Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
الجنة | ELCNT | l-cenneti | bahçe | (of) the garden, | ||
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennette | (in) Paradise, | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | "(of) Paradise;" | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | the Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennete | Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | (to) Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cenneti | Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennette | (in) the Garden, | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | (of) the Garden. | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet- | Paradise, | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | (of) Paradise, | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennetu | cennet | (is) Paradise, | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | (of) Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | (of) Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | Paradise. | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | (of) Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennet | (is) Paradise. | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | (of) Paradise, | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | (of) Paradise, | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | Paradise, | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cinneti | cinler- | the Jinn | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennetin | of Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennetu | cennet | (is) Paradise, | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet- | Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | (of) Paradise. | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | (of) Paradise, | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennetu | cennet | the Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet- | Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cinneti | cinlerden | the jinn | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | "Paradise.""" | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | (of) Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cinneti | cinler | the jinn | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cinnetu | cinler | the jinn | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennete | Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | (in) Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | Paradise, | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennette | Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | Paradise, | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennetu | cennet | (is) the Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | (of) Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | (of) Paradise. | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennete | (to) Paradise, | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennetin | (of) Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennetu | cennet | the Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | (of) Paradise. | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennet | (of) Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | cennetin | Paradise, | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cenneti | bahçe | (of) the garden, | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennete | cennettir | Paradise - | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cennetu | cennet | Paradise | ![]() |
ج ن ن|CNN | الجنة | ELCNT | l-cinneti | cinler- | the jinn | ![]() |
بجنتيهم | BCNTYHM | bicenneteyhim | onların iki bahçesini | their two gardens | ||
ج ن ن|CNN | بجنتيهم | BCNTYHM | bicenneteyhim | onların iki bahçesini | their two gardens | ![]() |
جنات | CNET | cennātin | bahçeler | (are) Gardens | ||
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetler | (will be) Gardens, | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātun | cennetler | (are) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (to) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātun | cennetler | (will be) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (to) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (in) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (in) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (to) gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennāti | cennetlere | (to) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetler | (with) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātun | cennetler | (are) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | bahçeleri | gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetler | Gardens, | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennāti | cennetleri | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetler | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetler | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennāti | cennetlerinde | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātu | cennetlerine | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (to) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlerde | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātu | cennetlerine | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātu | cennetleri | (are) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātu | cennetleri | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennāti | cennetleri(ne gireceklerdir) | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātu | cennetleri | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (to) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (to) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennāti | cennetlerindedirler | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | bahçeleri | gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | bahçeler | gardens - | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | bahçeler(in)- | gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | bahçeler | gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātu | cennetler | (are) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātu | cennetlerde | (are) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātu | cennetleri | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | bahçeleri | gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennāti | cennetlerinde | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennāti | cennetleri | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennāti | cennetlerine | (to) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | bahçeler- | gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | bahçelerde | gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (to) Gardens, | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (to) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (to) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | bahçeler | gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlerdedir | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetler | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlerdedir | gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennāti | cennetlerinde | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātun | cennetlerdir | gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (to) Gardens, | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (in) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennāti | bahçeler | Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (to) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (into) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlere | (into) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennāti | bahçeleri | (are) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetlerde | Gardens, | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | bahçeler | gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātin | cennetler | Gardens, | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātun | cennetler | (will be) Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنات | CNET | cennātu | cennetleridir | Gardens | ![]() |
جنة | CNT | cennetin | bir bahçede | (is the) Garden | ||
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetin | bir bahçeye | a garden | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetun | bir bahçesi | a garden, | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cinnetin | delilik | (is) any madness. | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetun | bir bahçen | a garden | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cinnetun | delilik bulunan | (is) madness, | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cinnetun | bir delilik var | "(is) madness?""" | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetun | bir bahçesi | a garden, | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetu | cennet (mi?) | Garden | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cenneti | cennetinin | (of) Garden(s) | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cinnetun | delilik- | "(is) madness?""" | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cinnetin | delilik | madness. | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetu | Cennet'ül (bahçe) | (is the) Garden | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cunneten | kalkan | (as) a cover, | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cunneten | kalkan | (as) a cover, | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetin | bir bahçede | a Garden | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennete | cennetine | a Garden | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cenneten | cennettir | (with) a Garden | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنة | CNT | cennetin | bir bahçededir | a garden | ![]() |
جنتان | CNTEN | cennetāni | iki bahçe | Two gardens | ||
ج ن ن|CNN | جنتان | CNTEN | cennetāni | iki bahçe | Two gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنتان | CNTEN | cennetāni | iki cennet | (are) two gardens. | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنتان | CNTEN | cennetāni | iki cennet (daha) | (are) two gardens. | ![]() |
جنتين | CNTYN | cenneteyni | iki bahçeye | (with) two gardens | ||
ج ن ن|CNN | جنتين | CNTYN | cenneteyni | iki bağ | two gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | جنتين | CNTYN | cenneteyni | iki bahçeye | (with) two gardens | ![]() |
حدائق | ḪD̃EÙG | Hadāiḳa | bahçeler | gardens | ||
ح د ق|ḪD̃G | حدائق | ḪD̃EÙG | Hadāiḳa | bahçeler | gardens | ![]() |
ح د ق|ḪD̃G | حدائق | ḪD̃EÙG | Hadāiḳa | bahçeler | Gardens | ![]() |
رأوها | RÊVHE | raevhā | bahçeyi görünce | they saw it, | ||
ر ا ي|REY | رأوها | RÊVHE | raevhā | bahçeyi görünce | they saw it, | ![]() |
روضات | RVŽET | ravDāti | bahçelerindedirler | flowering meadows | ||
ر و ض|RVŽ | روضات | RVŽET | ravDāti | bahçelerindedirler | flowering meadows | ![]() |
روضة | RVŽT | ravDetin | bir bahçe | a Garden | ||
ر و ض|RVŽ | روضة | RVŽT | ravDetin | bir bahçe | a Garden | ![]() |
فأصبحت | FÊṦBḪT | feeSbeHat | (bahçe) kesiliverdi | So it became | ||
ص ب ح|ṦBḪ | فأصبحت | FÊṦBḪT | feeSbeHat | (bahçe) kesiliverdi | So it became | ![]() |
ليصرمنها | LYṦRMNHE | leyeSrimunnehā | bahçeyi mutlaka devşireceklerine | to pluck its fruit | ||
ص ر م|ṦRM | ليصرمنها | LYṦRMNHE | leyeSrimunnehā | bahçeyi mutlaka devşireceklerine | to pluck its fruit | ![]() |
وجنات | VCNET | ve cennātin | ve bahçeler | And gardens | ||
ج ن ن|CNN | وجنات | VCNET | ve cennātun | ve cennetlerdir | and Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | وجنات | VCNET | ve cennātin | ve bahçeleri | And gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | وجنات | VCNET | ve cennātin | ve cennetlerle | and Gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | وجنات | VCNET | ve cennātun | ve bağlar(ı vardır) | and gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | وجنات | VCNET | ve cennātin | ve bahçeler | And gardens | ![]() |
ج ن ن|CNN | وجنات | VCNET | ve cennātin | ve bahçeler | And gardens | ![]() |
وحدائق | VḪD̃EÙG | ve Hadāiḳa | ve bahçeler | And gardens | ||
ح د ق|ḪD̃G | وحدائق | VḪD̃EÙG | ve Hadāiḳa | ve bahçeler | And gardens | ![]() |