| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ا ت ي| | آتيك | ËTYK | ātīke | sana getirebilirim | will bring it to you | |
| ا ت ي| |
آتيك | ËTYK | ātīke | sana getirebilirim | will bring it to you | |
| ت ب ع| | أتبعك | ÊTBAK | ettebiǔke | sana tabi olabilir miyim? | I follow you | |
| ت ب ع| |
أتبعك | ÊTBAK | ettebiǔke | sana tabi olabilir miyim? | I follow you | |
| د ر ي| | أدراك | ÊD̃REK | edrāke | bilir misin? | will make you know | |
| د ر ي| |
أدراك | ÊD̃REK | edrāke | bilir misin? | will make you know | |
| ع ل م| | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilir | (is) All-Knower | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirim | [I] know | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirim | [I] know | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilirsiniz | better knowing | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirken | knows better | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows better | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | knows best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) All-Knower | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirim | [I] know | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirken | (is) most knowing | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi biliriz | know best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi biliriz | know best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi biliriz | know better | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | iyi bilir | knows best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | iyi bilir | knows best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing about you | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirim | most knowing | |
| ع ل م| |
أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| و ف ي| | أوفى | ÊVF | evfā | daha çok durabilir | (is) more faithful | |
| و ف ي| |
أوفى | ÊVF | evfā | daha çok durabilir | (is) more faithful | |
| | | إلا | ÎLE | illā | ancak (geçebilirsiniz) | except | |
| | |
إلا | ÎLE | illā | ancak (geçebilirsiniz) | except | |
| ط و ع| | استطعت | ESTŦAT | steTaǎ'te | yapabilirsen | you are able | |
| ط و ع| |
استطعت | ESTŦAT | steTaǎ'te | yapabilirsen | you are able | |
| ض ر ر| | اضطر | EŽŦR | DTurra | çaresiz kalırsa (yiyebilir) | (is) compelled | |
| ض ر ر| |
اضطر | EŽŦR | DTurra | çaresiz kalırsa (yiyebilir) | (is) compelled | |
| ع ل م| | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilir | the All-Knower. | |
| ع ل م| |
العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilir | the All-Knower. | |
| ص ر خ| | بمصرخكم | BMṦRḢKM | bimuSriḣikum | sizi kurtarabilirim | (be) your helper | |
| ص ر خ| |
بمصرخكم | BMṦRḢKM | bimuSriḣikum | sizi kurtarabilirim | (be) your helper | |
| ص ر خ| | بمصرخي | BMṦRḢY | bimuSriḣiyye | beni kurtarabilirsiniz | (be) my helper. | |
| ص ر خ| |
بمصرخي | BMṦRḢY | bimuSriḣiyye | beni kurtarabilirsiniz | (be) my helper. | |
| س ب ق| | تسبق | TSBG | tesbiḳu | geçebilir | (can) advance | |
| س ب ق| |
تسبق | TSBG | tesbiḳu | geçebilir | (can) advance | |
| ص ب ر| | تصبر | TṦBR | teSbiru | dayanabilirsin | you have patience | |
| ص ب ر| |
تصبر | TṦBR | teSbiru | dayanabilirsin | you have patience | |
| ع ل م| | تعلم | TALM | teǎ'lemu | bilirsin | You know | |
| ع ل م| |
تعلم | TALM | teǎ'lemu | sen bilirsin | You know | |
| ع ل م| |
تعلم | TALM | teǎ'lemu | bilirsin | You know | |
| ع ل م| | تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilirseniz | know. | |
| ع ل م| |
تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilirseniz | know. | |
| ع ل م| |
تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilirseniz | know. | |
| ع ل م| |
تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilirsiniz | you will know. | |
| ع ل م| |
تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilirseniz | know. | |
| ع ل م| |
تعلمون | TALMVN | teǎ'lemūne | bilirseniz | you know - | |
