| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ن ب ا|NBE | أتنبئون | ÊTNBÙVN | etunebbiūne | bildiriyor musunuz? | """Do you inform" | 1x |
|
|
| ن ب ا|NBE |
أتنبئون |
ÊTNBÙVN |
etunebbiūne |
bildiriyor musunuz? |
"""Do you inform" |
10:18
|
| |
| س و ا|SVE | أساءوا | ÊSEÙVE | esā'ū | kötülük eden(leri) | did evil - | 2x |
|
|
| س و ا|SVE |
أساءوا |
ÊSEÙVE |
esā'ū |
kötülük eden(lerin) |
did evil - |
30:10
|
| |
| س و ا|SVE |
أساءوا |
ÊSEÙVE |
esā'ū |
kötülük eden(leri) |
do evil |
53:31
|
| |
| ن ب ا|NBE | أنبئوني | ÊNBÙVNY | enbiūnī | bana söyleyin | """Inform Me" | 1x |
|
|
| ن ب ا|NBE |
أنبئوني |
ÊNBÙVNY |
enbiūnī |
bana söyleyin |
"""Inform Me" |
2:31
|
| |
| خ س ا|ḢSE | اخسئوا | EḢSÙVE | ḣseū | sinin | """Remain despised" | 1x |
|
|
| خ س ا|ḢSE |
اخسئوا |
EḢSÙVE |
ḣseū |
sinin |
"""Remain despised" |
23:108
|
| |
| ه ز ا|HZE | استهزئوا | ESTHZÙVE | stehziū | siz alay edin | """Mock," | 1x |
|
|
| ه ز ا|HZE |
استهزئوا |
ESTHZÙVE |
stehziū |
siz alay edin |
"""Mock," |
9:64
|
| |
| ق ر ا|GRE | اقرءوا | EGRÙVE | ḳra'ū | okuyun | read | 1x |
|
|
| ق ر ا|GRE |
اقرءوا |
EGRÙVE |
ḳra'ū |
okuyun |
read |
69:19
|
| |
| خ ط ا|ḢŦE | الخاطئون | ELḢEŦÙVN | l-ḣāTiūne | hata işleyenlerden | the sinners. | 1x |
|
|
| خ ط ا|ḢŦE |
الخاطئون |
ELḢEŦÙVN |
l-ḣāTiūne |
hata işleyenlerden |
the sinners. |
69:37
|
| |
| ن ش ا|NŞE | المنشئون | ELMNŞÙVN | l-munşiūne | yaratanlar | (are) the Producers? | 1x |
|
|
| ن ش ا|NŞE |
المنشئون |
ELMNŞÙVN |
l-munşiūne |
yaratanlar |
(are) the Producers? |
56:72
|
| |
| | | الموءودة | ELMVÙVD̃T | l-mev'ūdetu | o diri diri toprağa gömülen kıza | the female infant buried alive | 1x |
|
|
| | |
الموءودة |
ELMVÙVD̃T |
l-mev'ūdetu |
o diri diri toprağa gömülen kıza |
the female infant buried alive |
81:8
|
| |
| ب د ا|BD̃E | بدءوكم | BD̃ÙVKM | bede'ūkum | siz(inle savaş)a başlamış olan | began (to attack) you | 1x |
|
|
| ب د ا|BD̃E |
بدءوكم |
BD̃ÙVKM |
bede'ūkum |
siz(inle savaş)a başlamış olan |
began (to attack) you |
9:13
|
| |
| ر ا س|RES | برءوسكم | BRÙVSKM | biru'ūsikum | başlarınızı | your heads | 1x |
|
|
| ر ا س|RES |
برءوسكم |
BRÙVSKM |
biru'ūsikum |
başlarınızı |
your heads |
5:6
|
| |
| ب ر ا|BRE | بريئون | BRYÙVN | berīūne | uzaksınız | (are) disassociated | 1x |
|
|
| ب ر ا|BRE |
بريئون |
BRYÙVN |
berīūne |
uzaksınız |
(are) disassociated |
10:41
|
| |
| ا و ي|EVY | تؤويه | TÙVYH | tu'vīhi | kendisini barındıran | sheltered him, | 1x |
