Herhangi bir yerinde "verdiğim" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا ت ي|ETYآتيتك ËTYTKāteytukesana verdiğimI have given you1x
ا ت ي|ETY آتيتك ËTYTK āteytuke sana verdiğim I have given you 7:144
ا ت ي|ETYآتيناكم ËTYNEKMāteynākumsize verdiğimWe gave you,3x
ا ت ي|ETY آتيناكم ËTYNEKM āteynākum size verdiğimiz We have given you 2:63
ا ت ي|ETY آتيناكم ËTYNEKM āteynākum size verdiğimiz We gave you, 2:93
ا ت ي|ETY آتيناكم ËTYNEKM āteynākum size verdiğim We have given you 7:171
ا ت ي|ETYآتيناها ËTYNEHEāteynāhāverdiğimizWe gave it1x
ا ت ي|ETY آتيناها ËTYNEHE āteynāhā verdiğimiz We gave it 6:83
ا ت ي|ETYآتيناهم ËTYNEHMāteynāhumukendilerine verdiğimizWe gave them8x
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu kendilerine verdiğimiz We have given them 2:121
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu kendilerine verdiğimiz We gave [them] 2:146
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum onlara verdik We gave them 2:211
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu verdiklerimiz We have given them 6:20
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu verdiğimiz We gave them 6:89
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu kendilerine verdiğimiz We gave them 6:114
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu verdiğimiz We have given them 13:36
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum kendilerine verdiğimize We have given them. 16:55
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu verdiklerimiz We gave them 28:52
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhumu kendilerine verdiklerimiz We gave [them] 29:47
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum kendilerine verdiğimiz We have given them, 29:66
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum kendilerine verdiğimiz We have granted them. 30:34
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum biz onlara vermemiştik We (had) given them 34:44
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum onlara verdiklerimizin We (had) given them. 34:45
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum biz onlara verdik de have We given them 35:40
ا ت ي|ETY آتيناهم ËTYNEHM āteynāhum onlara (mı) vermişiz? have We given them 43:21
ن ع م|NAMأنعمتÊNAMTen'ǎmtuverdiğimI bestowed1x
ن ع م|NAM أنعمت ÊNAMT en'ǎmte ni'met verdin You have bestowed (Your) Favors 1:7
ن ع م|NAM أنعمت ÊNAMT en'ǎmtu ni'metlendirdim I bestowed 2:40
ن ع م|NAM أنعمت ÊNAMT en'ǎmtu ni'metlendirdim I bestowed 2:47
ن ع م|NAM أنعمت ÊNAMT en'ǎmtu verdiğim I bestowed 2:122
ن ع م|NAM أنعمت ÊNAMT en'ǎmte lutfettiğin You have bestowed 27:19
ن ع م|NAM أنعمت ÊNAMT en'ǎmte lutfettiğin ni'metler You have favored 28:17
ن ع م|NAM أنعمت ÊNAMT en'ǎmte verdiğin You have bestowed 46:15
ن ع م|NAMأنعمناÊNAMNEen'ǎmnābir ni'met verdiğimizdeWe bestow favor2x
ن ع م|NAM أنعمنا ÊNAMNE en'ǎmnā ni'met versek We bestow favor 17:83
ن ع م|NAM أنعمنا ÊNAMNE en'ǎmnā bir ni'met verdiğimizde We bestow favor 41:51
ن ع م|NAM أنعمنا ÊNAMNE en'ǎmnā ni'met verdiğimiz We bestowed Our favor 43:59
و ع د|VAD̃الوعدELVAD̃l-veǎ'deverdiğimiz sözüthe promise,1x
و ع د|VAD̃ الوعد ELVAD̃ l-veǎ'du vaad edilen the promise (be fulfilled), 10:48
و ع د|VAD̃ الوعد ELVAD̃ l-veǎ'di vaade (to his) promise 19:54
و ع د|VAD̃ الوعد ELVAD̃ l-veǎ'de verdiğimiz sözü the promise, 21:9
و ع د|VAD̃ الوعد ELVAD̃ l-veǎ'du tehdid(ettiğiniz azab) promise, 21:38
و ع د|VAD̃ الوعد ELVAD̃ l-veǎ'du va'd the promise 21:97
و ع د|VAD̃ الوعد ELVAD̃ l-veǎ'du tehdid(ettiğiniz azab) promise (be fulfilled), 27:71
و ع د|VAD̃ الوعد ELVAD̃ l-veǎ'du tehdid(ettiğiniz azap) promise, 34:29
و ع د|VAD̃ الوعد ELVAD̃ l-veǎ'du tehdid (ettiğiniz azab) promise, 36:48
و ع د|VAD̃ الوعد ELVAD̃ l-veǎ'du tehdid(ettiğiniz azab) promise, 67:25
ع ه د|AHD̃بعهدكمBAHD̃KMbiǎhdikumsize verdiğim sözüyour covenant1x
ع ه د|AHD̃ بعهدكم BAHD̃KM biǎhdikum size verdiğim sözü your covenant 2:40
ب ل و|BLVبلوناBLVNEbelevnābela verdiğimizWe tried1x
ب ل و|BLV بلونا BLVNE belevnā bela verdiğimiz We tried 68:17
خ و ل|ḢVLخولناهḢVLNEHḣavvelnāhuona verdiğimizWe bestow (on) him1x
خ و ل|ḢVL خولناه ḢVLNEH ḣavvelnāhu ona verdiğimiz We bestow (on) him 39:49
ر ز ق|RZGرزقناكمRZGNEKMrazeḳnākumrızık olarak verdiğimiz"We have provided you."""3x
ر ز ق|RZG رزقناكم RZGNEKM razeḳnākum rızık olarak verdiğimiz "We have provided you.""" 2:57
ر ز ق|RZG رزقناكم RZGNEKM razeḳnākum size rızık olarak verdik We have provided you 2:172
ر ز ق|RZG رزقناكم RZGNEKM razeḳnākum size verdiğimiz rızıktan We (have) provided you, 2:254
ر ز ق|RZG رزقناكم RZGNEKM razeḳnākum sizi rızıklandırdığımız "We have provided you.""" 7:160
ر ز ق|RZG رزقناكم RZGNEKM razeḳnākum sizi rızıklandırdığımız We have provided you 20:81
ر ز ق|RZG رزقناكم RZGNEKM razeḳnākum sizi rızıklandırdığımız We have provided you 30:28
