---

# "Y" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 66:6 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "Y" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

---

117 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/6)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
143x	|EYH|Y| (2 kök birlikte, 143 ayette)
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:21
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:104
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:153
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!	2:168
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	O
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!	2:172
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	O
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:178
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!	2:183
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:208
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:254
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:264
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:267
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:278
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:282
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	3:100
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	3:102
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	3:118
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	3:130
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	3:149
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	3:156
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	3:200
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!	4:1
ي|Y	يا	YE	yā	ey	O
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:19
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:29
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:43
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:47
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:59
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:71
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:94
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:135
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:136
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:144
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:170
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:174
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:2
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:8
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:11
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:35
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:41
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:51
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:54
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:57
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:67
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:87
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:90
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:94
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:95
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!	5:101
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""Oh!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:105
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:106
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	7:158
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	8:15
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	8:20
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	8:24
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	8:27
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	8:29
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	8:45
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	8:64
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	8:65
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	8:70
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	9:23
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	9:28
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	9:34
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	9:38
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	9:73
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	9:119
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	9:123
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	10:23
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	10:57
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	10:104
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	10:108
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	12:43
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	12:78
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	12:88
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	15:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	22:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	22:5
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	22:49
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	22:73
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	22:77
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	23:51
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	24:21
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	24:27
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	24:58
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	27:16
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	27:18
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	27:29
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	27:32
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	27:38
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	28:38
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	31:33
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	33:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	33:9
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	33:28
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	33:41
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	33:45
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	33:49
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	33:50
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	33:53
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	33:56
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	33:59
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	33:69
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	33:70
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	35:3
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	35:5
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	35:15
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيه	ÊYH	eyyuhā	SİZ!	You	43:49
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	47:7
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	47:33
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	49:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	49:2
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	49:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	49:11
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	49:12
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	49:13
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	57:28
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	58:9
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	58:11
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	58:12
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	59:18
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	60:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	60:10
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	60:12
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	60:13
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	61:2
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	61:10
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	61:14
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	62:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	62:9
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	63:9
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	64:14
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	65:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	66:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	66:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	66:7
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	66:8
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	66:9
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	73:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	74:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!	82:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!	84:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	109:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
125x	|EMN|Y| (2 kök birlikte, 125 ayette)
ا م ن|EMN	نؤمن	NÙMN	nu'mine	inanmayız	(will) we believe	2:55
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	2:104
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan / doğrulayan	believe[d]!	2:153
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe[d]!	2:172
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	O
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	doğrulayan / iman eden	believe[d]!	2:178
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden	believe[d]!	2:183
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:208
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	2:254
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman edenler	believe[d]!	2:264
ا م ن|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'minu	inanmayan	believe
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:267
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:278
ا م ن|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyor	believers.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:282
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمن	ËMN	āmene	inanan	believe[d],	3:99
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	3:100
ا م ن|EMN	إيمانكم	ÎYMENKM	īmānikum	imanınızdan	your belief
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	3:102
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	3:118
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	3:130
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	3:149
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe[d]!	3:156
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	3:200
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:19
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:29
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:43
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āminū	inanın	believe	4:47
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	4:59
ا م ن|EMN	تؤمنون	TÙMNVN	tu'minūne	inanıyor	believe
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:71
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:94
ا م ن|EMN	مؤمنا	MÙMNE	mu'minen	mü'min	"a believer,"""
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:135
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:136
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āminū	inanın	Believe
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:144
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minleri	the believers.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	فآمنوا	F ËMNVE	fe āminū	inanın	so believe,	4:170
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	فآمنوا	F ËMNVE	fe āminū	inanın	So believe	4:171
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:2
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	doğrulayan/emin-	believe!	5:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:8
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:11
ا م ن|EMN	المؤمنون	ELMÙMNVN	l-mu'minūne	Mü'minler	the believers.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:35
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe"""	5:41
ا م ن|EMN	تؤمن	TÙMN	tu'min	inanmamış iken	believe
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:51
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:54
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	Mü'minlere	the believers
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:57
ا م ن|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyor	believers.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	iman ediyoruz	we believe	5:59
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:87
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:90
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:94
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:95
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:101
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""Oh!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:105
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe!	5:106
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyor	"believers."""	5:112
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inananlar-	"the believers."""	6:27
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	zaman	believe.	7:27
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inananlar	believers.	7:85
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	(have) believed	7:88
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	لنؤمنن	LNÙMNN	lenu'minenne	muhakkak inanacağız	surely, we will believe	7:134
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	فآمنوا	F ËMNVE	fe āminū	gelin inanın	So believe	7:158
ا م ن|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'minu	inanmaktadır	believes
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	8:15
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	8:20
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	8:24
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	8:27
ا م ن|EMN	أماناتكم	ÊMENETKM	emānātikum	emanetlerinize	your trusts
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	8:29
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	8:45
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minler-	the believers.	8:64
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minleri	the believers	8:65
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	9:23
ا م ن|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmāni	imana	[the] belief.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	9:28
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	O you who believe!	9:34
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	9:38
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	9:119
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	9:123
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	للمؤمنين	LLMÙMNYN	lilmu'minīne	mü'minler için	for the believers.	10:57
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنتم	ËMNTM	āmentum	iman ettiyseniz	believed	10:84
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minler-	"the believers."""	10:104
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(leri)	believed.	11:29
ي|Y	ويا	VYE	ve yā	ve EY/HEY/AH	"and ""O!"