|
|
| ا و ي|EVY |
تؤويه |
TÙVYH |
tu'vīhi |
kendisini barındıran |
sheltered him, |
70:13
|
| |
| ب ر ا|BRE | تبرءوا | TBRÙVE | teberra'ū | uzak durdukları | they disown | 1x |
|
|
| ب ر ا|BRE |
تبرءوا |
TBRÙVE |
teberra'ū |
uzak durdukları |
they disown |
2:167
|
| |
| ب و ا|BVE | تبوءوا | TBVÙVE | tebevve'ū | yerleşen(ler) | settled | 1x |
|
|
| ب و ا|BVE |
تبوءوا |
TBVÙVE |
tebevve'ū |
yerleşen(ler) |
settled |
59:9
|
| |
| ه ز ا|HZE | تستهزئون | TSTHZÙVN | testehziūne | alay ediyordunuz | "mocking?""" | 1x |
|
|
| ه ز ا|HZE |
تستهزئون |
TSTHZÙVN |
testehziūne |
alay ediyordunuz |
"mocking?""" |
9:65
|
| |
| ش ي ا|ŞYE | تشاءون | TŞEÙVN | teşā'ūne | siz dileyemezsiniz | you will | 2x |
|
|
| ش ي ا|ŞYE |
تشاءون |
TŞEÙVN |
teşā'ūne |
siz dileyemezsiniz |
you will |
76:30
|
| |
| ش ي ا|ŞYE |
تشاءون |
TŞEÙVN |
teşā'ūne |
siz dileyemezsiniz |
you will |
81:29
|
| |
| و ط ا|VŦE | تطئوها | TŦÙVHE | teTaūhā | henüz ayak basmadığınız | you (had) trodden. | 1x |
|
|
| و ط ا|VŦE |
تطئوها |
TŦÙVHE |
teTaūhā |
henüz ayak basmadığınız |
you (had) trodden. |
33:27
|
| |
| و ط ا|VŦE | تطئوهم | TŦÙVHM | teTaūhum | tepelediğiniz | you may trample them | 1x |
|
|
| و ط ا|VŦE |
تطئوهم |
TŦÙVHM |
teTaūhum |
tepelediğiniz |
you may trample them |
48:25
|
| |
| ن ب ا|NBE | تنبئونه | TNBÙVNH | tunebbiūnehu | siz haber mi veriyorsunuz? | (do) you inform Him | 1x |
|
|
| ن ب ا|NBE |
تنبئونه |
TNBÙVNH |
tunebbiūnehu |
siz haber mi veriyorsunuz? |
(do) you inform Him |
13:33
|
| |
| ج ي ا|CYE | جاءوا | CEÙVE | cā'ū | geldiklerinde | (who) came | 6x |
|
|
| ج ي ا|CYE |
جاءوا |
CEÙVE |
cā'ū |
getiren |
(who) came |
3:184
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جاءوا |
CEÙVE |
cā'ū |
getirenler |
brought |
24:11
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جاءوا |
CEÙVE |
cā'ū |
getirmeleri |
they bring |
24:13
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جاءوا |
CEÙVE |
cā'ū |
vardılar |
they (have) produced |
25:4
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جاءوا |
CEÙVE |
cā'ū |
geldiklerinde |
they come, |
27:84
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جاءوا |
CEÙVE |
cā'ū |
gelen(ler) |
came |
59:10
|
| |
| ج ي ا|CYE | جاءوك | CEÙVK | cā'ūke | sana geldikleri | (had) come to you | 5x |
|
|
| ج ي ا|CYE |
جاءوك |
CEÙVK |
cā'ūke |
sana gelirler |
they come to you |
4:62
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جاءوك |
CEÙVK |
