---

# "ERŽ" kökünün geçtiği tüm kelimeleri tara (1:1).
# 5:31 ayetini aç (kelime kelime sözlük ve mealler).
# "ERŽ" Kök Harflerini MÜFREDAT'ta ara!

---

84 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/5)

« ÖncekiSonraki »

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
101x	|ERŽ|GVL| (2 kök birlikte, 101 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	"the earth,"""	2:11
ق و ل|GVL	قيل	GYL	ḳīle	denildiği	it is said
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	2:30
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	said
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler (melekler)	they said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	2:33
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi ki	He said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi ki	He said,
ق و ل|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	size demiş	I say
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	2:36
ق و ل|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik ki	And We said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	2:60
ق و ل|GVL	فقلنا	FGLNE	feḳulnā	demiştik	[so] We said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
ق و ل|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	siz demiştiniz ki	you said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth,	2:71
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	şöyle diyor	says,
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	2:116
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth!	2:117
ق و ل|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	der	He says
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	3:29
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	3:156
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve diyenler (gibi)	and they said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	"the earth."""	4:97
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yeri	(the) earth
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they say,
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	(Melekler) dediler ki	They said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	4:171
ق و ل|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemeyin	say
ق و ل|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the earth	5:17
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	diyen(ler)	said,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	5:18
ق و ل|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	o yerde	the earth.	5:26
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) buyurdu ki	(Allah) said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:64
ق و ل|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	6:11
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	"and the earth?"""	6:12
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth,	6:14
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	çölde bıraktıkları	the earth,	6:71
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	6:73
ق و ل|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	dediği	He says,
ق و ل|GVL	قوله	GVLH	ḳavluhu	sözü	His word
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:24
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	buyurdu	(Allah) said,
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDi	arzından	(the) earth	7:73
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:85
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:127
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dedi ki	And said
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeryüzü	the earth	7:128
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the earth,	7:129
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	7:158
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	yere de	and the earth.	7:187
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yere	the earth?	9:38
ق و ل|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dendiği	it is said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	9:74
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylemediklerine	(that) they said nothing,
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediler	they said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	"the earth?"""	10:18
ق و ل|GVL	ويقولون	VYGVLVN	ve yeḳūlūne	ve diyorlar ki	and they say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?	10:31
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	فسيقولون	FSYGVLVN	feseyeḳūlūne	diyecekler	Then they will say,
ق و ل|GVL	فقل	FGL	feḳul	de ki	Then say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	10:68
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They say,
ق و ل|GVL	أتقولون	ÊTGVLVN	eteḳūlūne	söylüyor musunuz?	Do you say
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land?	10:78
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	"and the earth."""	10:101
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	11:7
ق و ل|GVL	قلت	GLT	ḳulte	onlara dersen	you say,
ق و ل|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlenne	hemen derler	surely would say
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yer	earth	11:44
ق و ل|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denildi	And it was said,
ق و ل|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denildi	And it was said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerden	the earth	11:61
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	şöyle dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	o yerde	the land	12:21
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	ülkenin	(of) the land.	12:55
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	bu yere	the land,	12:73
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	bu yerden	the land	12:80
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	Said
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	"and the earth?"""	13:16
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	O halde, de	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	13:33
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavli	söz mü (söylüyorsunuz)?	"the words?"""
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the earth	14:8
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth?	14:10
ق و ل|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dediler ki	Said
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onlar dediler	They said,
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	14:13
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	dediler ki	And said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	the earth	15:39
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	17:90
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	dediler ki	And they say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	the earth	17:95
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	17:102
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi ki	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	o ülkede	(in) the land,	17:104
ق و ل|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik	And We said
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	18:14
ق و ل|GVL	فقالوا	FGELVE	fe ḳālū	ve dediler ki	and said,
ق و ل|GVL	قلنا	GLNE	ḳulnā	konuşmuş oluruz	we would have said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	18:26
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land.	18:94
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	20:57
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ا ر ض|ERŽ	أرضكم	ÊRŽKM	erDikum	yurdunuz-	your land	20:63
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	21:4
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ق و ل|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavle	konuşulanı	the word
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	21:56
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	dünya	the earth	23:84
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	23:112
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	ve buyurdu	He will say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerdeki	and the earth.	25:6
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	25:63
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	derler	they say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	26:24
