Herhangi bir yerinde "hatırla" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ذ ك ر|Z̃KRاذكرEZ̃KRƶkurhatırlaRemember1x
ذ ك ر|Z̃KR اذكر EZ̃KR ƶkur hatırla Remember 5:110
ذ ك ر|Z̃KRاذكرواEZ̃KRVEƶkurūhatırlayın"""Remember"8x
ذ ك ر|Z̃KR اذكروا EZ̃KRVE ƶkurū hatırlayın Remember 2:40
ذ ك ر|Z̃KR اذكروا EZ̃KRVE ƶkurū hatırlayın Remember 2:47
ذ ك ر|Z̃KR اذكروا EZ̃KRVE ƶkurū hatırlayın Remember 2:122
ذ ك ر|Z̃KR اذكروا EZ̃KRVE ƶkurū hatırlayın Remember 5:11
ذ ك ر|Z̃KR اذكروا EZ̃KRVE ƶkurū hatırlayın remember 5:20
ذ ك ر|Z̃KR اذكروا EZ̃KRVE ƶkurū hatırlayın """Remember" 14:6
ذ ك ر|Z̃KR اذكروا EZ̃KRVE ƶkurū hatırlayın Remember 33:9
ذ ك ر|Z̃KR اذكروا EZ̃KRVE ƶkurū anın Remember 33:41
ذ ك ر|Z̃KR اذكروا EZ̃KRVE ƶkurū hatırlayın Remember 35:3
ذ ك ر|Z̃KRالذكرىELZ̃KRƶ-ƶikrāhatırladıktanthe reminder3x
ذ ك ر|Z̃KR الذكرى ELZ̃KR ƶ-ƶikrā hatırladıktan the reminder 6:68
ذ ك ر|Z̃KR الذكرى ELZ̃KR ƶ-ƶikrā öğüt almak the reminder, 44:13
ذ ك ر|Z̃KR الذكرى ELZ̃KR ƶ-ƶikrā hatırlatmak the reminder 51:55
ذ ك ر|Z̃KR الذكرى ELZ̃KR ƶ-ƶikrā öğüt the reminder? 80:4
ذ ك ر|Z̃KR الذكرى ELZ̃KR ƶ-ƶikrā hatırlatmak the reminder. 87:9
ذ ك ر|Z̃KR الذكرى ELZ̃KR ƶ-ƶikrā anlamanın the remembrance? 89:23
ذ ك ر|Z̃KRتذكرةTZ̃KRTteƶkiratunbir hatırlatmadır(is) a reminder,1x
ذ ك ر|Z̃KR تذكرة TZ̃KRT teƶkiraten bir öğüt (as) a reminder 20:3
ذ ك ر|Z̃KR تذكرة TZ̃KRT teƶkiraten bir ibret a reminder 56:73
ذ ك ر|Z̃KR تذكرة TZ̃KRT teƶkiraten bir ibret a reminder 69:12
ذ ك ر|Z̃KR تذكرة TZ̃KRT teƶkiratun bir öğüttür (is) a Reminder, 73:19
ذ ك ر|Z̃KR تذكرة TZ̃KRT teƶkiratun bir ikazdır (is) a Reminder. 74:54
ذ ك ر|Z̃KR تذكرة TZ̃KRT teƶkiratun bir öğüttür (is) a reminder, 76:29
ذ ك ر|Z̃KR تذكرة TZ̃KRT teƶkiratun bir hatırlatmadır (is) a reminder, 80:11
ذ ك ر|Z̃KRذكرZ̃KRƶukkirabir hatırlamadır(is) a Reminder.2x
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶekerin erkek (whether) male 3:195
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶekerin erkekten (the) male 4:124
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikri anmak- (the) remembrance 5:91
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶukira anılan (is) mentioned 6:118
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶukira anılmış has been mentioned 6:119
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikrun bir Zikir a reminder 7:63
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikrun bir Zikir a reminder 7:69
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶukira anıldığı is mentioned 8:2
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikra söylemeyi (the) mention 12:42
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikrun bir öğüttür a reminder 12:104
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶekerin erkekten male 16:97