| ق ض ي| | تقضي | TGŽY | teḳDī | (istediğini) yapabilirsin | you can decree | |
| ق ض ي| |
تقضي | TGŽY | teḳDī | (istediğini) yapabilirsin | you can decree | |
| ن ذ ر| | تنذر | TNZ̃R | tunƶiru | sen uyarabilirsin | you (can) warn | |
| ن ذ ر| |
تنذر | TNZ̃R | tunƶiru | sen uyarabilirsin | you (can) warn | |
| خ ب ر| | خبيرا | ḢBYRE | ḣabīran | bilir | All-Aware, | |
| خ ب ر| |
خبيرا | ḢBYRE | ḣabīran | bilir | All-Aware, | |
| س ب ق| | سابق | SEBG | sābiḳu | önüne geçebilir | (can) outstrip | |
| س ب ق| |
سابق | SEBG | sābiḳu | önüne geçebilir | (can) outstrip | |
| ع ل م| | عالم | AELM | ǎālimi | (O) bilir | (the) All-Knower | |
| ع ل م| |
عالم | AELM | ǎālimi | (O) bilir | Knower | |
| ع ل م| |
عالم | AELM | ǎālimu | bilir | (the) All-Knower | |
| ع ل م| | عالمين | AELMYN | ǎālimīne | biliriz | Knowers. | |
| ع ل م| |
عالمين | AELMYN | ǎālimīne | biliriz | Knowers. | |
| ع ل م| | علم | ALM | ǎlime | bilir | Knows | |
| ع ل م| |
علم | ALM | ǎlime | bilir | Knows | |
| ع ل م| | علمت | ALMT | ǎlimte | bilir | Will know | |
| ع ل م| |
علمت | ALMT | ǎlimte | sen bilirsin ki | you know | |
| ع ل م| |
علمت | ALMT | ǎlimte | bilirsin ki | you know | |
| ع ل م| |
علمت | ALMT | ǎlimet | bilir | Will know | |
| ع ل م| |
علمت | ALMT | ǎlimet | bilir | Will know | |
| ع ل م| | علمتم | ALMTM | ǎlimtum | bilirseniz | you know | |
| ع ل م| |
علمتم | ALMTM | ǎlimtum | bilirseniz | you know | |
| ع ل م| | علمته | ALMTH | ǎlimtehu | sen bunu bilirdin | You would have known it. | |
| ع ل م| |
علمته | ALMTH | ǎlimtehu | sen bunu bilirdin | You would have known it. | |
| ع ل م| | علمنا | ALMNE | ǎlimnā | biliriz | We know | |
| ع ل م| |
علمنا | ALMNE | ǎlimnā | biliriz | We know | |
| ع ل م| |
علمنا | ALMNE | ǎlimnā | biliriz | We know | |
| ع ل م| | عليم | ALYM | ǎlīmun | (yaptığını) bilir | "All-Knower.""" | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing. | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | (yaptığını) bilir | All-Knowing. | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware. | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | All-Knower. | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing, | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing. | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower, | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | iyi bilirim | "knowing.""" | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) the All-Knower | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is the) All-Knower | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | "All-Knower.""" | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) the All-Knower | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | |
| ع ل م| |
عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is the) All-Knower | |
| ع ل م| | عليما | ALYME | ǎlīmen | bilir | All-Knowing. | |
| ع ل م| |
عليما | ALYME | ǎlīmen | bilir | All-Knowing. | |
| ص ي د| | فاصطادوا | FEṦŦED̃VE | feSTādū | avlanabilirsiniz | then (you may) hunt. | |
| ص ي د| |
فاصطادوا | FEṦŦED̃VE | feSTādū | avlanabilirsiniz | then (you may) hunt. | |
| ع ل م| | فعلموا | FALMVE | feǎlimū | bilirler ki | Then they will know | |
| ع ل م| |
فعلموا | FALMVE | feǎlimū | bilirler ki | Then they will know | |
| | | فمن | FMN | femen | kim olabilir? | And who | |
| | |
فمن | FMN | femen | kim olabilir? | Then who | |
| | |
فمن | FMN | femen | kim olabilir? | Then who | |
| | |
فمن | FMN | femen | kim olabilir? | Then who | |
| | |
فمن | FMN | femen | kim olabilir? | So who | |
| | |
فمن | FMN | fe men | kim olabilir? | And who | |
| | |
فمن | FMN | femen | kim olabilir? | Then who | |
| ع ل م| | فيعلمون | FYALMVN | feyeǎ'lemūne | bilirler | [thus] they will know | |
| ع ل م| |
فيعلمون | FYALMVN | feyeǎ'lemūne | bilirler | [thus] they will know | |
| | | فيم | FYM | fīme | ne (bilirsin)? | In what | |
| | |
فيم | FYM | fīme | ne (bilirsin)? | In what | |
| ع ل م| | لتعلم | LTALM | leteǎ'lemu | iyi bilirsin | surely know | |
| ع ل م| |