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?	27:64
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth	27:65
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land,	27:69
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth	27:82
ق و ل|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavlu	söz	the word
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	28:19
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	"our land."""	28:57
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler ki	And they say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	29:20
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	29:36
ق و ل|GVL	فقال	FGEL	fe ḳāle	dedi	And he said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	29:52
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth,	29:61
ق و ل|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	elbette derler	Surely they would say
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	(to) the earth	29:63
ق و ل|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	elbette derler	Surely, they would say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	30:42
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	"and the earth?"""	31:25
ق و ل|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	mutlaka derler	They will surely say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	toprakta	the earth,	32:10
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	And they say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	34:3
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	veḳāle	ve dediler ki	But say
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	34:22
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	"and the earth?"""	34:24
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth,	35:40
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	وأرض	VÊRŽ	ve erDu	ve yeri	and the earth	39:10
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth?	39:38
ق و ل|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	elbette derler	Surely, they will say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	39:44
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth,	39:46
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yurda	the earth,	39:74
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve derler	And they will say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	40:26
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi	And said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the land,	40:29
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	arzı	the earth	41:9
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	وللأرض	VLLÊRŽ	velilerDi	ve arza	and to the earth,	41:11
ق و ل|GVL	فقال	FGEL	fe ḳāle	sonra dedi	and He said
ق و ل|GVL	قالتا	GELTE	ḳāletā	dediler ki	They both said,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	41:15
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	and they said,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	"and the earth?"""	43:9
ق و ل|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlunne	elbette diyecekler ki	They will surely say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth	46:4
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	49:16
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	63:7
ق و ل|GVL	يقولون	YGVLVN	yeḳūlūne	diyorlar	say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	67:24
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	71:26
ق و ل|GVL	وقال	VGEL	ve ḳāle	ve dedi ki	And said
91x	|ERŽ|KVN| (2 kök birlikte, 91 ayette)
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	2:33
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you [were]
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	2:36
ك و ن|KVN	كانا	KENE	kānā	bulundukları	they [both] were
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldu	used to
ك و ن|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldukları	and they were
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth!	2:117
ك و ن|KVN	كن	KN	kun	ol	"""Be,"""
ك و ن|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	hemen oluverir	and it becomes.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	3:137
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	3:156
ك و ن|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they had been
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	"the earth."""	4:97
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yeri	(the) earth
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiniz	"were you?"""
ك و ن|KVN	كنا	KNE	kunnā		"""We were"
ك و ن|KVN	تكن	TKN	tekun	değil miydi?	was
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	arz / yeryüzü	the earth	4:100
ك و ن|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	4:101
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū		are
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	ve yerde	the earth,	4:126
ك و ن|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		and is
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	4:131
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.
ك و ن|KVN	وكان	VKEN	ve kāne		And is
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	4:170
ك و ن|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	4:171
ك و ن|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
ك و ن|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	ben olmaya	I can be
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:106
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	he is
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	6:11
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olmuş	was
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth,	6:14
ك و ن|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmam	I be
ك و ن|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	the earth	6:35
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	o halde olma	be
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	6:73
ك و ن|KVN	كن	KN	kun	Ol!	"""Be"""
ك و ن|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	oluverir	and it is,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	6:75
ك و ن|KVN	وليكون	VLYKVN	veliyekūne	olsun diye	so that he would be
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth.	6:101
ك و ن|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olabilir	can be
ك و ن|KVN	تكن	TKN	tekun	yoktur	(there) is
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:85
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yer(den)	and the earth	7:96
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the land	7:137
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olan	were
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne		used to
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:146
ك و ن|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and they were
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	7:185
ك و ن|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olabileceğine	has
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land.	8:67
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	yakışmaz	is
ك و ن|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmak	(there) should be
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	8:73
ك و ن|KVN	تكن	TKN	tekun	olur	(there) will be
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	9:74
ك و ن|KVN	يك	YK	yeku	olur	it is
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	10:23
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth,	10:61
ك و ن|KVN	تكون	TKVN	tekūnu	olsanız	you are
ك و ن|KVN	كنا	KNE	kunnā	biz	We are
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land?	10:78
ك و ن|KVN	وتكون	VTKVN	ve tekūne	ve olması	and you two (may) have
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	10:99
ك و ن|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	oluncaya	they become
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	11:7
ك و ن|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	iken	and His throne was
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	11:20
ك و ن|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū	değillerdir	will be
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they used (to)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	11:116
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	bulunmalı	had been
