| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| 197x | |EMN|KVN| (2 kök birlikte, 197 ayette) |
| ا م ن|EMN | وآمنوا | V ËMNVE | ve āminū | ve inanın | And believe | 2:41  |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | inanacaklar | they will believe | 2:75  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardı ki | (there) has been |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | """Believe" | 2:91  |
| ا م ن|EMN | نؤمن | NÙMN | nu'minu | inanırız | """We believe" |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | "believers?""" |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you were |
| |
| ا م ن|EMN | إيمانكم | ÎYMENKM | īmānukum | imanınız | your faith, | 2:93  |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanan kimseler | "believers.""" |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | للمؤمنين | LLMÙMNYN | lilmu'minīne | inananlar için | "for the believers.""" | 2:97  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise (bilsin ki) | is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman etseler | (had) believed | 2:103  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idi | they were |
| |
| ا م ن|EMN | إيمانكم | ÎYMENKM | īmānekum | sizin imanınızı | your faith. | 2:143  |
| ك و ن|KVN | لتكونوا | LTKVNVE | litekūnū | olmanız için | so that you will be |
| ك و ن|KVN | ويكون | VYKVN | ve yekūne | ve olması için | and will be |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | olduğunuzu | you were used to |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | | it was |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | will |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe[d]! | 2:172  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you |
| |
| ا م ن|EMN | أمنتم | ÊMNTM | emintum | güvene kavuştuğunuz | you are secure | 2:196  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmayanlar | is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden | believe[d] | 2:213  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | Was |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمن | YÙMN | yu'minne | inanıyor | believe | 2:228  |
| ك و ن|KVN | كن | KN | kunne | idiyseler | they |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمن | YÙMN | yu'minu | inanan | believes | 2:232  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | [is] |
| |
| ا م ن|EMN | أمنتم | ÊMNTM | emintum | güvene kavuştuğunuz | you are secure | 2:239  |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmadığınız | you were |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | doğrulaşmış- | "believers.""" | 2:248  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | -idiniz/oldunuz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | 2:278  |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | believers. |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | 2:282  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is |
| ك و ن|KVN | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are |
| ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be |
| |
| ا م ن|EMN | أمن | ÊMN | emine | güvenirseniz | entrusts | 2:283  |
| ا م ن|EMN | اؤتمن | EÙTMN | 'tumine | kendisine güvenilen | is entrusted |
| ا م ن|EMN | أمانته | ÊMENTH | emānetehu | emanetini | his trust. |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olur da | you are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | believers. | 3:49  |
| ك و ن|KVN | فيكون | FYKVN | fe yekūnu | hemen oluverir | and it becomes |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āminen | doğrulamış / emin | safe. | 3:97  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olur | is |
| |
| ا م ن|EMN | إيمانكم | ÎYMENKM | īmānikum | inanmanızdan | your belief? | 3:106  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | etmenize | you used to |
| |
| ا م ن|EMN | وتؤمنون | VTÙMNVN | ve tu'minūne | ve inanıyorsunuz | and believing | 3:110  |
| ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanmış olsaydı | believed |
| ا م ن|EMN | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | inananlar da var | (are) [the] believers, |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | siz oldunuz | You are |
| ك و ن|KVN | لكان | LKEN | lekāne | elbette olurdu | surely would have been |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 3:118  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you were |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | believers. | 3:139  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | أمنة | ÊMNT | emeneten | bir güven | security - | 3:154  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | was |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olsaydınız | you were |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe[d]! | 3:156  |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they were |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had been |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers | 3:164  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | bulunuyorlarken | they were |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanmış | believers. | 3:175  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | the believers | 3:179  |
| ا م ن|EMN | فآمنوا | F ËMNVE | fe āminū | o halde inanın | so believe |
| ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNVE | tu'minū | inanır | you believe |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | is |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ve değildir | is |
| |
| ا م ن|EMN | نؤمن | NÙMN | nu'mine | inanmayalım | we (should) believe | 3:183  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 4:29  |
| ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olan | (there) be |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanmazlar | they believe | 4:38  |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekuni | ise | has |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inansalardı | they believed | 4:39  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 4:43  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanmazlar | they believe | 4:46  |
| ك و ن|KVN | لكان | LKEN | lekāne | elbette olurdu | surely it (would) have been |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | believe | 4:47  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | | And is |
| |
| ا م ن|EMN | الأمانات | ELÊMENET | l-emānāti | emanetleri | the trusts | 4:58  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | 4:59  |
| ا م ن|EMN | تؤمنون | TÙMNVN | tu'minūne | inanıyor | believe |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe, | 4:76  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| |
| ا م ن|EMN | لمؤمن | LMÙMN | limu'minin | bir mü'minin | for a believer | 4:92  |
| ا م ن|EMN | مؤمنا | MÙMNE | mu'minen | bir mü'mini | a believer |
| ا م ن|EMN | مؤمنا | MÙMNE | mu'minen | bir mü'mini | a believer |
| ا م ن|EMN | مؤمنة | MÙMNT | mu'minetin | mü'min | - believing |
| ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | mü'min | a believer |
| ا م ن|EMN | مؤمنة | MÙMNT | mu'minetin | mü'min | - believing. |
| ا م ن|EMN | مؤمنة | MÙMNT | mu'minetin | mü'min | - believing. |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | (he) was |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | (he) was |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | | and is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 4:94  |
| ا م ن|EMN | مؤمنا | MÙMNE | mu'minen | mü'min | "a believer,""" |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | siz de | you were |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | the believers | 4:103  |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | --idi/oldu | is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 4:135  |
| ك و ن|KVN | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olsalar | he be |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olandır | is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believed, | 4:137  |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | (again) believed, |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekuni | değildir | will |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlerden | "the believers?""" | 4:141  |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (nasib)olursa | was |
| ك و ن|KVN | نكن | NKN | nekun | biz de | we |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olursa | (there) was |
| |
| ا م ن|EMN | وآمنتم | V ËMNTM | ve āmentum | ve inanırsanız | and you believe? | 4:147  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believe | 4:152  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| |
| ا م ن|EMN | ليؤمنن | LYÙMNN | leyu'minenne | mutlaka inanacaktır | surely he believes | 4:159  |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | O olacaktır | he will be |
| |
| ا م ن|EMN | فآمنوا | F ËMNVE | fe āminū | inanın | so believe, | 4:170  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| |
| ا م ن|EMN | فآمنوا | F ËMNVE | fe āminū | inanın | So believe | 4:171  |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmaktan | He (should) have |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | doğrulayan/emin- | believe! | 5:6  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:8  |
| ك و ن|KVN | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | believers. | 5:23  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:57  |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | believers. |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe.""" | 5:61  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanıyor | believed | 5:81  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:105  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe! | 5:106  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa | he is |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | "believers.""" | 5:112  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananlar- | "the believers.""" | 6:27  |
| ك و ن|KVN | ونكون | VNKVN | ve nekūne | ve olsaydık | and we would be |
| |
| ا م ن|EMN | بالأمن | BELÊMN | bil-emni | güvende olmağa | to security | 6:81  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you |
| |
| ا م ن|EMN | ليؤمنوا | LYÙMNVE | liyu'minū | inanmazlardı | to believe | 6:111  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar yine de | they were |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyorsanız | believers. | 6:118  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | نؤمن | NÙMN | nu'mine | kat'iyyen inanmayız | we will believe | 6:124  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | (yaptıkları) | they used to |
| |
| ا م ن|EMN | إيمانها | ÎYMENHE | īmānuhā | inanması | its faith, | 6:158  |
| ا م ن|EMN | آمنت | ËMNT | āmenet | iman | believed |
| ا م ن|EMN | إيمانها | ÎYMENHE | īmānihā | imanında | its faith |
| ك و ن|KVN | تكن | TKN | tekun | etmemiş | (if) it had |
| |
| ا م ن|EMN | للمؤمنين | LLMÙMNYN | lilmu'minīne | inananlara | for the believers. | 7:2  |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmasın | be |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanmayacak | believers. | 7:72  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olanların | they were |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlar | believers. | 7:85  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believe | 7:86  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | siz idiniz | you were |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanmış | (who has) believed | 7:87  |
| ا م ن|EMN | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | inanmamış ise | they believe, |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | (there) is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | (have) believed | 7:88  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | biz | we are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inansalardı | (had) believed | 7:96  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to |
| |
| ا م ن|EMN | ليؤمنوا | LYÙMNVE | liyu'minū | inanmadılar | to believe | 7:101  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananların | "(of) the believers.""" | 7:143  |
| ك و ن|KVN | مكانه | MKENH | mekānehu | yerinde | in its place |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | yine inanmazlar | (will) they believe | 7:146  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | 7:157  |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | idiler | were |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanacaklar | will they believe? | 7:185  |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olabileceğine | has |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanan | "who believe.""" | 7:188  |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kuntu | | I would |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlar | "believers.""" | 8:1  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | siz (gerçekten) iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inanmış | believe | 8:41  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | the believers | 8:65  |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olursa | (there) are |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olursa | (there) are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | gerçekten inananlar | believers. | 9:13  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | inanan | believes | 9:18  |
| ك و ن|KVN | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | olmaları | they are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanmış | believers. | 9:62  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they are |
| |
| ا م ن|EMN | إيمانكم | ÎYMENKM | īmānikum | inandıktan | your belief. | 9:66  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | were |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | believe | 9:86  |
| ك و ن|KVN | نكن | NKN | nekun | olalım | (to) be |
| |
| ا م ن|EMN | نؤمن | NÙMN | nu'mine | inanmayız | we will believe | 9:94  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | varsa | you used (to) |
| |
| ا م ن|EMN | والمؤمنون | VELMÙMNVN | velmu'minūne | ve mü'minler de | and the believers. | 9:105  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | 9:113  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yoktur | (it) is |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalar | they be |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 9:119  |
| ك و ن|KVN | وكونوا | VKVNVE | ve kūnū | ve olun | and be |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | inananlar | (for) the believers | 9:122  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman edenlere | believe | 10:2  |
| ك و ن|KVN | أكان | ÊKEN | ekāne | mı geldi? | Is it |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(lere) | believed | 10:4  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmalarından | they used (to) |
| |
| ا م ن|EMN | ليؤمنوا | LYÙMNVE | liyu'minū | ve iman etmeyecekleri için | to believe. | 10:13  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they were |
| |
| ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inanacaksınız | you (will) believe | 10:51  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you were |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | onlar iman eden | believe | 10:63  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | and are |
| |
| ا م ن|EMN | ليؤمنوا | LYÙMNVE | liyu'minū | inanmadılar | to believe | 10:74  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were |
| |
| ا م ن|EMN | بمؤمنين | BMÙMNYN | bimu'minīne | iman edecek | "believers.""" | 10:78  |
| ك و ن|KVN | وتكون | VTKVN | ve tekūne | ve olması | and you two (may) have |
| |
| ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | iman ettiyseniz | believed | 10:84  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you have |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنت | ËMNT | āmenet | iman eden | that believed, | 10:98  |
| ا م ن|EMN | إيمانها | ÎYMENHE | īmānuhā | imanı | its faith, |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman ettiler | they believed, |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | | was |
| |
| ا م ن|EMN | لآمن | L ËMN | lāmene | iman ederdi | surely, (would) have believed | 10:99  |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | mü'min | believers? |
| ك و ن|KVN | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | oluncaya | they become |
| |
| ا م ن|EMN | تؤمن | TÙMN | tu'mine | iman etmesi | believe | 10:100  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | mümkün | is |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | "the believers.""" | 10:104  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| ك و ن|KVN | أكون | ÊKVN | ekūne | olmakla | I be |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | iman ederler | believe | 11:17  |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | iman etmezler | believe. |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is |
| ك و ن|KVN | تك | TK | teku | hiç olma | be |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمن | YÙMN | yu'mine | kimse iman etmeyecek | believe | 11:36  |
| ا م ن|EMN | آمن | ËMN | āmene | iman eden | believed. |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they have been |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | mü'minler | believers. | 11:86  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | iman etmeyen(lere) | believe, | 11:121  |
| ك و ن|KVN | مكانتكم | MKENTKM | mekānetikum | imkanınızın elverdiğini | "your position;" |
| |
| ا م ن|EMN | بمؤمن | BMÙMN | bimu'minin | inanacak | (will) believe | 12:17  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | (söylesek de) | we are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | 12:57  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve (için) | and are |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanan | who believe. | 12:111  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | (there) is |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (bu) değildir | (it) is |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | inananlar | the believers. | 14:11  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | imkanımız | is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنين | ËMNYN | āminīne | güvenli | secure. | 15:82  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | And they used (to) |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | inanmış olarak | (is) a believer, | 16:97  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used (to) |
