| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ص ب ر|ṦBR | أتصبرون | ÊTṦBRVN | eteSbirūne | sabrediyor musunuz? | will you have patience? | 1x |
|
|
| ص ب ر|ṦBR |
أتصبرون |
ÊTṦBRVN |
eteSbirūne |
sabrediyor musunuz? |
will you have patience? |
25:20
|
| |
| خ ص م|ḢṦM | اختصموا | EḢTṦMVE | ḣteSamū | çekişen | dispute | 1x |
|
|
| خ ص م|ḢṦM |
اختصموا |
EḢTṦMVE |
ḣteSamū |
çekişen |
dispute |
22:19
|
| |
| ص د ق|ṦD̃G | المتصدقين | ELMTṦD̃GYN | l-muteSaddiḳīne | tasadduk edenleri | "the charitable.""" | 1x |
|
|
| ص د ق|ṦD̃G |
المتصدقين |
ELMTṦD̃GYN |
l-muteSaddiḳīne |
tasadduk edenleri |
"the charitable.""" |
12:88
|
| |
| ن ص ر|NṦR | المنتصرين | ELMNTṦRYN | l-munteSirīne | kendini kurtaranlar- | those who (could) defend themselves. | 1x |
|
|
| ن ص ر|NṦR |
المنتصرين |
ELMNTṦRYN |
l-munteSirīne |
kendini kurtaranlar- |
those who (could) defend themselves. |
28:81
|
| |
| ن ص ر|NṦR | انتصر | ENTṦR | nteSara | kendini savunursa | defends himself | 1x |
|
|
| ن ص ر|NṦR |
انتصر |
ENTṦR |
nteSara |
kendini savunursa |
defends himself |
42:41
|
| |
| خ ص م|ḢṦM | تختصموا | TḢTṦMVE | teḣteSimū | çekişmeyin | dispute | 1x |
|
|
| خ ص م|ḢṦM |
تختصموا |
TḢTṦMVE |
teḣteSimū |
çekişmeyin |
dispute |
50:28
|
| |
| خ ص م|ḢṦM | تختصمون | TḢTṦMVN | teḣteSimūne | davalaşacaksınız | will dispute. | 1x |
|
|
| خ ص م|ḢṦM |
تختصمون |
TḢTṦMVN |
teḣteSimūne |
davalaşacaksınız |
will dispute. |
39:31
|
| |
| ص ح ب|ṦḪB | تصاحبني | TṦEḪBNY | tuSāHibnī | bana arkadaş | keep me as a companion. | 1x |
|
|
| ص ح ب|ṦḪB |
تصاحبني |
TṦEḪBNY |
tuSāHibnī |
bana arkadaş |
keep me as a companion. |
18:76
|
| |
| ص ب ح|ṦBḪ | تصبحون | TṦBḪVN | tuSbiHūne | sabaha erdiğiniz | you reach the morning. | 1x |
|
|
| ص ب ح|ṦBḪ |
تصبحون |
TṦBḪVN |
tuSbiHūne |
sabaha erdiğiniz |
you reach the morning. |
30:17
|
| |
| ص ب ر|ṦBR | تصبر | TṦBR | teSbiru | dayanabilirsin | you have patience | 1x |
|
|
| ص ب ر|ṦBR |
تصبر |
TṦBR |
teSbiru |
dayanabilirsin |
you have patience |
18:68
|
| |
| ص ب ر|ṦBR | تصبروا | TṦBRVE | teSbirū | sabreder | be patient, | 5x |
|
|
| ص ب ر|ṦBR |
تصبروا |
TṦBRVE |
teSbirū |
sabreder |
you are patient |
3:120
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
تصبروا |
TṦBRVE |
teSbirū |
sabrederseniz |