ك و ن|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and they were
ا ر ض|ERŽ	أرضا	ÊRŽE	erDan	bir yere	(to) a land	12:9
ك و ن|KVN	وتكونوا	VTKVNVE	ve tekūnū	olursunuz	and you will be
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	bu yere	the land,	12:73
ك و ن|KVN	كنا	KNE	kunnā	değiliz	we are
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	12:109
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth?	14:10
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğu-	used to
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	16:36
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olmuş	was
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDu	ve yeryüzü	and the earth	17:44
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne		is
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	the earth	17:95
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	(there) were
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the earth	18:45
ك و ن|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	18:51
ك و ن|KVN	كنت	KNT	kuntu	değilim	I Am
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yer	and the earth	21:30
ك و ن|KVN	كانتا	KENTE	kānetā	idi	were
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yere	the land	21:81
ك و ن|KVN	وكنا	VKNE	ve kunnā	ve biz	And We are
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth	22:5
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	the land	22:46
ك و ن|KVN	فتكون	FTKVN	fe tekūne	olsun	and is
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	dünya	the earth	23:84
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	25:2
ك و ن|KVN	يكن	YKN	yekun	yoktur	He has
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerdeki	and the earth.	25:6
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne		is
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	26:24
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you (should) be
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	27:48
ك و ن|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve vardı	And were
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	27:60
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	mümkün	it is
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?	27:64
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land,	27:69
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth	27:82
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarını	were,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	28:4
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	idi	was
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	o yerde	the land	28:6
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	28:19
ك و ن|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmak	you become
ك و ن|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmak	you be
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yere	the earth.	28:81
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	o yerde	the earth,	29:39
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	değillerdi	they could
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yere	the earth	29:40
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	30:9
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	toprağı	the earth
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	30:42
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Most of them were
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	31:16
ك و ن|KVN	تك	TK	teku	bir şey olsa	it be
ك و ن|KVN	فتكن	FTKN	fe tekun	ve bulunsa	and it be
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yere	"the earth;"	32:5
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne		(the) measure of which is
ا ر ض|ERŽ	أرضهم	ÊRŽHM	erDehum	topraklarını	their land,	33:27
ا ر ض|ERŽ	وأرضا	VÊRŽE	ve erDan	ve bir toprağı	and a land
ك و ن|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And Allah is
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yere	and the earth	33:72
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne		was
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer (ağaç)	(of) the earth	34:14
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idi	they had
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth,	35:41
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne		is
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	35:44
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	onlar idiler	And they were
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne		is
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth,	39:46
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	39:47
ك و ن|KVN	يكونوا	YKVNVE	yekūnū		they had
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	40:21
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the land,
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olan	were
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	40:75
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	sizin	you used to
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olmanızdan	you used to
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	40:82
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the land,
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	They were
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	41:15
ك و ن|KVN	وكانوا	VKENVE	vekānū	ve devam ettiler	But they used to,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	44:7
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDu	ve yer	and the earth	44:29
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olmadılar	they were
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth	46:4
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	46:20
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you were
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum		you were
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	47:10
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	48:4
ك و ن|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	and Allah
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	48:7
ك و ن|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	and Allah
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	48:14
ك و ن|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	57:4
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yere	the earth
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olsanız	you are.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth?	58:7
ك و ن|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olmaz ki	there is
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunsalar	they are.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yer	the earth	73:14
ك و ن|KVN	وكانت	VKENT	ve kāneti	ve olur	and will become
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	73:20
ك و ن|KVN	سيكون	SYKVN	seyekūnu	bulunacağını	there will be
32x	|ERŽ|Y| (2 kök birlikte, 32 ayette)
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	2:33
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O !"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	2:168
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	O
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth.	2:267
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	3:156
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	4:170
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	4:171
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	toprağa	the land,	5:21
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:106
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDi	arzından	(the) earth	7:73
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:85
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	7:158
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yere	the earth?	9:38
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	10:23
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yer	earth	11:44
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي|Y	ويا	VYE	ve yā	ve EY/HEY/AH	"and ""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerden	the earth	11:61
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDi	toprağında	the earth	11:64
ي|Y	ويا	VYE	ve yā	ve EY/HEY/AH	"and ""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	11:85
ي|Y	ويا	VYE	ve yā	ve EY/HEY/AH	"and ""O!"
