Herhangi bir yerinde "ÊŞ" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ش ف ق|ŞFGأأشفقتمÊÊŞFGTMeeşfeḳtumkorktunuz mu?Are you afraid1x
ش ف ق|ŞFG أأشفقتم ÊÊŞFGTM eeşfeḳtum korktunuz mu? Are you afraid 58:13
ش ك ر|ŞKRأأشكرÊÊŞKReeşkuruşükür mü edeceğim?whether I am grateful1x
ش ك ر|ŞKR أأشكر ÊÊŞKR eeşkuru şükür mü edeceğim? whether I am grateful 27:40
ش ي ا|ŞYEأشاءÊŞEÙeşā'udilediğimI will,1x
ش ي ا|ŞYE أشاء ÊŞEÙ eşā'u dilediğim I will, 7:156
ش ت ت|ŞTTأشتاتاÊŞTETEeştātenayrı ayrı(in) scattered groups2x
ش ت ت|ŞTT أشتاتا ÊŞTETE eştāten ayrı ayrı separately. 24:61
ش ت ت|ŞTT أشتاتا ÊŞTETE eştāten ayrı ayrı gruplar halinde (in) scattered groups 99:6
ش ح ح|ŞḪḪأشحةÊŞḪTeşiHHatencimriler olarakMiserly2x
ش ح ح|ŞḪḪ أشحة ÊŞḪT eşiHHaten cimriler olarak Miserly 33:19
ش ح ح|ŞḪḪ أشحة ÊŞḪT eşiHHaten düşkünlük göstererek miserly 33:19
ش د د|ŞD̃D̃أشدÊŞD̃eşeddudaha(are) more intense28x
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha da stronger 2:74
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddi en şiddetlisine (the) most severe 2:85
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu en çok (are) stronger 2:165
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha kötüdür (is) worse 2:191
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde daha kuvvetli (with) greater 2:200
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde daha fazla more intense 4:77
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha güçlüdür (is) Stronger 4:84
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde en yaman strongest 5:82
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde daha yaman mightier 9:69
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha (is) more intense 9:81
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha yamandır (are) stronger 9:97
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu en çok (who were) worst 19:69
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha çetinmiş (is) more severe 20:71
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha çetindir (is) more severe 20:127
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha güçlü (were) stronger 28:78
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde daha güçlü mightier 30:9
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde daha güçlü stronger 35:44
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha çetin a stronger 37:11
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde daha üstün superior 40:21
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde en çetinine (in the) severest 40:46
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha şiddetli (is) mightier 41:15
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha güçlüdür (is) Mightier 41:15
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşedde daha güçlü olanı stronger 43:8