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶukkira hatırlatılan is reminded 18:57
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikru bu, anmasıdır (A) mention 19:2
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikrin ikazı a Reminder 21:2
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikru öğütü (is) a Reminder 21:24
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikri Zikr- (the) remembrance 21:42
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikrun bir öğüttür (is) a Reminder 21:50
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶukira anıldığı is mentioned 22:35
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikri anmak- (the) remembrance of Allah 24:37
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikrin Zikir (uyarı) reminder 26:5
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶukkira öğüt verilen is reminded 32:22
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikrun bir öğüt a Reminder 36:69
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikri anmak- (the) remembrance 38:32
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikrun bir hatırlamadır (is) a Reminder. 38:49
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikrun öğüt(ten) a Reminder 38:87
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikri anmağa (the) remembrance of Allah. 39:22
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikri zikrine (the) remembrance 39:23
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶukira anıldığı Allah is mentioned 39:45
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶukira anıldığı are mentioned 39:45
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶekerin erkek- male 40:40
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikri zikri- (the) remembrance 43:36
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶekerin bir erkek- a male 49:13
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikra anmayı (the) remembrance 58:19
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikri anmağa (the) remembrance 62:9
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikri anmak- (the) remembrance 63:9
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikrun uyarıdan a Reminder 68:52
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikri anmak- the Remembrance 72:17
ذ ك ر|Z̃KR ذكر Z̃KR ƶikrun öğüttür a reminder 81:27
ذ ك ر|Z̃KRذكراZ̃KREƶikranbir hatırlama"a mention."""2x
ذ ك ر|Z̃KR ذكرا Z̃KRE ƶikran bir anışla remembrance. 2:200
ذ ك ر|Z̃KR ذكرا Z̃KRE ƶikran bir hatırlatma "a mention.""" 18:70
ذ ك ر|Z̃KR ذكرا Z̃KRE ƶikran bir hatıra "a remembrance.""" 18:83
ذ ك ر|Z̃KR ذكرا Z̃KRE ƶikran bir Zikir a Reminder. 20:99
ذ ك ر|Z̃KR ذكرا Z̃KRE ƶikran bir hatırlama remembrance. 20:113
ذ ك ر|Z̃KR ذكرا Z̃KRE ƶikran anışla (with) remembrance 33:41