cā'ūke |
sana gelseler |
(had) come to you |
4:64
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جاءوك |
CEÙVK |
cā'ūke |
sana gelirlerse |
they come to you |
5:42
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جاءوك |
CEÙVK |
cā'ūke |
sana geldikleri |
they come to you |
6:25
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جاءوك |
CEÙVK |
cā'ūke |
sana geldikleri |
they come to you, |
58:8
|
| |
| ج ي ا|CYE | جاءوكم | CEÙVKM | cā'ūkum | onlar gelmişlerdi | they came upon you | 3x |
|
|
| ج ي ا|CYE |
جاءوكم |
CEÙVKM |
cā'ūkum |
size gelen |
those who come to you |
4:90
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جاءوكم |
CEÙVKM |
cā'ūkum |
size geldikleri |
they come to you |
5:61
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جاءوكم |
CEÙVKM |
cā'ūkum |
onlar gelmişlerdi |
they came upon you |
33:10
|
| |
| ج ي ا|CYE | جاءوها | CEÙVHE | cā'ūhā | geldikleri | they come to it | 3x |
|
|
| ج ي ا|CYE |
جاءوها |
CEÙVHE |
cā'ūhā |
oraya geldikleri |
they reach it, |
39:71
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جاءوها |
CEÙVHE |
cā'ūhā |
geldikleri |
they reach it |
39:73
|
| |
| ج ي ا|CYE |
جاءوها |
CEÙVHE |
cā'ūhā |
oraya vardıkları |
they come to it |
41:20
|
| |
| ر ا س|RES | رءوس | RÙVS | ru'ūsu | ana | (is) | 2x |
|
|
| ر ا س|RES |
رءوس |
RÙVS |
ru'ūsu |
ana |
(is) |
2:279
|
| |
| ر ا س|RES |
رءوس |
RÙVS |
ru'ūsu |
başları |
(was) heads |
37:65
|
| |
| ر ا س|RES | رءوسكم | RÙVSKM | ru'ūsekum | başlarınızı | your heads | 2x |
|
|
| ر ا س|RES |
رءوسكم |
RÙVSKM |
ru'ūsekum |
başlarınızı |
your heads |
2:196
|
| |
| ر ا س|RES |
رءوسكم |
RÙVSKM |
ru'ūsekum |
başlarınızı |
your heads |
48:27
|
| |
| ر ا س|RES | رءوسهم | RÙVSHM | ru'ūsihim | başlarını | their heads | 6x |
|
|
| ر ا س|RES |
رءوسهم |
RÙVSHM |
ru'ūsihim |
başlarını |
their heads, |
14:43
|
| |
| ر ا س|RES |
رءوسهم |
RÙVSHM |
ru'ūsehum |
başlarını |
their heads |
17:51
|
| |
| ر ا س|RES |
رءوسهم |
RÙVSHM |
ru'ūsihim |
eski kafaları |
their heads, |
21:65
|
| |
| ر ا س|RES |
رءوسهم |
RÙVSHM |
ru'ūsihimu |
başlarının |
their heads |
22:19
|
| |
| ر ا س|RES |
رءوسهم |
RÙVSHM |
ru'ūsihim |
başlarını |
their heads |
32:12
|
| |
| ر ا س|RES |
رءوسهم |
RÙVSHM |
ru'ūsehum |
başlarını |
their heads |
63:5
|
| |
| ر ا ف|REF | رءوف | RÙVF | ra'ūfun | çok şefkatli | (are) Full of Kindness, | 6x |
|
|
| ر ا ف|REF |
رءوف |
RÙVF |
ra'ūfun |
çok şefkatlidir |
(is) full of Kindness |