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	17:102
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land.	18:94
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	20:57
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth	22:5
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	28:19
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	29:36
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	أرضي	ÊRŽY	erDī	benim arzım	My earth	29:56
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	31:16
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?	35:3
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	38:26
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	وأرض	VÊRŽ	ve erDu	ve yeri	and the earth	39:10
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the land,	40:29
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	55:33
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
32x	|ERŽ|REY| (2 kök birlikte, 32 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
ر ا ي|REY	ليريه	LYRYH	liyuriyehu	ona göstermek için	to show him
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	6:6
ر ا ي|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi	they see
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	6:75
ر ا ي|REY	نري	NRY	nurī	biz gösteriyorduk	We show(ed)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:146
ر ا ي|REY	يروا	YRVE	yerav	onlar görseler	they see
ر ا ي|REY	يروا	YRVE	yerav	görseler	they see
ر ا ي|REY	يروا	YRVE	yerav	görseler	they see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	10:54
ر ا ي|REY	رأوا	RÊVE	raevu	gördükleri	they see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeryüzüne	(to) the land,	13:41
ر ا ي|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	14:19
ر ا ي|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	17:99
ر ا ي|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi ki?	they see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth	18:47
ر ا ي|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	and you will see
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yer	and the earth	21:30
ر ا ي|REY	ير	YR	yera	görmediler mi?	see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yerlerini (topraklarını)	(to) the land,	21:44
ر ا ي|REY	يرون	YRVN	yeravne	görmüyorlar mı?	they see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth	22:5
ر ا ي|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerdeki	the earth,	22:18
ر ا ي|REY	تر	TR	tera	görmedin mi	you see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yeryüzü	the earth	22:63
ر ا ي|REY	تر	TR	tera	görmedin mi	you see,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth,	22:65
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	the earth
ر ا ي|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerdekiler	and the earth	24:41
ر ا ي|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the earth -	26:7
ر ا ي|REY	يروا	YRVE	yerav	bakmadılar mı?	they see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	o yerde	the land	28:6
ر ا ي|REY	ونري	VNRY	ve nuriye	ve göstermeyi	and show
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	(to) the earth	30:24
ر ا ي|REY	يريكم	YRYKM	yurīkumu	size göstermesidir	He shows you
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yere	the earth	31:10
ر ا ي|REY	ترونها	TRVNHE	teravnehā	görebildiğiniz	that you see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	ve yerde	the earth	31:20
ر ا ي|REY	تروا	TRVE	terav	görmediniz mi?	you see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yere	the land	32:27
ر ا ي|REY	يروا	YRVE	yerav	görmüyorlar mı?	they see
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?	34:9
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yere	the earth
ر ا ي|REY	يروا	YRVE	yerav	görmüyorlar mı?	they see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth,	35:40
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	siz gördünüz mü?	"""Have you seen"
ر ا ي|REY	أروني	ÊRVNY	erūnī	bana gösterin	Show Me
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	"the earth;"	39:21
ر ا ي|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
ر ا ي|REY	فتراه	FTREH	fe terāhu	ve onu görürsün	and you see it
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth?	39:38
ر ا ي|REY	أفرأيتم	ÊFRÊYTM	eferaeytum	o halde gördünüz mü?	"""Then do you see"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the land,	40:29
ر ا ي|REY	أريكم	ÊRYKM	urīkum	ben size göstermiyorum	I show you
ر ا ي|REY	أرى	ÊR	erā	gördüğüm	I see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	41:15
ر ا ي|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	toprağı	the earth	41:39
ر ا ي|REY	ترى	TR	terā	görürsün	see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth	46:4
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	gördünüz mü?	"""Do you see"
ر ا ي|REY	أروني	ÊRVNY	erūnī	bana gösterin	Show me
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	46:33
ر ا ي|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth?	58:7
ر ا ي|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
29x	|ERŽ|GVL|KVN| (3 kök birlikte, 29 ayette)
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	2:33
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi ki	He said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi ki	He said,
ق و ل|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	size demiş	I say
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you [were]
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	2:36
ق و ل|GVL	وقلنا	VGLNE	ve ḳulnā	ve dedik ki	And We said,
ك و ن|KVN	كانا	KENE	kānā	bulundukları	they [both] were
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
ق و ل|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	siz demiştiniz ki	you said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldu	used to
ك و ن|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldukları	and they were
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth!	2:117
ق و ل|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	der	He says
ك و ن|KVN	كن	KN	kun	ol	"""Be,"""
ك و ن|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	hemen oluverir	and it becomes.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	3:156
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve diyenler (gibi)	and they said
ك و ن|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they had been
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	"the earth."""	4:97
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yeri	(the) earth
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	they say,
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	(Melekler) dediler ki	They said,
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	idiniz	"were you?"""
