Herhangi bir yerinde "yükü" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ث ق ل|S̃GLأثقلتÊS̃GLTeṧḳalet(yükü) ağırlaşıncashe grows heavy,1x
ث ق ل|S̃GL أثقلت ÊS̃GLT eṧḳalet (yükü) ağırlaşınca she grows heavy, 7:189
ك ل ف|KLFتكلفTKLFtukellefuyükümlü tutulmazis burdened1x
ك ل ف|KLF تكلف TKLF tukellefu yükümlü tutulmaz is burdened 2:233
ك ل ف|KLF تكلف TKLF tukellefu sen sorumlu değilsin are you responsible 4:84
ح م ل|ḪMLحملḪMLHimluyükü (mükafat) var(is) a load1x
ح م ل|ḪML حمل ḪML Himlu yükü (mükafat) var (is) a load 12:72
ح م ل|ḪML حمل ḪML Hamele yüklenen carried 20:111
ح م ل|ḪML حمل ḪML Hamlin (yük) gebe pregnant woman 22:2
ح م ل|ḪML حمل ḪML Hummile kendisine yükletilen (is) placed on him, 24:54
ح م ل|ḪML حمل ḪML Hamlin gebe pregnant, 65:6
ح م ل|ḪMLحملهاḪMLHEHamlehāyükünüher load,1x
ح م ل|ḪML حملها ḪMLHE Hamlehā yükünü her load, 22:2
ح م ل|ḪML حملها ḪMLHE Himlihā onu taşımak için (carry) its load, 35:18
ر ح ل|RḪLرحلRḪLraHliyükününthe bag1x
ر ح ل|RḪL رحل RḪL raHli yükünün the bag 12:70
ر ح ل|RḪLرحلهRḪLHraHlihiyükündehis bag,1x
ر ح ل|RḪL رحله RḪLH raHlihi yükünde his bag, 12:75
ك ي ل|KYLكيلKYLkeyleyükümeasure1x
ك ي ل|KYL كيل KYL keyle ölçecek bir şey measure 12:60
ك ي ل|KYL كيل KYL keyle yükü measure 12:65
ك ي ل|KYL كيل KYL keylun bir ölçüdür (is) a measurement 12:65
ث ق ل|S̃GLمثقلةMS̃GLTmuṧḳaletunyükü ağır gelen kimsea heavily laden1x
ث ق ل|S̃GL مثقلة MS̃GLT muṧḳaletun yükü ağır gelen kimse a heavily laden 35:18
ث ق ل|S̃GLمثقلونMS̃GLVNmuṧḳalūneyükü altında (mıdır?)(are) overburdened.1x
ث ق ل|S̃GL مثقلون MS̃GLVN muṧḳalūne yükü altında (mıdır?) (are) overburdened. 52:40
ث ق ل|S̃GL مثقلون MS̃GLVN muṧḳalūne ağır bir yük altındadırlar (are) burdened? 68:46
م ث ل|MS̃LمثلMS̃Lmiṧluaynı (yükümlülük var)dır(is a duty) like1x
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle benzerini similar 2:113
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle benzerini similar 2:118
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu like (came to) 2:214
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu gibi (is the) like 2:228
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu aynı (yükümlülük var)dır (is a duty) like 2:233
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu Example 2:261
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu gibidir (is) like 2:275
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧele durumu (the) likeness 3:59
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle benzerinin (the) like 3:73
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu Example 3:117
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu kadar like 4:11
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu kadar (verilir) like 4:176
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibi like 5:31
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu dengi olan (is) similar 5:95
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibi like 6:93
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle aynısı like 6:124
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu (is the) example 7:176
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibisini like 8:31
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu örneği (the) example 10:24
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle benzerinden like 10:102
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu (The) example 11:24
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu benzerinin similar 11:89
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu The example 13:35
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu (The) example 14:18
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu sıfatlar (is) a similitude 16:60
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelin misali example, 17:89
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧele misalini the example 18:45
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelin misali example. 18:54
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelun bir temsil an example, 22:73
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibi (the) like 23:81
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu benzer (The) example 24:35
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle benzeri (the) like 28:48
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle bir benzeri (the) like 28:79
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu misali (The) example 29:41
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelin misali ile example. 30:58
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧlu gibi like 35:14
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelin temsili example 39:27
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle mislinden like 40:30
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibi Like 40:31
