Herhangi bir yerinde "gücü" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
م ل ك|MLKأملكÊMLKemlikugücüm yetmezI have power1x
م ل ك|MLK أملك ÊMLK emliku malik değilim (have) power 5:25
م ل ك|MLK أملك ÊMLK emliku ben sahip I have power 7:188
م ل ك|MLK أملك ÊMLK emliku ben dokunduramam I have power 10:49
م ل ك|MLK أملك ÊMLK emliku gücüm yetmez I have power 60:4
م ل ك|MLK أملك ÊMLK emliku sahip değilim possess 72:21
ط و ع|ŦVAاستطعتESTŦATsteTaǎ'tugücümün yettiğinceas much as I am able.2x
ط و ع|ŦVA استطعت ESTŦAT steTaǎ'te yapabilirsen you are able 6:35
ط و ع|ŦVA استطعت ESTŦAT steTaǎ'tu gücümün yettiğince as much as I am able. 11:88
ط و ع|ŦVA استطعت ESTŦAT steTaǎ'te gücünün yettiği you can 17:64
ط و ع|ŦVAاستطعتمESTŦATMsteTaǎ'tumgücünüz yeteniyou able (to)5x
ط و ع|ŦVA استطعتم ESTŦATM steTaǎ'tum gücünüz yettiği kadar you able (to) 8:60
ط و ع|ŦVA استطعتم ESTŦATM steTaǎ'tum gücünüz yeteni you can 10:38
ط و ع|ŦVA استطعتم ESTŦATM steTaǎ'tum gücünüzyeteni you can 11:13
ط و ع|ŦVA استطعتم ESTŦATM steTaǎ'tum gücünüz yeterse you are able 55:33
ط و ع|ŦVA استطعتم ESTŦATM steTaǎ'tum gücünüz yettiği kadar you are able 64:16
ط و ع|ŦVAاستطعناESTŦANEsteTaǎ'nāgücümüz yetseydiwe were able,1x
ط و ع|ŦVA استطعنا ESTŦANE steTaǎ'nā gücümüz yetseydi we were able, 9:42
ق د ر|GD̃RالقديرELGD̃YRl-ḳadīrugücü yetendirthe All-Powerful.1x
ق د ر|GD̃R القدير ELGD̃YR l-ḳadīru gücü yetendir the All-Powerful. 30:54
ب ا س|BESبأسBÊSbe'segücünü(the) might1x
ب ا س|BES بأس BÊS be'se gücünü (the) might 4:84
ب ا س|BES بأس BÊS be'se hıncını violence 6:65
ب ا س|BES بأس BÊS be'sin çok güçlü those of great military might 17:5
ب ا س|BES بأس BÊS be'sin savaş (of) might 27:33
ب ا س|BES بأس BÊS be'si hışmı- (the) punishment 40:29
ب ا س|BES بأس BÊS be'sin güç possessors of military might 48:16
ب ا س|BES بأس BÊS be'sun bir kuvvet (is) power 57:25
ب س ط|BSŦبسطةBSŦTbesTatengücünüabundantly1x
ب س ط|BSŦ بسطة BSŦT besTaten gücünü abundantly 2:247
ب س ط|BSŦ بسطة BSŦT besTaten üstünlük, güç extensively. 7:69
ق د ر|GD̃RبقادرBGED̃Rbiḳādiringücü yetecek(He) Able1x
ق د ر|GD̃R بقادر BGED̃R biḳādirin muktedir Able 36:81
ق د ر|GD̃R بقادر BGED̃R biḳādirin kadir olduğunu (is) able 46:33
ق د ر|GD̃R بقادر BGED̃R biḳādirin gücü yetecek (He) Able 75:40
ط و ع|ŦVAتستطيعTSTŦYAtesteTīǎgücün yetmezyou will be able1x
ط و ع|ŦVA تستطيع TSTŦYA testeTīǎ gücün yetmez you will be able 18:41
ط و ع|ŦVA تستطيع TSTŦYA testeTīǎ dayanamazsın will be able, 18:67
ط و ع|ŦVA تستطيع TSTŦYA testeTīǎ dayanamazsın will be able 18:72
ط و ع|ŦVA تستطيع TSTŦYA testeTīǎ dayanamazsın will be able 18:75
ط و ع|ŦVAتستطيعونTSTŦYAVNtesteTīǔnegücünüz yetmezyou are able1x
ط و ع|ŦVA تستطيعون TSTŦYAVN testeTīǔne gücünüz yetmez you are able 25:19
ج ه د|CHD̃جهدCHD̃cehdebütün gücüyle(the) strongest2x
ج ه د|CHD̃ جهد CHD̃ cehde güçlü strongest, 5:53
ج ه د|CHD̃ جهد CHD̃ cehde güçlü strongest 6:109
ج ه د|CHD̃ جهد CHD̃ cehde bütün şiddetiyle strongest 16:38
ج ه د|CHD̃ جهد CHD̃ cehde var gücüyle strong 24:53
ج ه د|CHD̃ جهد CHD̃ cehde bütün gücüyle (the) strongest 35:42
ر و ح|RVḪريحكمRYḪKMrīHukumgücünüz (devletiniz)your strength,1x
ر و ح|RVḪ ريحكم RYḪKM rīHukum gücünüz (devletiniz) your strength, 8:46
س ل ط|SLŦسلطانSLŦENsulTānunbir gücü(is) any authority5x
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦEN sulTānin delil authority? 7:71
