Herhangi bir yerinde "BD̃V" geçen ifadeler tarandı:
# "B-" öntakısı olmadan "D̃V" ifadesini tara (1:1). {B: ile, için}
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ع ب د|ABD̃أتعبدونÊTABD̃VNeteǎ'budūne-mi tapıyorsunuz?"""Do you worship"2x
ع ب د|ABD̃ أتعبدون ÊTABD̃VN eteǎ'budūne mi tapıyorsunuz? """Do you worship" 5:76
ع ب د|ABD̃ أتعبدون ÊTABD̃VN eteǎ'budūne -mi tapıyorsunuz? """Do you worship" 37:95
ع ب د|ABD̃أفتعبدونÊFTABD̃VNefeteǎ'budūnetapıyor musunuz?"""Then do you worship"1x
ع ب د|ABD̃ أفتعبدون ÊFTABD̃VN efeteǎ'budūne tapıyor musunuz? """Then do you worship" 21:66
ع ب د|ABD̃اعبدواEABD̃VEǎ'budūkulluk edin"""Worship"17x
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk edin worship 2:21
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk edin Worship 5:72
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk edin """You worship" 5:117
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk edin Worship 7:59
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk edin Worship 7:65
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk edin Worship 7:73
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk edin Worship 7:85
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk edin Worship 11:50
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk edin Worship 11:61
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk edin Worship 11:84
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk edin """Worship" 16:36
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk edin Worship 23:23
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk edin """Worship" 23:32
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk etsinler """Worship" 27:45
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk edin """Worship" 29:16
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kuluk edin Worship 29:36
ع ب د|ABD̃ اعبدوا EABD̃VE ǎ'budū kulluk edin Worship 71:3
ع ب د|ABD̃اعبدونيEABD̃VNYǎ'budūnībana tapınyou worship Me?1x
ع ب د|ABD̃ اعبدوني EABD̃VNY ǎ'budūnī bana tapın you worship Me? 36:61
ب د و|BD̃VالبدوELBD̃Vl-bedviçöl-the bedouin life1x
ب د و|BD̃V البدو ELBD̃V l-bedvi çöl- the bedouin life 12:100
ع ب د|ABD̃العابدونELAEBD̃VNl-ǎābidūneibadet edenlerthose who worship,1x
ع ب د|ABD̃ العابدون ELAEBD̃VN l-ǎābidūne ibadet edenler those who worship, 9:112
ب د و|BD̃VتبدواTBD̃VEtubdūaçığa vursanızyou disclose4x
ب د و|BD̃V تبدوا TBD̃VE tubdū açıktan verirseniz you disclose 2:271
ب د و|BD̃V تبدوا TBD̃VE tubdū açıklasanız da you disclose 2:284
ب د و|BD̃V تبدوا TBD̃VE tubdū açığa vurursanız you disclose 4:149
ب د و|BD̃V تبدوا TBD̃VE tubdū açığa vursanız you reveal 33:54
ب د و|BD̃VتبدونTBD̃VNtubdūneaçığa vurduğunuzyou reveal3x
ب د و|BD̃V تبدون TBD̃VN tubdūne sizin açıkladıklarınız you reveal 2:33
ب د و|BD̃V تبدون TBD̃VN tubdūne açığa vurduğunuz you reveal 5:99
ب د و|BD̃V تبدون TBD̃VN tubdūne açığa vurduğunuz you reveal 24:29
ب د و|BD̃VتبدونهاTBD̃VNHEtubdūnehāgösteriyorsunuzyou disclose (some of) it1x
ب د و|BD̃V تبدونها TBD̃VNHE tubdūnehā gösteriyorsunuz you disclose (some of) it 6:91
ب د و|BD̃VتبدوهTBD̃VHtubdūhuaçığa vursanız onuyou disclose it -1x
ب د و|BD̃V تبدوه TBD̃VH tubdūhu açığa vursanız onu you disclose it - 3:29