2:207
|
| |
| ر ا ف|REF |
رءوف |
RÙVF |
ra'ūfun |
şefkatlidir |
(is) Most Kind |
3:30
|
| |
| ر ا ف|REF |
رءوف |
RÙVF |
ra'ūfun |
çok şefkatli |
(is) Most Kind, |
9:117
|
| |
| ر ا ف|REF |
رءوف |
RÙVF |
ra'ūfun |
şefkatli |
(he is) kind |
9:128
|
| |
| ر ا ف|REF |
رءوف |
RÙVF |
ra'ūfun |
çok şefkatlidir |
(is) Full of Kindness, |
24:20
|
| |
| ر ا ف|REF |
رءوف |
RÙVF |
ra'ūfun |
çok şefkatli |
(are) Full of Kindness, |
59:10
|
| |
| ف ي ا|FYE | فاءوا | FEÙVE | fā'ū | (o süre içinde) dönerlerse | they return - | 1x |
|
|
| ف ي ا|FYE |
فاءوا |
FEÙVE |
fā'ū |
(o süre içinde) dönerlerse |
they return - |
2:226
|
| |
| د ر ا|D̃RE | فادرءوا | FED̃RÙVE | fedra'ū | haydi savın | """Then avert" | 1x |
|
|
| د ر ا|D̃RE |
فادرءوا |
FED̃RÙVE |
fedra'ū |
haydi savın |
"""Then avert" |
3:168
|
| |
| ق ر ا|GRE | فاقرءوا | FEGRÙVE | feḳra'ū | artık okuyun | so recite | 2x |
|
|
| ق ر ا|GRE |
فاقرءوا |
FEGRÙVE |
feḳra'ū |
artık okuyun |
so recite |
73:20
|
| |
| ق ر ا|GRE |
فاقرءوا |
FEGRÙVE |
feḳra'ū |
Zira okuyun |
So recite |
73:20
|
| |
| ب و ا|BVE | فباءوا | FBEÙVE | febā'ū | uğradılar | So they have drawn (on themselves) | 1x |
|
|
| ب و ا|BVE |
فباءوا |
FBEÙVE |
febā'ū |
uğradılar |
So they have drawn (on themselves) |
2:90
|
| |
| ج ي ا|CYE | فجاءوهم | FCEÙVHM | fe cā'ūhum | getirdiler | and they came to them | 2x |
|
|
| ج ي ا|CYE |
فجاءوهم |
FCEÙVHM |
fe cā'ūhum |
getirdiler |
and they came to them |
10:74
|
| |
| ج ي ا|CYE |
فجاءوهم |
FCEÙVHM |
fe cā'ūhum |
onlara geldiler |
and they came to them |
30:47
|
| |
| م ل ا|MLE | فمالئون | FMELÙVN | fe māliūne | dolduracaklar | and fill | 2x |
|
|
| م ل ا|MLE |
فمالئون |
FMELÙVN |
fe māliūne |
ve dolduracaklardır |
and fill |
37:66
|
| |
| م ل ا|MLE |
فمالئون |
FMELÙVN |
femāliūne |
dolduracaklar |
Then will fill |
56:53
|
| |
| ي ا س|YES | فيئوس | FYÙVS | feyeūsun | hemen üzülür | then he gives up hope | 1x |
|
|
| ي ا س|YES |
فيئوس |
FYÙVS |
feyeūsun |
hemen üzülür |
then he gives up hope |
41:49
|
| |
| ر ا ف|REF | لرءوف | LRÙVF | lera'ūfun | çok şefkatlidir | (is the) Most Kind, | 5x |
|
|
| ر ا ف|REF |
لرءوف |
LRÙVF |
lera'ūfun |
şefkatlidir |
Full of Kindness, |
2:143
|
| |
| ر ا ف|REF |
لرءوف |
LRÙVF |
lera'ūfun |
çok şefkatlidir |
surely is Most Kind, |
16:7
|
| |
| ر ا ف|REF |
لرءوف |
LRÙVF |
lera'ūfun |
çok şefkatlidir |
(is) surely Full of Kindness, |
16:47
|
| |
| ر ا ف|REF |
لرءوف |
LRÙVF |
lera'ūfun |