ك و ن|KVN	كنا	KNE	kunnā		"""We were"
ك و ن|KVN	تكن	TKN	tekun	değil miydi?	was
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	4:171
ق و ل|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemeyin	say
ق و ل|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say,
ك و ن|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ك و ن|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	ben olmaya	I can be
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	6:11
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olmuş	was
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth,	6:14
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	olmam	I be
ك و ن|KVN	تكونن	TKVNN	tekūnenne	olma	be
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	6:73
ق و ل|GVL	يقول	YGVL	yeḳūlu	dediği	He says,
ق و ل|GVL	قوله	GVLH	ḳavluhu	sözü	His word
ك و ن|KVN	كن	KN	kun	Ol!	"""Be"""
ك و ن|KVN	فيكون	FYKVN	fe yekūnu	oluverir	and it is,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:85
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	9:74
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylemediklerine	(that) they said nothing,
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediler	they said
ك و ن|KVN	يك	YK	yeku	olur	it is
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land?	10:78
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ك و ن|KVN	وتكون	VTKVN	ve tekūne	ve olması	and you two (may) have
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	11:7
ق و ل|GVL	قلت	GLT	ḳulte	onlara dersen	you say,
ق و ل|GVL	ليقولن	LYGVLN	leyeḳūlenne	hemen derler	surely would say
ك و ن|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	iken	and His throne was
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	bu yere	the land,	12:73
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ك و ن|KVN	كنا	KNE	kunnā	değiliz	we are
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth?	14:10
ق و ل|GVL	قالت	GELT	ḳālet	dediler ki	Said
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	onlar dediler	They said,
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğu-	used to
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	the earth	17:95
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olsaydı	(there) were
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	dünya	the earth	23:84
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerdeki	and the earth.	25:6
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne		is
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	26:24
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you (should) be
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerden	and the earth?	27:64
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land,	27:69
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth	27:82
ق و ل|GVL	القول	ELGVL	l-ḳavlu	söz	the word
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olduklarını	were,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	28:19
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,
ك و ن|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmak	you become
ك و ن|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmak	you be
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	30:42
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Most of them were
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth,	39:46
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳuli	de ki	Say,
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	41:15
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve dediler	and they said,
ك و ن|KVN	وكانوا	VKENVE	vekānū	ve devam ettiler	But they used to,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth	46:4
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
23x	|ERŽ|ṦBḪ| (2 kök birlikte, 23 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
ص ب ح|ṦBḪ	فأصبح	FÊṦBḪ	feeSbeHa	ve oldu	Then he became
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the earth	18:45
ص ب ح|ṦBḪ	فأصبح	FÊṦBḪ	feeSbeHa	ve haline geliverdi	then becomes
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yeryüzü	the earth	22:63
ص ب ح|ṦBḪ	فتصبح	FTṦBḪ	fetuSbiHu	böylece olur	then becomes
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	24:35
ص ب ح|ṦBḪ	مصباح	MṦBEḪ	miSbāHun	lamba	"(is) a lamp;"
ص ب ح|ṦBḪ	المصباح	ELMṦBEḪ	l-miSbāHu	lamba	the lamp
20x	|ERŽ|MS̃L| (2 kök birlikte, 20 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
م ث ل|MS̃L	مثل	MS̃L	miṧle	gibi	like
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:36
م ث ل|MS̃L	ومثله	VMS̃LH	ve miṧlehu	ve onun bir katı daha	and the like of it
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü-	the earth	6:38
م ث ل|MS̃L	أمثالكم	ÊMS̃ELKM	emṧālukum	sizin gibi	like you.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yere	the earth	7:176
م ث ل|MS̃L	فمثله	FMS̃LH	femeṧeluhu	onun durumu	So his example
م ث ل|MS̃L	كمثل	KMS̃L	kemeṧeli	durumuna benzer	(is) like (the) example
م ث ل|MS̃L	مثل	MS̃L	meṧelu	durumu	(is the) example
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzü	(of) the earth	10:24
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yeryüzü	the earth
م ث ل|MS̃L	مثل	MS̃L	meṧelu	örneği	(the) example
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.	13:17
م ث ل|MS̃L	مثله	MS̃LH	miṧluhu	bunun gibi	like it.
م ث ل|MS̃L	الأمثال	ELÊMS̃EL	l-emṧāle	misaller	the examples.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	13:18
م ث ل|MS̃L	ومثله	VMS̃LH	ve miṧlehu	ve bir misli daha	and like of it
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth?	14:10
م ث ل|MS̃L	مثلنا	MS̃LNE	miṧlunā	bizim gibi	like us,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the earth,	14:26
م ث ل|MS̃L	ومثل	VMS̃L	ve meṧelu	ve durumu da	And (the) example
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	17:99
م ث ل|MS̃L	مثلهم	MS̃LHM	miṧlehum	kendilerinin benzerini	the like of them?
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the earth	18:45
م ث ل|MS̃L	مثل	MS̃L	meṧele	misalini	the example
ا ر ض|ERŽ	أرضكم	ÊRŽKM	erDikum	yurdunuz-	your land	20:63
م ث ل|MS̃L	المثلى	ELMS̃L	l-muṧlā	örnek	the exemplary.
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	24:35
م ث ل|MS̃L	مثل	MS̃L	meṧelu	benzer	(The) example
م ث ل|MS̃L	الأمثال	ELÊMS̃EL	l-emṧāle	benzetmelerle	the examples
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	30:27
م ث ل|MS̃L	المثل	ELMS̃L	l-meṧelu	durum	(is) the description,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yeri	and the earth	36:81
م ث ل|MS̃L	مثلهم	MS̃LHM	miṧlehum	onların benzerlerini	(the) like of them.
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	39:47
م ث ل|MS̃L	ومثله	VMS̃LH	ve miṧlehu	ve bir misli daha	and (the) like of it
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yeri	and the earth.	42:11
م ث ل|MS̃L	كمثله	KMS̃LH	kemiṧlihi	O'na benzer	like Him
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	47:10
م ث ل|MS̃L	أمثالها	ÊMS̃ELHE	emṧāluhā	onun benzeri sonuçlar	its likeness.
