Herhangi bir yerinde "işlerin" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ع م ل|AMLأعمالكمÊAMELKMeǎ'mālukumişleriniziyour deeds3x
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālukum sizin yaptıklarınız (are) your deeds 2:139
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālukum sizin işleriniz your deeds. 28:55
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālekum işlerinizi your deeds 33:71
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālukum sizin eylemleriniz your deeds. 42:15
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālekum yaptığınız işleri your deeds. 47:30
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālekum işlerinizi your deeds. 47:33
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālekum sizin amellerinizi (of) your deeds. 47:35
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālukum amelleriniz your deeds 49:2
ع م ل|AML أعمالكم ÊAMELKM eǎ'mālikum amelleriniz- your deeds 49:14
ع م ل|AMLأعمالهمÊAMELHMeǎ'mālehumişlerinitheir deeds7x
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum bütün fiillerini their deeds 2:167
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum onların bütün yaptıkları their deeds 2:217
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum onların yaptıkları their deeds 3:22
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum bütün çabaları their deeds, 5:53
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum eylemleri (are) their deeds. 7:147
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum yaptıkları işi their deeds 8:48
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum yaptıkları işler (are) their deeds, 9:17
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālihim yaptıkları işin (of) their deeds. 9:37
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum yaptıkları (are) their deeds 9:69
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum yaptıklarının (for) their deeds 11:15
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum onların yaptıklarını their deeds. 11:111
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum işleri their deeds 14:18
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum yaptıklarını their deeds. 16:63
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum eylemleri their deeds, 18:105
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'māluhum onların işleri their deeds 24:39
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum işlerini their deeds, 27:4
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum işlerini their deeds, 27:24
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum yaptıkları işlerini their deeds 29:38
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum onların işlerini their deeds. 33:19
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum yaptıklarının karşılığını (for) their deeds, 46:19
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum işlerini their deeds. 47:1
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum yaptıkları işleri their deeds. 47:4
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum onların işlerini their deeds. 47:8
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum onların amellerini their deeds. 47:9
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum onların amellerini their deeds. 47:28
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum onların işlerini their deeds. 47:32
ع م ل|AML أعمالهم ÊAMELHM eǎ'mālehum yaptıkları işler their deeds. 99:6
ا م ر|EMRأمرهمÊMRHMemrahumişlerini(in) their affair4x
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emruhum onların işi their affair 6:159
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emerahum emrettiği ordered them 12:68
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrahum yapacakları işleri için their plan 12:102
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrahum onların durumlarını about their affair 18:21
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrihim onların işine their matter, 18:21
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrahum işlerini (in) their affair 20:62
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrahum işlerini their affair 21:93
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrahum işlerini their affair (of unity) 23:53
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrihim o işi their affair. 33:36