ا م ن|EMN	بمؤمنين	BMÙMNYN	bimu'minīne	inanacak	believers.	11:53
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	تأمنا	TÊMNE	te'mennā	bize güvenmiyorsun	trust us	12:11
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	بمؤمن	BMÙMN	bimu'minin	inanacak	(will) believe	12:17
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	O you who believe!	22:77
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	24:21
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	24:27
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	24:58
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	الأمين	ELÊMYN	l-emīnu	en güveniliridir	"the trustworthy."""	28:26
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	الآمنين	EL ËMNYN	l-āminīne	güvende olanlar-	the secure.	28:31
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O! "
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe!	29:56
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	33:9
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	33:41
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	33:49
ا م ن|EMN	المؤمنات	ELMÙMNET	l-mu'mināti	inanan kadınları	believing women
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	مؤمنة	MÙMNT	mu'mineten	inanmış	believing	33:50
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlerin	the believers.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	33:53
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	doğrulamış-	O you who believe!	33:56
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inananların	(of) the believers	33:59
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	33:69
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	33:70
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe!	39:10
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمن	ËMN	āmene	inanan	believed,	40:30
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمن	ËMN	āmene	inanan	believed,	40:38
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	يؤمنون	YÙMNVN	yu'minūne	inanmayan	"believe."""	43:88
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āminū	ve inanın	and believe	46:31
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	47:7
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	47:33
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:2
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:11
ا م ن|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmāni	inandıktan	the faith.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:12
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	57:28
ا م ن|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āminū	ve inanın	and believe
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	58:9
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	58:11
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	believe
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	58:12
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlerin	(of) the believers.	59:2
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""Oh!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	59:18
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	60:1
ا م ن|EMN	تؤمنوا	TÙMNVE	tu'minū	inandığınızdan	you believe
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	60:10
ا م ن|EMN	المؤمنات	ELMÙMNET	l-mu'minātu	mü'min kadınlar	the believing women
ا م ن|EMN	بإيمانهن	BÎYMENHN	biīmānihinne	onların imanlarını	of their faith.
ا م ن|EMN	مؤمنات	MÙMNET	mu'minātin	inanmış olduklarını	(to be) believers,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	المؤمنات	ELMÙMNET	l-mu'minātu	inanmış kadınlar	the believing women	60:12
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	60:13
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	61:2
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	61:10
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	61:14
ا م ن|EMN	فآمنت	F ËMNT	fe āmenet	inandı	Then believed
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	believed
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	62:9
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	63:9
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	64:14
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış olan	have believed!	65:10
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""Oh!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	66:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	66:8
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış	believed
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
100x	|EMN|EYH|Y| (3 kök birlikte, 100 ayette)
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	2:104
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan / doğrulayan	believe[d]!	2:153
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe[d]!	2:172
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	O
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	doğrulayan / iman eden	believe[d]!	2:178
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden	believe[d]!	2:183
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:208
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	2:254
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman edenler	believe[d]!	2:264
ا م ن|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'minu	inanmayan	believe
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:267
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:278
ا م ن|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyor	believers.
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:282
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	3:100
ا م ن|EMN	إيمانكم	ÎYMENKM	īmānikum	imanınızdan	your belief
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	3:102
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	3:118
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	3:130
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	3:149
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe[d]!	3:156
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	3:200
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:19
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:29
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:43
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āminū	inanın	believe	4:47
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	4:59
ا م ن|EMN	تؤمنون	TÙMNVN	tu'minūne	inanıyor	believe
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:71
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:94
ا م ن|EMN	مؤمنا	MÙMNE	mu'minen	mü'min	"a believer,"""
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:135
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:136
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āminū	inanın	Believe
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	4:144
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minleri	the believers.