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	51:23
م ث ل|MS̃L	مثل	MS̃L	miṧle	gibi	(just) as
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	ve yerden	the earth,	65:12
م ث ل|MS̃L	مثلهن	MS̃LHN	miṧlehunne	onların benzerini	(the) like of them.
18x	|ERŽ|KYF| (2 kök birlikte, 18 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	3:137
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:64
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	6:11
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the earth,	7:129
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the earth	10:14
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	neler	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	12:109
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	16:36
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land,	27:69
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	29:20
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	30:9
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	toprağı	the earth
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	30:42
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	(to) the earth	30:50
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	35:44
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	40:21
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the land,
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	40:82
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the land,
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	47:10
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yere	the earth,	88:20
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl?	how
18x	|ERŽ|GVL|Y| (3 kök birlikte, 18 ayette)
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	2:33
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi ki	He said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi ki	He said,
ق و ل|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	size demiş	I say
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O !"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
ق و ل|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	siz demiştiniz ki	you said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	3:156
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve diyenler (gibi)	and they said
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	4:171
ق و ل|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemeyin	say
ق و ل|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDi	arzından	(the) earth	7:73
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:85
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	7:158
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yere	the earth?	9:38
ق و ل|GVL	قيل	GYL	ḳīle	dendiği	it is said
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yer	earth	11:44
ق و ل|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denildi	And it was said,
ق و ل|GVL	وقيل	VGYL	ve ḳīle	ve denildi	And it was said,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ي|Y	ويا	VYE	ve yā	ve EY/HEY/AH	"and ""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerden	the earth	11:61
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	şöyle dedi	He said,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth	17:102
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Musa) dedi ki	He said,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land.	18:94
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler ki	They said,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	أرضنا	ÊRŽNE	erDinā	yurdumuz-	our land	20:57
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	28:19
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	29:36
ق و ل|GVL	فقال	FGEL	fe ḳāle	dedi	And he said,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	وأرض	VÊRŽ	ve erDu	ve yeri	and the earth	39:10
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the land,	40:29
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	Said
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
12x	|ERŽ|SVE| (2 kök birlikte, 12 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	"the earth."""	4:97
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDu	yeri	(the) earth
س و ا|SVE	وساءت	VSEÙT	ve sā'et	ve ne kötü	and it is an evil
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
س و ا|SVE	سوءة	SVÙT	sev'ete	cesedini	(the) dead body
س و ا|SVE	سوءة	SVÙT	sev'ete	cesedini	(the) dead body
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDi	arzından	(the) earth	7:73
س و ا|SVE	بسوء	BSVÙ	bisū'in	bir kötülük	with harm,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:168
س و ا|SVE	والسيئات	VELSYÙET	ve sseyyiāti	ve kötülüklerle	and the bad,
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDi	toprağında	the earth	11:64
س و ا|SVE	بسوء	BSVÙ	bisū'in	bir kötülük	with harm,
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	13:18
س و ا|SVE	سوء	SVÙ	sū'u	çok kötüdür	(is) a terrible
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.	13:25
س و ا|SVE	سوء	SVÙ	sū'u	kötü (sonucu)	(is) an evil
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yer(in dibin)e	the earth	16:45
س و ا|SVE	السيئات	ELSYÙET	s-seyyiāti	kötülükler	the evil deeds
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünün	(of) the earth?	27:62
س و ا|SVE	السوء	ELSVÙ	s-sū'e	kötülüğü	the evil
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	35:43
س و ا|SVE	السيئ	ELSYÙ	s-seyyii	kötü	"(of) the evil;"
س و ا|SVE	السيئ	ELSYÙ	s-seyyiu	kötü	(of) the evil
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	39:47
س و ا|SVE	سوء	SVÙ	sū'i	kötü	(the) evil
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	53:31
س و ا|SVE	أساءوا	ÊSEÙVE	esā'ū	kötülük eden(leri)	do evil
12x	|ERŽ|KVN|Y| (3 kök birlikte, 12 ayette)
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	2:33
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you [were]
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O !"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldu	used to
ك و ن|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldukları	and they were
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	3:156
ك و ن|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they had been
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerde	and the earth.	4:170
ك و ن|KVN	وكان	VKEN	ve kāne	ve	And is
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	4:171
ك و ن|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
ك و ن|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	ben olmaya	I can be
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:106