çok şefkatlidir |
(is) Full of Kindness, |
22:65
|
| |
| ر ا ف|REF |
لرءوف |
LRÙVF |
lera'ūfun |
çok şefkatlidir |
(is the) Most Kind, |
57:9
|
| |
| ي ا س|YES | ليئوس | LYÙVS | leyeūsun | ümitsiz | (is) despairing | 1x |
|
|
| ي ا س|YES |
ليئوس |
LYÙVS |
leyeūsun |
ümitsiz |
(is) despairing |
11:9
|
| |
| | | ليسوءوا | LYSVÙVE | liyesū'ū | kötü duruma soksunlar diye | to sadden | 1x |
|
|
| | |
ليسوءوا |
LYSVÙVE |
liyesū'ū |
kötü duruma soksunlar diye |
to sadden |
17:7
|
| |
| ط ف ا|ŦFE | ليطفئوا | LYŦFÙVE | liyuTfiū | söndürmek | to put out | 1x |
|
|
| ط ف ا|ŦFE |
ليطفئوا |
LYŦFÙVE |
liyuTfiū |
söndürmek |
to put out |
61:8
|
| |
| و ط ا|VŦE | ليواطئوا | LYVEŦÙVE | liyuvāTiū | denk gelsin diye | to adjust | 1x |
|
|
| و ط ا|VŦE |
ليواطئوا |
LYVEŦÙVE |
liyuvāTiū |
denk gelsin diye |
to adjust |
9:37
|
| |
| ب ر ا|BRE | مبرءون | MBRÙVN | muberra'ūne | uzaktırlar | (are) innocent | 1x |
|
|
| ب ر ا|BRE |
مبرءون |
MBRÙVN |
muberra'ūne |
uzaktırlar |
(are) innocent |
24:26
|
| |
| و ك ا|VKE | متكئون | MTKÙVN | muttekiūne | yaslanmışlardır | reclining. | 1x |
|
|
| و ك ا|VKE |
متكئون |
MTKÙVN |
muttekiūne |
yaslanmışlardır |
reclining. |
36:56
|
| |
| ذ ا م|Z̃EM | مذءوما | MZ̃ÙVME | meƶ'ūmen | yerilmiş olarak | disgraced | 1x |
|
|
| ذ ا م|Z̃EM |
مذءوما |
MZ̃ÙVME |
meƶ'ūmen |
yerilmiş olarak |
disgraced |
7:18
|
| |
| س ا ل|SEL | مسئولا | MSÙVLE | mes'ūlen | sorulacaktır | "requested.""" | 4x |
|
|
| س ا ل|SEL |
مسئولا |
MSÙVLE |
mes'ūlen |
sorulacaktır |
questioned. |
17:34
|
| |
| س ا ل|SEL |
مسئولا |
MSÙVLE |
mes'ūlen |
sorumludur |
questioned. |
17:36
|
| |
| س ا ل|SEL |
مسئولا |
MSÙVLE |
mes'ūlen |
sorumluluk gerektiren |
"requested.""" |
25:16
|
| |
| س ا ل|SEL |
مسئولا |
MSÙVLE |
mes'ūlen |
sorumlu |
to be questioned. |
33:15
|
| |
| س ا ل|SEL | مسئولون | MSÙVLVN | mes'ūlūne | sorguya çekileceklerdir | "(are) to be questioned.""" | 1x |
|
|
| س ا ل|SEL |
مسئولون |
MSÙVLVN |
mes'ūlūne |
sorguya çekileceklerdir |
"(are) to be questioned.""" |
37:24
|
| |
| ه ز ا|HZE | مستهزئون | MSTHZÙVN | mustehziūne | (onlarla) alay ediyoruz | "(are) mockers.""" | 1x |
|
|
| ه ز ا|HZE |
مستهزئون |
MSTHZÙVN |
mustehziūne |
(onlarla) alay ediyoruz |
"(are) mockers.""" |
2:14
|
| |
| ن ب ا|NBE | نبئوني | NBÙVNY | nebbiūnī | bana haber verin | Inform me | 1x |
|
|
| ن ب ا|NBE |
نبئوني |
NBÙVNY |
nebbiūnī |
bana haber verin |
Inform me |
6:143
|
| |
