---

---

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
|	إلى	ÎL	ilā	-üzerine	[to]	1x
|	إلى	ÎL	ilā	-üzerine	[to]	4:90
|	إليه	ÎLYH	ileyhi	-üzerine	to it,	1x
|	إليه	ÎLYH	ileyhi	-üzerine	to it,	11:70
ن ه ر|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerine)	(with) the day.	1x
ن ه ر|NHR	النهار	ELNHER	n-nehāra	gündüz(ün üzerine)	(with) the day.	13:3
|	بما	BME	bimā	üzerine	by what	1x
|	بما	BME	bimā	üzerine	by what	7:134
ر ق ق|RGG	رق	RG	raḳḳin	ince deri üzerine	parchment	1x
ر ق ق|RGG	رق	RG	raḳḳin	ince deri üzerine	parchment	52:3
ر ي ع|RYA	ريع	RYA	rīǐn	tepeye (yol üzerine)	elevation	1x
ر ي ع|RYA	ريع	RYA	rīǐn	tepeye (yol üzerine)	elevation	26:128
|	على	AL	ǎlā	-üzerine	(are) on	183x
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	2:20
|	على	AL	ǎlā	-üzerine	on	2:45
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	2:47
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	2:59
|	على	AL	ǎlā	üzerine olsun!	(is) on	2:89
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	2:90
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	2:122
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	2:148
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	2:180
|	على	AL	ǎlā	üzerinedir	(would be) on	2:181
|	على	AL	ǎlā	üzerine	to	2:183
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	2:236
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	2:241
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	2:260
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	2:286
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	3:33
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	3:42
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	3:72
|	على	AL	ǎlā	-üzerine	upon	3:97
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	3:165
|	على	AL	ǎlā	üzerine	about	3:179
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	4:25
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	4:33
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	4:34
|	على	AL	ǎlā	üzerine	against	4:41
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	4:47
|	على	AL	ǎlā	-üzerine	on	4:103
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	5:3
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	5:26
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	5:32
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	5:40
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	5:46
|	على	AL	ǎlā	üzerine	for	5:52
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	5:93
|	على	AL	ǎlā	üzerine düşen	on	5:99
|	على	AL	ǎlā	üzerine	in	5:108
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(are) on	5:117
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	5:120
|	على	AL	ǎlā	üzerine	[on]	6:37
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	6:39
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	6:54
|	على	AL	ǎlā	üzerine	[on]	6:65
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	6:69
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	6:86
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	6:91
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	6:102
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	6:139
|	على	AL	ǎlā	üzerine	to	6:145
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	6:154
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	6:156
|	على	AL	ǎlā	üzerine olsun	(is) on	7:44
|	على	AL	ǎlā	üzerine	to	7:50
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	7:54
|	على	AL	ǎlā	üzerine	against	7:89
|	على	AL	ǎlā	üzerine	for	7:137
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	7:138
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	7:140
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	8:37
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	8:41
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	8:48
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	9:26
|	على	AL	ǎlā	-üzerine	for	9:84
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	9:91
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	9:91
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	9:91
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	9:109
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	10:46
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	11:4
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	11:12
|	على	AL	ǎlā	üzerine	before	11:18
|	على	AL	ǎlā	üzerinedir	(is) on	11:18
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	11:44
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	12:6
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	12:66
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	12:93
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	12:96
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	13:2
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	13:4
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	16:2
|	على	AL	ǎlā	üzerinedir	(are) upon	16:27
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	16:71
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	16:76
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	16:77
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	16:89
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	17:21
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	17:46
|	على	AL	ǎlā	üzerine	to	17:55
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	17:70
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	17:84
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	18:31
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	18:42
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	18:42
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	18:45
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	18:57
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	18:90
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	19:71
