Herhangi bir yerinde "D̃L" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ب د ل|BD̃LأبدلهÊBD̃LHubeddilehuonu değiştirmemI change it1x
ب د ل|BD̃L أبدله ÊBD̃LH ubeddilehu onu değiştirmem I change it 10:15
ج د ل|CD̃LأتجادلوننيÊTCED̃LVNNYetucādilūnenībenimle mi tartışıyorsunuz?Do you dispute with me1x
ج د ل|CD̃L أتجادلونني ÊTCED̃LVNNY etucādilūnenī benimle mi tartışıyorsunuz? Do you dispute with me 7:71
ب د ل|BD̃LأتستبدلونÊTSTBD̃LVNetestebdilūnedeğiştirmek mi istiyorsunuz?"""Would you exchange"1x
ب د ل|BD̃L أتستبدلون ÊTSTBD̃LVN etestebdilūne değiştirmek mi istiyorsunuz? """Would you exchange" 2:61
د ل ل|D̃LLأدلكÊD̃LKedullukesana göstereyimI direct you1x
د ل ل|D̃LL أدلك ÊD̃LK edulluke sana göstereyim I direct you 20:120
د ل ل|D̃LLأدلكمÊD̃LKMedullukumsize göstereyimdirect you3x
د ل ل|D̃LL أدلكم ÊD̃LKM edullukum size göstereyim I show you 20:40
د ل ل|D̃LL أدلكم ÊD̃LKM edullukum size göstereyim- direct you 28:12
د ل ل|D̃LL أدلكم ÊD̃LKM edullukum size göstereyim- I guide you 61:10
ع د ل|AD̃LاعدلواEAD̃LVEǎ'dilūadil davranınBe just1x
ع د ل|AD̃L اعدلوا EAD̃LVE ǎ'dilū adil davranın Be just 5:8
ع د ل|AD̃LبالعدلBELAD̃Lbil-ǎdliadaletiin justice.6x
ع د ل|AD̃L بالعدل BELAD̃L bil-ǎdli adaletle in justice. 2:282
ع د ل|AD̃L بالعدل BELAD̃L bil-ǎdli adaletle with justice. 2:282
ع د ل|AD̃L بالعدل BELAD̃L bil-ǎdli adaletle with justice. 4:58
ع د ل|AD̃L بالعدل BELAD̃L bil-ǎdli adaleti [of] justice, 16:76
ع د ل|AD̃L بالعدل BELAD̃L bil-ǎdli adaleti justice 16:90
ع د ل|AD̃L بالعدل BELAD̃L bil-ǎdli adaletle with justice, 49:9
ب د ل|BD̃LبدلBD̃Lbeddeledeğiştirirsesubstitutes1x
ب د ل|BD̃L بدل BD̃L beddele değiştirirse substitutes 27:11
ب د ل|BD̃LبدلاBD̃LEbedelenbir değiştirmedir(is) the exchange.1x
ب د ل|BD̃L بدلا BD̃LE bedelen bir değiştirmedir (is) the exchange. 18:50
ب د ل|BD̃LبدلناBD̃LNEbeddelnādeğiştirdiğimizWe can change3x
ب د ل|BD̃L بدلنا BD̃LNE beddelnā değiştirip getirdik We changed 7:95
ب د ل|BD̃L بدلنا BD̃LNE beddelnā değiştirdiğimiz We substitute 16:101
ب د ل|BD̃L بدلنا BD̃LNE beddelnā değiştiririz We can change 76:28
ب د ل|BD̃LبدلناهمBD̃LNEHMbeddelnāhumdeğiştireceğizWe will change their1x
ب د ل|BD̃L بدلناهم BD̃LNEHM beddelnāhum değiştireceğiz We will change their 4:56
ب د ل|BD̃LبدلهBD̃LHbeddelehu(vasiyyeti) değiştirirse"change it."""2x
ب د ل|BD̃L بدله BD̃LH beddelehu (vasiyyeti) değiştirirse changes it 2:181
