| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الفوز | ELFVZ | l-fevzu | başarı | (is) the attainment | ||
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | başarı | (is) the success | |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | başarı | (is) the success, | |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | başarı | (is) the success | |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | başarı | (is) the success | |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | başarı | (is) the success | |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | kurtuluş | (is) the success | |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | başarıdır | (is) the success | |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | kurtuluştur | the success | |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | başarının | (is) the attainment | |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | başarı | (is) the success, | |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | başarı | (will be) the success | |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | başarı | (is) the success | |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | başarı | the success | |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | başarı | (is) the success | |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | başarı | (is) the success | |
| ف و ز|FVZ | الفوز | ELFVZ | l-fevzu | başarı | (is) the success | |
| المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | başarıya erenler | (are) the successful ones. | ||
| ف ل ح|FLḪ | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | umduklarına erenler | (are) the successful ones. | |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | kurtuluşa erenlerdir | (are) the successful ones. | |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | kurtulanlardır | (will be) the successful ones. | |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | felaha erenlerdir | "the successful ones.""" | |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | başarıya erenler | (are) the successful ones. | |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | kurtuluşa erenlerdir | (are) the successful. | |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | kurtuluşa erenler | (are) the successful. | |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | başarıya erenlerdir | (are) the successful ones. | |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | umduklarına ereceklerdir | (are) the successful. | |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | başarıya ulaşacak olanlardır | (are) the successful ones. | |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | başarıya erenlerdir | (are) the successful ones. | |
| ف ل ح|FLḪ | المفلحون | ELMFLḪVN | l-mufliHūne | başarıya erenlerdir | (are) the successful ones. | |
| بمفازتهم | BMFEZTHM | bimefāzetihim | başarılarıyle | "to their place of salvation;" | ||
| ف و ز|FVZ | بمفازتهم | BMFEZTHM | bimefāzetihim | başarılarıyle | "to their place of salvation;" | |
| تفلحون | TFLḪVN | tufliHūne | başarıya erersiniz | "succeed.""" | ||
| ف ل ح|FLḪ | تفلحون | TFLḪVN | tufliHūne | kurtuluşa erersiniz | (be) successful. | |
| ف ل ح|FLḪ | تفلحون | TFLḪVN | tufliHūne | kurtuluşa erersiniz | (be) successful. | |
| ف ل ح|FLḪ | تفلحون | TFLḪVN | tufliHūne | başarıya eresiniz | (be) successful. | |
| ف ل ح|FLḪ | تفلحون | TFLḪVN | tufliHūne | kurtuluşa erersiniz | succeed. | |
| ف ل ح|FLḪ | تفلحون | TFLḪVN | tufliHūne | kurtuluşa eresiniz | (be) successful. | |
| ف ل ح|FLḪ | تفلحون | TFLḪVN | tufliHūne | kurtuluşa erersiniz | "(be) successful.""" | |
| ف ل ح|FLḪ | تفلحون | TFLḪVN | tufliHūne | başarıya erersiniz | "succeed.""" | |
| ف ل ح|FLḪ | تفلحون | TFLḪVN | tufliHūne | başarıya erişirsiniz | (be) successful. | |
| ف ل ح|FLḪ | تفلحون | TFLḪVN | tufliHūne | kurtuluşa erersiniz | be successful. | |
| ف ل ح|FLḪ | تفلحون | TFLḪVN | tufliHūne | felaha erersiniz | succeed. | |
| ف ل ح|FLḪ | تفلحون | TFLḪVN | tufliHūne | başarıya erersiniz | succeed. | |
| توفيقي | TVFYGY | tevfīḳī | bir başarım | (is) my success | ||
| و ف ق|VFG | توفيقي | TVFYGY | tevfīḳī | bir başarım | (is) my success | |
| فوزا | FVZE | fevzen | bir başarı | a success | ||
| ف و ز|FVZ | فوزا | FVZE | fevzen | bir başarı | a success | |
| ف و ز|FVZ | فوزا | FVZE | fevzen | bir başarıya | an attainment | |
| ف و ز|FVZ | فوزا | FVZE | fevzen | bir başarıdır | a success | |
| مفازا | MFEZE | mefāzen | başarı ödülü | (is) success, | ||
| ف و ز|FVZ | مفازا | MFEZE | mefāzen | başarı ödülü | (is) success, | |
| نيلا | NYLE | neylen | bir başarı | an infliction | ||
| ن ي ل|NYL | نيلا | NYLE | neylen | bir başarı | an infliction | |
| يهدي | YHD̃Y | yehdī | başarıya ulaştırmayacağını | guide | ||
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | O iletir | He guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola ileten | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yol gösterir | (shall) guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | Guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletir | He guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yol göstermez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | (doğru) yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yol göstermez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletecek | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | ileten | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehiddī | doğru yolu bulamayan | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | başarıya ulaştırmayacağını | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola getirmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmeyeceğindendir | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | hidayet eder | Allah guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola getirebilir | (can) guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletir | guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletir | He guides | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | götüren | guiding | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | doğru yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | yola iletmez | guide | |
| ه د ي|HD̃Y | يهدي | YHD̃Y | yehdī | iletiyor | It guides | |