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	19:83
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	20:5
|	على	AL	ǎlā	üzerinedir	on	20:47
|	على	AL	ǎlā	üzerine (olacağı)	(will be) on	20:48
|	على	AL	ǎlā	üzerine	to	21:56
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	21:65
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) over	22:6
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	22:17
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	22:28
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	22:34
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	22:78
|	على	AL	ǎlā	üzerine	[on]	23:28
|	على	AL	ǎlā	üzerine	[on]	23:91
|	على	AL	ǎlā	üzerine	to	24:3
|	على	AL	ǎlā	üzerine	[on]	24:27
|	على	AL	ǎlā	zerine	on	24:45
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	24:61
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	24:61
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	24:61
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	25:1
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	25:16
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	25:34
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	25:59
|	على	AL	ǎlā	üzerine	to	26:198
|	على	AL	ǎlā	üzerine	in	26:217
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	26:221
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	26:222
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	27:15
|	على	AL	ǎlā	üzerine	to	27:18
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	27:59
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	28:5
|	على	AL	ǎlā	üzerine	[over]	28:10
|	على	AL	ǎlā	üzerine	to	28:12
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	29:20
|	على	AL	ǎlā	üzerine	against	29:68
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	30:50
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	32:4
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	33:27
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	33:37
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	33:38
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	33:52
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	33:55
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) over	34:47
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	35:17
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	36:7
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	36:28
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	36:56
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	37:109
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	37:181
|	على	AL	ǎlā	üzerine	[on]	38:24
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	39:5
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	39:5
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) over	39:62
|	على	AL	ǎlā	üzerine	against	39:71
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	40:15
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	41:39
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) over	41:53
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	42:9
|	على	AL	ǎlā	üzerine	[over]	42:24
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	43:13
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	44:32
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	45:16
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	45:18
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	46:33
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	47:25
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	48:21
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	48:26
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	49:6
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	49:9
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	50:39
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	52:20
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	54:48
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	55:54
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	55:76
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) over	57:2
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	57:4
|	على	AL	ǎlā	üzerine	upon	57:9
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	57:23
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	57:27
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) over	58:6
|	على	AL	ǎlā	üzerine	over	59:6
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	59:6
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	64:1
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) on	65:12
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(are) over	66:8
|	على	AL	ǎlā	üzerine	(is) over	67:1
|	على	AL	ǎlā	üzerine	on	85:9
|	عليك	ALYK	ǎleyke	senin üzerine	on you	8x
|	عليك	ALYK	ǎleyke	senin üzerine	on you	2:272
|	عليك	ALYK	ǎleyke	üzerine	upon you	15:35
|	عليك	ALYK	ǎleyke	senin üzerine düşen	upon you	16:82
|	عليك	ALYK	ǎleyki	üzerine	upon you	19:25
|	عليك	ALYK	ǎleyke	senin üzerine	over you	20:39
|	عليك	ALYK	ǎleyke	senin üzerine	upon you.	33:51
|	عليك	ALYK	ǎleyke	senin üzerinedir	upon you	38:78
|	عليك	ALYK	ǎleyke	senin üzerine	upon you	73:5
|	عليكم	ALYKM	ǎleykum	üzerine	against you	1x
|	عليكم	ALYKM	ǎleykum	üzerine	against you	67:17
|	عليكما	ALYKME	ǎleykumā	ikinizin üzerine	against both of you	1x
|	عليكما	ALYKME	ǎleykumā	ikinizin üzerine	against both of you	55:35
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	kendi üzerine olmasını diler	(be) upon him	23x
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	on it,	5:4
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	onun üzerine	to it	5:44
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	over him	6:76
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	on it,	6:118
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	on it,	6:119
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	on it,	6:121