| ص ب ا|ṦBE | والصابئون | VELṦEBÙVN | ve SSābiūne | ve sabiiler(den) | and the Sabians | 1x |
|
|
| ص ب ا|ṦBE |
والصابئون |
VELṦEBÙVN |
ve SSābiūne |
ve sabiiler(den) |
and the Sabians |
5:69
|
| |
| ب و ا|BVE | وباءوا | VBEÙVE | ve bā'ū | ve uğradılar | and they drew on themselves | 2x |
|
|
| ب و ا|BVE |
وباءوا |
VBEÙVE |
ve bā'ū |
ve uğradılar |
and they drew on themselves |
2:61
|
| |
| ب و ا|BVE |
وباءوا |
VBEÙVE |
ve bā'ū |
ve uğradılar |
And they incurred |
3:112
|
| |
| ا و ي|EVY | وتؤوي | VTÙVY | vetu'vī | ve alırsın | or you may take | 1x |
|
|
| ا و ي|EVY |
وتؤوي |
VTÙVY |
vetu'vī |
ve alırsın |
or you may take |
33:51
|
| |
| ج ي ا|CYE | وجاءوا | VCEÙVE | ve cā'ū | ve geldiler | and came (up) | 3x |
|
|
| ج ي ا|CYE |
وجاءوا |
VCEÙVE |
ve cā'ū |
ve getirdiler |
and came (up) |
7:116
|
| |
| ج ي ا|CYE |
وجاءوا |
VCEÙVE |
ve cā'ū |
ve geldiler |
And they came |
12:16
|
| |
| ج ي ا|CYE |
وجاءوا |
VCEÙVE |
ve cā'ū |
ve getirdiler |
And they brought |
12:18
|
| |
| د ر ا|D̃RE | ويدرءون | VYD̃RÙVN | ve yedra'ūne | ve onlar savarlar | and they repel | 2x |
|
|
| د ر ا|D̃RE |
ويدرءون |
VYD̃RÙVN |
ve yedra'ūne |
ve savarlar |
and they repel |
13:22
|
| |
| د ر ا|D̃RE |
ويدرءون |
VYD̃RÙVN |
ve yedra'ūne |
ve onlar savarlar |
and they repel |
28:54
|
| |
| ن ب ا|NBE | ويستنبئونك | VYSTNBÙVNK | ve yestenbiūneke | senden soruyorlar | And they ask you to inform | 1x |
|
|
| ن ب ا|NBE |
ويستنبئونك |
VYSTNBÙVNK |
ve yestenbiūneke |
senden soruyorlar |
And they ask you to inform |
10:53
|
| |
| ا و د|EVD̃ | يئوده | YÙVD̃H | yeūduhu | O'na ağır gelmez | tires Him | 1x |
|
|
| ا و د|EVD̃ |
يئوده |
YÙVD̃H |
yeūduhu |
O'na ağır gelmez |
tires Him |
2:255
|
| |
| ي ا س|YES | يئوسا | YÙVSE | yeūsen | umutsuzluğa düşer | (in) despair. | 1x |
|
|
| ي ا س|YES |
يئوسا |
YÙVSE |
yeūsen |
umutsuzluğa düşer |
(in) despair. |
17:83
|
| |
| و ك ا|VKE | يتكئون | YTKÙVN | yettekiūne | yaslanacakları | they recline | 1x |
|
|
| و ك ا|VKE |
يتكئون |
YTKÙVN |
yettekiūne |
yaslanacakları |
they recline |
43:34
|
| |
| ر ا ي|REY | يراءون | YREÙVN | yurā'ūne | -göstermelik | make show. | 2x |
|
|
| ر ا ي|REY |
يراءون |
YREÙVN |
yurā'ūne |
-göstermelik |
showing off |
4:142
|
| |
| ر ا ي|REY |
يراءون |
YREÙVN |
yurā'ūne |
gösterişteler |
make show. |
107:6
|
| |
| ه ز ا|HZE | يستهزئون | YSTHZÙVN | yestehziūne | alay | (to) mock. | 14x |
|
|
| ه ز ا|HZE |
يستهزئون |
YSTHZÙVN |
yestehziūne |
alay ettikleri |
mock. |
6:5
|
| |
| ه ز ا|HZE |