ب د ل|BD̃L بدله BD̃LH beddilhu bunu değiştir "change it.""" 10:15
ب د ل|BD̃LبدلواBD̃LVEbeddelū(sözlerini) değiştirmemişlerdir(have) changed2x
ب د ل|BD̃L بدلوا BD̃LVE beddelū çeviren(leri) (have) changed 14:28
ب د ل|BD̃L بدلوا BD̃LVE beddelū (sözlerini) değiştirmemişlerdir they alter 33:23
ب د ل|BD̃LتبدلTBD̃Ltubeddeludeğiştirilirexchange2x
ب د ل|BD̃L تبدل TBD̃L tubeddelu değiştirilir will be changed 14:48
ب د ل|BD̃L تبدل TBD̃L tebeddele değiştirmen exchange 33:52
ب د ل|BD̃LتتبدلواTTBD̃LVEtetebeddelūdeğiştirmeyinexchange1x
ب د ل|BD̃L تتبدلوا TTBD̃LVE tetebeddelū değiştirmeyin exchange 4:2
ج د ل|CD̃LتجادلTCED̃Ltucādilsavunmaargue2x
ج د ل|CD̃L تجادل TCED̃L tucādil savunma argue 4:107
ج د ل|CD̃L تجادل TCED̃L tucādilu uğraşır pleading 16:111
ج د ل|CD̃LتجادلكTCED̃LKtucādilukeseninle tartışandisputes with you1x
ج د ل|CD̃L تجادلك TCED̃LK tucādiluke seninle tartışan disputes with you 58:1
ج د ل|CD̃LتجادلواTCED̃LVEtucādilūtartışmayınargue1x
ج د ل|CD̃L تجادلوا TCED̃LVE tucādilū tartışmayın argue 29:46
ع د ل|AD̃LتعدلTAD̃Lteǎ'dilverseit offers ransom -1x
ع د ل|AD̃L تعدل TAD̃L teǎ'dil verse it offers ransom - 6:70
ع د ل|AD̃LتعدلواTAD̃LVEteǎ'dilū(tam) adaletdeal justly4x
ع د ل|AD̃L تعدلوا TAD̃LVE teǎ'dilū adalet yapamayacağınızdan you can do justice 4:3
ع د ل|AD̃L تعدلوا TAD̃LVE teǎ'dilū (tam) adalet deal justly 4:129
ع د ل|AD̃L تعدلوا TAD̃LVE teǎ'dilū adaletten you deviate. 4:135
ع د ل|AD̃L تعدلوا TAD̃LVE teǎ'dilū adaletten you do justice. 5:8
ج د ل|CD̃LجادلتمCED̃LTMcādeltumsavundunuz[you] argue1x
ج د ل|CD̃L جادلتم CED̃LTM cādeltum savundunuz [you] argue 4:109
ج د ل|CD̃LجادلتناCED̃LTNEcādeltenābizimle tartıştınyou disputed with us1x
ج د ل|CD̃L جادلتنا CED̃LTNE cādeltenā bizimle tartıştın you disputed with us 11:32
ج د ل|CD̃LجادلوكCED̃LVKcādelūkeseninle mücadele ederlersethey argue (with) you1x
ج د ل|CD̃L جادلوك CED̃LVK cādelūke seninle mücadele ederlerse they argue (with) you 22:68
ج د ل|CD̃LجدلاCD̃LEcedelentartışmacıdır(for) argument.2x
ج د ل|CD̃L جدلا CD̃LE cedelen tartışmacıdır quarrelsome. 18:54
ج د ل|CD̃L جدلا CD̃LE cedelen tartışmak (for) argument. 43:58
خ ر د ل|ḢRD̃LخردلḢRD̃Lḣardelinbir hardala mustard2x
خ ر د ل|ḢRD̃L خردل ḢRD̃L ḣardelin bir hardal a mustard 21:47
خ ر د ل|ḢRD̃L خردل ḢRD̃L ḣardelin hardal a mustard seed, 31:16
د ل ل|D̃LLدلهمD̃LHMdellehumgöstermediindicated to them1x