you are patient |
3:125
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
تصبروا |
TṦBRVE |
teSbirū |
sabreder |
you are patient |
3:186
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
تصبروا |
TṦBRVE |
teSbirū |
sabretmeniz |
you be patient |
4:25
|
| |
| ص ب ر|ṦBR |
تصبروا |
TṦBRVE |
teSbirū |
sabretmeyin |
be patient, |
52:16
|
| |
| ص و ب|ṦVB | تصبك | TṦBK | tuSibke | sana ulaşsa | befalls you | 2x |
|
|
| ص و ب|ṦVB |
تصبك |
TṦBK |
tuSibke |
sana ulaşsa |
befalls you |
9:50
|
| |
| ص و ب|ṦVB |
تصبك |
TṦBK |
tuSibke |
sana ulaşsa |
befalls you |
9:50
|
| |
| ص و ب|ṦVB | تصبكم | TṦBKM | tuSibkum | size dokunsa | strikes you | 1x |
|
|
| ص و ب|ṦVB |
تصبكم |
TṦBKM |
tuSibkum |
size dokunsa |
strikes you |
3:120
|
| |
| ص و ب|ṦVB | تصبهم | TṦBHM | tuSibhum | başlarına gelirse | afflicts them | 5x |
|
|
| ص و ب|ṦVB |
تصبهم |
TṦBHM |
tuSibhum |
onlara erişirse |
befalls them |
4:78
|
| |
| ص و ب|ṦVB |
تصبهم |
TṦBHM |
tuSibhum |
onlara erişirse |
befalls them |
4:78
|
| |
| ص و ب|ṦVB |
تصبهم |
TṦBHM |
tuSibhum |
kendilerine ulaşırsa |
afflicts them |
7:131
|
| |
| ص و ب|ṦVB |
تصبهم |
TṦBHM |
tuSibhum |
onlara erişirse |
afflicts them |
30:36
|
| |
| ص و ب|ṦVB |
تصبهم |
TṦBHM |
tuSibhum |
başlarına gelirse |
befalls them |
42:48
|
| |
| ص د ق|ṦD̃G | تصدق | TṦD̃G | teSaddeḳa | bağışlarsa | gives charity | 1x |
|
|
| ص د ق|ṦD̃G |
تصدق |
TṦD̃G |
teSaddeḳa |
bağışlarsa |
gives charity |
5:45
|
| |
| ص د ق|ṦD̃G | تصدقوا | TṦD̃GVE | teSaddeḳū | sadaka olarak bağışlarsanız | you remit as charity | 1x |
|
|
| ص د ق|ṦD̃G |
تصدقوا |
TṦD̃GVE |
teSaddeḳū |
sadaka olarak bağışlarsanız |
you remit as charity |
2:280
|
| |
| ص د ق|ṦD̃G | تصدقون | TṦD̃GVN | tuSaddiḳūne | doğrulamanız | you admit the truth? | 1x |
|
|
| ص د ق|ṦD̃G |
تصدقون |
TṦD̃GVN |
tuSaddiḳūne |
doğrulamanız |
you admit the truth? |
56:57
|
| |
| ص د د|ṦD̃D̃ | تصدون | TṦD̃VN | teSuddūne | çevirmeğe çalışıyorsunuz | (do) you hinder | 1x |
|
|
| ص د د|ṦD̃D̃ |
تصدون |
TṦD̃VN |
teSuddūne |
çevirmeğe çalışıyorsunuz |
(do) you hinder |
3:99
|
| |
| ص د د|ṦD̃D̃ | تصدونا | TṦD̃VNE | teSuddūnā | bizi çevirmek | hinder us | 1x |
|
|
| ص د د|ṦD̃D̃ |
تصدونا |
TṦD̃VNE |
teSuddūnā |
bizi çevirmek |
hinder us |
14:10
|
| |