| |
| ا م ن|EMN | آمنة | ËMNT | āmineten | güven | secure | 16:112  |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | idi | (that) was |
| ك و ن|KVN | مكان | MKEN | mekānin | yerden | place, |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | inanarak | (is) a believer, | 17:19  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | [are] |
| |
| ا م ن|EMN | نؤمن | NÙMN | nu'mine | inanmayız | we will believe | 17:93  |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmalı | is |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kuntu | ben | am I |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'mineyni | mü'min insanlar | believers, | 18:80  |
| ك و ن|KVN | فكان | FKEN | fekāne | idi | his parents were |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden | believed | 18:107  |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | | for them will be |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | hala inanmıyorlar mı? | they believe? | 21:30  |
| ك و ن|KVN | كانتا | KENTE | kānetā | idi | were |
| |
| ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | We believe, | 23:109  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | (there) was |
| |
| ا م ن|EMN | تؤمنون | TÙMNVN | tu'minūne | inananlar | believe | 24:2  |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | the believers. |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlar | believers. | 24:17  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananların | (of) the believers | 24:51  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنون | ELMÙMNVN | l-mu'minūne | mü'minler | the believers | 24:62  |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanırlar | believe |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inananlar | believe |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olurlar | they are |
| |
| ا م ن|EMN | وآمن | V ËMN | ve āmene | ve iman eden | and believes | 25:70  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | iman | believers. | 26:3  |
| ك و ن|KVN | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | etmiyorlar | they become |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıcı | believers. | 26:8  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değillerdir | are |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananlar | "(of) the believers.""" | 26:51  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | olduğumuz | we are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanmazlar | believers. | 26:67  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | are |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananlar- | "the believers.""" | 26:102  |
| ك و ن|KVN | فنكون | FNKVN | fenekūne | ve olsak | then we could be |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | 26:103  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmazlar | are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | 26:121  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | 26:139  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | 26:158  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | 26:174  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | 26:190  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | (be) believers. | 26:199  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmazlardı | they would |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believed | 27:53  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | and used (to) |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananlar- | the believers. | 28:10  |
| ك و ن|KVN | لتكون | LTKVN | litekūne | olması için | so that she would be |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | "the believers?""" | 28:47  |
| ك و ن|KVN | ونكون | VNKVN | ve nekūne | ve olsaydık | and we (would) have been |
| |
| ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | 28:53  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | idik | [we] were |
| |
| ا م ن|EMN | وآمن | V ËMN | ve āmene | ve inanırsa | and believed, | 28:67  |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olur | he will be |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | 29:7  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used |
| |
| ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | 29:10  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | | were |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanan | who believe. | 29:24  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers. | 30:47  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And it was |
| |
| ا م ن|EMN | والإيمان | VELÎYMEN | vel'īmāne | ve iman | and the faith, | 30:56  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | idiniz | were |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنا | MÙMNE | mu'minen | inanan kişi | a believer | 32:18  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | hiç olur mu? | is |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | 32:19  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | they used (to) |
| |
| ا م ن|EMN | بالمؤمنين | BELMÙMNYN | bil-mu'minīne | mü'minlere | to the believers | 33:6  |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlerden | the believers |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | That is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | 33:9  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And Allah is |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | inanmamışlar | they have believed, | 33:19  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | (for) the believers | 33:25  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and Allah is |
| |
| ا م ن|EMN | لمؤمن | LMÙMN | limu'minin | inanmış bir erkek için | for a believing man | 33:36  |
| ا م ن|EMN | مؤمنة | MÙMNT | mu'minetin | inanmış kadın (için) | (for) a believing woman, |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | (it) is |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olması | (there) should be |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler | the believers | 33:37  |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmaması | there be |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| |
| ا م ن|EMN | بالمؤمنين | BELMÙMNYN | bil-mu'minīne | inananlara karşı | to the believers | 33:43  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And He is |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنة | MÙMNT | mu'mineten | inanmış | believing | 33:50  |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlerin | the believers. |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmaması | should be |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 33:53  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | was |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananların | (of) the believers | 33:59  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 33:69  |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | And he was |
| |
| ا م ن|EMN | الأمانة | ELÊMENT | l-emānete | emaneti | the Trust | 33:72  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | was |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inanan erkekleri | the believing men | 33:73  |
| ا م ن|EMN | والمؤمنات | VELMÙMNET | velmu'mināti | ve inanan kadınları | and the believing women. |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah is |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمن | YÙMN | yu'minu | inanan | believes | 34:21  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yoktu | was |
| |
| ا م ن|EMN | نؤمن | NÙMN | nu'mine | biz inanmayız | we believe | 34:31  |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanan insanlar | "believers.""" |
| ك و ن|KVN | لكنا | LKNE | lekunnā | elbette biz olurduk | certainly we (would) have been |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنون | MÙMNVN | mu'minūne | inanıyorlardı | "(were) believers.""" | 34:41  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they used |
| |
| ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | 34:52  |
| ك و ن|KVN | مكان | MKEN | mekānin | yer- | a place |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanan insanlar | believers, | 37:29  |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | zaten siz değildiniz | you were |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | mü'min | believing, | 40:28  |
| ا م ن|EMN | إيمانه | ÎYMENH | īmānehu | imanını | his faith, |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | o ise | he is |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | o ise | he is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | 40:84  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | olan | we used to |
| |
| ا م ن|EMN | إيمانهم | ÎYMENHM | īmānuhum | inanmaları | their faith | 40:85  |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | sağlamadı | But did not |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananları | believed | 41:18  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | and used to |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe, | 41:44  |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanmayanlara | believe, |
| ك و ن|KVN | مكان | MKEN | mekānin | bir yer- | a place |
| |
| ا م ن|EMN | الإيمان | ELÎYMEN | l-īmānu | iman | the faith. | 42:52  |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | sen değildin | (did) you |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believed | 43:69  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve olanlar | and were |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believe | 45:14  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to |
| |
| ا م ن|EMN | فآمن | F ËMN | fe āmene | ve inandığı halde | then he believed | 46:10  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | it is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe, | 46:11  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had been |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlerin | (of) the believers | 48:4  |
| ا م ن|EMN | إيمانا | ÎYMENE | īmānen | imanlarını | (in) faith |
| ا م ن|EMN | إيمانهم | ÎYMENHM | īmānihim | imanlarıyla | their faith. |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and Allah |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inanan erkekleri | the believing men | 48:5  |
| ا م ن|EMN | والمؤمنات | VELMÙMNET | velmu'mināti | ve inanan kadınları | and the believing women |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve (gerçekten) | and is |
| |
| ا م ن|EMN | والمؤمنون | VELMÙMNVN | velmu'minūne | ve mü'minler | and the believers | 48:12  |
| ك و ن|KVN | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve oldunuz | and you became |
| |
| ا م ن|EMN | للمؤمنين | LLMÙMNYN | lilmu'minīne | inananlara | for the believers | 48:20  |
| ك و ن|KVN | ولتكون | VLTKVN | velitekūne | olsun diye | that it may be |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers | 48:26  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | zaten onlar idiler | and they were |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 49:11  |
| ا م ن|EMN | الإيمان | ELÎYMEN | l-īmāni | inandıktan | the faith. |
| ك و ن|KVN | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | olurlar | they may be |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekunne | olurlar | they may be |
| |
| ا م ن|EMN | للإيمان | LLÎYMEN | lilīmāni | imana | to the faith, | 49:17  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | the believers. | 51:35  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | bulunan | were |
| |
| ا م ن|EMN | تؤمنون | TÙMNVN | tu'minūne | güvenmiyorsunuz | you believe | 57:8  |
| ا م ن|EMN | لتؤمنوا | LTÙMNVE | litu'minū | inanmağa | that you believe |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlar | believers. |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believed | 57:16  |
| ك و ن|KVN | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | olmasınlar | they become |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanan | who believe | 58:22  |
| ا م ن|EMN | الإيمان | ELÎYMEN | l-īmāne | iman | faith |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsa bile | they were |
| |
| ا م ن|EMN | والإيمان | VELÎYMEN | vel'īmāne | ve imana (sarılanlar) | and (accepted) faith | 59:9  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa | was |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | 60:1  |
| ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNVE | tu'minū | inandığınızdan | you believe |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you |
| |
| ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNVE | tu'minū | siz inanıncaya | you believe | 60:4  |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | vardır | (there) is |
| |
| ا م ن|EMN | تؤمنون | TÙMNVN | tu'minūne | inanırsınız | Believe | 61:11  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | 61:14  |
| ا م ن|EMN | فآمنت | F ËMNT | fe āmenet | inandı | Then believed |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believed |
| ك و ن|KVN | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | 62:9  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | oldunuz siz | you |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمن | YÙMN | yu'minu | inanan | believes | 65:2  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | [is] |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمن | YÙMN | yu'minu | inanmıyor | believing | 69:33  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lara) | believed | 83:29  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | used to |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | 90:17  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmaktır | he is |
| |
| 123x | |KFR|KVN| (2 kök birlikte, 123 ayette) |
| ك ف ر|KFR | تكفرون | TKFRVN | tekfurūne | inkar edersiniz | (can) you disbelieve | 2:28  |
| ك و ن|KVN | وكنتم | VKNTM | vekuntum | siz iken | While you were |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | inkarcılar- | the disbelievers. | 2:34  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve oldu | and became |
| |
| ك ف ر|KFR | كافر | KEFR | kāfirin | inkar eden | disbeliever | 2:41  |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be |
| |
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | (çünkü) inkar ediyorlar | disbelieve | 2:61  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldu | used to |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldukları | and they were |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden | disbelieved - | 2:89  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar ettiler | they disbelieved |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | inkarcıların | the disbelievers. |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | vekānū | ve idiler | though they used to |
| |
| ك ف ر|KFR | ويكفرون | VYKFRVN | ve yekfurūne | ve inkar ederler | And they disbelieve | 2:91  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you were |
| |
| ك ف ر|KFR | بكفرهم | BKFRHM | bikufrihim | inkarlarıyla | because of their disbelief. | 2:93  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | inkar edenlerin | to the disbelievers. | 2:98  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is |
| |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | küfre girmedi | disbelieved | 2:102  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | küfre girdiler | disbelieved, |
| ك ف ر|KFR | تكفر | TKFR | tekfur | sakın küfre girmeyin | "disbelieve.""" |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they were |
| |
| ك ف ر|KFR | كافرة | KEFRT | kāfiratun | nankördü | disbelievers. | 3:13  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | it was |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden | disbelieve[d], | 3:55  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden | disbelieve[d] |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | sizin | you were |
| |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | yalanlayan | disbelieved | 3:97  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olur | is |
| |
| ك ف ر|KFR | أكفرتم | ÊKFRTM | ekefertum | inkar ettiniz ha? (denilir) | """Did you disbelieve" | 3:106  |
| ك ف ر|KFR | تكفرون | TKFRVN | tekfurūne | inkar | "disbelieve.""" |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | etmenize | you used to |
| |
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | inkar ediyorlar | disbelieve | 3:112  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they used to |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | | and they used to |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | "the disbelievers.""" | 3:147  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | were |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | 3:156  |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they were |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had been |
| |
| ك ف ر|KFR | بكفرهم | BKFRHM | bikufrihim | inkarlarından dolayı | for their disbelief, | 4:46  |
| ك و ن|KVN | لكان | LKEN | lekāne | elbette olurdu | surely it (would) have been |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(leri) | disbelieved | 4:56  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | who disbelieve, | 4:76  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| |
| ك ف ر|KFR | تكفرون | TKFRVN | tekfurūne | siz de inkar etseniz | you disbelieve | 4:89  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | kendilerin inkar ettiği | they disbelieved |
| ك و ن|KVN | فتكونون | FTKVNVN | fe tekūnūne | ki onlarla olsanız | and you would be |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerin) | disbelieved. | 4:101  |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | the disbelievers |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | are |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | 4:102  |
| ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | for the disbelievers |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | olduğun- | you are |
| ك و ن|KVN | فليكونوا | FLYKVNVE | felyekūnū | geçsinler | then let them be |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | -oldu/idi | was |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | -olduğunuzda | you are |
| |
| ك ف ر|KFR | تكفروا | TKFRVE | tekfurū | inkar ederseniz | you disbelieve - | 4:131  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | | And is |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar ettiler | disbelieved, | 4:137  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar ettiler | disbelieved, |