د ل ل|D̃LL دلهم D̃LHM dellehum göstermedi indicated to them 34:14
د ل و|D̃LVدلوهD̃LVHdelvehukovasınıhis bucket.1x
د ل و|D̃LV دلوه D̃LVH delvehu kovasını his bucket. 12:19
د ل ل|D̃LLدليلاD̃LYLEdelīlenbir delilan indication.1x
د ل ل|D̃LL دليلا D̃LYLE delīlen bir delil an indication. 25:45
ع د ل|AD̃LعدلAD̃Lǎdlunadaleta compensation,7x
ع د ل|AD̃L عدل AD̃L ǎdlun fidye de a compensation, 2:48
ع د ل|AD̃L عدل AD̃L ǎdlun fidye any compensation, 2:123
ع د ل|AD̃L عدل AD̃L ǎdlin adil just, 5:95
ع د ل|AD̃L عدل AD̃L ǎdlu denk equivalent 5:95
ع د ل|AD̃L عدل AD̃L ǎdlin adil just, 5:106
ع د ل|AD̃L عدل AD̃L ǎdlin fidyeyi ransom, 6:70
ع د ل|AD̃L عدل AD̃L ǎdlin adalet just 65:2
د ل و|D̃LVفأدلىFÊD̃Lfeedlāsarkıttıthen he let down1x
د ل و|D̃LV فأدلى FÊD̃L feedlā sarkıttı then he let down 12:19
ع د ل|AD̃LفاعدلواFEAD̃LVEfeǎ'dilūadalet yapınthen be just1x
ع د ل|AD̃L فاعدلوا FEAD̃LVE feǎ'dilū adalet yapın then be just 6:152
ب د ل|BD̃LفبدلFBD̃LfebeddeledeğiştirdilerBut changed2x
ب د ل|BD̃L فبدل FBD̃L febeddele fakat değiştirdiler But changed 2:59
ب د ل|BD̃L فبدل FBD̃L febeddele değiştirdiler But changed 7:162
د ل و|D̃LVفتدلىFTD̃Lfe tedellāve sarktıand came down,1x
د ل و|D̃LV فتدلى FTD̃L fe tedellā ve sarktı and came down, 53:8
د ل ل|D̃LLفدلاهماFD̃LEHMEfedellāhumāonları aşağı sarkıttıSo he made both of them fall1x
د ل ل|D̃LL فدلاهما FD̃LEHME fedellāhumā onları aşağı sarkıttı So he made both of them fall 7:22
ع د ل|AD̃LفعدلكFAD̃LKfeǎdelekesana ölçülü bir biçim verdithen balanced you?1x
ع د ل|AD̃L فعدلك FAD̃LK feǎdeleke sana ölçülü bir biçim verdi then balanced you? 82:7
ع د ل|AD̃LلأعدلLÊAD̃Llieǎ'dileadalet yapmaklathat I do justice1x
ع د ل|AD̃L لأعدل LÊAD̃L lieǎ'dile adalet yapmakla that I do justice 42:15
د ل ك|D̃LKلدلوكLD̃LVKlidulūkisarkmasındanat the decline1x
د ل ك|D̃LK لدلوك LD̃LVK lidulūki sarkmasından at the decline 17:78
ج د ل|CD̃LليجادلوكمLYCED̃LVKMliyucādilūkumsizinle mücadele etmeleriniso that they dispute with you,1x
ج د ل|CD̃L ليجادلوكم LYCED̃LVKM liyucādilūkum sizinle mücadele etmelerini so that they dispute with you, 6:121
ب د ل|BD̃LمبدلMBD̃Lmubeddiledeğiştirebilecekcan change3x
ب د ل|BD̃L مبدل MBD̃L mubeddile değiştirebilecek one (can) alter 6:34
ب د ل|BD̃L مبدل MBD̃L mubeddile değiştirebilecek one can change 6:115
ب د ل|BD̃L مبدل MBD̃L mubeddile değiştirecek can change 18:27