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦEN sulTānin deliliniz authority 10:68
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦEN sulTānin delil authority. 12:40
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦEN sulTānin bir güc(üm) authority 14:22
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦEN sulTānun bir gücün any authority, 15:42
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦEN sulTānun bir gücü (is) any authority 16:99
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦEN sulTānun bir gücün any authority. 17:65
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦEN sulTānin zorlayıcı bir gücü authority 34:21
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦEN sulTānin gücümüz authority. 37:30
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦEN sulTānun bir deliliniz- an authority 37:156
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦEN sulTānin bir delil any authority 40:35
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦEN sulTānin (hiçbir) delil any authority 40:56
س ل ط|SLŦ سلطان SLŦEN sulTānin güç authority. 53:23
س ل ط|SLŦسلطانهSLŦENHsulTānuhuonun gücühis authority1x
س ل ط|SLŦ سلطانه SLŦENH sulTānuhu onun gücü his authority 16:100
س ل ط|SLŦسلطانيهSLŦENYHsulTāniyehgücüm (saltanatım)"my authority."""1x
س ل ط|SLŦ سلطانيه SLŦENYH sulTāniyeh gücüm (saltanatım) "my authority.""" 69:29
ط و ق|ŦVGطاقةŦEGTTāḳategücümüz yok(the) strength2x
ط و ق|ŦVG طاقة ŦEGT Tāḳate gücümüz yok strength 2:249
ط و ق|ŦVG طاقة ŦEGT Tāḳate gücümüzün yetmediğimiz (the) strength 2:286
ق د ر|GD̃RقادرينGED̃RYNḳādirīnegücümüz yeter(We are) Able1x
ق د ر|GD̃R قادرين GED̃RYN ḳādirīne güçleri yettiği halde able. 68:25
ق د ر|GD̃R قادرين GED̃RYN ḳādirīne gücümüz yeter (We are) Able 75:4
ق د ر|GD̃RقدرهGD̃RHḳaderuhukendi gücü nisbetindeaccording to his means2x
ق د ر|GD̃R قدره GD̃RH ḳaderuhu kendi gücü nisbetinde according to his means 2:236
ق د ر|GD̃R قدره GD̃RH ḳaderuhu kendi gücü nisbetinde according to his means - 2:236
ق د ر|GD̃R قدره GD̃RH ḳadrihi O'nun kadrini [of his] appraisal 6:91
ق د ر|GD̃R قدره GD̃RH ḳadrihi kadrini [His] estimation. 22:74
ق د ر|GD̃R قدره GD̃RH ḳadrihi O'nun kadrini appraisal, 39:67
ق د ر|GD̃RقديرGD̃YRḳadīrungücü yetendir"(is) All-Powerful."""8x
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücü yeter All-Powerful. 2:20
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücü yeter (is) All-Powerful? 2:106
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücü yetendir (is) All-Powerful. 2:109
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 2:148
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir "All-Powerful.""" 2:259
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir (is) All-Powerful. 2:284
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirsin All-Powerful. 3:26
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir "All-Powerful.""" 3:29
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 3:165
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 3:189
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun yapabilendir All-Powerful. 5:17
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 5:19
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 5:40
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 5:120