لتعلم | LTALM | leteǎ'lemu | iyi bilirsin | surely know | |
| ع ل م| | لعلمه | LALMH | leǎlimehu | bilirlerdi | surely would have known it | |
| ع ل م| |
لعلمه | LALMH | leǎlimehu | bilirlerdi | surely would have known it | |
| ع ل م| | ليعلم | LYALM | leyeǎ'lemu | bilir | surely knows | |
| ع ل م| |
ليعلم | LYALM | leyeǎ'lemu | bilir | surely knows | |
| ع ل م| | ليعلمون | LYALMVN | leyeǎ'lemūne | elbette bilirler | surely know | |
| ع ل م| |
ليعلمون | LYALMVN | leyeǎ'lemūne | elbette bilirler | surely know | |
| غ ن ي| | مغنون | MĞNVN | muğnūne | savabilir | avert | |
| غ ن ي| |
مغنون | MĞNVN | muğnūne | savabilir | the one who avails | |
| غ ن ي| |
مغنون | MĞNVN | muğnūne | savabilir- | avert | |
| | | من | MN | men | kim olabilir? | who | |
| | |
من | MN | men | kim olabilir? | who | |
| ن ص ر| | نصرا | NṦRE | neSran | yardım bulabilirsiniz | "(to) help.""" | |
| ن ص ر| |
نصرا | NṦRE | neSran | yardım bulabilirsiniz | "(to) help.""" | |
| ع ل م| | نعلمهم | NALMHM | neǎ'lemuhum | onları biliriz | [We] know them. | |
| ع ل م| |
نعلمهم | NALMHM | neǎ'lemuhum | onları biliriz | [We] know them. | |
| ع ل م| | وأعلم | VÊALM | ve eǎ'lemu | ve bilirim | and I know | |
| ع ل م| |
وأعلم | VÊALM | ve eǎ'lemu | ve bilirim | and I know | |
| ع ل م| |
وأعلم | VÊALM | ve eǎ'lemu | ve bilirim | and I know | |
| ع ل م| | وليعلمن | VLYALMN | veleyeǎ'lemenne | ve elbette bilir | And Allah will surely make evident | |
| ع ل م| |
وليعلمن | VLYALMN | veleyeǎ'lemenne | ve elbette bilir | And Allah will surely make evident | |
| ع ل م| |
وليعلمن | VLYALMN | veleyeǎ'lemenne | ve elbette bilir | And He will surely make evident | |
| | | ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | ve kim olabilir | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | and who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | And who (is) | |
| | |
ومن | VMN | ve men | ve kim olabilir? | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | ve kim olabilir? | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | ve kim olabilir? | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | kim olabilir? | And who | |
| | |
ومن | VMN | ve men | ve kim (olabilir?) | And who | |
| ع ل م| | ونعلم | VNALM | ve neǎ'lemu | ve biliriz | and We know | |
| ع ل م| |
ونعلم | VNALM | ve neǎ'lemu | ve biliriz | and We know | |
| ج ع ل| | ويجعل | VYCAL | ve yec'ǎle | koymuş olabilir | and has placed | |
| ج ع ل| |
ويجعل | VYCAL | ve yec'ǎle | koymuş olabilir | and has placed | |
| ع ل م| | ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve (O) bilir | And He knows | |
| ع ل م| |
ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve bilir | And He knows | |
| ع ل م| |
ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve bilir | and He knows | |
| ع ل م| |
ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve (O) bilir | And He knows | |
| ع ل م| |
ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve bilir | and He knows | |
| ع ل م| |
ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve O bilir | And He knows | |
| ع ل م| |
ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve bilir | and He knows | |
| ع ل م| |
ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve bilir | and knows | |
| ع ل م| |
ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve bilir | and He knows | |
| ع ل م| |
ويعلم | VYALM | ve yeǎ'lemu | ve bilir | and He knows | |
| ع ل م| | ويعلمون | VYALMVN | ve yeǎ'lemūne | ve bilirler | and know | |
| ع ل م| |
ويعلمون | VYALMVN | ve yeǎ'lemūne | ve onlar bilirler | and they will know | |
| ع ل م| |
ويعلمون | VYALMVN | ve yeǎ'lemūne | ve bilirler | and know | |
| ا ت ي| | يأتيكم | YÊTYKM | ye'tīkum | size getirebilir? | could bring you | |
| ا ت ي| |
يأتيكم | YÊTYKM | ye'tīkum | size getirebilir? | could bring you | |
| ا ت ي| | يأتيني | YÊTYNY | ye'tīnī | bana getirebilir | will bring me | |
| ا ت ي| |
يأتيني | YÊTYNY | ye'tīnī | bana getirebilir | will bring me | |
| ا ت ي| | يؤتين | YÙTYN | yu'tiyeni | bana verebilir | will give me | |