| ص د ي|ṦD̃Y | تصدى | TṦD̃ | teSaddā | yöneliyorsun | give attention. | 1x |
|
|
| ص د ي|ṦD̃Y |
تصدى |
TṦD̃ |
teSaddā |
yöneliyorsun |
give attention. |
80:6
|
| |
| ص د ق|ṦD̃G | تصديق | TṦD̃YG | teSdīḳa | doğrulanmasıdır | (it is) a confirmation | 2x |
|
|
| ص د ق|ṦD̃G |
تصديق |
TṦD̃YG |
teSdīḳa |
doğrulayıcıdır |
(it is) a confirmation |
10:37
|
| |
| ص د ق|ṦD̃G |
تصديق |
TṦD̃YG |
teSdīḳa |
doğrulanmasıdır |
a confirmation |
12:111
|
| |
| ص ر ف|ṦRF | تصرف | TṦRF | teSrif | savmazsan | You turn away | 1x |
|
|
| ص ر ف|ṦRF |
تصرف |
TṦRF |
teSrif |
savmazsan |
You turn away |
12:33
|
| |
| ص ر ف|ṦRF | تصرفون | TṦRFVN | tuSrafūne | çevriliyorsunuz | (are) you turned away. | 2x |
|
|
| ص ر ف|ṦRF |
تصرفون |
TṦRFVN |
tuSrafūne |
döndürülüyorsunuz |
(are) you turned away. |
10:32
|
| |
| ص ر ف|ṦRF |
تصرفون |
TṦRFVN |
tuSrafūne |
çevriliyorsunuz |
are you turning away? |
39:6
|
| |
| ص ل ي|ṦLY | تصطلون | TṦŦLVN | teSTalūne | ısınırsınız | "warm yourselves.""" | 2x |
|
|
| ص ل ي|ṦLY |
تصطلون |
TṦŦLVN |
teSTalūne |
ısınırsınız |
"warm yourselves.""" |
27:7
|
| |
| ص ل ي|ṦLY |
تصطلون |
TṦŦLVN |
teSTalūne |
ısınırsınız |
"warm yourselves.""" |
28:29
|
| |
| ص ع د|ṦAD̃ | تصعدون | TṦAD̃VN | tuS'ǐdūne | boyuna uzaklaşıyordunuz | you were running uphill | 1x |
|
|
| ص ع د|ṦAD̃ |
تصعدون |
TṦAD̃VN |
tuS'ǐdūne |
boyuna uzaklaşıyordunuz |
you were running uphill |
3:153
|
| |
| ص ع ر|ṦAR | تصعر | TṦAR | tuSaǎǐr | çevirne | turn | 1x |
|
|
| ص ع ر|ṦAR |
تصعر |
TṦAR |
tuSaǎǐr |
çevirne |
turn |
31:18
|
| |
| و ص ف|VṦF | تصف | TṦF | teSifu | nitelendirmesinden | assert | 1x |
|
|
| و ص ف|VṦF |
تصف |
TṦF |
teSifu |
nitelendirmesinden |
assert |
16:116
|
| |
| و ص ف|VṦF | تصفون | TṦFVN | teSifūne | anlattığınızın | "you attribute.""" | 4x |
|
|
| و ص ف|VṦF |
تصفون |
TṦFVN |
teSifūne |
dediğinize |
"you describe.""" |
12:18
|
| |
| و ص ف|VṦF |
تصفون |
TṦFVN |
teSifūne |
anlattığınızın |
"you describe.""" |
12:77
|
| |
| و ص ف|VṦF |
تصفون |
TṦFVN |
teSifūne |
yakıştırdıklarınızdan |
you ascribe. |
21:18
|
| |
| و ص ف|VṦF |
تصفون |
TṦFVN |
teSifūne |
sizin nitelendirdiğiniz |
"you attribute.""" |
21:112
|
| |
| ص ل و|ṦLV | تصل | TṦL | tuSalli | desteklenmeyeceği | reaching | 2x |
|
|
| ص ل و|ṦLV |
تصل |
TṦL |
tuSalli |
destekleşmesin |