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	فآمنوا	F ËMNVE	fe āminū	inanın	so believe,	4:170
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:1
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:2
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	doğrulayan/emin-	believe!	5:6
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:8
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:11
ا م ن|EMN	المؤمنون	ELMÙMNVN	l-mu'minūne	Mü'minler	the believers.
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:35
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنا	ËMNE	āmennā	inandık	"""We believe"""	5:41
ا م ن|EMN	تؤمن	TÙMN	tu'min	inanmamış iken	believe
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:51
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:54
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	Mü'minlere	the believers
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:57
ا م ن|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyor	believers.
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:87
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:90
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:94
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:95
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:101
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""Oh!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:105
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	believe!	5:106
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	فآمنوا	F ËMNVE	fe āminū	gelin inanın	So believe	7:158
ا م ن|EMN	يؤمن	YÙMN	yu'minu	inanmaktadır	believes
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	8:15
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	8:20
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	8:24
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	8:27
ا م ن|EMN	أماناتكم	ÊMENETKM	emānātikum	emanetlerinize	your trusts
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	8:29
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	8:45
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minler-	the believers.	8:64
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minleri	the believers	8:65
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	9:23
ا م ن|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmāni	imana	[the] belief.
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	9:28
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inananlar	O you who believe!	9:34
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	9:38
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	9:119
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	9:123
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	للمؤمنين	LLMÙMNYN	lilmu'minīne	mü'minler için	for the believers.	10:57
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minler-	"the believers."""	10:104
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	O you who believe!	22:77
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	24:21
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	24:27
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	24:58
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	33:9
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	33:41
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	33:49
ا م ن|EMN	المؤمنات	ELMÙMNET	l-mu'mināti	inanan kadınları	believing women
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	مؤمنة	MÙMNT	mu'mineten	inanmış	believing	33:50
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	mü'minlerin	the believers.
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	33:53
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	doğrulamış-	O you who believe!	33:56
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	المؤمنين	ELMÙMNYN	l-mu'minīne	inananların	(of) the believers	33:59
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	33:69
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	33:70
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	47:7
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	47:33
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:1
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:2
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:6
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:11
ا م ن|EMN	الإيمان	ELÎYMEN	l-īmāni	inandıktan	the faith.
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:12
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	57:28
ا م ن|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āminū	ve inanın	and believe
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	58:9
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	58:11
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	believe
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	58:12
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	59:18
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	60:1
ا م ن|EMN	تؤمنوا	TÙMNVE	tu'minū	inandığınızdan	you believe
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	60:10
ا م ن|EMN	المؤمنات	ELMÙMNET	l-mu'minātu	mü'min kadınlar	the believing women
ا م ن|EMN	بإيمانهن	BÎYMENHN	biīmānihinne	onların imanlarını	of their faith.
ا م ن|EMN	مؤمنات	MÙMNET	mu'minātin	inanmış olduklarını	(to be) believers,
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	المؤمنات	ELMÙMNET	l-mu'minātu	inanmış kadınlar	the believing women	60:12
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	60:13
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	61:2
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	61:10
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	61:14
ا م ن|EMN	فآمنت	F ËMNT	fe āmenet	inandı	Then believed
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(ları)	believed
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	62:9
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	63:9
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	64:14
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	66:6
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	66:8
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış	believed
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
41x	|VGY|Y| (2 kök birlikte, 41 ayette)
و ق ي|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunursunuz	become righteous.	2:21
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunursunuz	(become) righteous.	2:179
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunursunuz	(become) righteous.	2:183
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	التقوى	ELTGV	t-teḳvā	takvadır	(is) righteousness.	2:197
و ق ي|VGY	واتقون	VETGVN	vetteḳūni	ve benden sakının	And fear Me,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	2:278
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	korksun	and let him fear	2:282
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	3:102
و ق ي|VGY	تقاته	TGETH	tuḳātihi	O'na yaraşır biçimde	(that) He (should) be feared
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear	3:130
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear	3:200
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	4:1
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	ey	O
و ق ي|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and [the] piety,	5:2
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	للتقوى	LLTGV	litteḳvā	takvaya	to [the] piety.	5:8
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	And fear	5:11
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	5:35
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear	5:57
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	o halde korkun	So fear	5:100
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""Oh!"