| ا ت ي| |
يؤتين | YÙTYN | yu'tiyeni | bana verebilir | will give me | |
| ج و ر| | يجير | YCYR | yucīru | kurtarabilir | (can) protect | |
| ج و ر| |
يجير | YCYR | yucīru | kurtarabilir | (can) protect | |
| د ر ي| | يدريك | YD̃RYK | yudrīke | bilirsin | will make you know? | |
| د ر ي| |
يدريك | YD̃RYK | yudrīke | bilirsin | will make you know? | |
| د ر ي| |
يدريك | YD̃RYK | yudrīke | bilirsin | will make you know? | |
| د ر ي| |
يدريك | YD̃RYK | yudrīke | bilirsin | would make you know | |
| ش ف ع| | يشفع | YŞFA | yeşfeǔ | şefaat edebilir | can intercede | |
| ش ف ع| |
يشفع | YŞFA | yeşfeǔ | şefaat edebilir | can intercede | |
| ص ب ر| | يصبروا | YṦBRVE | yeSbirū | dayanabilirlerse | they endure, | |
| ص ب ر| |
يصبروا | YṦBRVE | yeSbirū | dayanabilirlerse | they endure, | |
| ظ ن ن| | يظنون | YƵNVN | yeZunnūne | bilirler | believe | |
| ظ ن ن| |
يظنون | YƵNVN | yeZunnūne | bilirler | believe | |
| ع ر ف| | يعرفون | YARFVN | yeǎ'rifūne | bilirler | They recognize | |
| ع ر ف| |
يعرفون | YARFVN | yeǎ'rifūne | bilirler | They recognize | |
| ع ل م| | يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | Allah knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows, | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemi | bilirse | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | her şeyi bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | O bilir | He knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows, | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | Allah knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | O bilir | He knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir ki | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir (ki) | knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | He knows | |
| ع ل م| |
يعلم | YALM | yeǎ'lemu | bilir | knows | |
| ع ل م| | يعلمه | YALMH | yeǎ'lemhu | onu bilir | knows it | |
| ع ل م| |
يعلمه | YALMH | yeǎ'lemhu | onu bilir | knows it | |
| ع ل م| |
يعلمه | YALMH | yeǎ'lemuhu | onu bilir | knows it, | |
| ع ل م| |
يعلمه | YALMH | yeǎ'lemhu | onu bilir | knows it | |
| ع ل م| | يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilirler | "know.""" | |
| ع ل م| |
يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilirler | they know | |
| ع ل م| |
يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilirler | "know.""" | |
| ع ل م| |
يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilirler | They know | |
| ع ل م| |
يعلمون | YALMVN | yeǎ'lemūne | bilirler | They know | |
| ع و د| | يعيدنا | YAYD̃NE | yuǐydunā | bizi tekrar döndürebilir | "will restore us?""" | |
| ع و د| |
يعيدنا | YAYD̃NE | yuǐydunā | bizi tekrar döndürebilir | "will restore us?""" | |
| غ ف ر| | يغفر | YĞFR | yeğfiru | bağışlayabilir | (can) forgive | |
| غ ف ر| |
يغفر | YĞFR | yeğfiru | bağışlayabilir | (can) forgive | |
| ك و ن| | يكون | YKVN | yekūnu | olabilir | (it) will be | |
| ك و ن| |
يكون | YKVN | yekūnu | olabilir | can be | |
| ك و ن| |
يكون | YKVN | yekūnu | olabilir | can be | |
| ك و ن| |
يكون | YKVN | yekūnu | olabilir | can (there) be | |
| ك و ن| |
يكون | YKVN | yekūne | olabilir | (it) will be | |
| م ل ك| | يملك | YMLK | yemliku | engel olabilir | has power | |
| م ل ك| |
يملك | YMLK | yemliku | engel olabilir | has power | |
| ن ص ر| | ينصرني | YNṦRNY | yenSurunī | bana yardım edebilir? | (can) help me | |
| ن ص ر| |
ينصرني | YNṦRNY | yenSurunī | bana yardımcı olabilir | would help me | |
| ن ص ر| |
ينصرني | YNṦRNY | yenSurunī | bana yardım edebilir? | (can) help me | |
| ن ص ر| | ينصرون | YNṦRVN | yenSurūne | yardım edebilirler | can they help. | |
| ن ص ر| |
ينصرون | YNṦRVN | yenSurūne | yardım edebilirler | can they help. | |
| ن ص ر| |
ينصرون | YNṦRVN | yenSurūne | yardım edebilirler | can they help. | |
| ه د ي| | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola getirebilir | (can) guide | |
| ه د ي| |
يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola getirebilir | (can) guide | |