ذ ك ر|Z̃KR ذكرا Z̃KRE ƶikran zikir (the) Message, 37:3
ذ ك ر|Z̃KR ذكرا Z̃KRE ƶikran bir uyarı a reminder 37:168
ذ ك ر|Z̃KR ذكرا Z̃KRE ƶikran bir uyarı a Message. 65:10
ذ ك ر|Z̃KR ذكرا Z̃KRE ƶikran öğüt (the) Reminder, 77:5
ذ ك ر|Z̃KRذكرواZ̃KRVEƶekerūhatırlatılanthey are reminded3x
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶekerū hatırlayarak they remember 3:135
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶukkirū öğütlenen they were reminded 5:13
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶukkirū öğütlenen they were reminded 5:14
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶukkirū yapılan uyarıları they were reminded 6:44
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶukkirū hatırlatılan they had been reminded 7:165
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶukkirū hatırlatıldığı they are reminded 25:73
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶukkirū öğüt verildiği they are reminded 32:15
ذ ك ر|Z̃KR ذكروا Z̃KRVE ƶukkirū öğüt verilse they are reminded, 37:13
ذ ك ر|Z̃KRذكرىZ̃KRƶikrābir hatırlatmak lazımdır(for) reminder,1x
ذ ك ر|Z̃KR ذكرى Z̃KR ƶikrā bir hatırlatmak lazımdır (for) reminder, 6:69
ذ ك ر|Z̃KR ذكرى Z̃KR ƶikrā bir öğüttür a reminder 6:90
ذ ك ر|Z̃KR ذكرى Z̃KR ƶikrā bir öğüttür (is) a reminder 11:114
ذ ك ر|Z̃KR ذكرى Z̃KR ƶikrā uyarırlardı (To) remind, 26:209
ذ ك ر|Z̃KR ذكرى Z̃KR ƶikrā düşüncesiyle remembrance 38:46
ذ ك ر|Z̃KR ذكرى Z̃KR ƶikrā bir uyarı(dan) a reminder 74:31
ذ ك ر|Z̃KRسيذكرSYZ̃KRseyeƶƶekkeruhatırlarHe will pay heed -1x
ذ ك ر|Z̃KR سيذكر SYZ̃KR seyeƶƶekkeru hatırlar He will pay heed - 87:10
ذ ك ر|Z̃KRفاذكرواFEZ̃KRVEfeƶkurūanın (hatırlayın)So mention5x
ذ ك ر|Z̃KR فاذكروا FEZ̃KRVE feƶkurū anın (hatırlayın) then remember 2:198
ذ ك ر|Z̃KR فاذكروا FEZ̃KRVE feƶkurū anın then remember 2:200
ذ ك ر|Z̃KR فاذكروا FEZ̃KRVE feƶkurū anın then remember 2:239
ذ ك ر|Z̃KR فاذكروا FEZ̃KRVE feƶkurū Zira -hatırla/an then remember 4:103
ذ ك ر|Z̃KR فاذكروا FEZ̃KRVE feƶkurū hatırlayın ki So remember 7:69
ذ ك ر|Z̃KR فاذكروا FEZ̃KRVE feƶkurū artık hatırlayın So remember 7:74
ذ ك ر|Z̃KR فاذكروا FEZ̃KRVE feƶkurū Zira hatırla/an So mention 22:36
ذ ك ر|Z̃KRفتذكرFTZ̃KRfetuƶekkirahatırlatması içinthen will remind1x
ذ ك ر|Z̃KR فتذكر FTZ̃KR fetuƶekkira hatırlatması için then will remind 2:282
ذ ك ر|Z̃KRفذكرFZ̃KRfeƶekkiro halde hatırlat öğüt verSo remind,2x
ذ ك ر|Z̃KR فذكر FZ̃KR feƶekkir öğüt ver But remind 50:45
ذ ك ر|Z̃KR فذكر FZ̃KR feƶekkir sen hatırlat Therefore remind, 52:29
ذ ك ر|Z̃KR فذكر FZ̃KR feƶekkir o halde hatırlat öğüt ver So remind, 87:9
ذ ك ر|Z̃KR فذكر FZ̃KR feƶekkir öğüt ver So remind, 88:21
ذ ك ر|Z̃KRفستذكرونFSTZ̃KRVNfe seteƶkurūneyakında hatırlayacaksınızAnd you will remember1x