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	onun üzerine	upon him,	9:40
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	on [it].	9:92
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	on it	18:78
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	over it	18:96
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	on it	20:73
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	on him	22:18
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	kendi üzerine olmasını diler	(be) upon him	24:7
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	[on it].	33:23
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine(ona)-	on him	33:56
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	over him	37:146
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	on him	39:19
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	on him	39:40
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	on him	43:53
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	(of) one fainting	47:20
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	üzerine	over it	56:54
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	onun üzerine	for it	59:6
|	عليه	ALYH	ǎleyhi	onun üzerine	around him	72:19
|	عليها	ALYHE	ǎleyhā	bunun üzerine	(be) upon her	8x
|	عليها	ALYHE	ǎleyhā	üzerine	upon them	11:82
|	عليها	ALYHE	ǎleyhā	onun üzerine	upon it	18:40
|	عليها	ALYHE	ǎleyhā	onun üzerine	on it	22:5
|	عليها	ALYHE	ǎleyhā	kendi üzerine olmasını diler	(be) upon her	24:9
|	عليها	ALYHE	ǎleyhā	bunun üzerine	in it	37:67
|	عليها	ALYHE	ǎleyhā	onun üzerine	upon it	41:39
|	عليها	ALYHE	ǎleyhā	üzerine	upon which	43:33
|	عليها	ALYHE	ǎleyhā	üzerine	upon which	43:34
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onlar üzerine	(will be) upon them	22x
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine olmasıdır	on them	3:87
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhimu	üzerine	upon them	3:154
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine	over them	4:80
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhimu	onların üzerine	upon them	5:23
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhimu	onların üzerine	over them -	5:107
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onlar üzerine	over them	5:117
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine	over them	6:107
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhimu	onların üzerine	on them	7:133
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine	over them	17:54
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine	[on] them	17:64
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine	to them	26:4
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine	upon them	33:9
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine	upon them	33:14
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhimu	üzerine	on them	41:30
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine	over them	42:48
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine	upon them	48:18
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine	upon them	51:33
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine	upon them	54:31
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine	upon them	69:7
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine	over them	83:33
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine	on them	89:13
|	عليهم	ALYHM	ǎleyhim	onların üzerine	(will be) upon them	104:8
ا م ن|EMN	فآمن	F ËMN	fe āmene	bunun üzerine inandı	And believed	1x
ا م ن|EMN	فآمن	F ËMN	fe āmene	bunun üzerine inandı	And believed	29:26
ذ و ق|Z̃VG	فأذاقها	FÊZ̃EGHE	feeƶāḳahā	(bunun üzerine) ona taddırdı	so Allah made it taste	1x
ذ و ق|Z̃VG	فأذاقها	FÊZ̃EGHE	feeƶāḳahā	(bunun üzerine) ona taddırdı	so Allah made it taste	16:112
ل ق ي|LGY	فألقى	FÊLG	feelḳā	bunun üzerine attı	So he threw	1x
ل ق ي|LGY	فألقى	FÊLG	feelḳā	bunun üzerine attı	So he threw	7:107
و ل ي|VLY	فتولوا	FTVLVE	fetevellev	bunun üzerine kaçtılar	So they turned away	1x
و ل ي|VLY	فتولوا	FTVLVE	fetevellev	bunun üzerine kaçtılar	So they turned away	37:90
د ع و|D̃AV	فدعا	FD̃AE	fedeǎā	bunun üzerine yalvardı	So he called	1x
د ع و|D̃AV	فدعا	FD̃AE	fedeǎā	bunun üzerine yalvardı	So he called	54:10
ر ج ع|RCA	فرجع	FRCA	feraceǎ	bunun üzerine döndü	Then Musa returned	1x
ر ج ع|RCA	فرجع	FRCA	feraceǎ	bunun üzerine döndü	Then Musa returned	20:86
ض ح ك|ŽḪK	فضحكت	FŽḪKT	fe DeHiket	ve bunun üzerine güldü	and she laughed.	1x
ض ح ك|ŽḪK	فضحكت	FŽḪKT	fe DeHiket	ve bunun üzerine güldü	and she laughed.	11:71
ق و ل|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	(bunun üzerine) dedi ki	So he said,	1x
ق و ل|GVL	فقال	FGEL	feḳāle	(bunun üzerine) dedi ki	So he said,	11:65
ه د ي|HD̃Y	فهدى	FHD̃	fe hedā	bunun üzerine iletti	And guided	1x
ه د ي|HD̃Y	فهدى	FHD̃	fe hedā	bunun üzerine iletti	And guided	2:213
ف و ق|FVG	فوق	FVG	fevḳa	üzerine	above	2x
ف و ق|FVG	فوق	FVG	fevḳa	üzerine	above	6:165
ف و ق|FVG	فوق	FVG	fevḳa	üzerine	above	43:32
ق ر ط س|GRŦS	قرطاس	GRŦES	ḳirTāsin	kağıt üzerine yazılı	a parchment	1x
ق ر ط س|GRŦS	قرطاس	GRŦES	ḳirTāsin	kağıt üzerine yazılı	a parchment	6:7
ج ب ن|CBN	للجبين	LLCBYN	lilcebīni	alnı üzerine	upon his forehead,	1x
ج ب ن|CBN	للجبين	LLCBYN	lilcebīni	alnı üzerine	upon his forehead,	37:103
ر ك ب|RKB	متراكبا	MTREKBE	muterākiben	birbiri üzerine binmiş	thick clustered.	1x
ر ك ب|RKB	متراكبا	MTREKBE	muterākiben	birbiri üzerine binmiş	thick clustered.	6:99
|	وعلى	VAL	ve ǎlā	üzerinedir	and on	8x
|	وعلى	VAL	ve ǎlā	ve üzerine	and on	2:7
|	وعلى	VAL	ve ǎlā	üzerinedir	And upon	2:233
|	وعلى	VAL	ve ǎlā	ve üzerine	and on	3:191
|	وعلى	VAL	ve ǎlā	ve üzerine	and on	9:26
|	وعلى	VAL	ve ǎlā	ve üzerine	and on	11:48
|	وعلى	VAL	ve ǎlā	ve üzerine	and on	12:6
|	وعلى	VAL	ve ǎlā	ve üzerine	and upon	12:38
|	وعلى	VAL	ve ǎlā	ve üzerine	and upon	48:26
س ط و|SŦV	يسطون	YSŦVN	yesTūne	üzerine saldıracaklar	attack	1x
س ط و|SŦV	يسطون	YSŦVN	yesTūne	üzerine saldıracaklar	attack	22:72