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun yapabilendir All-Powerful. 6:17
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 8:41
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun yapabilendir All-Powerful. 9:39
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun güç yetirendir "All-Powerful.""" 11:4
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 16:70
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücü yetendir (is) All-Powerful. 16:77
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 22:6
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir (is) All-Powerful. 24:45
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücü yeter "(is) All-Powerful.""" 29:20
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 30:50
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun yapabilendir All-Powerful. 35:1
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 41:39
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 42:9
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 42:29
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücü yetendir All-Powerful. 42:50
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 46:33
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 57:2
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 59:6
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir (is) All-Powerful. 60:7
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadirdir All-Powerful. 64:1
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun kadir olduğunu All-Powerful. 65:12
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücün yeter "All-Powerful.""" 66:8
ق د ر|GD̃R قدير GD̃YR ḳadīrun gücü yeter All-Powerful. 67:1
ق د ر|GD̃RقديراGD̃YREḳadīranher şeye gücü yetendirAll-Powerful.1x
ق د ر|GD̃R قديرا GD̃YRE ḳadīran hakkıyla kadirdir All-Powerful. 4:133
ق د ر|GD̃R قديرا GD̃YRE ḳadīran güçlüdür All-Powerful. 4:149
ق د ر|GD̃R قديرا GD̃YRE ḳadīran her şeye gücü yetendir All-Powerful. 25:54
ق د ر|GD̃R قديرا GD̃YRE ḳadīran kadirdir All-Powerful. 33:27
ق د ر|GD̃R قديرا GD̃YRE ḳadīran güçlüdür All-Powerful. 35:44
ق د ر|GD̃R قديرا GD̃YRE ḳadīran kadirdir All-Powerful. 48:21
ق و ي|GVYقوةGVTḳuvvetenbir gücümpower2x
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvvetin kuvvet force 8:60
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvveten kuvvetçe (in) strength, 9:69
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvveten güç (in) strength 11:52
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvveten bir gücüm power 11:80
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvvetin kuvvetli strength 16:92
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvvete kuvvet power 18:39
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvvetin güç (of) strength 27:33
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) strength 28:78
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) strength, 30:9
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvveten bir kuvvet strength, 30:54
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvvetin kuvvet- strength 30:54
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) power. 35:44
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) strength 40:21
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) strength 40:82