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha şiddetliydi (was) stronger 47:13
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha kuvvetli idi (were) stronger 50:36
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu fazladır (are) more intense 59:13
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha (is) very hard 73:6
ش د د|ŞD̃D̃ أشد ÊŞD̃ eşeddu daha çetinsiniz a more difficult 79:27
ش د د|ŞD̃D̃أشداءÊŞD̃EÙeşiddā'ukatı(are) firm1x
ش د د|ŞD̃D̃ أشداء ÊŞD̃EÙ eşiddā'u katı (are) firm 48:29
ش د د|ŞD̃D̃أشدكمÊŞD̃KMeşuddekumgüçlerinizeyour maturity,2x
ش د د|ŞD̃D̃ أشدكم ÊŞD̃KM eşuddekum güçlerinize [your] maturity. 22:5
ش د د|ŞD̃D̃ أشدكم ÊŞD̃KM eşuddekum güçlü çağınıza your maturity, 40:67
ش د د|ŞD̃D̃أشدهÊŞD̃Heşuddehuerginlik çağınahis full strength5x
ش د د|ŞD̃D̃ أشده ÊŞD̃H eşuddehu erginlik çağına his maturity. 6:152
ش د د|ŞD̃D̃ أشده ÊŞD̃H eşuddehu kuvvetli çağına his maturity, 12:22
ش د د|ŞD̃D̃ أشده ÊŞD̃H eşuddehu erişinceye his maturity. 17:34
ش د د|ŞD̃D̃ أشده ÊŞD̃H eşuddehu güçlü çağına his full strength 28:14
ش د د|ŞD̃D̃ أشده ÊŞD̃H eşuddehu güçlü çağına his maturity 46:15
ش د د|ŞD̃D̃أشدهماÊŞD̃HMEeşuddehumāgüçlü çağlarınatheir maturity,1x
ش د د|ŞD̃D̃ أشدهما ÊŞD̃HME eşuddehumā güçlü çağlarına their maturity, 18:82
ا ش ر|EŞRأشرÊŞReşirunkötülük mü"insolent."""2x
ا ش ر|EŞR أشر ÊŞR eşirun küstahtır "insolent.""" 54:25
ش ر ر|ŞRR أشر ÊŞR eşerrun kötülük mü whether evil 72:10
ش ر ط|ŞRŦأشراطهاÊŞREŦHEeşrāTuhāonun belirtileriits indications.1x
ش ر ط|ŞRŦ أشراطها ÊŞREŦHE eşrāTuhā onun belirtileri its indications. 47:18
ش ر ك|ŞRKأشركÊŞRKeşrakeben ortak koşmamI associate5x
ش ر ك|ŞRK أشرك ÊŞRK eşrake ortak koştu partners (were) associated (with Allah) 7:173
ش ر ك|ŞRK أشرك ÊŞRK uşrike ortak koşmamam I associate partners 13:36
ش ر ك|ŞRK أشرك ÊŞRK uşriku ben ortak koşmam I associate 18:38
ش ر ك|ŞRK أشرك ÊŞRK uşrik ortak koşmasaydım I had not associated 18:42
ش ر ك|ŞRK أشرك ÊŞRK uşriku ortak koşmam I associate 72:20
ش ر ك|ŞRKأشركتÊŞRKTeşrakteortak koşarsanyou associate (with Allah)1x
ش ر ك|ŞRK أشركت ÊŞRKT eşrakte ortak koşarsan you associate (with Allah) 39:65
ش ر ك|ŞRKأشركتمÊŞRKTMeşraktumortak koşmaktanhave associated2x
ش ر ك|ŞRK أشركتم ÊŞRKTM eşraktum sizin ortak koştuğunuz you associate (with Allah) 6:81
ش ر ك|ŞRK أشركتم ÊŞRKTM eşraktum ortak koşmaktan have associated 6:81
ش ر ك|ŞRKأشركتمونÊŞRKTMVNeşraktumūnibeni ortak koşmanızıyour association of me (with Allah)1x
ش ر ك|ŞRK أشركتمون ÊŞRKTMVN eşraktumūni beni ortak koşmanızı your association of me (with Allah) 14:22
ش ر ك|ŞRKأشركناÊŞRKNEeşraknābiz ortak koşmazdıkwe (would) have associated partners (with Allah)1x
ش ر ك|ŞRK أشركنا ÊŞRKNE eşraknā biz ortak koşmazdık we (would) have associated partners (with Allah) 6:148
ش ر ك|ŞRKأشركواÊŞRKVEeşrakūortak koşan(lar)"(are) polytheists;"12x