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olsa	he is
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:85
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	10:23
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you used (to)
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth	22:5
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	28:19
ك و ن|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmak	you become
ك و ن|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmak	you be
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth	31:16
ك و ن|KVN	تك	TK	teku	bir şey olsa	it be
ك و ن|KVN	فتكن	FTKN	fe tekun	ve bulunsa	and it be
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
12x	|ERŽ|KVN|KYF| (3 kök birlikte, 12 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	3:137
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
ك و ن|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	ben olmaya	I can be
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	6:11
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olmuş	was
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	12:109
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	16:36
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olmuş	was
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land,	27:69
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	30:9
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	toprağı	the earth
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	değildi	was
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar	they were
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	30:42
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğuna	was
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	idi	Most of them were
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	35:44
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	onlar idiler	And they were
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne		is
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	40:21
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the land,
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olan	were
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	idiler	They were
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olmadı	was
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	40:82
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzündeki	the land,
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	onlar idiler	They were
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they used to
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	47:10
ك و ن|KVN	كان	KEN	kāne	olduğunu	was
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
10x	|ERŽ|ĞRB| (2 kök birlikte, 10 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
غ ر ب|ĞRB	غرابا	ĞREBE	ğurāben	bir karga	a crow,
غ ر ب|ĞRB	الغراب	ELĞREB	l-ğurābi	karga	[the] crow
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerin	(of) the land	7:137
غ ر ب|ĞRB	ومغاربها	VMĞERBHE	ve meğāribehā	ve batılarına	and the western (parts) of it,
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth.	24:35
غ ر ب|ĞRB	غربية	ĞRBYT	ğarbiyyetin	batıdan	(of the) west,
9x	|ACZ|ERŽ| (2 kök birlikte, 9 ayette)
ع ج ز|ACZ	أعجزت	ÊACZT	eǎceztu	aciz miyim	Am I unable	5:31
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth
ع ج ز|ACZ	معجزي	MACZY	muǎ'cizī	aciz bırakacak	escape	9:2
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land
ع ج ز|ACZ	معجزين	MACZYN	muǎ'cizīne	aciz bırakacak	(able to) escape	11:20
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth
ع ج ز|ACZ	معجزين	MACZYN	muǎ'cizīne	(Allah'ı) aciz bırakacaklarını	(can) escape	24:57
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth.
ع ج ز|ACZ	بمعجزين	BMACZYN	bimuǎ'cizīne	aciz bırakacak	can escape	29:22
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth
ع ج ز|ACZ	ليعجزه	LYACZH	liyuǎ'cizehu	engelleyecek	that can escape (from) Him	35:44
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.
ع ج ز|ACZ	بمعجزين	BMACZYN	bimuǎ'cizīne	aciz bıracacak	(can) escape	42:31
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer yüzünde	the earth,
ع ج ز|ACZ	بمعجز	BMACZ	bimuǎ'cizin	aciz bırakacak	he can escape	46:32
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,
ع ج ز|ACZ	نعجز	NACZ	nuǎ'cize	aciz bırakamayacağımızı	we will cause failure	72:12
ع ج ز|ACZ	نعجزه	NACZH	nuǎ'cizehu	O'nu aciz bırakamayacağımızı	we can escape Him
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth
9x	|ERŽ|KVN|REY| (3 kök birlikte, 9 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
ك و ن|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	ben olmaya	I can be
ر ا ي|REY	ليريه	LYRYH	liyuriyehu	ona göstermek için	to show him
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	6:75
ك و ن|KVN	وليكون	VLYKVN	veliyekūne	olsun diye	so that he would be
ر ا ي|REY	نري	NRY	nurī	biz gösteriyorduk	We show(ed)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:146
ك و ن|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldular	and they were
ر ا ي|REY	يروا	YRVE	yerav	onlar görseler	they see
ر ا ي|REY	يروا	YRVE	yerav	görseler	they see
ر ا ي|REY	يروا	YRVE	yerav	görseler	they see
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDe	ve yer	and the earth	21:30
ك و ن|KVN	كانتا	KENTE	kānetā	idi	were
ر ا ي|REY	ير	YR	yera	görmediler mi?	see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDe	yeri	the earth	22:5
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ر ا ي|REY	وترى	VTR	ve terā	ve görürsün	And you see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	o yerde	the land	28:6
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldukları	they were
ر ا ي|REY	ونري	VNRY	ve nuriye	ve göstermeyi	and show
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land	41:15
ك و ن|KVN	وكانوا	VKENVE	vekānū	ve devam ettiler	But they used to,
ر ا ي|REY	يروا	YRVE	yerav	görmediler mi?	they see
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yer-	the earth	46:4
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ر ا ي|REY	أرأيتم	ÊRÊYTM	eraeytum	gördünüz mü?	"""Do you see"
ر ا ي|REY	أروني	ÊRVNY	erūnī	bana gösterin	Show me
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth?	58:7
ك و ن|KVN	يكون	YKVN	yekūnu	olmaz ki	there is
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	bulunsalar	they are.
ر ا ي|REY	تر	TR	tera	görmedin mi?	you see
7x	|ERŽ|GVL|KYF| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	5:64
ق و ل|GVL	وقالت	VGELT	ve ḳāleti	ve dediler	And said
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	söylediklerinden	they said.