ع ب د|ABD̃تعبدواTABD̃VEteǎ'budūkulluk etmeyinworship7x
ع ب د|ABD̃ تعبدوا TABD̃VE teǎ'budū kulluk etmeyin you worship 11:2
ع ب د|ABD̃ تعبدوا TABD̃VE teǎ'budū kulluk etmeyin worship 11:26
ع ب د|ABD̃ تعبدوا TABD̃VE teǎ'budū tapmamanızı you worship 12:40
ع ب د|ABD̃ تعبدوا TABD̃VE teǎ'budū tapmamanızı worship 17:23
ع ب د|ABD̃ تعبدوا TABD̃VE teǎ'budū tapmayın worship 36:60
ع ب د|ABD̃ تعبدوا TABD̃VE teǎ'budū kulluk etmeyin worship 41:14
ع ب د|ABD̃ تعبدوا TABD̃VE teǎ'budū kulluk etmeyin you worship 46:21
ع ب د|ABD̃تعبدونTABD̃VNteǎ'budūne(ona) tapıyor"(do) you worship?"""20x
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne kulluk etmeyeceksiniz you will worship 2:83
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne kulluk edeceksiniz will you worship 2:133
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne (ona) tapıyor worship Him. 2:172
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne ibadet ediyor "worship us.""" 10:28
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne sizin taptıklarınız you worship 10:104
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne siz tapmıyorsunuz you worship 12:40
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne kulluk you worship. 16:114
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne taptıklarınıza you worship 21:67
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne taptıklarınız you worship 21:98
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne tapıyorsunuz "(do) you worship?""" 26:70
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne tapıyorsunuz worshipping, 26:75
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne taptıklarınız (to) worship 26:92
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne siz tapıyorsunuz you worship 29:17
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne sizin taptıklarınız you worship 29:17
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne tapıyorsunuz you worship? 37:85
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne taptıklarınız you worship, 37:161
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne tapıyor(sanız) worship. 41:37
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne sizin taptığınız you worship 43:26
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne taptıklarınızdan you worship 60:4
ع ب د|ABD̃ تعبدون TABD̃VN teǎ'budūne sizin taptığınız you worship. 109:2
ع ب د|ABD̃عابدونAEBD̃VNǎābidūneibadet eden"(are) slaves."""4x
ع ب د|ABD̃ عابدون AEBD̃VN ǎābidūne kulluk ederiz (are) worshippers. 2:138
ع ب د|ABD̃ عابدون AEBD̃VN ǎābidūne kölelik ederken "(are) slaves.""" 23:47
ع ب د|ABD̃ عابدون AEBD̃VN ǎābidūne ibadeti (are) worshippers 109:3
ع ب د|ABD̃ عابدون AEBD̃VN ǎābidūne ibadet eden (are) worshippers 109:5
ع ب د|ABD̃فاعبدواFEABD̃VEfeǎ'budūsiz de kulluk edinSo worship1x
ع ب د|ABD̃ فاعبدوا FEABD̃VE feǎ'budū siz de kulluk edin So worship 39:15
ع ب د|ABD̃فاعبدونFEABD̃VNfeǎ'budūnibana kulluk edin"so worship Me."""3x
ع ب د|ABD̃ فاعبدون FEABD̃VN feǎ'budūni bana kulluk edin "so worship Me.""" 21:25
ع ب د|ABD̃ فاعبدون FEABD̃VN feǎ'budūni yalnız bana kulluk edin so worship Me. 21:92
ع ب د|ABD̃ فاعبدون FEABD̃VN feǎ'budūni kulluk edin worship Me. 29:56
