Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أنا | ÊNE | enā | benden | I, | ||
| | أنا | ÊNE | enā | ben de | """I" | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | biz | [that] We | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | will I | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I (would be) | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I (am) | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | (am) I | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | şüphesiz ki | [that] | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | """I am" | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | (am) I | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | And I am not | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | """I" | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | [I] am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | """I am" | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | bizim | that We | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | (can) I | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | [I] am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | benden | Me, | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | """I am" | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | beni | (me) | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben de | I | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | bizim | that We, | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | biz | that We | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I Am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I Am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | benden | I, | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | şüphesiz biz | We | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | benden | Me | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | bizim | that We | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I Am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | """I" | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | """I" | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | biz | that We | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | elbette biz | that We | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | benim | I Am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben ancak | I (am) | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | -ki biz | that We | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | biz | that We | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | biz | that We | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | (is) that | ![]() |
|
| | أنا | ÊNE | ennā | ki biz | that We | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | bizim | that We | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben (olduğum için) | I am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | """I am" | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | am I | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | biz | that We | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I Am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I am | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | """I am" | ![]() |
| | أنا | ÊNE | ennā | biz | That [We] | ![]() |
| | أنا | ÊNE | enā | ben | I am | ![]() |
علي | ALY | ǎleyye | benden | above me? | ||
| | علي | ALY | ǎleyye | bana | [on] me | ![]() |
| | علي | ALY | ǎleyye | bana varan | to Me | ![]() |
| | علي | ALY | ǎleyye | benden | above me? | ![]() |
| | علي | ALY | ǎleyye | bana | (is) easy for Me | ![]() |
| | علي | ALY | ǎleyye | bana | (is) for Me | ![]() |
| | علي | ALY | ǎleyye | bana | on me | ![]() |
| | علي | ALY | ǎleyye | bana yükledikleri | against me | ![]() |
| | علي | ALY | ǎleyye | başıma | [on] me, | ![]() |
| | علي | ALY | ǎleyye | bana | on me | ![]() |
| | علي | ALY | ǎleyye | bana karşı | against me, | ![]() |
| | علي | ALY | ǎleyye | bana | [on] me, | ![]() |
| | علي | ALY | ǎleyye | bana | to me, | ![]() |
| | علي | ALY | ǎleyye | bana | "to me.""" | ![]() |
ع ل و|ALV | علي | ALY | ǎliyyun | yücedir | (is) Most High, | ![]() |
| | علي | ALY | ǎleyye | bana | upon me | ![]() |
| | علي | ALY | ǎleyye | benim | on me - | ![]() |
عني | ANY | ǎnnī | benden | "from me.""" | ||
| | عني | ANY | ǎnnī | benden | about Me, | ![]() |
| | عني | ANY | ǎnnī | benden | "from me.""" | ![]() |
| | عني | ANY | ǎnnī | benden | from me | ![]() |
| | عني | ANY | ǎnnī | bana | [from] me | ![]() |
| | عني | ANY | ǎnnī | bana | me | ![]() |
| | عني | ANY | ǎnnī | benden | from me | ![]() |
مني | MNY | minnī | benden | from Me | ||
| | مني | MNY | minnī | benden | from Me | ![]() |
| | مني | MNY | minnī | benden | from me, | ![]() |
| | مني | MNY | minnī | bendendir | (is) from me | ![]() |
| | مني | MNY | minnī | benden | from me. | ![]() |
| | مني | MNY | minnī | bendendir | (is) of me, | ![]() |
| | مني | MNY | minnī | benim | my bones, | ![]() |
| | مني | MNY | minnī | benden | from Me, | ![]() |
| | مني | MNY | minnī | benden | from Me | ![]() |
| | مني | MNY | minnī | benden | than me | ![]() |
| | مني | MNY | minnī | benden | from Me | ![]() |
م ن ي|MNY | مني | MNY | meniyyin | meni- | semen | ![]() |
نفسي | NFSY | nefsī | benden | "myself.""" | ||
ن ف س|NFS | نفسي | NFSY | nefsī | kendimden | (over) myself | ![]() |
ن ف س|NFS | نفسي | NFSY | nefsī | benim nefsimde | myself, | ![]() |
ن ف س|NFS | نفسي | NFSY | nefsī | kendi | my own accord. | ![]() |
ن ف س|NFS | نفسي | NFSY | nefsī | benden | "myself.""" | ![]() |
ن ف س|NFS | نفسي | NFSY | nefsī | nefsimi | myself. | ![]() |
ن ف س|NFS | نفسي | NFSY | nefsī | nefsim | "my soul.""" | ![]() |
ن ف س|NFS | نفسي | NFSY | nefsī | kendime | myself, | ![]() |
ن ف س|NFS | نفسي | NFSY | nefsī | nefsime | my soul, | ![]() |
ن ف س|NFS | نفسي | NFSY | nefsī | kendi | myself. | ![]() |