ش ر ك|ŞRK أشركوا ÊŞRKVE eşrakū ortak koşan(lar) associate[d] partners (with Allah). 2:96
ش ر ك|ŞRK أشركوا ÊŞRKVE eşrakū ortak koştuklarından they associated partners 3:151
ش ر ك|ŞRK أشركوا ÊŞRKVE eşrakū ortak koşan(lar) associate partners with Allah - 3:186
ش ر ك|ŞRK أشركوا ÊŞRKVE eşrakū ve inkar eden(leri) "(are) polytheists;" 5:82
ش ر ك|ŞRK أشركوا ÊŞRKVE eşrakū ortak koşan(lara) associated others with Allah, 6:22
ش ر ك|ŞRK أشركوا ÊŞRKVE eşrakū ortak koşsalardı they (had) associated partners (with Allah), 6:88
ش ر ك|ŞRK أشركوا ÊŞRKVE eşrakū ortak koşmazlardı associated partners (with Him). 6:107
ش ر ك|ŞRK أشركوا ÊŞRKVE eşrakū ortak koşan(lar) associate partners (with Allah), 6:148
ش ر ك|ŞRK أشركوا ÊŞRKVE eşrakū ortak koşan(lara) associate partners (with Allah), 10:28
ش ر ك|ŞRK أشركوا ÊŞRKVE eşrakū ortak koşan(lar) associate partners (with Allah), 16:35
ش ر ك|ŞRK أشركوا ÊŞRKVE eşrakū ortak koşanlar associated partners with Allah 16:86
ش ر ك|ŞRK أشركوا ÊŞRKVE eşrakū ortak koşanlar (are) polytheists 22:17
ش ق ق|ŞGGأشقÊŞGeşeḳḳudaha zordur(is) harder.2x
ش ق ق|ŞGG أشق ÊŞG eşeḳḳu daha zordur (is) harder. 13:34
ش ق ق|ŞGG أشق ÊŞG eşuḳḳa zahmet vermek make it difficult 28:27
ش ق و|ŞGVأشقاهاÊŞGEHEeşḳāhāen haydutları(the) most wicked of them.1x
ش ق و|ŞGV أشقاها ÊŞGEHE eşḳāhā en haydutları (the) most wicked of them. 91:12
ش ك ر|ŞKRأشكرÊŞKReşkuraşükredeyimI may be grateful2x
ش ك ر|ŞKR أشكر ÊŞKR eşkura şükredeyim I may thank You 27:19
ش ك ر|ŞKR أشكر ÊŞKR eşkura şükretmeğe I may be grateful 46:15
ش ك و|ŞKVأشكوÊŞKVeşkūarz ederimI complain1x
ش ك و|ŞKV أشكو ÊŞKV eşkū arz ederim I complain 12:86
ش ه د|ŞHD̃أشهدÊŞHD̃eşheduben şahidlik etmem(do) I testify.2x
ش ه د|ŞHD̃ أشهد ÊŞHD̃ eşhedu ben şahidlik etmem (do) I testify. 6:19
ش ه د|ŞHD̃ أشهد ÊŞHD̃ uşhidu şahit tutuyorum [I] call Allah to witness 11:54
ش ه د|ŞHD̃أشهدتهمÊŞHD̃THMeşhedtuhumonları hazır bulundurmadımI made them witness1x
ش ه د|ŞHD̃ أشهدتهم ÊŞHD̃THM eşhedtuhum onları hazır bulundurmadım I made them witness 18:51
ش ه د|ŞHD̃أشهدواÊŞHD̃VEeşehidūşahid mi oldular?Did they witness1x
ش ه د|ŞHD̃ أشهدوا ÊŞHD̃VE eşehidū şahid mi oldular? Did they witness 43:19
ش ه ر|ŞHRأشهرÊŞHReşhurunay(are) months5x
ش ه ر|ŞHR أشهر ÊŞHR eşhurun aylardadır (are) months 2:197
ش ه ر|ŞHR أشهر ÊŞHR eşhurin ay months, 2:226
ش ه ر|ŞHR أشهر ÊŞHR eşhurin ay months 2:234
ش ه ر|ŞHR أشهر ÊŞHR eşhurin ay months 9:2
ش ه ر|ŞHR أشهر ÊŞHR eşhurin aydır months, 65:4
ش ي ا|ŞYEأشياءÊŞYEÙeşyā'eşeylerthings1x
ش ي ا|ŞYE أشياء ÊŞYEÙ eşyā'e şeyler things 5:101
ش ي ا|ŞYEأشياءهمÊŞYEÙHMeşyā'ehumeşyalarını(of) their things,3x
ش ي ا|ŞYE أشياءهم ÊŞYEÙHM eşyā'ehum eşyalarını in their things 7:85
ش ي ا|ŞYE أشياءهم ÊŞYEÙHM eşyā'ehum eşyalarını (of) their things, 11:85
ش ي ا|ŞYE أشياءهم ÊŞYEÙHM eşyā'ehum haklarını (of) their things, 26:183
ش ي ع|ŞYAأشياعكمÊŞYEAKMeşyāǎkumsizin benzerleriniziyour kinds,1x