| ك ف ر|KFR | كفرا | KFRE | kufran | inkarları | (in) disbelief - |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekuni | değildir | will |
| |
| ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlerin | for the disbelievers | 4:141  |
| ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | for the disbelievers |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (nasib)olursa | was |
| ك و ن|KVN | نكن | NKN | nekun | biz de | we |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olursa | (there) was |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | 4:168  |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekuni | olmayacak | will |
| |
| ك ف ر|KFR | تكفروا | TKFRVE | tekfurū | inkar ederseniz | you disbelieve, | 4:170  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirlerdir | (are) the disbelievers. | 5:44  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | idiler | and they were |
| |
| ك ف ر|KFR | والكفار | VELKFER | velkuffāra | ve kafirlerden | and the disbelievers | 5:57  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ك ف ر|KFR | بالكفر | BELKFR | bil-kufri | küfürle | with disbelief | 5:61  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden | disbelieved | 5:78  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve (sebebiyledir) | and they were |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | 5:110  |
| ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fe tekūnu | oluyordu | and it becomes |
| |
| ك ف ر|KFR | تكفرون | TKFRVN | tekfurūne | inkar | "disbelieve.""" | 6:30  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | ettiğinizden | you used to |
| |
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | inkar ediyor | disbelieve. | 6:70  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | they used to |
| |
| ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | to the disbelievers | 6:122  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | iken | was |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were |
| |
| ك ف ر|KFR | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | kafir | disbelievers. | 6:130  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were |
| |
| ك ف ر|KFR | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | kafirler | disbelievers. | 7:37  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarınız | you used to |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers. | 7:101  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers | 8:7  |
| ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olmasını | would be |
| |
| ك ف ر|KFR | تكفرون | TKFRVN | tekfurūne | inkar ediyor(lar) | disbelieve. | 8:35  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | was |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve, | 8:36  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve, |
| ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olacak | it will be |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | kafir(ler) | disbelieve, | 8:65  |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olursa | (there) are |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olursa | (there) are |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve, | 8:73  |
| ك و ن|KVN | تكن | TKN | tekun | olur | (there) will be |
| |
| ك ف ر|KFR | بالكفر | BELKFR | bil-kufri | küfrüne | [with] disbelief. | 9:17  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yoktur | (It) is not |
| |
| ك ف ر|KFR | كفرتم | KFRTM | kefertum | siz inkar ettiniz | you have disbelieved | 9:66  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | were |
| |
| ك ف ر|KFR | الكفر | ELKFR | l-kufri | küfür | (of) the disbelief | 9:74  |
| ك ف ر|KFR | وكفروا | VKFRVE | ve keferū | ve inkar ettiler | and disbelieved |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | olur | it is |
| |
| ك ف ر|KFR | الكفار | ELKFER | l-kuffāra | kâfirleri | the disbelievers | 9:120  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | onlara yakışmaz | it was |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kâfirler | the disbelievers, | 10:2  |
| ك و ن|KVN | أكان | ÊKEN | ekāne | mı geldi? | Is it |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkâr eden(lere) | disbelieved, | 10:4  |
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | inkâr ediyor(lar) | disbelieve. |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmalarından | they used (to) |
| |
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | inkâr ediyor(lar) | disbelieve. | 10:70  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmalarından | they used to |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved, | 11:7  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | iken | and His throne was |
| |
| ك ف ر|KFR | يكفر | YKFR | yekfur | inkar ederse | disbelieves | 11:17  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is |
| ك و ن|KVN | تك | TK | teku | hiç olma | be |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kâfirlerle | "the disbelievers.""" | 11:42  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve o (idi) | and he was |
| ك و ن|KVN | تكن | TKN | tekun | olma | be |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerdir) | disbelieved | 13:5  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | biz olduğumuz | we are |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | "disbelieved;" | 13:32  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | imiş | was |
| |
| ك ف ر|KFR | كفرت | KFRT | kefertu | reddetmiştim | deny | 14:22  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | I had |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved, | 15:2  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsaydılar (diye) | they had been |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | "the disbelievers""" | 16:27  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | ettiğiniz | you used (to) |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | 16:39  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | were |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | 16:88  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | yaptıkları | they used (to) |
| |
| ك ف ر|KFR | فكفرت | FKFRT | fekeferat | fakat nankörlük etti | but it denied | 16:112  |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | idi | (that) was |
| ك و ن|KVN | مكان | MKEN | mekānin | yerden | place, |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) |
| |
| ك ف ر|KFR | كفورا | KFVRE | kefūran | çok nankördür | ungrateful. | 17:27  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardır | are |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve ise | And is |
| |
| ك ف ر|KFR | كفورا | KFVRE | kefūran | nankördür | ungrateful. | 17:67  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | gerçekten | And is |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar ettiler | disbelieved | 17:98  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | biz olduktan | we are |
| |
| ك ف ر|KFR | وكفرا | VKFRE | ve kufran | ve küfür | and disbelief. | 18:80  |
| ك و ن|KVN | فكان | FKEN | fekāne | idi | his parents were |
| |
| ك ف ر|KFR | سيكفرون | SYKFRVN | seyekfurūne | inkar edecekler | they will deny | 19:82  |
| ك و ن|KVN | ويكونون | VYKVNVN | ve yekūnūne | ve olacaklardır | and they will be |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | 21:30  |
| ك و ن|KVN | كانتا | KENTE | kānetā | idi | were |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerin) | disbelieved, | 21:97  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | biz idik | we had been |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | biz | we were |
| |
| ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | to the disbelievers, | 22:44  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler | the disbelievers | 25:26  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And (it will) be |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافر | ELKEFR | l-kāfiru | kafir | the disbeliever | 25:55  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve olan | and is |
| |
| ك ف ر|KFR | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | inkar eden | who disbelieve. | 27:43  |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | olduğu | she used (to) |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | idi | was |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve, | 27:67  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | olduğumuz | we have become |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | "the disbelievers.""" | 28:82  |
| ك و ن|KVN | مكانه | MKENH | mekānehu | onun yerinde olmayı | his position |
| |
| ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | to the disbelievers. | 28:86  |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | sen | you were |
| ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be |
| |
| ك ف ر|KFR | لنكفرن | LNKFRN | lenukeffiranne | mutlaka örteceğiz | surely, We will remove | 29:7  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used |
| |
| ك ف ر|KFR | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | inkar eder(ler) | disbelievers. | 30:13  |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmaz | will be |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | o zaman oldular | and they will be |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlere | the disbelievers | 33:1  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar edenleri | disbelieved, | 33:25  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and Allah is |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve, | 34:31  |
| ك و ن|KVN | لكنا | LKNE | lekunnā | elbette biz olurduk | certainly we (would) have been |
| |
| ك ف ر|KFR | نكفر | NKFR | nekfura | inkar etmemizi | we disbelieve | 34:33  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved. |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | 34:43  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğu(tanrılar)- | used |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar etmişlerdi | they disbelieved | 34:53  |
| ك و ن|KVN | مكان | MKEN | mekānin | yer- | a place |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(leri) | disbelieved, | 35:26  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was |
| |
| ك ف ر|KFR | تكفرون | TKFRVN | tekfurūne | inkarınızdan | "disbelieve.""" | 36:64  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | | you used to |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | inkar edenlere | the disbelievers. | 36:70  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirler- | the disbelievers. | 38:74  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve oldu | and became |
| |
| ك ف ر|KFR | تكفروا | TKFRVE | tekfurū | inkar ederseniz | you disbelieve | 39:7  |
| ك ف ر|KFR | الكفر | ELKFR | l-kufra | küfre | ungratefulness. |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to |
| |
| ك ف ر|KFR | بكفرك | BKFRK | bikufrike | küfrünle | in your disbelief | 39:8  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | he used to call |
| |
| ك ف ر|KFR | ليكفر | LYKFR | liyukeffira | örtmesi içindir | That Allah will remove | 39:35  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used to |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | nankörler- | the disbelievers. | 39:59  |
| ك و ن|KVN | وكنت | VKNT | ve kunte | ve oldun | and you were |
| |
| ك ف ر|KFR | فكفروا | FKFRVE | fekeferū | ama inkar ediyorlardı | but they disbelieved, | 40:22  |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | olmaları | used to come to them |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers | 40:50  |
| ك و ن|KVN | تك | TK | teku | değil- | """Did there not" |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirleri | the disbelievers. | 40:74  |
| ك و ن|KVN | نكن | NKN | nekun | değilmişiz | we used to |
| |
| ك ف ر|KFR | وكفرنا | VKFRNE | ve kefernā | ve inkar ettik | and we disbelieve | 40:84  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | olan | we used to |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | the disbelievers. | 40:85  |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | sağlamadı | But did not |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieve | 41:27  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used to |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve, | 41:29  |
| ك و ن|KVN | ليكونا | LYKVNE | liyekūnā | olsunlar | that they be |
| |
| ك ف ر|KFR | كفرتم | KFRTM | kefertum | siz de inkar etmişseniz | you disbelieve | 41:52  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | it is |
| |
| ك ف ر|KFR | يكفر | YKFR | yekfuru | inkar eden | disbelieves | 43:33  |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olması | (would) become |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieved, | 45:31  |
| ك و ن|KVN | تكن | TKN | tekun | değil mi? | """Then were not" |
| ك و ن|KVN | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve oldunuz | and you became |
| |
| ك ف ر|KFR | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | tanımazlar | deniers. | 46:6  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olurlar | they will be |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | and they will be |
| |
| ك ف ر|KFR | وكفرتم | VKFRTM | ve kefertum | ve siz inkar ettiyseniz | and you disbelieve | 46:10  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | it is |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve | 46:11  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had been |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | 46:20  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | | you were |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | | you were |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | 46:34  |
| ك ف ر|KFR | تكفرون | TKFRVN | tekfurūne | inkar ediyor(lar) | "disbelieve.""" |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to |
| |
| ك ف ر|KFR | وللكافرين | VLLKEFRYN | velilkāfirīne | kafirlere de vardır | and for the disbelievers | 47:10  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was |
| |
| ك ف ر|KFR | ويكفر | VYKFR | ve yukeffira | ve örtsün diye | and (to) remove | 48:5  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve (gerçekten) | and is |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | 48:26  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | zaten onlar idiler | and they were |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kufira | nankörlük | denied. | 54:14  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | edilen | was |
| |
| ك ف ر|KFR | الكفار | ELKFER | l-kuffāra | ekincilerin | the tillers | 57:20  |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | olur | becomes |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | onlar inkar ettiler | they have disbelieved | 60:1  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you |
| |
| ك ف ر|KFR | تكفرون | TKFRVN | tekfurūne | inkar etseniz | you would disbelieve. | 60:2  |
| ك و ن|KVN | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | olurlar | they would be |
| |
| ك ف ر|KFR | كفرنا | KFRNE | kefernā | tanımıyoruz | We have denied | 60:4  |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | vardır | (there) is |
| |
| ك ف ر|KFR | وكفرت | VKFRT | ve keferat | ve inkar etti | and disbelieved | 61:14  |
| ك و ن|KVN | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be |
| |
| ك ف ر|KFR | فكفروا | FKFRVE | fekeferū | ve inkar ettiler | So they disbelieved | 64:6  |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | | had |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve! | 66:7  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved - | 66:10  |
| ك و ن|KVN | كانتا | KENTE | kānetā | bu ikisi idiler | They were |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lerin) | disbelieved, | 67:27  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz şey | you used to |
| |
| ك ف ر|KFR | كافورا | KEFVRE | kāfūran | kâfûr | (of) Kafur, | 76:5  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is |
| |
| ك ف ر|KFR | الكافر | ELKEFR | l-kāfiru | kafir | the disbeliever, | 78:40  |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kuntu | ben olsaydım | I were |
| |
| ك ف ر|KFR | الكفار | ELKFER | l-kuffāru | kafirler | the disbelievers | 83:36  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to |
| |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved | 98:1  |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekuni | değillerdi | were |
| |
| 98x | |EYY|KVN| (2 kök birlikte, 98 ayette) |
| ا ي ي|EYY | بآياتي | B ËYETY | biāyātī | benim ayetlerimi | My Signs (for) | 2:41  |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | in (the) Signs | 2:61  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldu | used to |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldukları | and they were |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتنا | ËYETNE | āyātinā | ayetlerimizi | Our verses | 2:151  |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olduğunuz | you were |
| |
| ا ي ي|EYY | آياته | ËYETH | āyātihi | ayetlerini | His verses | 2:187  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuzu | used to |
| |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyete | alameti | a sign | 2:248  |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | delil/işaret (olsun) diye | (is) surely a sign |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | -idiniz/oldunuz | you are |
| |
| ا ي ي|EYY | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetleri | (His) Signs | 2:266  |
| ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olmasını | it be |
| |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetun | bir ibret | a sign | 3:13  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | it was |
| |
| ا ي ي|EYY | بآية | B ËYT | biāyetin | bir mu'cize | with a sign | 3:49  |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret vardır | (is) surely a sign |
| ك و ن|KVN | فيكون | FYKVN | fe yekūnu | hemen oluverir | and it becomes |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا ي ي|EYY | آيات | ËYET | āyātun | deliller | (are) signs | 3:97  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olur | is |
| |
| ا ي ي|EYY | آياته | ËYETH | āyātihi | ayetlerini | His Verses | 3:103  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | siz idiniz | you were |
| ك و ن|KVN | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | siz bulunuyordunuz | And you were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | in (the) Verses | 3:112  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they used to |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | | and they used to |