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	"""Fear"	5:112
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	التقوى	ELTGV	t-teḳvā	takva	(of) [the] righteousness -	7:26
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	اتقى	ETG	tteḳā	korunan	fears Allah,	7:35
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	sakınmaz mısınız?	"you fear (Allah)?"""	7:65
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	تتقوا	TTGVE	tetteḳū	korkarsanız	you fear	8:29
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	9:119
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	korunanlarla	those who fear (Him).	9:123
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	korkun	So fear	11:78
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	22:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunmaz mısınız?	"you fear?"""	23:23
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	31:33
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	اتق	ETG	tteḳi	kork	Fear	33:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	اتقيتن	ETGYTN	tteḳaytunne	(Allah'tan) sakınıyorsanız	you fear (Allah),	33:32
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	33:70
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	39:10
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	فاتقون	FETGVN	fetteḳūni	benden korkun	"So fear Me."""	39:16
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear Allah.	49:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	o halde korkun	"And fear Allah;"	49:12
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	أتقاكم	ÊTGEKM	etḳākum	en çok korunanınızdır	(is the) most righteous of you.	49:13
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	57:28
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and piety.	58:9
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear	59:18
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear	65:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
و ق ي|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	o halde korkun	So fear	65:10
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""Oh!"
و ق ي|VGY	قوا	GVE	ḳū	koruyun	Protect	66:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
31x	|NVS|Y| (2 kök birlikte, 31 ayette)
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	2:21
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	2:168
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	O
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlara	(by) the people,	2:264
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	4:1
ي|Y	يا	YE	yā	ey	O
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	4:170
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	4:174
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people.	5:67
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanlarla	(to) the people	5:110
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	للناس	LLNES	linnāsi	insanlara	to the people,	5:116
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	[the] people	7:85
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	the people	7:144
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	7:158
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people	9:34
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	10:23
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	10:57
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	"""O mankind!"	10:104
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	"""O mankind!"	10:108
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāse	insanların	the people	11:85
ي|Y	ويا	VYE	ve yā	ve EY/HEY/AH	"and ""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	22:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	22:5
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	"""O mankind!"	22:49
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	22:73
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	people!	27:16
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	31:33
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	35:3
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	35:5
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!	35:15
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar	[the] men	38:26
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!	49:13
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people,	62:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlardır	(is) people	66:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
28x	|EYH|VGY|Y| (3 kök birlikte, 28 ayette)
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:21
و ق ي|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunursunuz	become righteous.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!	2:183
و ق ي|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunursunuz	(become) righteous.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:278
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:282
و ق ي|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	korksun	and let him fear
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	3:102
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
و ق ي|VGY	تقاته	TGETH	tuḳātihi	O'na yaraşır biçimde	(that) He (should) be feared
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	3:130
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	3:200
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!	4:1
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve sakının	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	ey	O
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:2
و ق ي|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and [the] piety,
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:8
و ق ي|VGY	للتقوى	LLTGV	litteḳvā	takvaya	to [the] piety.
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:11
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:35
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:57
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	8:29
و ق ي|VGY	تتقوا	TTGVE	tetteḳū	korkarsanız	you fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	9:119
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	9:123
و ق ي|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	korunanlarla	those who fear (Him).
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	22:1
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	31:33
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	33:1
و ق ي|VGY	اتق	ETG	tteḳi	kork	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	33:70
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	49:1
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear Allah.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	49:12
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	o halde korkun	"And fear Allah;"
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	49:13
و ق ي|VGY	أتقاكم	ÊTGEKM	etḳākum	en çok korunanınızdır	(is the) most righteous of you.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	57:28
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	58:9
و ق ي|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and piety.
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	59:18
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	65:1
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	66:6
و ق ي|VGY	قوا	GVE	ḳū	koruyun	Protect
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
25x	|EYH|NVS|Y| (3 kök birlikte, 25 ayette)
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:21
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!	2:168
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	O
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:264
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlara	(by) the people,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!	4:1
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	ey	O
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:170
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:174
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:67
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlar-	the people.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	7:158
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	9:34
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanların	(of) the people
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	10:23
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	10:57
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	10:104
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	"""O mankind!"
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	10:108
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	"""O mankind!"
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	22:1
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	22:5
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	22:49
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	"""O mankind!"
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	22:73
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	27:16
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	people!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	31:33
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	35:3
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	35:5
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	35:15
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	49:13
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlar	O mankind!
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	62:6
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsi	insanlardan	the people,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	66:6
ن و س|NVS	الناس	ELNES	n-nāsu	insanlardır	(is) people
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
24x	|EMN|VGY|Y| (3 kök birlikte, 24 ayette)
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden	believe[d]!	2:183
و ق ي|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunursunuz	(become) righteous.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:278
ا م ن|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyor	believers.
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:282
و ق ي|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	korksun	and let him fear
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	3:102
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
و ق ي|VGY	تقاته	TGETH	tuḳātihi	O'na yaraşır biçimde	(that) He (should) be feared
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	3:130
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	3:200
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:2
و ق ي|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and [the] piety,
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:8
و ق ي|VGY	للتقوى	LLTGV	litteḳvā	takvaya	to [the] piety.