ع ب د|ABD̃فاعبدوهFEABD̃VHfeǎ'budūhuO'na kulluk edinso worship Him.5x
ع ب د|ABD̃ فاعبدوه FEABD̃VH feǎ'budūhu O'na kulluk edin so worship Him. 3:51
ع ب د|ABD̃ فاعبدوه FEABD̃VH feǎ'budūhu O'na kulluk edin so worship Him. 6:102
ع ب د|ABD̃ فاعبدوه FEABD̃VH feǎ'budūhu O'na kulluk edin so worship Him. 10:3
ع ب د|ABD̃ فاعبدوه FEABD̃VH feǎ'budūhu O'na kulluk edin so worship Him. 19:36
ع ب د|ABD̃ فاعبدوه FEABD̃VH feǎ'budūhu O'na tapın so worship Him. 43:64
ع ب د|ABD̃فليعبدواFLYABD̃VEfelyeǎ'budūkulluk etsinlerSo let them worship1x
ع ب د|ABD̃ فليعبدوا FLYABD̃VE felyeǎ'budū kulluk etsinler So let them worship 106:3
ع ب د|ABD̃ليعبدواLYABD̃VEliyeǎ'budūibadet etmelerithat they worship2x
ع ب د|ABD̃ ليعبدوا LYABD̃VE liyeǎ'budū ibadet etmeleri that they worship 9:31
ع ب د|ABD̃ ليعبدوا LYABD̃VE liyeǎ'budū kulluk etmeleri to worship 98:5
ع ب د|ABD̃ليعبدونLYABD̃VNliyeǎ'budūnibana kulluk etmelerithat they worship Me.1x
ع ب د|ABD̃ ليعبدون LYABD̃VN liyeǎ'budūni bana kulluk etmeleri that they worship Me. 51:56
ع ب د|ABD̃واعبدواVEABD̃VEveǎ'budūve ibadet edinAnd worship3x
ع ب د|ABD̃ واعبدوا VEABD̃VE veǎ'budū ve kulluk edin And worship 4:36
ع ب د|ABD̃ واعبدوا VEABD̃VE veǎ'budū ve ibadet edin and worship 22:77
ع ب د|ABD̃ واعبدوا VEABD̃VE veǎ'budū ve kulluk edin and worship (Him). 53:62
ع ب د|ABD̃واعبدوهVEABD̃VHveǎ'budūhuve O'na tapınand worship Him1x
ع ب د|ABD̃ واعبدوه VEABD̃VH veǎ'budūhu ve O'na tapın and worship Him 29:17
ع ب د|ABD̃ويعبدونVYABD̃VNve yeǎ'budūneve ibadet ediyorlarAnd they worship4x
ع ب د|ABD̃ ويعبدون VYABD̃VN ve yeǎ'budūne ve ibadet ediyorlar And they worship 10:18
ع ب د|ABD̃ ويعبدون VYABD̃VN ve yeǎ'budūne ve tapıyorlar And they worship 16:73
ع ب د|ABD̃ ويعبدون VYABD̃VN ve yeǎ'budūne ve tapıyorlar And they worship 22:71
ع ب د|ABD̃ ويعبدون VYABD̃VN veyeǎ'budūne ve tapıyorlar But they worship 25:55
ب د و|BD̃VيبدونYBD̃VNyubdūneaçıklayamadıklarıthey reveal1x
ب د و|BD̃V يبدون YBD̃VN yubdūne açıklayamadıkları they reveal 3:154
ع ب د|ABD̃يعبدونYABD̃VNyeǎ'budūneonlar tapmazlar"worship us."""9x
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne onlar tapmazlar they worship 11:109
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne taptıkları they worship 18:16
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne onların taptıklarından they worshipped 19:49
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne taptıkları they worship 25:17
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne tapanlardan "worship us.""" 28:63
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne tapıyorlardı "worshipping?""" 34:40
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne tapıyorlardı (to) worship 34:41
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yeǎ'budūne tapıyor(lar) worship 37:22
ع ب د|ABD̃ يعبدون YABD̃VN yuǎ'bedūne tapılacak to be worshipped? 43:45
ع ب د|ABD̃يعبدوننيYABD̃VNNYyeǎ'budūnenībana kulluk edecekler(for) they worship Me,1x
ع ب د|ABD̃ يعبدونني YABD̃VNNY yeǎ'budūnenī bana kulluk edecekler (for) they worship Me, 24:55
ع ب د|ABD̃يعبدوهاYABD̃VHEyeǎ'budūhākulluk etmektenthey worship them1x
ع ب د|ABD̃ يعبدوها YABD̃VHE yeǎ'budūhā kulluk etmekten they worship them 39:17

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}