يستهزئون |
YSTHZÙVN |
yestehziūne |
alay ettikleri |
mock. |
6:10
|
| |
| ه ز ا|HZE |
يستهزئون |
YSTHZÙVN |
yestehziūne |
alaya alıyor(lar) |
mock at [it]. |
11:8
|
| |
| ه ز ا|HZE |
يستهزئون |
YSTHZÙVN |
yestehziūne |
alay ediyor |
mock. |
15:11
|
| |
| ه ز ا|HZE |
يستهزئون |
YSTHZÙVN |
yestehziūne |
alay ettikleri |
mock. |
16:34
|
| |
| ه ز ا|HZE |
يستهزئون |
YSTHZÙVN |
yestehziūne |
alay ettikleri |
(to) mock. |
21:41
|
| |
| ه ز ا|HZE |
يستهزئون |
YSTHZÙVN |
yestehziūne |
alay edip duruyor(lar) |
(to) mock. |
26:6
|
| |
| ه ز ا|HZE |
يستهزئون |
YSTHZÙVN |
yestehziūne |
alay ediyor- |
making mockery. |
30:10
|
| |
| ه ز ا|HZE |
يستهزئون |
YSTHZÙVN |
yestehziūne |
alay ederlerdi |
mock at him. |
36:30
|
| |
| ه ز ا|HZE |
يستهزئون |
YSTHZÙVN |
yestehziūne |
alay ediyor(lar) |
mock. |
39:48
|
| |
| ه ز ا|HZE |
يستهزئون |
YSTHZÙVN |
yestehziūne |
alay ediyor(lar) |
mock. |
40:83
|
| |
| ه ز ا|HZE |
يستهزئون |
YSTHZÙVN |
yestehziūne |
alay |
mock at him. |
43:7
|
| |
| ه ز ا|HZE |
يستهزئون |
YSTHZÙVN |
yestehziūne |
alay ediyor(lar) |
(to) mock. |
45:33
|
| |
| ه ز ا|HZE |
يستهزئون |
YSTHZÙVN |
yestehziūne |
alay edip duruyor(lar) |
ridicule. |
46:26
|
| |
| ش ي ا|ŞYE | يشاءون | YŞEÙVN | yeşā'ūne | diledikleri | they wish | 5x |
|
|
| ش ي ا|ŞYE |
يشاءون |
YŞEÙVN |
yeşā'ūne |
diledikleri |
they wish. |
16:31
|
| |
| ش ي ا|ŞYE |
يشاءون |
YŞEÙVN |
yeşā'ūne |
istiyorlarsa |
they wish, |
25:16
|
| |
| ش ي ا|ŞYE |
يشاءون |
YŞEÙVN |
yeşā'ūne |
diledikleri |
they wish |
39:34
|
| |
| ش ي ا|ŞYE |
يشاءون |
YŞEÙVN |
yeşā'ūne |
diledikleri |
they wish |
42:22
|
| |
| ش ي ا|ŞYE |
يشاءون |
YŞEÙVN |
yeşā'ūne |
istedikleri |
they wish |
50:35
|
| |
| ض ه ا|ŽHE | يضاهئون | YŽEHÙVN | yuDāhiūne | benzetiyorlar | they imitate | 1x |
|
|
| ض ه ا|ŽHE |
يضاهئون |
YŽEHÙVN |
yuDāhiūne |
benzetiyorlar |
they imitate |
9:30
|
| |
| و ط ا|VŦE | يطئون | YŦÙVN | yeTaūne | ayak basmaları | they step | 1x |
|
|
| و ط ا|VŦE |
يطئون |
YŦÙVN |
yeTaūne |
ayak basmaları |
they step |
9:120
|
| |
| ط ف ا|ŦFE | يطفئوا | YŦFÙVE | yuTfiū | söndürmek | extinguish | 1x |
|
|
| ط ف ا|ŦFE |
يطفئوا |
YŦFÙVE |
yuTfiū |
söndürmek |
extinguish |
9:32
|
| |
| ق ر ا|GRE | يقرءون | YGRÙVN | yeḳra'ūne | okurlar | (have been) reading | 2x |
|
|
| ق ر ا|GRE |
يقرءون |
YGRÙVN |
yeḳra'ūne |
okuyan(lara) |
(have been) reading |
10:94
|
| |
| ق ر ا|GRE |
يقرءون |
YGRÙVN |
yeḳra'ūne |
okurlar |
will read |
17:71
|
| |