ب د ل|BD̃LنبدلNBD̃Lnubeddileonları değiştirmeğeWe (will) change2x
ب د ل|BD̃L نبدل NBD̃L nubeddile sizin yerinize getirelim We (will) change 56:61
ب د ل|BD̃L نبدل NBD̃L nubeddile onları değiştirmeğe [We] replace 70:41
د ل ل|D̃LLندلكمND̃LKMnedullukumsize gösterelimwe direct you1x
د ل ل|D̃LL ندلكم ND̃LKM nedullukum size gösterelim we direct you 34:7
ب د ل|BD̃LوبدلناهمVBD̃LNEHMve beddelnāhumve çevirdikand We changed for them1x
ب د ل|BD̃L وبدلناهم VBD̃LNEHM ve beddelnāhum ve çevirdik and We changed for them 34:16
د ل و|D̃LVوتدلواVTD̃LVEve tudlūve atmayınand present1x
د ل و|D̃LV وتدلوا VTD̃LVE ve tudlū ve atmayın and present 2:188
ج د ل|CD̃LوجادلهمVCED̃LHMve cādilhumve onlarla mücadele etand discuss with them1x
ج د ل|CD̃L وجادلهم VCED̃LHM ve cādilhum ve onlarla mücadele et and discuss with them 16:125
ج د ل|CD̃LوجادلواVCED̃LVEve cādelūve tartıştılarand they disputed1x
ج د ل|CD̃L وجادلوا VCED̃LVE ve cādelū ve tartıştılar and they disputed 40:5
ع د ل|AD̃LوعدلاVAD̃LEve ǎdlenve adalet bakımındanand justice.1x
ع د ل|AD̃L وعدلا VAD̃LE ve ǎdlen ve adalet bakımından and justice. 6:115
ب د ل|BD̃LوليبدلنهمVLYBD̃LNHMveleyubeddilennehumve onları erdirecektirand surely He will change for them1x
ب د ل|BD̃L وليبدلنهم VLYBD̃LNHM veleyubeddilennehum ve onları erdirecektir and surely He will change for them 24:55
ج د ل|CD̃LويجادلVYCED̃Lve yucādiluve mücadele ediyorlarAnd dispute1x
ج د ل|CD̃L ويجادل VYCED̃L ve yucādilu ve mücadele ediyorlar And dispute 18:56
ب د ل|BD̃LويستبدلVYSTBD̃Lve yestebdilve yerinize getirirand will replace you1x
ب د ل|BD̃L ويستبدل VYSTBD̃L ve yestebdil ve yerinize getirir and will replace you 9:39
ب د ل|BD̃LيبدلYBD̃LyubeddildeğiştirecektirAllah will replace4x
ب د ل|BD̃L يبدل YBD̃L yubeddil değiştirirse changes 2:211
ب د ل|BD̃L يبدل YBD̃L yubeddilu değiştirecektir Allah will replace 25:70
ب د ل|BD̃L يبدل YBD̃L yubeddile onun değiştirecek he will change 40:26
ب د ل|BD̃L يبدل YBD̃L yubeddelu değiştirilmez will be changed 50:29
ب د ل|BD̃LيبدلناYBD̃LNEyubdilenābize onun yerine verirwill substitute for us1x
ب د ل|BD̃L يبدلنا YBD̃LNE yubdilenā bize onun yerine verir will substitute for us 68:32
ب د ل|BD̃LيبدلهYBD̃LHyubdilehuonu değiştirirHe will substitute for him1x
ب د ل|BD̃L يبدله YBD̃LH yubdilehu onu değiştirir He will substitute for him 66:5
ب د ل|BD̃LيبدلهماYBD̃LHMEyubdilehumāonun yerine versinwould change for them1x