you pray |
9:84
|
| |
| و ص ل|VṦL |
تصل |
TṦL |
teSilu |
desteklenmeyeceği |
reaching |
11:70
|
| |
| ص ل ح|ṦLḪ | تصلحوا | TṦLḪVE | tuSliHū | arayı düzeltir | you reconcile | 1x |
|
|
| ص ل ح|ṦLḪ |
تصلحوا |
TṦLḪVE |
tuSliHū |
arayı düzeltir |
you reconcile |
4:129
|
| |
| ص ل ي|ṦLY | تصلى | TṦL | teSlā | girerler | They will burn | 1x |
|
|
| ص ل ي|ṦLY |
تصلى |
TṦL |
teSlā |
girerler |
They will burn |
88:4
|
| |
| ص ن ع|ṦNA | تصنعون | TṦNAVN | teSneǔne | yapıyorsunuz | you do. | 1x |
|
|
| ص ن ع|ṦNA |
تصنعون |
TṦNAVN |
teSneǔne |
yapıyorsunuz |
you do. |
29:45
|
| |
| ص و م|ṦVM | تصوموا | TṦVMVE | teSūmū | oruç tutmanız | fast | 1x |
|
|
| ص و م|ṦVM |
تصوموا |
TṦVMVE |
teSūmū |
oruç tutmanız |
fast |
2:184
|
| |
| ص و ب|ṦVB | تصيبن | TṦYBN | tuSībenne | erişmekle kalmaz | which will afflict | 1x |
|
|
| ص و ب|ṦVB |
تصيبن |
TṦYBN |
tuSībenne |
erişmekle kalmaz |
which will afflict |
8:25
|
| |
| ص و ب|ṦVB | تصيبنا | TṦYBNE | tuSībenā | bize gelmesinden | (may) strike us | 1x |
|
|
| ص و ب|ṦVB |
تصيبنا |
TṦYBNE |
tuSībenā |
bize gelmesinden |
(may) strike us |
5:52
|
| |
| ص و ب|ṦVB | تصيبهم | TṦYBHM | tuSībuhum | başlarına geldiği zaman | befalls them | 3x |
|
|
| ص و ب|ṦVB |
تصيبهم |
TṦYBHM |
tuSībuhum |
isabet etmesi |
to strike them |
13:31
|
| |
| ص و ب|ṦVB |
تصيبهم |
TṦYBHM |
tuSībehum |
kendilerine uğramasından |
befalls them |
24:63
|
| |
| ص و ب|ṦVB |
تصيبهم |
TṦYBHM |
tuSībehum |
başlarına geldiği zaman |
struck them |
28:47
|
| |
| ص و ب|ṦVB | تصيبوا | TṦYBVE | tuSībū | yoksa kötülük edersiniz | you harm | 1x |
|
|
| ص و ب|ṦVB |
تصيبوا |
TṦYBVE |
tuSībū |
yoksa kötülük edersiniz |
you harm |
49:6
|
| |
| ص ي ر|ṦYR | تصير | TṦYR | teSīru | sonunda varır | reach | 1x |
|
|
| ص ي ر|ṦYR |
تصير |
TṦYR |
teSīru |
sonunda varır |
reach |
42:53
|
| |
| ن ص ر|NṦR | تنتصران | TNTṦREN | tenteSirāni | başaramazsınız | you will (be able to) defend yourselves. | 1x |
|
|
| ن ص ر|NṦR |
تنتصران |
TNTṦREN |
tenteSirāni |
başaramazsınız |
you will (be able to) defend yourselves. |
55:35
|
| |
| ن ص ر|NṦR | فانتصر | FENTṦR | fenteSir | yardım et | "so help.""" | 1x |
|
|
| ن ص ر|NṦR |
فانتصر |
FENTṦR |
fenteSir |
yardım et |
"so help.""" |
54:10
|
| |
| ص ب ح|ṦBḪ | فتصبح | FTṦBḪ | fetuSbiHa | böylece kesilir | then becomes | 2x |