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	6:11
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzüne	the earth,	7:129
ق و ل|GVL	قالوا	GELVE	ḳālū	dediler	They said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the land,	27:69
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	29:20
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	30:42
ق و ل|GVL	قل	GL	ḳul	de ki	Say,
ك ي ف|KYF	كيف	KYF	keyfe	nasıl	how
7x	|ERŽ|GVL|KVN|Y| (4 kök birlikte, 7 ayette)
ا ر ض|ERŽ	والأرض	VELÊRŽ	vel'erDi	ve yerin	and the earth,	2:33
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi ki	He said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	(Allah) dedi ki	He said,
ق و ل|GVL	أقل	ÊGL	eḳul	size demiş	I say
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	olduğunuz	you [were]
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O !"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDu	yerin	the earth,	2:61
ق و ل|GVL	قلتم	GLTM	ḳultum	siz demiştiniz ki	you said,
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	He said,
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	oldu	used to
ك و ن|KVN	وكانوا	VKENVE	ve kānū	ve oldukları	and they were
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	3:156
ق و ل|GVL	وقالوا	VGELVE	ve ḳālū	ve diyenler (gibi)	and they said
ك و ن|KVN	تكونوا	TKVNVE	tekūnū	olmayın	be
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū		they were
ك و ن|KVN	كانوا	KENVE	kānū	olsalardı	they had been
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerde	the earth.	4:171
ق و ل|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	ve söylemeyin	say
ق و ل|GVL	تقولوا	TGVLVE	teḳūlū	demeyin	say,
ك و ن|KVN	يكون	YKVN	yekūne	olmaktan	He (should) have
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ك و ن|KVN	أكون	ÊKVN	ekūne	ben olmaya	I can be
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth	7:85
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ك و ن|KVN	كنتم	KNTM	kuntum	iseniz	you are
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth,	28:19
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi ki	he said,
ك و ن|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmak	you become
ك و ن|KVN	تكون	TKVN	tekūne	olmak	you be
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
7x	|ERŽ|GVL|ṦBḪ| (3 kök birlikte, 7 ayette)
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth	5:31
ق و ل|GVL	قال	GEL	ḳāle	dedi	He said,
ص ب ح|ṦBḪ	فأصبح	FÊṦBḪ	feeSbeHa	ve oldu	Then he became
6x	|EḢV|ERŽ| (2 kök birlikte, 6 ayette)
ا خ و|EḢV	لإخوانهم	LÎḢVENHM	liiḣvānihim	kardeşleri için	about their brothers	3:156
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth
ا خ و|EḢV	أخيه	ÊḢYH	eḣīhi	kardeşinin	(of) his brother.	5:31
ا خ و|EḢV	أخي	ÊḢY	eḣī	kardeşimin	"(of) my brother?"""
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth
ا خ و|EḢV	أخاهم	ÊḢEHM	eḣāhum	kardeşleri	(We sent) their brother	7:73
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDi	arzından	(the) earth
ا خ و|EḢV	أخاهم	ÊḢEHM	eḣāhum	kardeşleri	his brother	7:85
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth
ا خ و|EḢV	أخاهم	ÊḢEHM	eḣāhum	kardeşleri	(We sent) their brother	11:61
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerden	the earth
ا خ و|EḢV	أخاهم	ÊḢEHM	eḣāhum	kardeşleri	their brother	29:36
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth
6x	|EḢV|ERŽ|Y| (3 kök birlikte, 6 ayette)
ا خ و|EḢV	لإخوانهم	LÎḢVENHM	liiḣvānihim	kardeşleri için	about their brothers	3:156
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا خ و|EḢV	أخيه	ÊḢYH	eḣīhi	kardeşinin	(of) his brother.	5:31
ا خ و|EḢV	أخي	ÊḢY	eḣī	kardeşimin	"(of) my brother?"""
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeri	the earth
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا خ و|EḢV	أخاهم	ÊḢEHM	eḣāhum	kardeşleri	(We sent) their brother	7:73
ا ر ض|ERŽ	أرض	ÊRŽ	erDi	arzından	(the) earth
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا خ و|EḢV	أخاهم	ÊḢEHM	eḣāhum	kardeşleri	his brother	7:85
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا خ و|EḢV	أخاهم	ÊḢEHM	eḣāhum	kardeşleri	(We sent) their brother	11:61
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yerden	the earth
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"
ا خ و|EḢV	أخاهم	ÊḢEHM	eḣāhum	kardeşleri	their brother	29:36
ا ر ض|ERŽ	الأرض	ELÊRŽ	l-erDi	yeryüzünde	the earth
ي|Y	يا	YE	yā	EY/HEY/AH	"""O!"

84 kombinasyondan 1-20 arası (sayfa 1/5)

« ÖncekiSonraki »