| |
| ا ي ي|EYY | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetleri | the Verses, | 3:118  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you were |
| |
| ا ي ي|EYY | آياته | ËYETH | āyātihi | (Allah'ın) ayetlerini | His Verses | 3:164  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | bulunuyorlarken | they were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | in Our Signs, | 4:56  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتي | B ËYETY | biāyātī | benim ayetlerimi | My Verses | 5:44  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | idiler | and they were |
| |
| ا ي ي|EYY | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetleri | the Signs, | 5:75  |
| ك و ن|KVN | كانا | KENE | kānā | ikisi de | They both used to |
| |
| ا ي ي|EYY | وآية | V ËYT | ve āyeten | ve bir mu'cize (olsun) | and a sign | 5:114  |
| ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olsun | to be |
| |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | ayet | any sign | 6:4  |
| ا ي ي|EYY | آيات | ËYET | āyāti | ayetler- | (the) Signs |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmasınlar | they are |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | (the) Signs | 6:27  |
| ك و ن|KVN | ونكون | VNKVN | ve nekūne | ve olsaydık | and we would be |
| |
| ا ي ي|EYY | بآية | B ËYT | biāyetin | bir mu'cize | a Sign. | 6:35  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | o halde olma | be |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | [in] Our Verses | 6:49  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | yaptıkları | they used to |
| |
| ا ي ي|EYY | آياته | ËYETH | āyātihi | O'nun ayetlerine karşı | His Verses | 6:93  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to |
| ك و ن|KVN | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياته | B ËYETH | biāyātihi | O'nun ayetlerine | in His Verses - | 6:118  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you are |
| |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetun | bir ayet | a Sign | 6:124  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | (yaptıkları) | they used to |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتي | ËYETY | āyātī | ayetlerimi | My Verses | 6:130  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | [with] (the) Verses | 6:157  |
| ا ي ي|EYY | آياتنا | ËYETNE | āyātinā | ayetlerimiz- | Our Signs |
| ك و ن|KVN | لكنا | LKNE | lekunnā | biz olurduk | surely we (would) have been |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they used to |
| |
| ا ي ي|EYY | آيات | ËYET | āyāti | ayetlerinin | (the) Signs | 6:158  |
| ا ي ي|EYY | آيات | ËYET | āyāti | ayetleri | (the) Signs |
| ك و ن|KVN | تكن | TKN | tekun | etmemiş | (if) it had |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimize | to Our Verses | 7:9  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياته | B ËYETH | biāyātihi | O'nun ayetlerini | His Verses? | 7:37  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarınız | you used to |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | with Our Verses | 7:51  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | ettikleri | (as) they used to |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Verses. | 7:64  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs, | 7:72  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olanların | they were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizle | with Our Signs | 7:103  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was |
| |
| ا ي ي|EYY | بآية | B ËYT | biāyetin | bir ayet | with a Sign, | 7:106  |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | isen | you have |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | isen | you are |
| |
| ا ي ي|EYY | آيات | ËYET | āyātin | mu'cizeler olarak | (as) signs | 7:133  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs, | 7:136  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve olmuşlardı | and they were |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتي | ËYETY | āyātiye | ayetlerim- | My Signs | 7:146  |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | ayeti | sign, |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs | 7:147  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتنا | ËYETNE | āyātinā | ayetlerimizi | Our Verses, | 7:175  |
| ك و ن|KVN | فكان | FKEN | fe kāne | böylece oldu | and he became |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs | 7:177  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olan | they used to |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | (the) Signs | 8:54  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | [with] the Verses of Allah | 9:9  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to |
| |
| ا ي ي|EYY | وآياته | V ËYETH | ve āyātihi | ve O'nun ayetleriyle | and His Verses | 9:65  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | biz | we were |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | siz | (that) you were |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتنا | ËYETNE | āyātunā | ayetlerimiz | Our Verses | 10:15  |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | (sözkonusu) olamaz | (it) is |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | the Signs of Allah, | 10:71  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmasın | let not be |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs. | 10:73  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğuna | was |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizle | with Our Signs, | 10:75  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and were |
| |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir ibret | a sign. | 10:92  |
| ا ي ي|EYY | آياتنا | ËYETNE | āyātinā | ayetlerimiz- | Our Signs |
| ك و ن|KVN | لتكون | LTKVN | litekūne | olman için | that you may be |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | (the) Signs of Allah, | 10:95  |
| ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be |
| ك و ن|KVN | فتكون | FTKVN | fetekūne | yoksa olursun | then you will be |
| |
| ا ي ي|EYY | آيات | ËYET | āyātun | ibretler | signs | 12:7  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardır | were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآية | B ËYT | biāyetin | bir ayet | with a sign | 13:38  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | mümkün | was |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتنا | ËYETNE | āyātinā | ayetlerimizi | Our Signs, | 15:81  |
| ك و ن|KVN | فكانوا | FKENVE | fekānū | fakat idiler | but they were |
| |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir ayeti | a Verse | 16:101  |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | bir ayet | (of) a Verse, |
| ك و ن|KVN | مكان | MKEN | mekāne | yerine | (in) place |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | in Our Verses | 17:98  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | biz olduktan | we are |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتنا | ËYETNE | āyātinā | bizim ayetlerimizden | Our Signs, | 18:9  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | were, |
| |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir mu'cize | a sign | 19:21  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve olup | And (it) is |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs. | 21:77  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardı | were |
| |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | nice ibretler | surely (are) Signs, | 23:30  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | biz | We are |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتي | ËYETY | āyātī | ayetlerim | My Verses | 23:66  |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | idi | were |
| ك و ن|KVN | فكنتم | FKNTM | fekuntum | fakat siz | but you used |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتي | ËYETY | āyātī | ayetlerim | My Verses | 23:105  |
| ك و ن|KVN | تكن | TKN | tekun | değil mi? | """Were not" |
| ك و ن|KVN | فكنتم | FKNTM | fe kuntum | oysa siz | and you used (to) |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely (is) a sign, | 26:8  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değillerdir | are |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely (is) a Sign, | 26:67  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | are |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely is a Sign, | 26:103  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmazlar | are |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely, (is) a sign | 26:121  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely, is a sign, | 26:139  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are |
| |
| ا ي ي|EYY | بآية | B ËYT | biāyetin | bir mu'cize | a sign, | 26:154  |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | isen | you |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely is a sign, | 26:158  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely is a sign, | 26:174  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are |
| |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely, is a sign | 26:190  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are |
| |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir delil | a sign | 26:197  |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | değil mi? | Is it not |
| |
| ا ي ي|EYY | آيات | ËYET | āyātin | mu'cize | signs | 27:12  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldular | are |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimize | of Our Signs, | 27:82  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | were, |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتي | B ËYETY | biāyātī | ayetlerimi | My Signs | 27:84  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used (to) |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتنا | ËYETNE | āyātinā | ayetlerimizi | Our Verses, | 28:45  |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | sen değildin | you were |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | biziz | [We] were |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتك | ËYETK | āyātike | ayetlerine | Your Verses | 28:47  |
| ك و ن|KVN | ونكون | VNKVN | ve nekūne | ve olsaydık | and we (would) have been |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتنا | ËYETNE | āyātinā | ayetlerimizi | Our Verses. | 28:59  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | was |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | biz değiliz | We would be |
| |
| ا ي ي|EYY | آيات | ËYET | āyāti | ayetleri- | (the) Verses | 28:87  |
| ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be |
| |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | 29:24  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | (the) Signs | 30:10  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve -idiler | and were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimize | of Our Verses | 32:24  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve olduklarında | and they were |
| |
| ا ي ي|EYY | آيات | ËYET | āyāti | ayetleri- | (the) Verses | 33:34  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetun | bir ibret | a sign: | 34:15  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | vardır | (there) was |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتنا | ËYETNE | āyātunā | ayetlerimiz | Our Verses | 34:43  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğu(tanrılar)- | used |
| |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | ayet | a Sign | 36:46  |
| ا ي ي|EYY | آيات | ËYET | āyāti | ayetleri- | (the) Signs |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmadıkları | they |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتي | ËYETY | āyātī | ayetlerim | My Verses, | 39:59  |
| ك و ن|KVN | وكنت | VKNT | ve kunte | ve oldun | and you were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | (the) Signs | 40:63  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olanlar | were - |
| |
| ا ي ي|EYY | بآية | B ËYT | biāyetin | bir mu'cize | a Sign | 40:78  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | mümkün | is |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | bizim ayetlerimizi | in Our Signs, | 41:15  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | vekānū | ve devam ettiler | But they used to, |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | of Our Verses, | 41:28  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they used to, |
| |
| ا ي ي|EYY | آياته | ËYETH | āyātihi | O'nun ayetlerindendir | His Signs | 41:37  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you, |
| |
| ا ي ي|EYY | آياته | ËYETH | āyātuhu | onun ayetleri | its verses? | 41:44  |
| ك و ن|KVN | مكان | MKEN | mekānin | bir yer- | a place |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimize | in Our Verses | 43:69  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve olanlar | and were |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتنا | ËYETNE | āyātunā | ayetlerimiz | Our Verses | 45:25  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmamıştır | is |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتي | ËYETY | āyātī | ayetlerim | My Verses | 45:31  |
| ك و ن|KVN | تكن | TKN | tekun | değil mi? | """Then were not" |
| ك و ن|KVN | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve oldunuz | and you became |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | (the) Signs | 46:26  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they were |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to |
| |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir ibret | a sign | 48:20  |
| ك و ن|KVN | ولتكون | VLTKVN | velitekūne | olsun diye | that it may be |
| |
| ا ي ي|EYY | آياته | ËYETH | āyātihi | O'nun ayetlerini | His Verses, | 62:2  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar idiler | they were |
| |
| ا ي ي|EYY | لآياتنا | L ËYETNE | liāyātinā | bizim ayetlerimize karşı | to Our Verses | 74:16  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | has been |
| |
| 73x | |KVN|ṦD̃G| (2 kök birlikte, 73 ayette) |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 2:23  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | truthful. |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 2:31  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru kimseler | "truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be | 2:41  |
| ص د ق|ṦD̃G | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı olarak | confirming |
| |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | vekānū | ve idiler | though they used to | 2:89  |
| ص د ق|ṦD̃G | مصدق | MṦD̃G | muSaddiḳun | doğrulayıcı | confirming |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you were | 2:91  |
| ص د ق|ṦD̃G | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayan | confirming |
| |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | ise | is | 2:94  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | sözünüzde doğru | "truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise (bilsin ki) | is | 2:97  |
| ص د ق|ṦD̃G | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı olarak | confirming |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | 2:111  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "[those who are] truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | 2:196  |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmayanlar | is |
| ص د ق|ṦD̃G | صدقة | ṦD̃GT | Sadeḳatin | sadakadan | charity |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | 2:280  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | | you |
| ص د ق|ṦD̃G | تصدقوا | TṦD̃GVE | teSaddeḳū | sadaka olarak bağışlarsanız | you remit as charity |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | 3:93  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | he was | 3:95  |
| ص د ق|ṦD̃G | صدق | ṦD̃G | Sadeḳa | doğru söyledi | (has) spoken the truth |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 3:168  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrulardan | truthful. |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you are | 3:183  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | truthful. |
| |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | | And is | 4:47  |
| ص د ق|ṦD̃G | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı olarak | confirming |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is | 4:92  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | (he) was |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | (he) was |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | | and is |
| ص د ق|ṦD̃G | يصدقوا | YṦD̃GVE | yeSSaddeḳū | bağışlamaları | they remit (as) charity. |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | 5:48  |
| ص د ق|ṦD̃G | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı | confirming |
| |
| ك و ن|KVN | كانا | KENE | kānā | ikisi de | They both used to | 5:75  |
| ص د ق|ṦD̃G | صديقة | ṦD̃YGT | Siddīḳatun | dosdoğruydu | (was) truthful. |
| |
| ك و ن|KVN | ونكون | VNKVN | ve nekūne | ve olmayı | and we be | 5:113  |
| ص د ق|ṦD̃G | صدقتنا | ṦD̃GTNE | Sadeḳtenā | bize doğru söylediğini | you have spoken the truth to us |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz (söyleyin) | you are | 6:40  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru (sözlü) | "truthful?""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 6:143  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldukları | used to | 7:70  |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | isen | you are |
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | "the truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | isen | you have | 7:106  |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | isen | you are |
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğru söyleyenler- | "the truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 7:194  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | truthful. |
| |
| ك و ن|KVN | ولنكونن | VLNKVNN | velenekūnenne | ve olacağız | and surely we will be | 9:75  |
| ص د ق|ṦD̃G | لنصدقن | LNṦD̃GN | leneSSaddeḳanne | elbette sadaka vereceğiz | surely we will give charity |
| |
| ك و ن|KVN | وكونوا | VKVNVE | ve kūnū | ve olun | and be | 9:119  |
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrularla | those who are truthful. |
| |
| ك و ن|KVN | أكان | ÊKEN | ekāne | mı geldi? | Is it | 10:2  |
| ص د ق|ṦD̃G | صدق | ṦD̃G | Sidḳin | doğruluk | (will be) a respectable position |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | is | 10:37  |