ر ز ق|RZG رزقناكم RZGNEKM razeḳnākum size verdiğimiz rızıktan We have provided you 63:10
ر ز ق|RZGرزقناهمRZGNEHMrazeḳnāhumverdiğimiz rızıktanWe have provided them.1x
ر ز ق|RZG رزقناهم RZGNEHM razeḳnāhum rızıklandırıldıkları We have provided them 2:3
ر ز ق|RZG رزقناهم RZGNEHM razeḳnāhum rızıklandırıldıkları We have provided them 8:3
ر ز ق|RZG رزقناهم RZGNEHM razeḳnāhum rızıklandırdığımız We have provided them, 13:22
ر ز ق|RZG رزقناهم RZGNEHM razeḳnāhum rızıklandırıldıkları- We have provided them, 14:31
ر ز ق|RZG رزقناهم RZGNEHM razeḳnāhum verdiğimiz rızıktan We have provided them. 16:56
ر ز ق|RZG رزقناهم RZGNEHM razeḳnāhum rızıklandırıldıkları We have provided them 22:35
ر ز ق|RZG رزقناهم RZGNEHM razeḳnāhum onları rızıklandırdığımız We have provided them 28:54
ر ز ق|RZG رزقناهم RZGNEHM razeḳnāhum rızıklandırdığımız We have provided them 32:16
ر ز ق|RZG رزقناهم RZGNEHM razeḳnāhum rızıklandırıldıkları- We have provided them, 35:29
ر ز ق|RZG رزقناهم RZGNEHM razeḳnāhum rızıklandırıldıkları- We have provided them 42:38
م ت ع|MTAمتعناMTANEmetteǎ'nāverdiğimiz dünyalığaWe have bestowed1x
م ت ع|MTA متعنا MTANE metteǎ'nā verdiğimiz dünyalığa We have bestowed 15:88
م ت ع|MTA متعنا MTANE metteǎ'nā faydalandırdığımız We have given for enjoyment 20:131
م ت ع|MTA متعنا MTANE metteǎ'nā biz yaşattık We gave provision 21:44
م د د|MD̃D̃نمدهمNMD̃HMnumidduhumkendilerine verdiğimizWe extend to them1x
م د د|MD̃D̃ نمدهم NMD̃HM numidduhum kendilerine verdiğimiz We extend to them 23:55
ج ع ل|CALوجعلناVCALNEve ceǎlnāve verdiğimizand We made1x
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve yaptık and We made 5:13
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve kılmıştık and We made 6:6
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE veceǎlnā fakat biz koyduk but We have placed 6:25
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve verdiğimiz and We made 6:122
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve verdik and We made 7:10
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve verdik and We made 13:38
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve var ettik And We have made 15:20
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve yapmışızdır And We have made 17:8
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve biz yaptık And We have made 17:12
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve yaptık and We made 17:12
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve kılarız (koyarız) And We have placed 17:46
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve bitirmiştik and We placed 18:32
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve biz koyduk And We will make 18:52
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve belirledik and We made 18:59
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve verdik and We made 19:50
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve yarattık and We made 21:30
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve yarattık And We (have) placed 21:31
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve açtık and We made 21:31
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve yaptık And We made 21:32
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve kıldık And We made 23:50
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve biz yaptık And We have made 25:20
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve yaptık and We appointed 25:35
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve verdik and We placed 29:27
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve yetiştirmiştik And We made 32:24
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve var ettik And We made 34:18
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā biz de geçirdik And We will put 34:33
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve kıldık (çektik) And We have made 36:9
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve yarattık And We placed 36:34
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve yaptık And We made 37:77
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve yaratmıştık and We made 46:26
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve koyduk and We placed 57:26
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve koyduk And We placed 57:27
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve meydana getirmedik mi? And We made 77:27
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve yaptık And We made 78:9
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve yaptık And We made 78:10
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve yaptık And We made 78:11
ج ع ل|CAL وجعلنا VCALNE ve ceǎlnā ve yarattık And We placed 78:13

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}