|
|
| ص ب ح|ṦBḪ |
فتصبح |
FTṦBḪ |
fetuSbiHa |
böylece kesilir |
then it will become |
18:40
|
| |
| ص ب ح|ṦBḪ |
فتصبح |
FTṦBḪ |
fetuSbiHu |
böylece olur |
then becomes |
22:63
|
| |
| ص ب ح|ṦBḪ | فتصبحوا | FTṦBḪVE | fetuSbiHū | sonra olursunuz | then you become, | 1x |
|
|
| ص ب ح|ṦBḪ |
فتصبحوا |
FTṦBḪVE |
fetuSbiHū |
sonra olursunuz |
then you become, |
49:6
|
| |
| ص و ب|ṦVB | فتصيبكم | FTṦYBKM | fe tuSībekum | isabet edecek (olmasaydı) | and would befall you | 1x |
|
|
| ص و ب|ṦVB |
فتصيبكم |
FTṦYBKM |
fe tuSībekum |
isabet edecek (olmasaydı) |
and would befall you |
48:25
|
| |
| ن ص ر|NṦR | لانتصر | LENTṦR | lānteSara | öc alırdı | surely, He could have taken retribution | 1x |
|
|
| ن ص ر|NṦR |
لانتصر |
LENTṦR |
lānteSara |
öc alırdı |
surely, He could have taken retribution |
47:4
|
| |
| ص د ع|ṦD̃A | متصدعا | MTṦD̃AE | muteSaddiǎn | parçalanmış | breaking asunder | 1x |
|
|
| ص د ع|ṦD̃A |
متصدعا |
MTṦD̃AE |
muteSaddiǎn |
parçalanmış |
breaking asunder |
59:21
|
| |
| ق ص د|GṦD̃ | مقتصد | MGTṦD̃ | muḳteSidun | orta gidendir | (is he who is) moderate, | 2x |
|
|
| ق ص د|GṦD̃ |
مقتصد |
MGTṦD̃ |
muḳteSidun |
orta yolu tutar |
(some are) moderate. |
31:32
|
| |
| ق ص د|GṦD̃ |
مقتصد |
MGTṦD̃ |
muḳteSidun |
orta gidendir |
(is he who is) moderate, |
35:32
|
| |
| ق ص د|GṦD̃ | مقتصدة | MGTṦD̃T | muḳteSidetun | tutumlu | moderate, | 1x |
|
|
| ق ص د|GṦD̃ |
مقتصدة |
MGTṦD̃T |
muḳteSidetun |
tutumlu |
moderate, |
5:66
|
| |
| ن ص ر|NṦR | منتصر | MNTṦR | munteSirun | muzaffer (yenilmez) | "helping (each other)?""" | 1x |
|
|
| ن ص ر|NṦR |
منتصر |
MNTṦR |
munteSirun |
muzaffer (yenilmez) |
"helping (each other)?""" |
54:44
|
| |
| ن ص ر|NṦR | منتصرا | MNTṦRE | munteSiran | kendisinine yardım edilen | (he) supported. | 1x |
|
|
| ن ص ر|NṦR |
منتصرا |
MNTṦRE |
munteSiran |
kendisinine yardım edilen |
(he) supported. |
18:43
|
| |
| ن ص ر|NṦR | منتصرين | MNTṦRYN | munteSirīne | yardım edilen | help themselves. | 1x |
|
|
| ن ص ر|NṦR |
منتصرين |
MNTṦRYN |
munteSirīne |
yardım edilen |
help themselves. |
51:45
|
| |
| ع ص م|AṦM | واعتصموا | VEATṦMVE | veǎ'teSimū | ve sarılmak | and held fast | 4x |
|
|
| ع ص م|AṦM |
واعتصموا |
VEATṦMVE |
veǎ'teSimū |