| ص د ق|ṦD̃G | تصديق | TṦD̃YG | teSdīḳa | doğrulayıcıdır | (it is) a confirmation |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 10:38  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru sözlü | "truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 10:48  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru sözlü | "truthful?""" |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | 10:93  |
| ص د ق|ṦD̃G | صدق | ṦD̃G | Sidḳin | iyi | honorable, |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 11:13  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru sözlü | "truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | isen | you are | 11:32  |
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğru sözlüler- | "the truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | (söylesek de) | we are | 12:17  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | dosdoğru | "truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | [is] | 12:26  |
| ص د ق|ṦD̃G | فصدقت | FṦD̃GT | feSadeḳat | kadın doğrudur | then she has spoken the truth, |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | [is] | 12:27  |
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrulardandır | "the truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | bulunduğumuz | we were | 12:82  |
| ص د ق|ṦD̃G | لصادقون | LṦED̃GVN | leSādiḳūne | doğru söylüyoruz | "surely (are) truthful.'""" |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | (there) is | 12:111  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (bu) değildir | (it) is |
| ص د ق|ṦD̃G | تصديق | TṦD̃YG | teSdīḳa | doğrulanmasıdır | a confirmation |
| |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | isen | you are | 15:7  |
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | salihler- | "the truthful?""" |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | 19:41  |
| ص د ق|ṦD̃G | صديقا | ṦD̃YGE | Siddīḳan | çok doğru | a man of truth, |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | -idi | was | 19:54  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve -idi | and was |
| ص د ق|ṦD̃G | صادق | ṦED̃G | Sādiḳa | sadık- | true |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | 19:56  |
| ص د ق|ṦD̃G | صديقا | ṦD̃YGE | Siddīḳan | çok doğru | truthful, |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 21:38  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru söyleyenler | "truthful?""" |
| |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | bulunmayanlar | have | 24:6  |
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğru söyleyenler- | the truthful. |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (kocası) ise | he is | 24:9  |
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | the truthful. |
| |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | isen | you are | 26:31  |
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | "the truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | isen | you | 26:154  |
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | "the truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | isen | you are | 26:187  |
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | "the truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | mı oldun? | you are | 27:27  |
| ص د ق|ṦD̃G | أصدقت | ÊṦD̃GT | eSadeḳte | doğru mu söyledin | whether you speak (the) truth |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 27:64  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrular(dan) | "truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 27:71  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrular(dan) | "truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 28:49  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was | 29:29  |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | isen | you are |
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | "the truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 32:28  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrular(dan) | "truthful?""" |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is | 33:24  |
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğruları | the truthful |
| ص د ق|ṦD̃G | بصدقهم | BṦD̃GHM | biSidḳihim | doğruluklarıyle | for their truth |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 34:29  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful?""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 36:48  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru söylüyor(lar) | "truthful?""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 37:157  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrulardan | truthful. |
| |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | o ise | he is | 40:28  |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | o ise | he is |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقا | ṦED̃GE | Sādiḳan | doğru söylüyor | truthful, |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 44:36  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrulardan | "truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmamıştır | is | 45:25  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrular(dan) | "truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 46:4  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrular(dan) | "truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olunan | they were | 46:16  |
| ص د ق|ṦD̃G | الصدق | ELṦD̃G | S-Sidḳi | doğru | true |
| |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | isen | you are | 46:22  |
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrular- | "the truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | لكان | LKEN | lekāne | elbette olurdu | surely, it would have been | 47:21  |
| ص د ق|ṦD̃G | صدقوا | ṦD̃GVE | Sadeḳū | sadık kalsalardı | they had been true |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 49:17  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrulardan | truthful. |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | iseler | they are | 52:34  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru(lardan) | truthful. |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 56:87  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrulardan | truthful. |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 62:6  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | samimi(ler) | "truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | وأكن | VÊKN | ve ekun | ve olsaydım | and be | 63:10  |
| ص د ق|ṦD̃G | فأصدق | FÊṦD̃G | feeSSaddeḳa | sadaka verseydim | so I would give charity |
| |
| ك و ن|KVN | وكانت | VKENT | ve kānet | ve olmuştu | and she was | 66:12  |
| ص د ق|ṦD̃G | وصدقت | VṦD̃GT | ve Saddeḳat | ve doğrulamıştı | And she believed |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 67:25  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru (söylüyor) | "truthful?""" |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | iseler | they are | 68:41  |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrulardan | truthful. |
| |
| 58x | |KVN|NZL| (2 kök birlikte, 58 ayette) |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 2:23  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| ن ز ل|NZL | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | sana indirdiğimiz | We have revealed |
| |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be | 2:41  |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | enzeltu | indirdiğim | I have sent down |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they were | 2:57  |
| ن ز ل|NZL | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | and We sent down |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | yaptıkları | they were | 2:59  |
| ن ز ل|NZL | فأنزلنا | FÊNZLNE | feenzelnā | biz de indirdik | so We sent down |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you were | 2:91  |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was revealed |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise (bilsin ki) | is | 2:97  |
| ن ز ل|NZL | نزله | NZLH | nezzelehu | onu indirmiştir | brought it down |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they were | 2:102  |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was sent down |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsalar- | [were] | 2:170  |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olur | is | 2:185  |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilmiştir | was revealed |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | Was | 2:213  |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | 3:93  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| ن ز ل|NZL | تنزل | TNZL | tunezzele | indirilmeden | (was) revealed |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | was | 3:154  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olsaydınız | you were |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | He sent down |
| |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | | And is | 4:47  |
| ن ز ل|NZL | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirdiğimiz | We (have) revealed |
| |
| ك و ن|KVN | تكن | TKN | tekun | olma | be | 4:105  |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik ki | We (have) sent down |
| |
| ك و ن|KVN | تكن | TKN | tekun | olmadığın | you did | 4:113  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | And has sent down |
| |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | idiler | and they were | 5:44  |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdik | We revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | 5:48  |
| ن ز ل|NZL | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | And We revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had | 5:81  |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | (that) | 5:104  |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has (been) revealed |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 5:112  |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzile | indirmeye | send down |
| |
| ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olsun | to be | 5:114  |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzil | indir | send down |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | 6:81  |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzil | indirmediği | did He send down |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to | 6:93  |
| ك و ن|KVN | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were |
| ن ز ل|NZL | سأنزل | SÊNZL | seunzilu | ben de indireceğim | """I will reveal" |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | (has been) revealed |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar yine de | they were | 6:111  |
| ن ز ل|NZL | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirseydik | [We] sent down |
| |
| ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | hiç olma | be | 6:114  |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirmiş iken | has revealed |
| ن ز ل|NZL | منزل | MNZL | munezzelun | indirilmiştir | (is) sent down |
| |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | biz ise idik | we were | 6:156  |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirildi | was revealed |
| |
| ك و ن|KVN | لكنا | LKNE | lekunnā | biz olurduk | surely we (would) have been | 6:157  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they used to |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilseydi | was revealed |
| |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmasın | be | 7:2  |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | revealed |
| |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | idiler | were | 7:157  |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been sent down |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | 7:160  |
| ن ز ل|NZL | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | and We sent down |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | 8:41  |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdiğimize | We sent down |
| |
| ك و ن|KVN | نكن | NKN | nekun | olalım | (to) be | 9:86  |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirildiği | was revealed |
| |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | isen | you are | 10:94  |
| ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdiğimiz | We have revealed |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onların | they would be | 15:8  |
| ن ز ل|NZL | ننزل | NNZL | nunezzilu | biz indirmeyiz | We send down |
| |
| ك و ن|KVN | مكان | MKEN | mekāne | yerine | (in) place | 16:101  |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzilu | indirdiğini | He sends down |
| |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmalı | is | 17:93  |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kuntu | ben | am I |
| ن ز ل|NZL | تنزل | TNZL | tunezzile | indirmedikçe | you bring down |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | (there) were | 17:95  |
| ن ز ل|NZL | لنزلنا | LNZLNE | lenezzelnā | elbette gönderirdik | surely We (would) have sent down |
| |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And Allah | 18:45  |
| ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | indirdik | which We send down |
| |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | | for them will be | 18:107  |
| ن ز ل|NZL | نزلا | NZLE | nuzulen | konak olarak | (as) a lodging, |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is | 19:64  |
| ن ز ل|NZL | نتنزل | NTNZL | netenezzelu | biz inmeyiz | we descend |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 22:5  |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdiğimiz | We send down |
| |
| ك و ن|KVN | ليكون | LYKVN | liyekūne | olması için | that he may be | 25:1  |
| ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezzele | indiren | sent down |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is | 25:6  |
| ن ز ل|NZL | أنزله | ÊNZLH | enzelehu | onu indirdi | """Has sent it down" |
| |
| ك و ن|KVN | فيكون | FYKVN | feyekūne | olsun | then he be | 25:7  |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilmeli | is sent down |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | mümkün | it is | 27:60  |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down |
| |
| ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be | 28:87  |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirildikten | they have been revealed |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmaları | they have been | 29:34  |
| ن ز ل|NZL | منزلون | MNZLVN | munzilūne | indireceğiz | (will) bring down |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmalarını | they were | 30:35  |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdik de | have We sent |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar idiler | they were, | 30:49  |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzele | (yağmurun) indirilmesinden | it was sent down |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa da mı? | Shaitaan was | 31:21  |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiğine | "Allah (has) revealed,""" |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | they used (to) | 32:19  |
| ن ز ل|NZL | نزلا | NZLE | nuzulen | ağırlanırlar | (as) hospitality |
| |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | değildik | were We | 36:28  |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirmedik | We sent down |
| ن ز ل|NZL | منزلين | MNZLYN | munzilīne | indirici | (to) send down. |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | | you were | 41:30  |
| ن ز ل|NZL | تتنزل | TTNZL | tetenezzelu | iner | will descend |
| |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | biz | [We] are | 44:3  |
| ن ز ل|NZL | أنزلناه | ÊNZLNEH | enzelnāhu | onu indirdik | revealed it |
| |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and Allah | 48:4  |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirendir | sent down |
| |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | zaten onlar idiler | and they were | 48:26  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| ن ز ل|NZL | فأنزل | FÊNZL | feenzele | ve indirdi | Then Allah sent down |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olsanız | you are. | 57:4  |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yenzilu | inen | descends |
| |
| ك و ن|KVN | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | olmasınlar | they become | 57:16  |
| ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezele | inananlar | has come down |
| |
| 44x | |KVN|VGY| (2 kök birlikte, 44 ayette) |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be | 2:41  |
| و ق ي|VGY | فاتقون | FETGVN | fetteḳūni | sakının | fear [Me]. |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idi | they were | 2:103  |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳav | ve sakınmış olsalardı | and feared (Allah), |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuzu | used to | 2:187  |
| و ق ي|VGY | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunup sakınırlar | (become) righteous. |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is | 2:196  |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmayanlar | is |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | sakının | And fear |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you are | 2:278  |
| و ق ي|VGY | اتقوا | ETGVE | tteḳū | korkun | Fear |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is | 2:282  |
| ك و ن|KVN | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are |
| ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be |
| و ق ي|VGY | وليتق | VLYTG | velyetteḳi | korksun | and let him fear |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olur da | you are | 2:283  |
| و ق ي|VGY | وليتق | VLYTG | velyetteḳi | ve korksun | And let him fear |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | is | 3:179  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ve değildir | is |
| و ق ي|VGY | وتتقوا | VTTGVE | ve tetteḳū | ve korunursanız | and fear (Allah) |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is | 4:1  |
| و ق ي|VGY | اتقوا | ETGVE | tteḳū | korkun | Fear |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve sakının | And fear |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is | 4:128  |
| و ق ي|VGY | وتتقوا | VTTGVE | ve tetteḳū | ve sakınırsanız | and fear (Allah), |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is | 4:129  |
| و ق ي|VGY | وتتقوا | VTTGVE | ve tetteḳū | sakınırsanız | and fear (Allah) |