ش ي ع|ŞYA أشياعكم ÊŞYEAKM eşyāǎkum sizin benzerlerinizi your kinds, 54:51
ا ش ر|EŞRالأشرELÊŞRl-eşiruküstahınthe insolent one.1x
ا ش ر|EŞR الأشر ELÊŞR l-eşiru küstahın the insolent one. 54:26
ش ر ر|ŞRRالأشرارELÊŞRERl-eşrārikötüler-the bad ones?1x
ش ر ر|ŞRR الأشرار ELÊŞRER l-eşrāri kötüler- the bad ones? 38:62
ش ق و|ŞGVالأشقىELÊŞGl-eşḳābahtsız olanthe most wretched,2x
ش ق و|ŞGV الأشقى ELÊŞG l-eşḳā bahtsız olan the wretched one. 87:11
ش ق و|ŞGV الأشقى ELÊŞG l-eşḳā haydut olandan the most wretched, 92:15
ش ه د|ŞHD̃الأشهادELÊŞHED̃l-eşhāduşahidlerinthe witnesses,2x
ش ه د|ŞHD̃ الأشهاد ELÊŞHED̃ l-eşhādu şahitler the witnesses, 11:18
ش ه د|ŞHD̃ الأشهاد ELÊŞHED̃ l-eşhādu şahidlerin the witnesses, 40:51
ش ه ر|ŞHRالأشهرELÊŞHRl-eşhuruaylarthe sacred months,1x
ش ه ر|ŞHR الأشهر ELÊŞHR l-eşhuru aylar the sacred months, 9:5
ش ي ع|ŞYAبأشياعهمBÊŞYEAHMbieşyāǐhimbenzerlerinewith their kind1x
ش ي ع|ŞYA بأشياعهم BÊŞYEAHM bieşyāǐhim benzerlerine with their kind 34:54
ش و ر|ŞVRفأشارتFÊŞERTfeeşārat(çocuğu) gösterdiThen she pointed1x
ش و ر|ŞVR فأشارت FÊŞERT feeşārat (çocuğu) gösterdi Then she pointed 19:29
ش ه د|ŞHD̃فأشهدواFÊŞHD̃VEfeeşhidūşahid bulundurunthen take witnesses1x
ش ه د|ŞHD̃ فأشهدوا FÊŞHD̃VE feeşhidū şahid bulundurun then take witnesses 4:6
ش د د|ŞD̃D̃وأشدVÊŞD̃ve eşeddeve daha çetindirand mightier3x
ش د د|ŞD̃D̃ وأشد VÊŞD̃ ve eşedde ve daha sağlam and stronger 4:66
ش د د|ŞD̃D̃ وأشد VÊŞD̃ ve eşeddu ve daha çetindir and Stronger 4:84
ش د د|ŞD̃D̃ وأشد VÊŞD̃ ve eşedde ve daha şiddetli and mightier 40:82
ش ر ب|ŞRBوأشربواVÊŞRBVEve uşribūve içirildiAnd they were made to drink1x
ش ر ب|ŞRB وأشربوا VÊŞRBVE ve uşribū ve içirildi And they were made to drink 2:93
ش ر ق|ŞRGوأشرقتVÊŞRGTve eşraḳative parlarAnd (will) shine1x
ش ر ق|ŞRG وأشرقت VÊŞRGT ve eşraḳati ve parlar And (will) shine 39:69
ش ر ك|ŞRKوأشركVÊŞRKve uşrikeve ortak koşmağaand (to) associate1x
ش ر ك|ŞRK وأشرك VÊŞRK ve uşrike ve ortak koşmağa and (to) associate 40:42
ش ر ك|ŞRKوأشركهVÊŞRKHve eşrikhuve onu ortak yapAnd make him share1x
ش ر ك|ŞRK وأشركه VÊŞRKH ve eşrikhu ve onu ortak yap And make him share 20:32
ش ع ر|ŞARوأشعارهاVÊŞAERHEve eş'ǎārihāve kıllarındanand their hair1x
ش ع ر|ŞAR وأشعارها VÊŞAERHE ve eş'ǎārihā ve kıllarından and their hair 16:80
ش ف ق|ŞFGوأشفقنVÊŞFGNve eşfeḳneve korktularand they feared1x
ش ف ق|ŞFG وأشفقن VÊŞFGN ve eşfeḳne ve korktular and they feared 33:72
ش ه د|ŞHD̃وأشهدهمVÊŞHD̃HMve eşhedehumve şahid tutmuştuand made them testify1x
ش ه د|ŞHD̃ وأشهدهم VÊŞHD̃HM ve eşhedehum ve şahid tutmuştu and made them testify 7:172
ش ه د|ŞHD̃وأشهدواVÊŞHD̃VEve eşhidūve şahid tutunAnd take witness2x
ش ه د|ŞHD̃ وأشهدوا VÊŞHD̃VE ve eşhidū ve şahid tutun And take witness 2:282
ش ه د|ŞHD̃ وأشهدوا VÊŞHD̃VE ve eşhidū ve şahid tutun And take witness 65:2

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}