ve yapışın |
And hold firmly |
3:103
|
| |
| ع ص م|AṦM |
واعتصموا |
VEATṦMVE |
veǎ'teSamū |
ve yapışanlar |
and hold fast |
4:146
|
| |
| ع ص م|AṦM |
واعتصموا |
VEATṦMVE |
veǎ'teSamū |
ve yapışanlara |
and held fast |
4:175
|
| |
| ع ص م|AṦM |
واعتصموا |
VEATṦMVE |
veǎ'teSimū |
ve sarılmak |
and hold fast |
22:78
|
| |
| ص د ق|ṦD̃G | والمتصدقات | VELMTṦD̃GET | velmuteSaddiḳāti | ve sadaka veren kadınlar | and the women who give charity | 1x |
|
|
| ص د ق|ṦD̃G |
والمتصدقات |
VELMTṦD̃GET |
velmuteSaddiḳāti |
ve sadaka veren kadınlar |
and the women who give charity |
33:35
|
| |
| ص د ق|ṦD̃G | والمتصدقين | VELMTṦD̃GYN | velmuteSaddiḳīne | sadaka veren erkekler | and the men who give charity | 1x |
|
|
| ص د ق|ṦD̃G |
والمتصدقين |
VELMTṦD̃GYN |
velmuteSaddiḳīne |
sadaka veren erkekler |
and the men who give charity |
33:35
|
| |
| ن ص ر|NṦR | وانتصروا | VENTṦRVE | venteSarū | ve üstün gelmeğe çalışanlar | and defend themselves | 1x |
|
|
| ن ص ر|NṦR |
وانتصروا |
VENTṦRVE |
venteSarū |
ve üstün gelmeğe çalışanlar |
and defend themselves |
26:227
|
| |
| ص د ق|ṦD̃G | وتصدق | VTṦD̃G | ve teSaddeḳ | ve tasadduk eyle | and be charitable | 1x |
|
|
| ص د ق|ṦD̃G |
وتصدق |
VTṦD̃G |
ve teSaddeḳ |
ve tasadduk eyle |
and be charitable |
12:88
|
| |
| ص د د|ṦD̃D̃ | وتصدون | VTṦD̃VN | ve teSuddūne | ve engelleyerek | and hindering | 1x |
|
|
| ص د د|ṦD̃D̃ |
وتصدون |
VTṦD̃VN |
ve teSuddūne |
ve engelleyerek |
and hindering |
7:86
|
| |
| ص د ي|ṦD̃Y | وتصدية | VTṦD̃YT | ve teSdiyeten | ve el çırpmadan | and clapping. | 1x |
|
|
| ص د ي|ṦD̃Y |
وتصدية |
VTṦD̃YT |
ve teSdiyeten |
ve el çırpmadan |
and clapping. |
8:35
|
| |
| ص ر ف|ṦRF | وتصريف | VTṦRYF | ve teSrīfi | ve estirmesinde | and (in) directing | 2x |
|
|
| ص ر ف|ṦRF |
وتصريف |
VTṦRYF |
ve teSrīfi |
ve evirip çevirmesinde |
and directing |
2:164
|
| |
| ص ر ف|ṦRF |
وتصريف |
VTṦRYF |
ve teSrīfi |
ve estirmesinde |
and (in) directing |
45:5
|
| |
| و ص ف|VṦF | وتصف | VTṦF | ve teSifu | ve uyduruyorlar | and assert | 1x |
|
|
| و ص ف|VṦF |
وتصف |
VTṦF |
ve teSifu |
ve uyduruyorlar |
and assert |
16:62
|
| |
| ص ف ح|ṦFḪ | وتصفحوا | VTṦFḪVE | ve teSfeHū | ve hoşgörürseniz | and overlook | 1x |
|
|
| ص ف ح|ṦFḪ |
وتصفحوا |
VTṦFḪVE |
ve teSfeHū |
ve hoşgörürseniz |