| |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | | And is | 4:131  |
| و ق ي|VGY | اتقوا | ETGVE | tteḳū | korkun | you fear |
| |
| ك و ن|KVN | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be | 5:8  |
| و ق ي|VGY | للتقوى | LLTGV | litteḳvā | takvaya | to [the] piety. |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | And fear |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 5:57  |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 5:112  |
| و ق ي|VGY | اتقوا | ETGVE | tteḳū | korkun | """Fear" |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | 7:96  |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳav | ve korunsalardı | and feared Allah |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | siz (gerçekten) iseniz | you are | 8:1  |
| و ق ي|VGY | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | korkun | So fear |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmadıkları halde | they are | 8:34  |
| و ق ي|VGY | المتقون | ELMTGVN | l-mutteḳūne | korunanlardır | the ones who fear Allah, |
| |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūnu | olabilir | can (there) be | 9:7  |
| و ق ي|VGY | المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | korunanları | the righteous. |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | is | 9:115  |
| و ق ي|VGY | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | sakınacakları | they should fear. |
| |
| ك و ن|KVN | وكونوا | VKVNVE | ve kūnū | ve olun | and be | 9:119  |
| و ق ي|VGY | اتقوا | ETGVE | tteḳū | korkun | Fear |
| |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | and are | 10:63  |
| و ق ي|VGY | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | sakınanlar | conscious (of Allah), |
| |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | sen | you were | 11:49  |
| و ق ي|VGY | للمتقين | LLMTGYN | lilmutteḳīne | takva sahiplerinindir | "(is) for the God fearing.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they (had) been | 11:78  |
| و ق ي|VGY | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | korkun | So fear |
| |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve (için) | and are | 12:57  |
| و ق ي|VGY | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunanlar | God conscious. |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | 12:109  |
| و ق ي|VGY | اتقوا | ETGVE | tteḳav | korunanlar için | fear Allah. |
| |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve oldu | and he was | 19:13  |
| و ق ي|VGY | تقيا | TGYE | teḳiyyen | sakınan (bir kimse) | righteous |
| |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kunte | isen | you are | 19:18  |
| و ق ي|VGY | تقيا | TGYE | teḳiyyen | korkuyor | "God fearing.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is | 19:63  |
| و ق ي|VGY | تقيا | TGYE | teḳiyyen | korunanlara | righteous. |
| |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | olan | It will be | 25:15  |
| و ق ي|VGY | المتقون | ELMTGVN | l-mutteḳūne | muttakilere | (to) the righteous? |
| |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | and used (to) | 27:53  |
| و ق ي|VGY | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunanları | fear (Allah). |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you | 29:16  |
| و ق ي|VGY | واتقوه | VETGVH | vetteḳūhu | ve O'ndan korkun | and fear Him. |
| |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be | 30:31  |
| و ق ي|VGY | واتقوه | VETGVH | vetteḳūhu | ve erdemlenmeleri | and fear Him |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is | 33:1  |
| و ق ي|VGY | اتق | ETG | tteḳi | kork | Fear |
| |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmaması | there be | 33:37  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| و ق ي|VGY | واتق | VETG | vetteḳi | ve kork | and fear |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is | 33:55  |
| و ق ي|VGY | واتقين | VETGYN | vetteḳīne | ve korkun | And fear |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you used to | 39:24  |
| و ق ي|VGY | يتقي | YTGY | yetteḳī | korunmağa çalışan | will shield |
| |
| ك و ن|KVN | لكنت | LKNT | lekuntu | ben olurdum | surely, I (would) have been | 39:57  |
| و ق ي|VGY | المتقين | ELMTGYN | l-mutteḳīne | muttakiler- | "the righteous.""" |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | was | 40:21  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olan | were |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They were |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was |
| و ق ي|VGY | واق | VEG | vāḳin | koruyan | protector. |
| |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | and used to | 41:18  |
| و ق ي|VGY | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunanları | fear (Allah). |
| |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | zaten onlar idiler | and they were | 48:26  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| و ق ي|VGY | التقوى | ELTGV | t-teḳvā | takva | (of) righteousness, |
| |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmasın | it becomes | 59:7  |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa | was | 59:9  |
| و ق ي|VGY | يوق | YVG | yūḳa | korunursa | is saved |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | [is] | 65:2  |
| و ق ي|VGY | يتق | YTG | yetteḳi | sakınırsa | fears |
| |
| 34x | |EMN|KFR|KVN| (3 kök birlikte, 34 ayette) |
| ا م ن|EMN | وآمنوا | V ËMNVE | ve āminū | ve inanın | And believe | 2:41  |
| ك ف ر|KFR | كافر | KEFR | kāfirin | inkar eden | disbeliever |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | """Believe" | 2:91  |
| ا م ن|EMN | نؤمن | NÙMN | nu'minu | inanırız | """We believe" |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | "believers?""" |
| ك ف ر|KFR | ويكفرون | VYKFRVN | ve yekfurūne | ve inkar ederler | And they disbelieve |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you were |
| |
| ا م ن|EMN | إيمانكم | ÎYMENKM | īmānukum | imanınız | your faith, | 2:93  |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanan kimseler | "believers.""" |
| ك ف ر|KFR | بكفرهم | BKFRHM | bikufrihim | inkarlarıyla | because of their disbelief. |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āminen | doğrulamış / emin | safe. | 3:97  |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | yalanlayan | disbelieved |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olur | is |
| |
| ا م ن|EMN | إيمانكم | ÎYMENKM | īmānikum | inanmanızdan | your belief? | 3:106  |
| ك ف ر|KFR | أكفرتم | ÊKFRTM | ekefertum | inkar ettiniz ha? (denilir) | """Did you disbelieve" |
| ك ف ر|KFR | تكفرون | TKFRVN | tekfurūne | inkar | "disbelieve.""" |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | etmenize | you used to |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe[d]! | 3:156  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | olmayın | be |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they were |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had been |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanmazlar | they believe | 4:46  |
| ك ف ر|KFR | بكفرهم | BKFRHM | bikufrihim | inkarlarından dolayı | for their disbelief, |
| ك و ن|KVN | لكان | LKEN | lekāne | elbette olurdu | surely it (would) have been |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe, | 4:76  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | who disbelieve, |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | believed, | 4:137  |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inandılar | (again) believed, |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar ettiler | disbelieved, |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar ettiler | disbelieved, |
| ك ف ر|KFR | كفرا | KFRE | kufran | inkarları | (in) disbelief - |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekuni | değildir | will |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlerden | "the believers?""" | 4:141  |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers |
| ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlerin | for the disbelievers |
| ك ف ر|KFR | للكافرين | LLKEFRYN | lilkāfirīne | kafirlere | for the disbelievers |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (nasib)olursa | was |
| ك و ن|KVN | نكن | NKN | nekun | biz de | we |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olursa | (there) was |
| |
| ا م ن|EMN | فآمنوا | F ËMNVE | fe āminū | inanın | so believe, | 4:170  |
| ك ف ر|KFR | تكفروا | TKFRVE | tekfurū | inkar ederseniz | you disbelieve, |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:57  |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | believers. |
| ك ف ر|KFR | والكفار | VELKFER | velkuffāra | ve kafirlerden | and the disbelievers |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe.""" | 5:61  |
| ك ف ر|KFR | بالكفر | BELKFR | bil-kufri | küfürle | with disbelief |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were |
| |
| ا م ن|EMN | ليؤمنوا | LYÙMNVE | liyu'minū | inanmadılar | to believe | 7:101  |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | kafirlerin | (of) the disbelievers. |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | the believers | 8:65  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | kafir(ler) | disbelieve, |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olursa | (there) are |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olursa | (there) are |
| |
| ا م ن|EMN | إيمانكم | ÎYMENKM | īmānikum | inandıktan | your belief. | 9:66  |
| ك ف ر|KFR | كفرتم | KFRTM | kefertum | siz inkar ettiniz | you have disbelieved |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | were |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman edenlere | believe | 10:2  |
| ك ف ر|KFR | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kâfirler | the disbelievers, |
| ك و ن|KVN | أكان | ÊKEN | ekāne | mı geldi? | Is it |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(lere) | believed | 10:4  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkâr eden(lere) | disbelieved, |
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | inkâr ediyor(lar) | disbelieve. |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmalarından | they used (to) |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | iman ederler | believe | 11:17  |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | iman etmezler | believe. |
| ك ف ر|KFR | يكفر | YKFR | yekfur | inkar ederse | disbelieves |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is |
| ك و ن|KVN | تك | TK | teku | hiç olma | be |
| |
| ا م ن|EMN | آمنة | ËMNT | āmineten | güven | secure | 16:112  |
| ك ف ر|KFR | فكفرت | FKFRT | fekeferat | fakat nankörlük etti | but it denied |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | idi | (that) was |
| ك و ن|KVN | مكان | MKEN | mekānin | yerden | place, |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'mineyni | mü'min insanlar | believers, | 18:80  |
| ك ف ر|KFR | وكفرا | VKFRE | ve kufran | ve küfür | and disbelief. |
| ك و ن|KVN | فكان | FKEN | fekāne | idi | his parents were |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | hala inanmıyorlar mı? | they believe? | 21:30  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved |
| ك و ن|KVN | كانتا | KENTE | kānetā | idi | were |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | 29:7  |
| ك ف ر|KFR | لنكفرن | LNKFRN | lenukeffiranne | mutlaka örteceğiz | surely, We will remove |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | (for) the believers | 33:25  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar edenleri | disbelieved, |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and Allah is |
| |
| ا م ن|EMN | نؤمن | NÙMN | nu'mine | biz inanmayız | we believe | 34:31  |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanan insanlar | "believers.""" |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve, |
| ك و ن|KVN | لكنا | LKNE | lekunnā | elbette biz olurduk | certainly we (would) have been |
| |
| ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āmennā | inandık | """We believe" | 40:84  |
| ك ف ر|KFR | وكفرنا | VKFRNE | ve kefernā | ve inkar ettik | and we disbelieve |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | olan | we used to |
| |
| ا م ن|EMN | إيمانهم | ÎYMENHM | īmānuhum | inanmaları | their faith | 40:85  |
| ك ف ر|KFR | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirler | the disbelievers. |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | sağlamadı | But did not |
| |
| ا م ن|EMN | فآمن | F ËMN | fe āmene | ve inandığı halde | then he believed | 46:10  |
| ك ف ر|KFR | وكفرتم | VKFRTM | ve kefertum | ve siz inkar ettiyseniz | and you disbelieve |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | it is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe, | 46:11  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieve |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | it had been |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inanan erkekleri | the believing men | 48:5  |
| ا م ن|EMN | والمؤمنات | VELMÙMNET | velmu'mināti | ve inanan kadınları | and the believing women |
| ك ف ر|KFR | ويكفر | VYKFR | ve yukeffira | ve örtsün diye | and (to) remove |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve (gerçekten) | and is |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers | 48:26  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | zaten onlar idiler | and they were |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | 60:1  |
| ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNVE | tu'minū | inandığınızdan | you believe |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | onlar inkar ettiler | they have disbelieved |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you |
| |
| ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNVE | tu'minū | siz inanıncaya | you believe | 60:4  |
| ك ف ر|KFR | كفرنا | KFRNE | kefernā | tanımıyoruz | We have denied |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | vardır | (there) is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | 61:14  |
| ا م ن|EMN | فآمنت | F ËMNT | fe āmenet | inandı | Then believed |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believed |
| ك ف ر|KFR | وكفرت | VKFRT | ve keferat | ve inkar etti | and disbelieved |
| ك و ن|KVN | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be |
| |
| 31x | |EVL|KVN| (2 kök birlikte, 31 ayette) |
| ا و ل|EVL | أول | ÊVL | evvele | ilk | (the) first | 2:41  |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be |
| |
| ا و ل|EVL | آل | ËL | ālu | ailesinin | (by the) family | 2:248  |
| ا و ل|EVL | وآل | V ËL | ve ālu | ve ailesinin | and family |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | -idiniz/oldunuz | you are |
| |
| ا و ل|EVL | لأولي | LÊVLY | liūlī | olanlar için | for the owners | 3:13  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | it was |
| |
| ا و ل|EVL | وأولي | VÊVLY | ve ūlī | ve sahibine | and those | 4:59  |
| ا و ل|EVL | تأويلا | TÊVYLE | te'vīlen | sonuç bakımından da | (for final) determination. |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you |
| |
| ا و ل|EVL | لأولنا | LÊVLNE | lievvelinā | öncemiz için | for first of us | 5:114  |
| ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olsun | to be |
| |
| ا و ل|EVL | أول | ÊVL | evvele | ilki | (the) first | 6:14  |
| ك و ن|KVN | أكون | ÊKVN | ekūne | olmam | I be |
| ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be |
| |
| ا و ل|EVL | أول | ÊVL | evvele | ilk | (the) first | 6:94  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | | you used to |
| |
| ا و ل|EVL | أولاهم | ÊVLEHM | ūlāhum | öncekiler | (the) first of them | 7:39  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarınıza | you used to |
| |
| ا و ل|EVL | تأويله | TÊVYLH | te'vīlehu | onun te'vilini | (for) its fulfillment | 7:53  |
| ا و ل|EVL | تأويله | TÊVYLH | te'vīluhu | onun te'vili | its fulfillment, |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | | we used to |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to |
| |
| ا و ل|EVL | أول | ÊVL | evvelu | ilkiyim | (the) first | 7:143  |
| ك و ن|KVN | مكانه | MKENH | mekānehu | yerinde | in its place |
| |
| ا و ل|EVL | آل | ËL | āli | ailesi | (of) people | 8:54  |
| ا و ل|EVL | آل | ËL | āle | ailesini | (the) people |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | were |
| |
| ا و ل|EVL | أول | ÊVL | evvele | ilk | first | 9:13  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا و ل|EVL | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi olanlar | (the) men | 9:86  |
| ك و ن|KVN | نكن | NKN | nekun | olalım | (to) be |
| |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | akraba bile | near of kin, | 9:113  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yoktur | (it) is |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalar | they be |
| |
| ا و ل|EVL | تأويله | TÊVYLH | te'vīluhu | yorumu | its interpretation. | 10:39  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğuna | was |
| |
| ا و ل|EVL | أولو | ÊVLV | ūlū | sahipleri | those possessing a remnant, | 11:116  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | bulunmalı | had been |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were |
| |
| ا و ل|EVL | لأولي | LÊVLY | liūlī | sahipleri için | for men | 12:111  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | (there) is |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (bu) değildir | (it) is |
| |
| ا و ل|EVL | أولاهما | ÊVLEHME | ūlāhumā | birincisinin | (for) the first of the two, | 17:5  |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | çok güçlü | those of great military might |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | idi | and (it) was |
| |
| ا و ل|EVL | أول | ÊVL | evvele | ilk | (the) first | 17:51  |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olabilir | (it) will be |
| |
| ا و ل|EVL | تأويل | TÊVYL | te'vīlu | içyüzü | (is the) interpretation | 18:82  |
| ك و ن|KVN | فكان | FKEN | fekāne | idi | it was |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve vardı | and was |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve idi | and was |
| |
| ا و ل|EVL | أول | ÊVL | evvele | önce | the first | 20:65  |
| ك و ن|KVN | نكون | NKVN | nekūne | biz olalım | we will be |
| |
| ا و ل|EVL | أول | ÊVL | evvele | ilk | (the) first | 21:104  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | biz bunu | We are |
| |
| ا و ل|EVL | أول | ÊVL | evvele | ilk | (the) first | 26:51  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | olduğumuz | we are |
| |
| ا و ل|EVL | آل | ËL | āle | ailesini | (the) family | 27:56  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was |