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrihim yaptıklarının (of) their affair, 59:15
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emrihim işlerinin (of) their affair, 64:5
ا م ر|EMR أمرهم ÊMRHM emerahum kendilerine buyurduğu He Commands them 66:6
ا م ر|EMRالأمورELÊMVRl-umūribütün işlerin(of) the matters.2x
ا م ر|EMR الأمور ELÊMVR l-umūru bütün işler (all) the matters. 2:210
ا م ر|EMR الأمور ELÊMVR l-umūru bütün işler the matters. 3:109
ا م ر|EMR الأمور ELÊMVR l-umūri işlerdendir (of) determination. 3:186
ا م ر|EMR الأمور ELÊMVR l-umūru (bütün) işler (all) the matters. 8:44
ا م ر|EMR الأمور ELÊMVR l-umūra nice işleri the matters 9:48
ا م ر|EMR الأمور ELÊMVR l-umūri bütün işlerin (of) the matters. 22:41
ا م ر|EMR الأمور ELÊMVR l-umūru bütün işler all the matters. 22:76
ا م ر|EMR الأمور ELÊMVR l-umūri işlerdendir the matters requiring determination. 31:17
ا م ر|EMR الأمور ELÊMVR l-umūri işlerin (of) the matters. 31:22
ا م ر|EMR الأمور ELÊMVR l-umūru bütün işler the matters. 35:4
ا م ر|EMR الأمور ELÊMVR l-umūri işlerdendir matters of determination. 42:43
ا م ر|EMR الأمور ELÊMVR l-umūru bütün işler all affairs. 42:53
ا م ر|EMR الأمور ELÊMVR l-umūru bütün işler the matters. 57:5
خ ي ر|ḢYRالخيراتELḢYRETl-ḣayrātihayır işlerine(to) the good.4x
خ ي ر|ḢYR الخيرات ELḢYRET l-ḣayrāti hayır işlerine (to) the good. 2:148
خ ي ر|ḢYR الخيرات ELḢYRET l-ḣayrāti hayır işlerine the good deeds. 3:114
خ ي ر|ḢYR الخيرات ELḢYRET l-ḣayrāti hayır işlerine (to) the good. 5:48
خ ي ر|ḢYR الخيرات ELḢYRET l-ḣayrātu bütün hayırlar (are) the good things, 9:88
خ ي ر|ḢYR الخيرات ELḢYRET l-ḣayrāti hayırlı (of) good deeds, 21:73
خ ي ر|ḢYR الخيرات ELḢYRET l-ḣayrāti hayır (işlere) good deeds, 21:90
خ ي ر|ḢYR الخيرات ELḢYRET l-ḣayrāti iyiliklerine the good? 23:56
خ ي ر|ḢYR الخيرات ELḢYRET l-ḣayrāti hayır işlerine the good (deeds) 23:61
ا م ر|EMRبأمرهمBÊMRHMbiemrihimonların işleriniabout this affair,1x
ا م ر|EMR بأمرهم BÊMRHM biemrihim onların işlerini about this affair, 12:15
س ب ق|SBGسبقSBGsebeḳageçmişlerinhas preceded.1x
س ب ق|SBG سبق SBG sebeḳa geçmiş preceded, 8:68
س ب ق|SBG سبق SBG sebeḳa önceden has preceded 11:40
س ب ق|SBG سبق SBG sebeḳa geçmişlerin has preceded. 20:99
س ب ق|SBG سبق SBG sebeḳa geçmiş (has) preceded 23:27
ص ن ع|ṦNAصنعاṦNAESun'ǎnişlerini"(in) work."""1x
ص ن ع|ṦNA صنعا ṦNAE Sun'ǎn işlerini "(in) work.""" 18:104
ع م ل|AMLعملAMLǎmeleişlerinithe work1x
ع م ل|AML عمل AML ǎmele işini deeds 3:195
ع م ل|AML عمل AML ǎmeli işi (the) work 5:90
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yaparsa does 6:54
ع م ل|AML عمل AML ǎmelun bir amel (as) a deed 9:120
ع م ل|AML عمل AML ǎmelin yapılacak- deed 10:61
ع م ل|AML عمل AML ǎmele işlerini the work 10:81
ع م ل|AML عمل AML ǎmelun bir iş yapmıştı (his) deed 11:46
ع م ل|AML عمل AML ǎmile bir iş yaparsa does 16:97
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yapmış olarak he has done 20:75
ع م ل|AML عمل AML ǎmelin işin (the) deed(s), 25:23
ع م ل|AML عمل AML ǎmeli işi- (the) deed 28:15
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yapasa does 30:44
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yaparsa does 40:40
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yaparsa does 40:40
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yaparsa does 41:46
ع م ل|AML عمل AML ǎmile yaparsa does 45:15
ك س ب|KSBكسبواKSBVEkesebūyaptıkları işlerinthey earned,1x
ك س ب|KSB كسبوا KSBVE kesebū kazandıklarından they earned, 2:202
ك س ب|KSB كسبوا KSBVE kesebū kazandıkları they (have) earned. 2:264
ك س ب|KSB كسبوا KSBVE kesebū yaptıkları işlerden they (had) earned. 3:155
ك س ب|KSB كسبوا KSBVE kesebū yaptıkları they earned. 4:88
ك س ب|KSB كسبوا KSBVE kesebū kazandıklarından they earned. 6:70
ك س ب|KSB كسبوا KSBVE kesebū kazanan(lara) earned 10:27
ك س ب|KSB كسبوا KSBVE kesebū kazandıkları they have earned 14:18
ك س ب|KSB كسبوا KSBVE kesebū yaptıklariyle they have earned, 18:58
ك س ب|KSB كسبوا KSBVE kesebū yaptıkları işler they have earned, 35:45
ك س ب|KSB كسبوا KSBVE kesebū yaptıkları işlerin they earned, 39:48
ك س ب|KSB كسبوا KSBVE kesebū kazandıklarının they earned. 39:51
ك س ب|KSB كسبوا KSBVE kesebū yaptıklarının "they earned;" 39:51
ك س ب|KSB كسبوا KSBVE kesebū yaptıkları işler they earned, 42:22
ك س ب|KSB كسبوا KSBVE kesebū yaptıkları (işler) "they have earned;" 42:34
ك س ب|KSB كسبوا KSBVE kesebū kazandıkları they had earned 45:10

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}