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:11
ا م ن|EMN	المؤمنون	ELMÙMNVN	l-mu'minūne	Mü'minler	the believers.
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:35
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:57
ا م ن|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyor	believers.
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyor	"believers."""	5:112
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	"""Fear"
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	8:29
و ق ي|VGY	تتقوا	TTGVE	tetteḳū	korkarsanız	you fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	9:119
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	9:123
و ق ي|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	korunanlarla	those who fear (Him).
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	33:70
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	believe!	39:10
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:1
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear Allah.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:12
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	o halde korkun	"And fear Allah;"
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	57:28
ا م ن|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āminū	ve inanın	and believe
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	58:9
و ق ي|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and piety.
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	59:18
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanmış olan	have believed!	65:10
و ق ي|VGY	فاتقوا	FETGVE	fetteḳū	o halde korkun	So fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""Oh!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	66:6
و ق ي|VGY	قوا	GVE	ḳū	koruyun	Protect
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
21x	|EHL|Y| (2 kök birlikte, 21 ayette)
ا ه ل|EHL	أهل	ÊHL	ehle	halk	Folk/People	3:64
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهل	ÊHL	ehle	halk	Folk/People	3:65
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهل	ÊHL	ehle	halk	Folk/People	3:70
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهل	ÊHL	ehle	halk	Folk/People	3:71
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهل	ÊHL	ehle	halk	Folk/People	3:98
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهل	ÊHL	ehle	halk	Folk/People	3:99
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهل	ÊHL	ehle	halk	Folk/People	4:171
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O"
ا ه ل|EHL	أهل	ÊHL	ehle	halk	People/Folk	5:15
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهل	ÊHL	ehle	halk	People/Folk	5:19
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهل	ÊHL	ehle	halk	Folk/People	5:59
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهل	ÊHL	ehle	halk	Folk/People	5:68
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهل	ÊHL	ehle	halk	Folk/People	5:77
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهلك	ÊHLK	ehlike	senin ailen-	"your family;"	11:46
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	بأهلك	BÊHLK	biehlike	ailenle birlikte	with your family	11:81
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهلنا	ÊHLNE	ehlenā	ailemize	(for) our family,	12:65
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	وأهلنا	VÊHLNE	ve ehlenā	ve çocuklarımıza	and our family	12:88
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهل	ÊHL	ehli	halkı	(the) people	20:40
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهلها	ÊHLHE	ehlihā	(ev) halkı	its inhabitants.	24:27
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهل	ÊHL	ehle	halk	People/Folk	33:13
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ه ل|EHL	أهل	ÊHL	ehli	sahipleri-	(the) People	59:2
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""Oh!"
ا ه ل|EHL	وأهليكم	VÊHLYKM	ve ehlīkum	ve ailenizi	and your families	66:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
21x	|EMN|EYH|VGY|Y| (4 kök birlikte, 21 ayette)
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden	believe[d]!	2:183
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!
و ق ي|VGY	تتقون	TTGVN	tetteḳūne	korunursunuz	(become) righteous.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:278
ا م ن|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyor	believers.
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:282
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	وليتق	VLYTG	velyetteḳi	korksun	and let him fear
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	and fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	3:102
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
و ق ي|VGY	تقاته	TGETH	tuḳātihi	O'na yaraşır biçimde	(that) He (should) be feared
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	3:130
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe[d]!	3:200
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:2
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and [the] piety,
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:8
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	للتقوى	LLTGV	litteḳvā	takvaya	to [the] piety.
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:11
ا م ن|EMN	المؤمنون	ELMÙMNVN	l-mu'minūne	Mü'minler	the believers.
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:35
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	5:57
ا م ن|EMN	مؤمنين	MÙMNYN	mu'minīne	inanıyor	believers.
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	8:29
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	تتقوا	TTGVE	tetteḳū	korkarsanız	you fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	9:119
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	9:123
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	المتقين	ELMTGYN	l-mutteḳīne	korunanlarla	those who fear (Him).
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	33:70
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:1
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear Allah.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:12
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	o halde korkun	"And fear Allah;"
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	57:28
ا م ن|EMN	وآمنوا	V ËMNVE	ve āminū	ve inanın	and believe
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	58:9
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	والتقوى	VELTGV	ve tteḳvā	ve takva	and piety.