| |
| ا و ل|EVL | آل | ËL | ālu | ailesi | (the) family | 28:8  |
| ك و ن|KVN | ليكون | LYKVN | liyekūne | olsunası için | so that he might become |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | were |
| |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | sahibi | possessors of great strength. | 28:76  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was |
| |
| ا و ل|EVL | وأولو | VÊVLV | ve ūlū | (anne tarafından akrabalar) | And possessors | 33:6  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | That is |
| |
| ا و ل|EVL | أول | ÊVL | evvele | ilki | (the) first | 39:12  |
| ك و ن|KVN | أكون | ÊKVN | ekūne | olmam | I be |
| |
| ا و ل|EVL | آل | ËL | āli | ailesi- | (the) family | 40:28  |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | o ise | he is |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | o ise | he is |
| |
| ا و ل|EVL | أول | ÊVL | evvelu | ilki | (would be the) first | 43:81  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | had |
| |
| ا و ل|EVL | أولات | ÊVLET | ūlāti | onlar | those (who are) | 65:6  |
| ك و ن|KVN | كن | KN | kunne | iseler | they are |
| |
| 25x | |EMN|EYY|KVN| (3 kök birlikte, 25 ayette) |
| ا م ن|EMN | وآمنوا | V ËMNVE | ve āminū | ve inanın | And believe | 2:41  |
| ا ي ي|EYY | بآياتي | B ËYETY | biāyātī | benim ayetlerimi | My Signs (for) |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | doğrulaşmış- | "believers.""" | 2:248  |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyete | alameti | a sign |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | delil/işaret (olsun) diye | (is) surely a sign |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | -idiniz/oldunuz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | believers. | 3:49  |
| ا ي ي|EYY | بآية | B ËYT | biāyetin | bir mu'cize | with a sign |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret vardır | (is) surely a sign |
| ك و ن|KVN | فيكون | FYKVN | fe yekūnu | hemen oluverir | and it becomes |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنا | ËMNE | āminen | doğrulamış / emin | safe. | 3:97  |
| ا ي ي|EYY | آيات | ËYET | āyātun | deliller | (are) signs |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olur | is |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe[d]! | 3:118  |
| ا ي ي|EYY | الآيات | EL ËYET | l-āyāti | ayetleri | the Verses, |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you were |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers | 3:164  |
| ا ي ي|EYY | آياته | ËYETH | āyātihi | (Allah'ın) ayetlerini | His Verses |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | bulunuyorlarken | they were |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananlar- | "the believers.""" | 6:27  |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | (the) Signs |
| ك و ن|KVN | ونكون | VNKVN | ve nekūne | ve olsaydık | and we would be |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyorsanız | believers. | 6:118  |
| ا ي ي|EYY | بآياته | B ËYETH | biāyātihi | O'nun ayetlerine | in His Verses - |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | siz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | نؤمن | NÙMN | nu'mine | kat'iyyen inanmayız | we will believe | 6:124  |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetun | bir ayet | a Sign |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | (yaptıkları) | they used to |
| |
| ا م ن|EMN | إيمانها | ÎYMENHE | īmānuhā | inanması | its faith, | 6:158  |
| ا م ن|EMN | آمنت | ËMNT | āmenet | iman | believed |
| ا م ن|EMN | إيمانها | ÎYMENHE | īmānihā | imanında | its faith |
| ا ي ي|EYY | آيات | ËYET | āyāti | ayetlerinin | (the) Signs |
| ا ي ي|EYY | آيات | ËYET | āyāti | ayetleri | (the) Signs |
| ك و ن|KVN | تكن | TKN | tekun | etmemiş | (if) it had |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanmayacak | believers. | 7:72  |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs, |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olanların | they were |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنوا | YÙMNVE | yu'minū | yine inanmazlar | (will) they believe | 7:146  |
| ا ي ي|EYY | آياتي | ËYETY | āyātiye | ayetlerim- | My Signs |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | ayeti | sign, |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | Our Signs |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıcı | believers. | 26:8  |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely (is) a sign, |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değillerdir | are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanmazlar | believers. | 26:67  |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely (is) a Sign, |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | 26:103  |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely is a Sign, |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmazlar | are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | 26:121  |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely, (is) a sign |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | 26:139  |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely, is a sign, |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | 26:158  |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely is a sign, |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | 26:174  |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely is a sign, |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlardan | believers. | 26:190  |
| ا ي ي|EYY | لآية | L ËYT | lāyeten | bir ibret | surely, is a sign |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | are |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler- | "the believers?""" | 28:47  |
| ا ي ي|EYY | آياتك | ËYETK | āyātike | ayetlerine | Your Verses |
| ك و ن|KVN | ونكون | VNKVN | ve nekūne | ve olsaydık | and we (would) have been |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanan | who believe. | 29:24  |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olmadı | was |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe, | 41:44  |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanmayanlara | believe, |
| ا ي ي|EYY | آياته | ËYETH | āyātuhu | onun ayetleri | its verses? |
| ك و ن|KVN | مكان | MKEN | mekānin | bir yer- | a place |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believed | 43:69  |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimize | in Our Verses |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve olanlar | and were |
| |
| ا م ن|EMN | للمؤمنين | LLMÙMNYN | lilmu'minīne | inananlara | for the believers | 48:20  |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir ibret | a sign |
| ك و ن|KVN | ولتكون | VLTKVN | velitekūne | olsun diye | that it may be |
| |
| 21x | |GLL|KVN| (2 kök birlikte, 21 ayette) |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | small, | 2:41  |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azı | a few. | 4:46  |
| ك و ن|KVN | لكان | LKEN | lekāne | elbette olurdu | surely it (would) have been |
| |
| ق ل ل|GLL | قليل | GLYL | ḳalīlun | pek azı | a few | 4:66  |
| ك و ن|KVN | لكان | LKEN | lekāne | elbette olurdu | surely (it) would have been |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | little. | 5:44  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | idiler | and they were |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | few | 7:86  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | siz idiniz | you were |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | oldu | was |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | (as) few | 8:44  |
| ق ل ل|GLL | ويقللكم | VYGLLKM | ve yuḳallilukum | ve sizi de azaltıyordu | and He made you (appear) as few |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | (that) was |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | (for) a little price, | 9:9  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | a little, | 9:82  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | çok azı | a few | 11:116  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | bulunmalı | had been |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldular | and they were |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | little. | 16:95  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | | you were (to) |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az bir (zamandan) | a little, | 23:114  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | bilseydiniz | [you] |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek az | a little. | 28:58  |
| ك و ن|KVN | وكنا | VKNE | ve kunnā | ve biz olduk | And indeed, [We] |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azı | a little. | 33:20  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | bulunsalardı | they were |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | (for) a little. | 39:8  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | he used to call |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azı | a little. | 48:15  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek az | little | 51:17  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They used to |
| |
| 21x | |EMN|KVN|VGY| (3 kök birlikte, 21 ayette) |
| ا م ن|EMN | وآمنوا | V ËMNVE | ve āminū | ve inanın | And believe | 2:41  |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be |
| و ق ي|VGY | فاتقون | FETGVN | fetteḳūni | sakının | fear [Me]. |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman etseler | (had) believed | 2:103  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idi | they were |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳav | ve sakınmış olsalardı | and feared (Allah), |
| |
| ا م ن|EMN | أمنتم | ÊMNTM | emintum | güvene kavuştuğunuz | you are secure | 2:196  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmayanlar | is |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | sakının | And fear |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | 2:278  |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | believers. |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you are |
| و ق ي|VGY | اتقوا | ETGVE | tteḳū | korkun | Fear |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | 2:282  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | is |
| ك و ن|KVN | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are |
| ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūne | olursa | be |
| و ق ي|VGY | وليتق | VLYTG | velyetteḳi | korksun | and let him fear |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | and fear |
| |
| ا م ن|EMN | أمن | ÊMN | emine | güvenirseniz | entrusts | 2:283  |
| ا م ن|EMN | اؤتمن | EÙTMN | 'tumine | kendisine güvenilen | is entrusted |
| ا م ن|EMN | أمانته | ÊMENTH | emānetehu | emanetini | his trust. |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olur da | you are |
| و ق ي|VGY | وليتق | VLYTG | velyetteḳi | ve korksun | And let him fear |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minleri | the believers | 3:179  |
| ا م ن|EMN | فآمنوا | F ËMNVE | fe āminū | o halde inanın | so believe |
| ا م ن|EMN | تؤمنوا | TÙMNVE | tu'minū | inanır | you believe |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | değildir | is |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ve değildir | is |
| و ق ي|VGY | وتتقوا | VTTGVE | ve tetteḳū | ve korunursanız | and fear (Allah) |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:8  |
| ك و ن|KVN | كونوا | KVNVE | kūnū | olun | Be |
| و ق ي|VGY | للتقوى | LLTGV | litteḳvā | takvaya | to [the] piety. |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | korkun | And fear |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe! | 5:57  |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | believers. |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳū | ve korkun | And fear |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | "believers.""" | 5:112  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| و ق ي|VGY | اتقوا | ETGVE | tteḳū | korkun | """Fear" |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inansalardı | (had) believed | 7:96  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to |
| و ق ي|VGY | واتقوا | VETGVE | vetteḳav | ve korunsalardı | and feared Allah |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inananlar | "believers.""" | 8:1  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | siz (gerçekten) iseniz | you are |
| و ق ي|VGY | فاتقوا | FETGVE | fetteḳū | korkun | So fear |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 9:119  |
| ك و ن|KVN | وكونوا | VKVNVE | ve kūnū | ve olun | and be |
| و ق ي|VGY | اتقوا | ETGVE | tteḳū | korkun | Fear |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | onlar iman eden | believe | 10:63  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | and are |
| و ق ي|VGY | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | sakınanlar | conscious (of Allah), |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | 12:57  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve (için) | and are |
| و ق ي|VGY | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunanlar | God conscious. |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(ları) | believed | 27:53  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | and used (to) |
| و ق ي|VGY | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunanları | fear (Allah). |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minler | the believers | 33:37  |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmaması | there be |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| و ق ي|VGY | واتق | VETG | vetteḳi | ve kork | and fear |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananları | believed | 41:18  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve | and used to |
| و ق ي|VGY | يتقون | YTGVN | yetteḳūne | korunanları | fear (Allah). |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers | 48:26  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | zaten onlar idiler | and they were |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| و ق ي|VGY | التقوى | ELTGV | t-teḳvā | takva | (of) righteousness, |
| |
| ا م ن|EMN | والإيمان | VELÎYMEN | vel'īmāne | ve imana (sarılanlar) | and (accepted) faith | 59:9  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa | was |
| و ق ي|VGY | يوق | YVG | yūḳa | korunursa | is saved |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمن | YÙMN | yu'minu | inanan | believes | 65:2  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | [is] |
| و ق ي|VGY | يتق | YTG | yetteḳi | sakınırsa | fears |
| |
| 20x | |EMN|KVN|NZL| (3 kök birlikte, 20 ayette) |
| ا م ن|EMN | وآمنوا | V ËMNVE | ve āminū | ve inanın | And believe | 2:41  |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | enzeltu | indirdiğim | I have sent down |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | """Believe" | 2:91  |
| ا م ن|EMN | نؤمن | NÙMN | nu'minu | inanırız | """We believe" |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | "believers?""" |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you were |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was revealed |
| |
| ا م ن|EMN | للمؤمنين | LLMÙMNYN | lilmu'minīne | inananlar için | "for the believers.""" | 2:97  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise (bilsin ki) | is |
| ن ز ل|NZL | نزله | NZLH | nezzelehu | onu indirmiştir | brought it down |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden | believe[d] | 2:213  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | Was |
| ن ز ل|NZL | وأنزل | VÊNZL | ve enzele | ve indirdi | and sent down |
| |
| ا م ن|EMN | أمنة | ÊMNT | emeneten | bir güven | security - | 3:154  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsaydı | was |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olsaydınız | you were |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdi | He sent down |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | believe | 4:47  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | | And is |
| ن ز ل|NZL | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirdiğimiz | We (have) revealed |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanıyor | believed | 5:81  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been revealed |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | "believers.""" | 5:112  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzile | indirmeye | send down |
| |
| ا م ن|EMN | بالأمن | BELÊMN | bil-emni | güvende olmağa | to security | 6:81  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzil | indirmediği | did He send down |
| |
| ا م ن|EMN | ليؤمنوا | LYÙMNVE | liyu'minū | inanmazlardı | to believe | 6:111  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar yine de | they were |
| ن ز ل|NZL | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirseydik | [We] sent down |
| |
| ا م ن|EMN | للمؤمنين | LLMÙMNYN | lilmu'minīne | inananlara | for the believers. | 7:2  |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmasın | be |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | revealed |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | 7:157  |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | idiler | were |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | has been sent down |
| |
| ا م ن|EMN | آمنتم | ËMNTM | āmentum | inanmış | believe | 8:41  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | indirdiğimize | We sent down |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | believe | 9:86  |
| ك و ن|KVN | نكن | NKN | nekun | olalım | (to) be |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirildiği | was revealed |
| |
| ا م ن|EMN | نؤمن | NÙMN | nu'mine | inanmayız | we will believe | 17:93  |
| ك و ن|KVN | يكون | YKVN | yekūne | olmalı | is |
| ك و ن|KVN | كنت | KNT | kuntu | ben | am I |
| ن ز ل|NZL | تنزل | TNZL | tunezzile | indirmedikçe | you bring down |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden | believed | 18:107  |
| ك و ن|KVN | كانت | KENT | kānet | | for them will be |
| ن ز ل|NZL | نزلا | NZLE | nuzulen | konak olarak | (as) a lodging, |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believe | 32:19  |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | they used (to) |
| ن ز ل|NZL | نزلا | NZLE | nuzulen | ağırlanırlar | (as) hospitality |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlerin | (of) the believers | 48:4  |
| ا م ن|EMN | إيمانا | ÎYMENE | īmānen | imanlarını | (in) faith |
