TZ̃KRT | teƶkiratun | bir öğüttür | (is) a Reminder, | 2x |
|
|
| ذ ك ر|Z̃KR |
تذكرة |
TZ̃KRT |
teƶkiraten |
bir öğüt |
(as) a reminder |
20:3
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
تذكرة |
TZ̃KRT |
teƶkiraten |
bir ibret |
a reminder |
56:73
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
تذكرة |
TZ̃KRT |
teƶkiraten |
bir ibret |
a reminder |
69:12
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
تذكرة |
TZ̃KRT |
teƶkiratun |
bir öğüttür |
(is) a Reminder, |
73:19
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
تذكرة |
TZ̃KRT |
teƶkiratun |
bir ikazdır |
(is) a Reminder. |
74:54
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
تذكرة |
TZ̃KRT |
teƶkiratun |
bir öğüttür |
(is) a reminder, |
76:29
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
تذكرة |
TZ̃KRT |
teƶkiratun |
bir hatırlatmadır |
(is) a reminder, |
80:11
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكر | Z̃KR | ƶikrun | bir öğüttür | (is) a Reminder | 3x |
|
|
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶekerin |
erkek |
(whether) male |
3:195
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶekerin |
erkekten |
(the) male |
4:124
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikri |
anmak- |
(the) remembrance |
5:91
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶukira |
anılan |
(is) mentioned |
6:118
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶukira |
anılmış |
has been mentioned |
6:119
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikrun |
bir Zikir |
a reminder |
7:63
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikrun |
bir Zikir |
a reminder |
7:69
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶukira |
anıldığı |
is mentioned |
8:2
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikra |
söylemeyi |
(the) mention |
12:42
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikrun |
bir öğüttür |
a reminder |
12:104
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶekerin |
erkekten |
male |
16:97
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶukkira |
hatırlatılan |
is reminded |
18:57
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikru |
bu, anmasıdır |
(A) mention |
19:2
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikrin |
ikazı |
a Reminder |
21:2
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikru |
öğütü |
(is) a Reminder |
21:24
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikri |
Zikr- |
(the) remembrance |
21:42
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikrun |
bir öğüttür |
(is) a Reminder |
21:50
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶukira |
anıldığı |
is mentioned |
22:35
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikri |
anmak- |
(the) remembrance of Allah |
24:37
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikrin |
Zikir (uyarı) |
reminder |
26:5
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶukkira |
öğüt verilen |
is reminded |
32:22
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikrun |
bir öğüt |
a Reminder |
36:69
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikri |
anmak- |
(the) remembrance |
38:32
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikrun |
bir hatırlamadır |
(is) a Reminder. |
38:49
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikrun |
öğüt(ten) |
a Reminder |
38:87
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikri |
anmağa |
(the) remembrance of Allah. |
39:22
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikri |
zikrine |
(the) remembrance |
39:23
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶukira |
anıldığı |
Allah is mentioned |
39:45
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶukira |
anıldığı |
are mentioned |
39:45
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶekerin |
erkek- |
male |
40:40
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikri |
zikri- |
(the) remembrance |
43:36
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶekerin |
bir erkek- |
a male |
49:13
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikra |
anmayı |
(the) remembrance |
58:19
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikri |
anmağa |
(the) remembrance |
62:9
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikri |
anmak- |
(the) remembrance |
63:9
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikrun |
uyarıdan |
a Reminder |
68:52
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikri |
anmak- |
the Remembrance |
72:17
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكر |
Z̃KR |
ƶikrun |
öğüttür |
a reminder |
81:27
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR | ذكرى | Z̃KR | ƶikrā | bir öğüttür | (is) a reminder | 2x |
|
|
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكرى |
Z̃KR |
ƶikrā |
bir hatırlatmak lazımdır |
(for) reminder, |
6:69
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكرى |
Z̃KR |
ƶikrā |
bir öğüttür |
a reminder |
6:90
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكرى |
Z̃KR |
ƶikrā |
bir öğüttür |
(is) a reminder |
11:114
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكرى |
Z̃KR |
ƶikrā |
uyarırlardı |
(To) remind, |
26:209
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكرى |
Z̃KR |
ƶikrā |
düşüncesiyle |
remembrance |
38:46
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
ذكرى |
Z̃KR |
ƶikrā |
bir uyarı(dan) |
a reminder |
74:31
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR | لتذكرة | LTZ̃KRT | leteƶkiratun | bir öğüttür | (is) surely a reminder | 1x |
|
|
| ذ ك ر|Z̃KR |
لتذكرة |
LTZ̃KRT |
leteƶkiratun |
bir öğüttür |
(is) surely a reminder |
69:48
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR | وذكرى | VZ̃KR | ve ƶikrā | ve öğüttür | and a reminder | 1x |
|
|
| ذ ك ر|Z̃KR |
وذكرى |
VZ̃KR |
ve ƶikrā |
ve öğüt (vermen) |
and a reminder |
7:2
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
وذكرى |
VZ̃KR |
ve ƶikrā |
ve bir uyarı |
and a reminder |
11:120
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
وذكرى |
VZ̃KR |
ve ƶikrā |
ve bir öğüt olarak |
and a reminder |
21:84
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
وذكرى |
VZ̃KR |
ve ƶikrā |
ve öğüt |
and a reminder |
29:51
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
وذكرى |
VZ̃KR |
ve ƶikrā |
ve bir ibret olarak |
and a Reminder |
38:43
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
وذكرى |
VZ̃KR |
ve ƶikrā |
ve öğüttür |
and a reminder |
40:54
|
| |
| ذ ك ر|Z̃KR |
وذكرى |
VZ̃KR |
ve ƶikrā |
ve ibrettir |
and a reminder |
50:8
|
| |
| و ع ظ|VAƵ | وموعظة | VMVAƵT | ve mev'ǐZetun | ve öğüttür | and admonition | 1x |
|
|
| و ع ظ|VAƵ |
وموعظة |
VMVAƵT |
ve mev'ǐZeten |
ve bir öğüt |
and an admonition |
2:66
|
| |
| و ع ظ|VAƵ |
وموعظة |
VMVAƵT |
ve mev'ǐZetun |
ve öğüttür |
and admonition |
3:138
|
| |
| و ع ظ|VAƵ |
وموعظة |
VMVAƵT |
ve mev'ǐZeten |
ve öğüt |
and an admonition |
5:46
|
| |
| و ع ظ|VAƵ |
وموعظة |
VMVAƵT |
ve mev'ǐZetun |
ve bir öğüt |
and an admonition |
11:120
|
| |
| و ع ظ|VAƵ |
وموعظة |
VMVAƵT |
ve mev'ǐZeten |
ve bir öğüt |
and an admonition |
24:34
|
| |
| و ع ظ|VAƵ | يوعظ | YVAƵ | yūǎZu | verilen bir öğüttür | is admonished | 1x |
|
|
| و ع ظ|VAƵ |
يوعظ |
YVAƵ |
yūǎZu |
verilen bir öğüttür |
is admonished |
2:232
|
| |
| و ع ظ|VAƵ |
يوعظ |
YVAƵ |
yūǎZu |
öğütlenen |
is instructed, |
65:2
|
| |