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	And fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	59:18
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	اتقوا	ETGVE	tteḳū	korkun	Fear
و ق ي|VGY	واتقوا	VETGVE	vetteḳū	ve korkun	and fear
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	66:6
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You
و ق ي|VGY	قوا	GVE	ḳū	koruyun	Protect
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
19x	|NFS|Y| (2 kök birlikte, 19 ayette)
ن ف س|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	yourselves	2:54
ن ف س|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	nefislerinizi	yourselves.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	نفس	NFS	nefsin	bir nefis-	a soul	4:1
ي|Y	يا	YE	yā	ey	O
ن ف س|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	canlarınızı	yourselves.	4:29
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendinizin	yourselves	4:135
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	(is to guard) yourselves.	5:105
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	نفسي	NFSY	nefsī	benim nefsimde	myself,	5:116
ن ف س|NFS	نفسك	NFSK	nefsike	senin nefsinde	Yourself.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	أنفسنا	ÊNFSNE	enfusinā	nefsimiz	"ourselves."""	6:130
ن ف س|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	nefislerine	themselves
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendinizin	yourselves,	10:23
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	لنفسه	LNFSH	linefsihi	kendi yararına	for his soul,	10:108
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	نفسا	NFSE	nefsen	bir adam	a man,	20:40
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	نفسا	NFSE	nefsen	bir canı	a person	28:19
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	نفسها	NFSHE	nefsehā	kendisini	herself	33:50
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	أنفسهم	ÊNFSHM	enfusihim	nefislerine	themselves,	39:53
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	نفس	NFS	nefsun	nefsin	a soul,	39:56
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""Oh!"
ن ف س|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	birbirinizde	yourselves	49:11
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	نفس	NFS	nefsun	kişi	every soul	59:18
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendisine	himself.	65:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinizi	yourselves	66:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن ف س|NFS	النفس	ELNFS	n-nefsu	nefis	soul!	89:27
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
18x	|EMR|Y| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ا م ر|EMR	أمر	ÊMR	emru	buyruğu	(the) command	4:47
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ر|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emri	buyruk	(having) authority	4:59
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ر|EMR	أمره	ÊMRH	emrihi	yaptığı işin	(of) his deed.	5:95
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ر|EMR	أمر	ÊMR	emri	buyruğu-	(the) command	7:77
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ر|EMR	أمركم	ÊMRKM	emrakum	işiniz hakkında	your plan	10:71
ا م ر|EMR	أمركم	ÊMRKM	emrukum	işiniz	(in) your plan
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ر|EMR	وأمرت	VÊMRT	ve umirtu	ve ben emrolundum	And I am commanded	10:104
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ر|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emru	iş	the Command.	11:44
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي|Y	ويا	VYE	ve yā	ve EY/HEY/AH	"and ""O!"
ا م ر|EMR	أمر	ÊMR	emru	emri	(the) Command	11:76
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ر|EMR	تأمرك	TÊMRK	te'muruke	emreder sana?	command you	11:87
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ر|EMR	الأمر	ELÊMR	l-emru	iş	the matter	12:41
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ر|EMR	أمري	ÊMRY	emrī	buyruğuma	"my order."""	20:90
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY	"""O!"
ا م ر|EMR	يأمر	YÊMR	ye'muru	(ona) emreder	commands	24:21
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ر|EMR	أمري	ÊMRY	emrī	(bu) işimde	my affair.	27:32
ا م ر|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	hiçbir işi	any matter
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ر|EMR	يأتمرون	YÊTMRVN	ye'temirūne	aralarında konuşuyorlar	are taking counsel	28:20
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ر|EMR	وأمر	VÊMR	ve'mur	ve emret	and enjoin	31:17
ا م ر|EMR	الأمور	ELÊMVR	l-umūri	işlerdendir	the matters requiring determination.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ر|EMR	تؤمر	TÙMR	tu'meru	sana emredilen	you are commanded.	37:102