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibi like 41:13
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu örneği (the) example 43:8
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu (şudur) A parable 47:15
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibi (just) as 51:23
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle gibi like 51:59
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L miṧle mislini (the) like 60:11
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu (The) likeness 62:5
م ث ل|MS̃L مثل MS̃L meṧelu durumu (the) example 62:5
|منهMNHminhuondan (yükünden)of it1x
| منه MNH minhu ondan from it 2:60
| منه MNH minhu içinden from it 2:74
| منه MNH minhu ondan from it 2:74
| منه MNH minhu ondan (Mekke'den) from it, 2:217
| منه MNH minhu ondan than him, 2:247
| منه MNH minhu ondan from it 2:249
| منه MNH minhu ondan from it 2:249
| منه MNH minhu of it, 2:267
| منه MNH minhu kendi tarafından from Him 2:268
| منه MNH minhu ondan (borcundan) from it 2:282
| منه MNH minhu Onun of it 3:7
| منه MNH minhu onun of it, 3:7
| منه MNH minhu kendisinden from Him, 3:45
| منه MNH minhu ondan from him, 3:85
| منه MNH minhu ondan of it 4:4
| منه MNH minhu ondan of it 4:7
| منه MNH minhu ondan from it 4:8
| منه MNH minhu ondan (verdiğinizden) from it 4:20
| منه MNH minhu kendi katından from Him 4:96
| منه MNH minhu ondan yana about it. 4:157
| منه MNH minhu O'ndan from Him. 4:171
| منه MNH minhu kendinden from Himself 4:175
| منه MNH minhu ondan with it. 5:6
| منه MNH minhu ondan from him. 5:95
| منه MNH minhu o (bitki)den from it 6:99
| منه MNH minhu ondan da from it 6:99
| منه MNH minhu onunla from it 7:2
| منه MNH minhu ondan than him. 7:12
| منه MNH minhu ondan (taştan) from it 7:160
| منه MNH minhu O'ndan (Allah'tan) from Him, 8:11
| منه MNH minhu kendinden from Him 8:17
| منه MNH minhu kendisinden from Him 9:21
| منه MNH minhu ondan from him. 9:114
| منه MNH minhu bunda of it would (wish to) hasten 10:50
| منه MNH minhu ondan of it 10:59
| منه MNH minhu onun hakkında of it 10:61
| منه MNH minhu O'nun tarafından from Him 11:2
| منه MNH minhu ondan from Him. 11:5
| منه MNH minhu ondan from him, 11:9
| منه MNH minhu O'nun tarafından from Him, 11:17
| منه MNH minhu bundan about it. 11:17
| منه MNH minhu onunla [of] him. 11:38
| منه MNH minhu kendinden from Him, 11:63
| منه MNH minhu kendi katından from Himself 11:88
| منه MNH minhu bunun hakkında concerning it 11:110
| منه MNH minhu ondan from it. 12:36
| منه MNH minhu ondan of him, 12:80
| منه MNH minhu by it 14:46
| منه MNH minhu ondandır of it 16:10
| منه MNH minhu ondan from it 16:14
| منه MNH minhu ondan from it, 16:14
| منه MNH minhu onlardan from it 16:67
| منه MNH minhu ondan from it, 16:75
| منه MNH minhu onun (mağaranın) thereof. 18:17
| منه MNH minhu ondan from it, 18:19
| منه MNH minhu ondan of it 18:33
| منه MNH minhu onu of it 18:70
| منه MNH minhu ondan than him 18:81
| منه MNH minhu ondan about him 18:83
| منه MNH minhu ondan dolayı therefrom, 19:90
| منه MNH minhu o(Kur'a)ndan of it 22:55
| منه MNH minhu ondan from it. 22:73
| منه MNH minhu ondan [from it], 23:33
| منه MNH minhu kendisinden than him 28:78
| منه MNH minhu kendinden from Him 30:33
| منه MNH minhu ondan from it 32:27
| منه MNH minhu ondan (yükünden) of it 35:18
| منه MNH minhu ondan therefrom? 35:40
| منه MNH minhu ondan from it 36:37
| منه MNH minhu ondan from it 36:80
| منه MNH minhu ondan than him. 38:76
| منه MNH minhu kendisinden from Himself, 39:8
| منه MNH minhu ondan from it 39:23
| منه MNH minhu ondan about it 41:45
| منه MNH minhu ondan concerning it - 42:14
| منه MNH minhu ondan ötürü about it 43:57
| منه MNH minhu kendisinden from Him. 45:13
| منه MNH minhu ondan [from it] 50:19
| منه MNH minhu O'nun tarafından from Him 51:50
| منه MNH minhu O'nun tarafından from Him 51:51
| منه MNH minhu kendinden from Him. 58:22
| منه MNH minhu kendisinden from it, 62:8
| منه MNH minhu onun him 69:45
| منه MNH minhu onun from him 69:46
| منه MNH minhu bundan from it 73:3
| منه MNH minhu O'ndan- of it, 73:20
| منه MNH minhu ondan of him 75:39
| منه MNH minhu O'nun huzurunda from Him 78:37
و ز ر|VZRوزرVZRvizra(günah) yükünü(the) burden3x
و ز ر|VZR وزر VZR vizra yükünü burden 6:164
و ز ر|VZR وزر VZR vizra günah yükünü burden 17:15
و ز ر|VZR وزر VZR vizra günahını burden 35:18
و ز ر|VZR وزر VZR vizra günahını (the) burden 39:7
و ز ر|VZR وزر VZR vizra (günah) yükünü (the) burden 53:38
و ز ر|VZR وزر VZR vezera sığınacak yer refuge. 75:11
و ز ر|VZRوزركVZRKvizrakeyükünüyour burden1x
و ز ر|VZR وزرك VZRK vizrake yükünü your burden 94:2
و ع ي|VAYوعاءVAEÙviǎā'iyükünden(the) bag2x
و ع ي|VAY وعاء VAEÙ viǎā'i yükünden (the) bag 12:76
و ع ي|VAY وعاء VAEÙ viǎā'i yükünden (the) bag 12:76

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}