ذ ك ر|Z̃KR فستذكرون FSTZ̃KRVN fe seteƶkurūne yakında hatırlayacaksınız And you will remember 40:44
ذ ك ر|Z̃KRلذكريLZ̃KRYliƶikrīhatırlamak/anmak içinfor My remembrance.1x
ذ ك ر|Z̃KR لذكري LZ̃KRY liƶikrī hatırlamak/anmak için for My remembrance. 20:14
ذ ك ر|Z̃KRليذكرواLYZ̃KRVEliyeƶkurūhatırlamaları /anmaları içinthat they may mention1x
ذ ك ر|Z̃KR ليذكروا LYZ̃KRVE liyeƶƶekkerū düşünüp anlasınlar diye that they may take heed, 17:41
ذ ك ر|Z̃KR ليذكروا LYZ̃KRVE liyeƶkurū hatırlamaları /anmaları için that they may mention 22:34
ذ ك ر|Z̃KR ليذكروا LYZ̃KRVE liyeƶƶekkerū öğüt alsınlar diye that they may remember, 25:50
ذ ك ر|Z̃KRوادكرVED̃KRveddekerahatırladıand remembered1x
ذ ك ر|Z̃KR وادكر VED̃KR veddekera hatırladı and remembered 12:45
ذ ك ر|Z̃KRواذكرVEZ̃KRveƶkuran (hatırla)And mention5x
ذ ك ر|Z̃KR واذكر VEZ̃KR veƶkur ve an And remember 3:41
ذ ك ر|Z̃KR واذكر VEZ̃KR veƶkur ve hatırla And remember 7:205
ذ ك ر|Z̃KR واذكر VEZ̃KR veƶkur ve an (hatırla) And remember 18:24
ذ ك ر|Z̃KR واذكر VEZ̃KR veƶkur an (hatırla) And mention 19:16
ذ ك ر|Z̃KR واذكر VEZ̃KR veƶkur an (hatırla) And mention 19:41
ذ ك ر|Z̃KR واذكر VEZ̃KR veƶkur an And mention 19:51
ذ ك ر|Z̃KR واذكر VEZ̃KR veƶkur an And mention 19:54
ذ ك ر|Z̃KR واذكر VEZ̃KR veƶkur ve hatırla/an And mention 19:56
ذ ك ر|Z̃KR واذكر VEZ̃KR veƶkur ve an and remember 38:17
ذ ك ر|Z̃KR واذكر VEZ̃KR veƶkur ve an And remember 38:41
ذ ك ر|Z̃KR واذكر VEZ̃KR veƶkur ve an And remember 38:45
ذ ك ر|Z̃KR واذكر VEZ̃KR veƶkur ve an And remember 38:48
ذ ك ر|Z̃KR واذكر VEZ̃KR veƶkur ve an And mention 46:21
ذ ك ر|Z̃KR واذكر VEZ̃KR veƶkuri ve an And remember 73:8
ذ ك ر|Z̃KR واذكر VEZ̃KR veƶkuri ve an And remember 76:25
ذ ك ر|Z̃KRواذكرنVEZ̃KRNveƶkurneve hatırlayınAnd remember1x
ذ ك ر|Z̃KR واذكرن VEZ̃KRN veƶkurne ve hatırlayın And remember 33:34
ذ ك ر|Z̃KRواذكرواVEZ̃KRVEveƶkurūve hatırlayınand remember4x
ذ ك ر|Z̃KR واذكروا VEZ̃KRVE veƶkurū ve hatırlayın and remember 2:63
ذ ك ر|Z̃KR واذكروا VEZ̃KRVE veƶkurū ve anın And remember 2:203
ذ ك ر|Z̃KR واذكروا VEZ̃KRVE veƶkurū düşünün and remember 2:231
ذ ك ر|Z̃KR واذكروا VEZ̃KRVE veƶkurū ve hatırlayın And remember 3:103
ذ ك ر|Z̃KR واذكروا VEZ̃KRVE veƶkurū ve anın but mention 5:4
ذ ك ر|Z̃KR واذكروا VEZ̃KRVE veƶkurū ve hatırlayın And remember 5:7
ذ ك ر|Z̃KR واذكروا VEZ̃KRVE veƶkurū düşünün ki And remember 7:69
ذ ك ر|Z̃KR واذكروا VEZ̃KRVE veƶkurū düşünün ki And remember 7:74
ذ ك ر|Z̃KR واذكروا VEZ̃KRVE veƶkurū ve düşünün And remember 7:86
ذ ك ر|Z̃KR واذكروا VEZ̃KRVE veƶkurū ve hatırlayın and remember 7:171
ذ ك ر|Z̃KR واذكروا VEZ̃KRVE veƶkurū düşünün ki And remember 8:26
ذ ك ر|Z̃KR واذكروا VEZ̃KRVE veƶkurū ve anın and remember 8:45
ذ ك ر|Z̃KR واذكروا VEZ̃KRVE veƶkurū ve anın and remember 62:10
ذ ك ر|Z̃KRوتذكيريVTZ̃KYRYve teƶkīrīve size hatırlatmamand my reminding1x