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ر|EMR	أمرا	ÊMRE	emran	yeni bir iş	a matter.	65:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ر|EMR	أمرهم	ÊMRHM	emerahum	kendilerine buyurduğu	He Commands them	66:6
ا م ر|EMR	يؤمرون	YÙMRVN	yu'merūne	emredildikleri	they are commanded.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
15x	|MLK|Y| (2 kök birlikte, 15 ayette)
م ل ك|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	Melekler	the Angels,	3:42
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
م ل ك|MLK	الملائكة	ELMLEÙKT	l-melāiketu	Melekler	the Angels,	3:45
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
م ل ك|MLK	وملائكته	VMLEÙKTH	ve melāiketihi	ve meleklerini	and His Angels,	4:136
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
م ل ك|MLK	ملوكا	MLVKE	mulūken	krallar	kings	5:20
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
م ل ك|MLK	تملك	TMLK	temlike	sen yapamazsın	will you have power	5:41
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
م ل ك|MLK	ملك	MLK	mulku	mülkü	(is the) dominion	7:158
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
م ل ك|MLK	الملك	ELMLK	l-meliku	Kral	the king,	12:43
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
م ل ك|MLK	وملك	VMLK	ve mulkin	ve bir hükümranlığı	and a kingdom	20:120
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
م ل ك|MLK	ملكت	MLKT	meleket	altında bulunan (köle ve hizmetçi)	possess	24:58
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
م ل ك|MLK	ملكت	MLKT	meleket	bulunanları	you rightfully possess	33:50
م ل ك|MLK	ملكت	MLKT	meleket	bulunanlar	they rightfully possess,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
م ل ك|MLK	وملائكته	VMLEÙKTH	ve melāiketehu	ve melekleri	and His Angels	33:56
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
م ل ك|MLK	الملك	ELMLK	l-mulku	mülk	(is) the kingdom	40:29
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
م ل ك|MLK	ملك	MLK	mulku	mülkü	(the) kingdom	43:51
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
م ل ك|MLK	مالك	MELK	māliku	Malik	Malik	43:77
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
م ل ك|MLK	ملائكة	MLEÙKT	melāiketun	melekler vardır	(are) Angels	66:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
13x	|FAL|Y| (2 kök birlikte, 13 ayette)
ف ع ل|FAL	تفعلوا	TFALVE	tef'ǎlū	yaptığınız	you do	2:197
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ف ع ل|FAL	تفعلوا	TFALVE	tef'ǎlū	(bir zarar) yaparsanız	you do,	2:282
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ف ع ل|FAL	مفعولا	MFAVLE	mef'ǔlen	yapılır	(always) executed.	4:47
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ف ع ل|FAL	تفعل	TFAL	tef'ǎl	bunu yapmazsan	you do	5:67
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ف ع ل|FAL	نفعل	NFAL	nef'ǎle	-faaliyetimizi	we do	11:87
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ف ع ل|FAL	فعلت	FALT	feǎlte	yaptın	done	21:62
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ف ع ل|FAL	وافعلوا	VEFALVE	vef'ǎlū	ve işleyin	and do	22:77
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ف ع ل|FAL	افعل	EFAL	f'ǎl	yap		37:102
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ف ع ل|FAL	فعلتم	FALTM	feǎltum	yaptığınız	you have done,	49:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ف ع ل|FAL	يفعله	YFALH	yef'ǎlhu	bunu yaparsa	does it	60:1
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ف ع ل|FAL	تفعلون	TFALVN	tef'ǎlūne	yapmayacağınız	you do?	61:2
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ف ع ل|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎl	yaparsa	does	63:9
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ف ع ل|FAL	ويفعلون	VYFALVN	veyef'ǎlūne	ve yapan	but they do	66:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
12x	|NVR|Y| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ن و ر|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir nur	a light,	4:174
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و ر|NVR	نور	NVR	nūrun	bir nur	a light	5:15
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	(will be) the Fire.	5:72
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire	6:27
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāru	ateştir	"""The Fire"	6:128
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و ر|NVR	نار	NER	nāru	ateş	fire	21:69
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşin	the Fire	33:66
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateş-	the Fire	39:16
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و ر|NVR	النار	ELNER	n-nāri	ateşe	the Fire!	40:41
ي|Y	ويا	VYE	ve yā	ve EY/HEY/AH	"and ""O!"