ب د ل|BD̃L يبدلهما YBD̃LHME yubdilehumā onun yerine versin would change for them 18:81
ب د ل|BD̃LيبدلواYBD̃LVEyubeddilūdeğiştirmekchange1x
ب د ل|BD̃L يبدلوا YBD̃LVE yubeddilū değiştirmek change 48:15
ب د ل|BD̃LيبدلونهYBD̃LVNHyubeddilūnehuonu değiştirenalter it.1x
ب د ل|BD̃L يبدلونه YBD̃LVNH yubeddilūnehu onu değiştiren alter it. 2:181
ب د ل|BD̃LيتبدلYTBD̃Lyetebeddelideğiştirirseexchanges1x
ب د ل|BD̃L يتبدل YTBD̃L yetebeddeli değiştirirse exchanges 2:108
ج د ل|CD̃LيجادلYCED̃Lyucādilumücadele etmezdispute5x
ج د ل|CD̃L يجادل YCED̃L yucādilu savunacak will argue 4:109
ج د ل|CD̃L يجادل YCED̃L yucādilu tartışır disputes 22:3
ج د ل|CD̃L يجادل YCED̃L yucādilu tartışır disputes 22:8
ج د ل|CD̃L يجادل YCED̃L yucādilu tartışır (durur) disputes 31:20
ج د ل|CD̃L يجادل YCED̃L yucādilu mücadele etmez dispute 40:4
ج د ل|CD̃LيجادلناYCED̃LNEyucādilunābizimle tartışmaya giriştihe argued with Us,1x
ج د ل|CD̃L يجادلنا YCED̃LNE yucādilunā bizimle tartışmaya girişti he argued with Us, 11:74
ج د ل|CD̃LيجادلونYCED̃LVNyucādilūnetartışan(lar)dispute5x
ج د ل|CD̃L يجادلون YCED̃LVN yucādilūne tartışmaktadırlar dispute 13:13
ج د ل|CD̃L يجادلون YCED̃LVN yucādilūne tartışırlar dispute 40:35
ج د ل|CD̃L يجادلون YCED̃LVN yucādilūne tartışan(lar) dispute 40:56
ج د ل|CD̃L يجادلون YCED̃LVN yucādilūne tartışan(ları) dispute 40:69
ج د ل|CD̃L يجادلون YCED̃LVN yucādilūne tartışanlar dispute 42:35
ج د ل|CD̃LيجادلونكYCED̃LVNKyucādilūnekeseninle tartışırlarand argue with you2x
ج د ل|CD̃L يجادلونك YCED̃LVNK yucādilūneke seninle tartışırlar and argue with you 6:25
ج د ل|CD̃L يجادلونك YCED̃LVNK yucādilūneke seninle tartışıyorlardı They dispute with you 8:6
ب د ل|BD̃LيستبدلYSTBD̃Lyestebdilyerinize getirirHe will replace you1x
ب د ل|BD̃L يستبدل YSTBD̃L yestebdil yerinize getirir He will replace you 47:38
ع د ل|AD̃LيعدلونYAD̃LVNyeǎ'dilūne(haktan) sapanequate others with Him.5x
ع د ل|AD̃L يعدلون YAD̃LVN yeǎ'dilūne eşler tutuyorlar equate others with Him. 6:1
ع د ل|AD̃L يعدلون YAD̃LVN yeǎ'dilūne eş tutmaktadırlar set up equals. 6:150
ع د ل|AD̃L يعدلون YAD̃LVN yeǎ'dilūne adalet yapan establishes justice. 7:159
ع د ل|AD̃L يعدلون YAD̃LVN yeǎ'dilūne adalet yapan they establish justice. 7:181
ع د ل|AD̃L يعدلون YAD̃LVN yeǎ'dilūne (haktan) sapan who ascribe equals. 27:60

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}