ذ ك ر|Z̃KR وتذكيري VTZ̃KYRY ve teƶkīrī ve size hatırlatmam and my reminding 10:71
ذ ك ر|Z̃KRوذكرVZ̃KRve ƶekkirama yine de hatırlatAnd remembers2x
ذ ك ر|Z̃KR وذكر VZ̃KR veƶekkir ve öğüt ver But remind 6:70
ذ ك ر|Z̃KR وذكر VZ̃KR ve ƶikru ve öğütü and a Reminder 21:24
ذ ك ر|Z̃KR وذكر VZ̃KR ve ƶekera ve anan and remembers 33:21
ذ ك ر|Z̃KR وذكر VZ̃KR ve ƶukira ve söz edilince and is mentioned 47:20
ذ ك ر|Z̃KR وذكر VZ̃KR ve ƶekkir ama yine de hatırlat And remind, 51:55
ذ ك ر|Z̃KR وذكر VZ̃KR ve ƶekera ve -hatırla/an And remembers 87:15
ذ ك ر|Z̃KRوذكرهمVZ̃KRHMve ƶekkirhumve onlara hatırlatması içinAnd remind them1x
ذ ك ر|Z̃KR وذكرهم VZ̃KRHM ve ƶekkirhum ve onlara hatırlatması için And remind them 14:5
ذ ك ر|Z̃KRيتذكرYTZ̃KRyeteƶekkeruhatırlarwill remember1x
ذ ك ر|Z̃KR يتذكر YTZ̃KR yeteƶekkeru öğüt alır pay heed 13:19
ذ ك ر|Z̃KR يتذكر YTZ̃KR yeteƶekkeru öğüt alır may take heed 20:44
ذ ك ر|Z̃KR يتذكر YTZ̃KR yeteƶekkeru öğüt alacağı kadar (would) receive admonition 35:37
ذ ك ر|Z̃KR يتذكر YTZ̃KR yeteƶekkeru öğüt alır will take heed 39:9
ذ ك ر|Z̃KR يتذكر YTZ̃KR yeteƶekkeru öğüt almaz take heed 40:13
ذ ك ر|Z̃KR يتذكر YTZ̃KR yeteƶekkeru hatırlar will remember 79:35
ذ ك ر|Z̃KR يتذكر YTZ̃KR yeteƶekkeru anlar will remember 89:23
ذ ك ر|Z̃KRيذكرYZ̃KRyuƶkeruhatırlayıp-is mentioned1x
ذ ك ر|Z̃KR يذكر YZ̃KR yuƶkera anılmasına be mentioned 2:114
ذ ك ر|Z̃KR يذكر YZ̃KR yeƶƶekkeru bunu anlamaz remembers 2:269
ذ ك ر|Z̃KR يذكر YZ̃KR yeƶƶekkeru düşünüp öğüt almaz will take heed 3:7
ذ ك ر|Z̃KR يذكر YZ̃KR yuƶkeri anılmayanlardan has been mentioned 6:121
ذ ك ر|Z̃KR يذكر YZ̃KR yeƶkuru düşünmüyor mu? remember 19:67
ذ ك ر|Z̃KR يذكر YZ̃KR yeƶkuru diline dolayan mentions 21:36
ذ ك ر|Z̃KR يذكر YZ̃KR yuƶkeru hatırlayıp- is mentioned 22:40
ذ ك ر|Z̃KR يذكر YZ̃KR yeƶƶekkera öğüt almak remember 25:62
ذ ك ر|Z̃KR يذكر YZ̃KR yeƶƶekkeru öğüt dinleyecektir be reminded 80:4
ذ ك ر|Z̃KRيذكرونYZ̃KRVNyeƶkurūnehatırladıkları/andıklarıthey remember1x
ذ ك ر|Z̃KR يذكرون YZ̃KRVN yeƶkurūne anarlar remember 3:191
ذ ك ر|Z̃KR يذكرون YZ̃KRVN yeƶkurūne hatırladıkları/andıkları they remember 4:142
ذ ك ر|Z̃KR يذكرون YZ̃KRVN yeƶƶekkerūne öğüt alan who take heed. 6:126
ذ ك ر|Z̃KR يذكرون YZ̃KRVN yeƶkurūne anılmayan they mention 6:138
ذ ك ر|Z̃KR يذكرون YZ̃KRVN yeƶƶekkerūne düşünüp öğüt alırlar remember. 7:26
ذ ك ر|Z̃KR يذكرون YZ̃KRVN yeƶƶekkerūne öğüt alırlar receive admonition. 7:130
ذ ك ر|Z̃KR يذكرون YZ̃KRVN yeƶƶekkerūne ibret alsınlar take heed. 8:57
ذ ك ر|Z̃KR يذكرون YZ̃KRVN yeƶƶekkerūne öğüt almıyorlar pay heed. 9:126
ذ ك ر|Z̃KR يذكرون YZ̃KRVN yeƶƶekkerūne öğüt alan who remember. 16:13
ذ ك ر|Z̃KR يذكرون YZ̃KRVN yeƶkurūne öğüt almazlar they receive admonition. 37:13
ذ ك ر|Z̃KR يذكرون YZ̃KRVN yeƶkurūne onlar öğüt almazlar will pay heed 74:56

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}