ن و ر|NVR	نورا	NVRE	nūran	bir nur	a light,	57:28
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و ر|NVR	نارا	NERE	nāran	bir ateşten	(from) a Fire	66:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ن و ر|NVR	نورهم	NVRHM	nūruhum	onların nuru	Their light	66:8
ن و ر|NVR	نورنا	NVRNE	nūranā	nurumuzu	our light
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
11x	|EYH|NFS|Y| (3 kök birlikte, 11 ayette)
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You!	4:1
ن ف س|NFS	نفس	NFS	nefsin	bir nefis-	a soul
ي|Y	يا	YE	yā	ey	O
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:29
ن ف س|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	canlarınızı	yourselves.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:135
ن ف س|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendinizin	yourselves
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:105
ن ف س|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinize	(is to guard) yourselves.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	10:23
ن ف س|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusikum	kendinizin	yourselves,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	10:108
ن ف س|NFS	لنفسه	LNFSH	linefsihi	kendi yararına	for his soul,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	33:50
ن ف س|NFS	نفسها	NFSHE	nefsehā	kendisini	herself
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	49:11
ن ف س|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	birbirinizde	yourselves
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	59:18
ن ف س|NFS	نفس	NFS	nefsun	kişi	every soul
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	65:1
ن ف س|NFS	نفسه	NFSH	nefsehu	kendisine	himself.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	66:6
ن ف س|NFS	أنفسكم	ÊNFSKM	enfusekum	kendinizi	yourselves
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
9x	|AṦY|Y| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ع ص ي|AṦY	عصوا	AṦVE	ǎSav	isyan etmeleri	they disobeyed	2:61
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ع ص ي|AṦY	عصيته	AṦYTH	ǎSaytuhu	O'na isyan edersem	I (were to) disobey Him?	11:63
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ع ص ي|AṦY	عصيا	AṦYE	ǎSiyyen	isyan etmiştir	disobedient.	19:44
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ع ص ي|AṦY	ومعصيت	VMAṦYT	ve meǎ'Siyeti	ve karşı gelme	and disobedience	58:9
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ع ص ي|AṦY	يعصينك	YAṦYNK	yeǎ'Sīneke	sana karşı gelmemeleri	they will disobey you	60:12
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ع ص ي|AṦY	يعصون	YAṦVN	yeǎ'Sūne	karşı gelmeyen	they disobey	66:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
9x	|EYH|FAL|Y| (3 kök birlikte, 9 ayette)
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	2:282
ف ع ل|FAL	تفعلوا	TFALVE	tef'ǎlū	(bir zarar) yaparsanız	you do,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	4:47
ف ع ل|FAL	مفعولا	MFAVLE	mef'ǔlen	yapılır	(always) executed.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	5:67
ف ع ل|FAL	تفعل	TFAL	tef'ǎl	bunu yapmazsan	you do
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	22:77
ف ع ل|FAL	وافعلوا	VEFALVE	vef'ǎlū	ve işleyin	and do
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	49:6
ف ع ل|FAL	فعلتم	FALTM	feǎltum	yaptığınız	you have done,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	60:1
ف ع ل|FAL	يفعله	YFALH	yef'ǎlhu	bunu yaparsa	does it
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	61:2
ف ع ل|FAL	تفعلون	TFALVN	tef'ǎlūne	yapmayacağınız	you do?
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	63:9
ف ع ل|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎl	yaparsa	does
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
أ ي ه|EYH	أيها	ÊYHE	eyyuhā	SİZ!	You	66:6
ف ع ل|FAL	ويفعلون	VYFALVN	veyef'ǎlūne	ve yapan	but they do
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
9x	|ŞD̃D̃|Y| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ش د د|ŞD̃D̃	شديد	ŞD̃YD̃	şedīdu	çetindir	(is) severe	5:2
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ش د د|ŞD̃D̃	أشدكم	ÊŞD̃KM	eşuddekum	güçlerinize	[your] maturity.	22:5
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ش د د|ŞD̃D̃	شديد	ŞD̃YD̃	şedīdun	çetin	severe	38:26
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ش د د|ŞD̃D̃	شديدا	ŞD̃YD̃E	şedīden	şiddetli	severe.	65:10
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""Oh!"
ش د د|ŞD̃D̃	شداد	ŞD̃ED̃	şidādun	şiddetli	"severe;"	66:6
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
8x	|EMN|FAL|Y| (3 kök birlikte, 8 ayette)
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	iman eden(ler)	believe[d]!	2:282
ف ع ل|FAL	تفعلوا	TFALVE	tef'ǎlū	(bir zarar) yaparsanız	you do,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āminū	inanın	believe	4:47
ف ع ل|FAL	مفعولا	MFAVLE	mef'ǔlen	yapılır	(always) executed.
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan	O you who believe!	22:77
ف ع ل|FAL	وافعلوا	VEFALVE	vef'ǎlū	ve işleyin	and do
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	O you who believe!	49:6
ف ع ل|FAL	فعلتم	FALTM	feǎltum	yaptığınız	you have done,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	60:1
ا م ن|EMN	تؤمنوا	TÙMNVE	tu'minū	inandığınızdan	you believe
ف ع ل|FAL	يفعله	YFALH	yef'ǎlhu	bunu yaparsa	does it
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	61:2
ف ع ل|FAL	تفعلون	TFALVN	tef'ǎlūne	yapmayacağınız	you do?
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	63:9
ف ع ل|FAL	يفعل	YFAL	yef'ǎl	yaparsa	does
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا م ن|EMN	آمنوا	ËMNVE	āmenū	inanan(lar)	believe!	66:6
ف ع ل|FAL	ويفعلون	VYFALVN	veyef'ǎlūne	ve yapan	but they do
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

117 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/6)

« ÖncekiSonraki »