and overlook |
64:14
|
| |
| ص ل ح|ṦLḪ | وتصلحوا | VTṦLḪVE | ve tuSliHū | ve düzetmeye | and make peace | 1x |
|
|
| ص ل ح|ṦLḪ |
وتصلحوا |
VTṦLḪVE |
ve tuSliHū |
ve düzetmeye |
and make peace |
2:224
|
| |
| ص ل ي|ṦLY | وتصلية | VTṦLYT | ve teSliyetu | ve atılma (vardır) | And burning | 1x |
|
|
| ص ل ي|ṦLY |
وتصلية |
VTṦLYT |
ve teSliyetu |
ve atılma (vardır) |
And burning |
56:94
|
| |
| ص غ و|ṦĞV | ولتصغى | VLTṦĞ | veliteSğā | ve meyletsin | And so that incline | 1x |
|
|
| ص غ و|ṦĞV |
ولتصغى |
VLTṦĞ |
veliteSğā |
ve meyletsin |
And so that incline |
6:113
|
| |
| ص ن ع|ṦNA | ولتصنع | VLTṦNA | velituSneǎ | yetiştirilmen için | and that you may be brought up | 1x |
|
|
| ص ن ع|ṦNA |
ولتصنع |
VLTṦNA |
velituSneǎ |
yetiştirilmen için |
and that you may be brought up |
20:39
|
| |
| خ ص ص|ḢṦṦ | يختص | YḢTṦ | yeḣteSSu | has kılar | chooses | 2x |
|
|
| خ ص ص|ḢṦṦ |
يختص |
YḢTṦ |
yeḣteSSu |
tahsis eder |
chooses |
2:105
|
| |
| خ ص ص|ḢṦṦ |
يختص |
YḢTṦ |
yeḣteSSu |
has kılar |
He chooses |
3:74
|
| |
| خ ص م|ḢṦM | يختصمون | YḢTṦMVN | yeḣteSimūne | birbiriyle çekişen | (are) disputing, | 4x |
|
|
| خ ص م|ḢṦM |
يختصمون |
YḢTṦMVN |
yeḣteSimūne |
birbirleriyle çekiştikleri |
they (were) disputing. |
3:44
|
| |
| خ ص م|ḢṦM |
يختصمون |
YḢTṦMVN |
yeḣteSimūne |
çekişerek |
(are) disputing, |
26:96
|
| |
| خ ص م|ḢṦM |
يختصمون |
YḢTṦMVN |
yeḣteSimūne |
birbiriyle çekişen |
quarreling. |
27:45
|
| |
| خ ص م|ḢṦM |
يختصمون |
YḢTṦMVN |
yeḣteSimūne |
tartıştıkları |
they were disputing. |
38:69
|
| |
| ص ر خ|ṦRḢ | يستصرخه | YSTṦRḢH | yesteSriḣuhu | yine feryadediyor | cried out to him for help. | 1x |
|
|
| ص ر خ|ṦRḢ |
يستصرخه |
YSTṦRḢH |
yesteSriḣuhu |
yine feryadediyor |
cried out to him for help. |
28:18
|
| |
| ع ص م|AṦM | يعتصم | YATṦM | yeǎ'teSim | sarılırsa | holds firmly | 1x |
|
|
| ع ص م|AṦM |
يعتصم |
YATṦM |
yeǎ'teSim |
sarılırsa |
holds firmly |
3:101
|
| |
| ن ص ر|NṦR | ينتصرون | YNTṦRVN | yenteSirūne | kendilerine yardımları dokunuyor (mu?) | "help themselves?""" | 2x |
|
|
| ن ص ر|NṦR |
ينتصرون |
YNTṦRVN |
yenteSirūne |
kendilerine yardımları dokunuyor (mu?) |
"help themselves?""" |
26:93
|
| |
| ن ص ر|NṦR |
ينتصرون |
YNTṦRVN |
yenteSirūne |
savunurlar |
defend themselves. |
42:39
|
| |