| ا م ن|EMN | إيمانهم | ÎYMENHM | īmānihim | imanlarıyla | their faith. |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | and Allah |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirendir | sent down |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlere | the believers | 48:26  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | zaten onlar idiler | and they were |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | ve | And is |
| ن ز ل|NZL | فأنزل | FÊNZL | feenzele | ve indirdi | Then Allah sent down |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inananlar | believed | 57:16  |
| ك و ن|KVN | يكونوا | YKVNVE | yekūnū | olmasınlar | they become |
| ن ز ل|NZL | نزل | NZL | nezele | inananlar | has come down |
| |
| 13x | |EYY|KFR|KVN| (3 kök birlikte, 13 ayette) |
| ا ي ي|EYY | بآياتي | B ËYETY | biāyātī | benim ayetlerimi | My Signs (for) | 2:41  |
| ك ف ر|KFR | كافر | KEFR | kāfirin | inkar eden | disbeliever |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | in (the) Signs | 2:61  |
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | (çünkü) inkar ediyorlar | disbelieve |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldu | used to |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve oldukları | and they were |
| |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetun | bir ibret | a sign | 3:13  |
| ك ف ر|KFR | كافرة | KEFRT | kāfiratun | nankördü | disbelievers. |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | it was |
| |
| ا ي ي|EYY | آيات | ËYET | āyātun | deliller | (are) signs | 3:97  |
| ك ف ر|KFR | كفر | KFR | kefera | yalanlayan | disbelieved |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olur | is |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | in (the) Verses | 3:112  |
| ك ف ر|KFR | يكفرون | YKFRVN | yekfurūne | inkar ediyorlar | disbelieve |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they used to |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | | and they used to |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | in Our Signs, | 4:56  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(leri) | disbelieved |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتي | B ËYETY | biāyātī | benim ayetlerimi | My Verses | 5:44  |
| ك ف ر|KFR | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirlerdir | (are) the disbelievers. |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | idiler | and they were |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتي | ËYETY | āyātī | ayetlerimi | My Verses | 6:130  |
| ك ف ر|KFR | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | kafir | disbelievers. |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياته | B ËYETH | biāyātihi | O'nun ayetlerini | His Verses? | 7:37  |
| ك ف ر|KFR | كافرين | KEFRYN | kāfirīne | kafirler | disbelievers. |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduklarınız | you used to |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتنا | B ËYETNE | biāyātinā | ayetlerimizi | in Our Verses | 17:98  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar ettiler | disbelieved |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | biz olduktan | we are |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتنا | ËYETNE | āyātunā | ayetlerimiz | Our Verses | 34:43  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(ler) | disbelieved |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğu(tanrılar)- | used |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتي | ËYETY | āyātī | ayetlerim | My Verses, | 39:59  |
| ك ف ر|KFR | الكافرين | ELKEFRYN | l-kāfirīne | nankörler- | the disbelievers. |
| ك و ن|KVN | وكنت | VKNT | ve kunte | ve oldun | and you were |
| |
| ا ي ي|EYY | آياتي | ËYETY | āyātī | ayetlerim | My Verses | 45:31  |
| ك ف ر|KFR | كفروا | KFRVE | keferū | inkar eden(lere) | disbelieved, |
| ك و ن|KVN | تكن | TKN | tekun | değil mi? | """Then were not" |
| ك و ن|KVN | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve oldunuz | and you became |
| |
| 13x | |EMN|KVN|ṦD̃G| (3 kök birlikte, 13 ayette) |
| ا م ن|EMN | وآمنوا | V ËMNVE | ve āminū | ve inanın | And believe | 2:41  |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be |
| ص د ق|ṦD̃G | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı olarak | confirming |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | """Believe" | 2:91  |
| ا م ن|EMN | نؤمن | NÙMN | nu'minu | inanırız | """We believe" |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | inanıyor | "believers?""" |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you were |
| ص د ق|ṦD̃G | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayan | confirming |
| |
| ا م ن|EMN | للمؤمنين | LLMÙMNYN | lilmu'minīne | inananlar için | "for the believers.""" | 2:97  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise (bilsin ki) | is |
| ص د ق|ṦD̃G | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı olarak | confirming |
| |
| ا م ن|EMN | أمنتم | ÊMNTM | emintum | güvene kavuştuğunuz | you are secure | 2:196  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olan | is |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmayanlar | is |
| ص د ق|ṦD̃G | صدقة | ṦD̃GT | Sadeḳatin | sadakadan | charity |
| |
| ا م ن|EMN | نؤمن | NÙMN | nu'mine | inanmayalım | we (should) believe | 3:183  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you are |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | truthful. |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | believe | 4:47  |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | | And is |
| ص د ق|ṦD̃G | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı olarak | confirming |
| |
| ا م ن|EMN | لمؤمن | LMÙMN | limu'minin | bir mü'minin | for a believer | 4:92  |
| ا م ن|EMN | مؤمنا | MÙMNE | mu'minen | bir mü'mini | a believer |
| ا م ن|EMN | مؤمنا | MÙMNE | mu'minen | bir mü'mini | a believer |
| ا م ن|EMN | مؤمنة | MÙMNT | mu'minetin | mü'min | - believing |
| ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | mü'min | a believer |
| ا م ن|EMN | مؤمنة | MÙMNT | mu'minetin | mü'min | - believing. |
| ا م ن|EMN | مؤمنة | MÙMNT | mu'minetin | mü'min | - believing. |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | (he) was |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | (he) was |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | | and is |
| ص د ق|ṦD̃G | يصدقوا | YṦD̃GVE | yeSSaddeḳū | bağışlamaları | they remit (as) charity. |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | O you who believe! | 9:119  |
| ك و ن|KVN | وكونوا | VKVNVE | ve kūnū | ve olun | and be |
| ص د ق|ṦD̃G | الصادقين | ELṦED̃GYN | S-Sādiḳīne | doğrularla | those who are truthful. |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman edenlere | believe | 10:2  |
| ك و ن|KVN | أكان | ÊKEN | ekāne | mı geldi? | Is it |
| ص د ق|ṦD̃G | صدق | ṦD̃G | Sidḳin | doğruluk | (will be) a respectable position |
| |
| ا م ن|EMN | بمؤمن | BMÙMN | bimu'minin | inanacak | (will) believe | 12:17  |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | (söylesek de) | we are |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | dosdoğru | "truthful.""" |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanan | who believe. | 12:111  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | (there) is |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (bu) değildir | (it) is |
| ص د ق|ṦD̃G | تصديق | TṦD̃YG | teSdīḳa | doğrulanmasıdır | a confirmation |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | mü'min | believing, | 40:28  |
| ا م ن|EMN | إيمانه | ÎYMENH | īmānehu | imanını | his faith, |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | o ise | he is |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | o ise | he is |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقا | ṦED̃GE | Sādiḳan | doğru söylüyor | truthful, |
| |
| ا م ن|EMN | للإيمان | LLÎYMEN | lilīmāni | imana | to the faith, | 49:17  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğrulardan | truthful. |
| |
| 11x | |EMN|EVL|KVN| (3 kök birlikte, 11 ayette) |
| ا م ن|EMN | وآمنوا | V ËMNVE | ve āminū | ve inanın | And believe | 2:41  |
| ا و ل|EVL | أول | ÊVL | evvele | ilk | (the) first |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | doğrulaşmış- | "believers.""" | 2:248  |
| ا و ل|EVL | آل | ËL | ālu | ailesinin | (by the) family |
| ا و ل|EVL | وآل | V ËL | ve ālu | ve ailesinin | and family |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | -idiniz/oldunuz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | iman eden(ler) | believe[d]! | 4:59  |
| ا م ن|EMN | تؤمنون | TÙMNVN | tu'minūne | inanıyor | believe |
| ا و ل|EVL | وأولي | VÊVLY | ve ūlī | ve sahibine | and those |
| ا و ل|EVL | تأويلا | TÊVYLE | te'vīlen | sonuç bakımından da | (for final) determination. |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananların | "(of) the believers.""" | 7:143  |
| ا و ل|EVL | أول | ÊVL | evvelu | ilkiyim | (the) first |
| ك و ن|KVN | مكانه | MKENH | mekānehu | yerinde | in its place |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمنين | MÙMNYN | mu'minīne | gerçekten inananlar | believers. | 9:13  |
| ا و ل|EVL | أول | ÊVL | evvele | ilk | first |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āminū | inanın | believe | 9:86  |
| ا و ل|EVL | أولو | ÊVLV | ūlū | sahibi olanlar | (the) men |
| ك و ن|KVN | نكن | NKN | nekun | olalım | (to) be |
| |
| ا م ن|EMN | آمنوا | ËMNVE | āmenū | inanan(lar) | believe | 9:113  |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | akraba bile | near of kin, |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | yoktur | (it) is |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalar | they be |
| |
| ا م ن|EMN | يؤمنون | YÙMNVN | yu'minūne | inanan | who believe. | 12:111  |
| ا و ل|EVL | لأولي | LÊVLY | liūlī | sahipleri için | for men |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | (there) is |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | (bu) değildir | (it) is |
| |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | inananlar | "(of) the believers.""" | 26:51  |
| ا و ل|EVL | أول | ÊVL | evvele | ilk | (the) first |
| ك و ن|KVN | كنا | KNE | kunnā | olduğumuz | we are |
| |
| ا م ن|EMN | بالمؤمنين | BELMÙMNYN | bil-mu'minīne | mü'minlere | to the believers | 33:6  |
| ا م ن|EMN | المؤمنين | ELMÙMNYN | l-mu'minīne | mü'minlerden | the believers |
| ا و ل|EVL | وأولو | VÊVLV | ve ūlū | (anne tarafından akrabalar) | And possessors |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | That is |
| |
| ا م ن|EMN | مؤمن | MÙMN | mu'minun | mü'min | believing, | 40:28  |
| ا م ن|EMN | إيمانه | ÎYMENH | īmānehu | imanını | his faith, |
| ا و ل|EVL | آل | ËL | āli | ailesi- | (the) family |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | o ise | he is |
| ك و ن|KVN | يك | YK | yeku | o ise | he is |
| |
| 8x | |KVN|ŞRY| (2 kök birlikte, 8 ayette) |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olanlardan | were they | 2:16  |
| ش ر ي|ŞRY | اشتروا | EŞTRVE | şteravu | satın aldılar | bought |
| |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be | 2:41  |
| ش ر ي|ŞRY | تشتروا | TŞTRVE | teşterū | ve satmayın | exchange |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they were | 2:102  |
| ش ر ي|ŞRY | اشتراه | EŞTREH | şterāhu | onu satın alan | buys it, |
| ش ر ي|ŞRY | شروا | ŞRVE | şerav | sattıkları | they sold |
| |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | idiler | and they were | 5:44  |
| ش ر ي|ŞRY | تشتروا | TŞTRVE | teşterū | ve satmayın | sell |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa | he is | 5:106  |
| ش ر ي|ŞRY | نشتري | NŞTRY | neşterī | satmayacağız | we will exchange |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | 9:9  |
| ش ر ي|ŞRY | اشتروا | EŞTRVE | İşterav | sattılar | They exchange |
| |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve idiler | and they were | 12:20  |
| ش ر ي|ŞRY | وشروه | VŞRVH | ve şeravhu | ve onu sattılar | And they sold him |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | | you were (to) | 16:95  |
| ش ر ي|ŞRY | تشتروا | TŞTRVE | teşterū | satmayın | exchange |
| |
| 8x | |KVN|S̃MN| (2 kök birlikte, 8 ayette) |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be | 2:41  |
| ث م ن|S̃MN | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | bedele | a price |
| |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | yoksa | is | 4:12  |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | | is |
| ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | yoksa | is |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | varsa | is |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise | [is] |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | iseler | they are |
| ث م ن|S̃MN | الثمن | ELS̃MN | ṧ-ṧumunu | sekizde biri | (is) the eighth |
| |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | idiler | and they were | 5:44  |
| ث م ن|S̃MN | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | bir paraya | (for) a price, |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olsa | he is | 5:106  |
| ث م ن|S̃MN | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | hiçbir paraya | a price |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 6:143  |
| ث م ن|S̃MN | ثمانية | S̃MENYT | ṧemāniyete | sekiz | Eight |
| |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | 9:9  |
| ث م ن|S̃MN | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | bir paraya | (for) a little price, |
| |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | ve idiler | and they were | 12:20  |
| ث م ن|S̃MN | بثمن | BS̃MN | biṧemenin | bir pahaya | for a price |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | | you were (to) | 16:95  |
| ث م ن|S̃MN | ثمنا | S̃MNE | ṧemenen | bir paraya | (for) a price |
| |
| 7x | |EYY|KVN|NZL| (3 kök birlikte, 7 ayette) |
| ا ي ي|EYY | بآياتي | B ËYETY | biāyātī | benim ayetlerimi | My Signs (for) | 2:41  |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | enzeltu | indirdiğim | I have sent down |
| |
| ا ي ي|EYY | بآياتي | B ËYETY | biāyātī | benim ayetlerimi | My Verses | 5:44  |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | idiler | and they were |
| ن ز ل|NZL | أنزلنا | ÊNZLNE | enzelnā | biz indirdik | We revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed |
| |
| ا ي ي|EYY | وآية | V ËYT | ve āyeten | ve bir mu'cize (olsun) | and a sign | 5:114  |
| ك و ن|KVN | تكون | TKVN | tekūnu | olsun | to be |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzil | indir | send down |
| |
| ا ي ي|EYY | آياته | ËYETH | āyātihi | O'nun ayetlerine karşı | His Verses | 6:93  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olmanızdan | you used to |
| ك و ن|KVN | وكنتم | VKNTM | ve kuntum | ve | and you were |
| ن ز ل|NZL | سأنزل | SÊNZL | seunzilu | ben de indireceğim | """I will reveal" |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | (has been) revealed |
| |
| ا ي ي|EYY | بآيات | B ËYET | biāyāti | ayetlerini | [with] (the) Verses | 6:157  |
| ا ي ي|EYY | آياتنا | ËYETNE | āyātinā | ayetlerimiz- | Our Signs |
| ك و ن|KVN | لكنا | LKNE | lekunnā | biz olurduk | surely we (would) have been |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | | they used to |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilseydi | was revealed |
| |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyeten | bir ayeti | a Verse | 16:101  |
| ا ي ي|EYY | آية | ËYT | āyetin | bir ayet | (of) a Verse, |
| ك و ن|KVN | مكان | MKEN | mekāne | yerine | (in) place |
| ن ز ل|NZL | ينزل | YNZL | yunezzilu | indirdiğini | He sends down |
| |
| ا ي ي|EYY | آيات | ËYET | āyāti | ayetleri- | (the) Verses | 28:87  |
| ك و ن|KVN | تكونن | TKVNN | tekūnenne | olma | be |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | unzilet | indirildikten | they have been revealed |
| |
| 7x | |KVN|NZL|ṦD̃G| (3 kök birlikte, 7 ayette) |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are | 2:23  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| ن ز ل|NZL | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | sana indirdiğimiz | We have revealed |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | truthful. |
| |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be | 2:41  |
| ن ز ل|NZL | أنزلت | ÊNZLT | enzeltu | indirdiğim | I have sent down |
| ص د ق|ṦD̃G | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı olarak | confirming |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | idiyseniz | you were | 2:91  |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | unzile | indirilen | was revealed |
| ص د ق|ṦD̃G | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayan | confirming |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | ise (bilsin ki) | is | 2:97  |
| ن ز ل|NZL | نزله | NZLH | nezzelehu | onu indirmiştir | brought it down |
| ص د ق|ṦD̃G | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı olarak | confirming |
| |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | idi | was | 3:93  |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | iseniz | you are |
| ن ز ل|NZL | تنزل | TNZL | tunezzele | indirilmeden | (was) revealed |
| ص د ق|ṦD̃G | صادقين | ṦED̃GYN | Sādiḳīne | doğru | "truthful.""" |
| |
| ك و ن|KVN | وكان | VKEN | ve kāne | | And is | 4:47  |
| ن ز ل|NZL | نزلنا | NZLNE | nezzelnā | indirdiğimiz | We (have) revealed |
| ص د ق|ṦD̃G | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı olarak | confirming |
| |
| ك و ن|KVN | كنتم | KNTM | kuntum | olduğunuz | you were | 5:48  |
| ن ز ل|NZL | وأنزلنا | VÊNZLNE | ve enzelnā | ve indirdik | And We revealed |
| ن ز ل|NZL | أنزل | ÊNZL | enzele | indirdiği | has revealed |
| ص د ق|ṦD̃G | مصدقا | MṦD̃GE | muSaddiḳan | doğrulayıcı | confirming |
| |
| 6x | |GLL|KFR|KVN| (3 kök birlikte, 6 ayette) |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | small, | 2:41  |
| ك ف ر|KFR | كافر | KEFR | kāfirin | inkar eden | disbeliever |
| ك و ن|KVN | تكونوا | TKVNVE | tekūnū | ve olmayın | be |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azı | a few. | 4:46  |
| ك ف ر|KFR | بكفرهم | BKFRHM | bikufrihim | inkarlarından dolayı | for their disbelief, |
| ك و ن|KVN | لكان | LKEN | lekāne | elbette olurdu | surely it (would) have been |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | little. | 5:44  |
| ك ف ر|KFR | الكافرون | ELKEFRVN | l-kāfirūne | kafirlerdir | (are) the disbelievers. |
| ك و ن|KVN | وكانوا | VKENVE | ve kānū | idiler | and they were |
| |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | (for) a little. | 39:8  |
| ك ف ر|KFR | بكفرك | BKFRK | bikufrike | küfrünle | in your disbelief |
| ك و ن|KVN | كان | KEN | kāne | olduğunu | he used to call |
| |