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvveten kuvveti "(in) strength?""" 41:15
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvveten kuvvetçe (in) strength? 41:15
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) strength 47:13
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvvetin güç power, 81:20
ق و ي|GVY قوة GVT ḳuvvetin gücü power 86:10
ق و ي|GVYقوتكمGVTKMḳuvvetikumgücünüzeyour strength.1x
ق و ي|GVY قوتكم GVTKM ḳuvvetikum gücünüze your strength. 11:52
ق د ر|GD̃RلقادرونLGED̃RVNleḳādirūnegücümüz yeter(are) surely Able1x
ق د ر|GD̃R لقادرون LGED̃RVN leḳādirūne kadiriz surely (are) Able. 23:18
ق د ر|GD̃R لقادرون LGED̃RVN leḳādirūne elbette kadiriz surely able. 23:95
ق د ر|GD̃R لقادرون LGED̃RVN leḳādirūne gücümüz yeter (are) surely Able 70:40
ق و ي|GVYلقويLGVYleḳaviyyungücüm yetersurely, strong,1x
ق و ي|GVY لقوي LGVY leḳaviyyun kuvvetlidir (is) surely All-Strong, 22:40
ق و ي|GVY لقوي LGVY leḳaviyyun kuvvetlidir (is) surely All-Strong, 22:74
ق و ي|GVY لقوي LGVY leḳaviyyun gücüm yeter surely, strong, 27:39
ق د ر|GD̃RمقتدرونMGTD̃RVNmuḳtedirūnegücümüz yeterhave full power.1x
ق د ر|GD̃R مقتدرون MGTD̃RVN muḳtedirūne gücümüz yeter have full power. 43:42
و ج د|VCD̃وجدكمVCD̃KMvucdikumgücünüz ölçüsündeyour means1x
و ج د|VCD̃ وجدكم VCD̃KM vucdikum gücünüz ölçüsünde your means 65:6
و س ع|VSAوسعهاVSAHEvus'ǎhāgücünün yetiğinden(to) its capacity,5x
و س ع|VSA وسعها VSAHE vus'ǎhā gücünün yettiğinden its capacity. 2:233
و س ع|VSA وسعها VSAHE vus'ǎhā gücünün yettiğinden its capacity, 2:286
و س ع|VSA وسعها VSAHE vus'ǎhā gücünün yettiğinden (to) its capacity. 6:152
و س ع|VSA وسعها VSAHE vus'ǎhā gücünün yettiğinden (to) its capacity. 7:42
و س ع|VSA وسعها VSAHE vus'ǎhā gücünün yetiğinden (to) its capacity, 23:62
ط و ع|ŦVAيستطعYSTŦAyesteTiǎ'(buna) gücü yetmeyenable to2x
ط و ع|ŦVA يستطع YSTŦA yesteTiǎ' gücü yetmeyen able to 4:25
ط و ع|ŦVA يستطع YSTŦA yesteTiǎ' (buna) gücü yetmeyen is able 58:4
ط و ع|ŦVAيستطيعYSTŦYAyesteTīǔgücü yeter-able1x
ط و ع|ŦVA يستطيع YSTŦYA yesteTīǔ güç yetiremiyecek capable 2:282
ط و ع|ŦVA يستطيع YSTŦYA yesteTīǔ gücü yeter- able 5:112
ط و ع|ŦVAيستطيعونYSTŦYAVNyesteTīǔnegücü yetmeyenlerare able to2x
ط و ع|ŦVA يستطيعون YSTŦYAVN yesteTīǔne güçleri they are able 2:273
ط و ع|ŦVA يستطيعون YSTŦYAVN yesteTīǔne gücü yetmeyenler are able to 4:98
ط و ع|ŦVA يستطيعون YSTŦYAVN yesteTīǔne güçleri yetmez they are able 7:192
ط و ع|ŦVA يستطيعون YSTŦYAVN yesteTīǔne güçleri yetmez they are able 7:197
ط و ع|ŦVA يستطيعون YSTŦYAVN yesteTīǔne güç yetiremezlerdi able 11:20
ط و ع|ŦVA يستطيعون YSTŦYAVN yesteTīǔne bunu asla yapamayacak olan they are able. 16:73
ط و ع|ŦVA يستطيعون YSTŦYAVN yesteTīǔne bulamazlar they can 17:48
ط و ع|ŦVA يستطيعون YSTŦYAVN yesteTīǔne tahammül edemez able 18:101
ط و ع|ŦVA يستطيعون YSTŦYAVN yesteTīǔne güçleri yetmeyecek they will be able 21:40
ط و ع|ŦVA يستطيعون YSTŦYAVN yesteTīǔne onların gücü yetmez they are able 21:43
ط و ع|ŦVA يستطيعون YSTŦYAVN yesteTīǔne bulamazlar they are able (to find) 25:9
ط و ع|ŦVA يستطيعون YSTŦYAVN yesteTīǔne yapamazlar they are able. 26:211
ط و ع|ŦVA يستطيعون YSTŦYAVN yesteTīǔne güçleri yetmez they will be able 36:50
ط و ع|ŦVA يستطيعون YSTŦYAVN yesteTīǔne güçleri yetmez they are able 36:75
ط و ع|ŦVA يستطيعون YSTŦYAVN yesteTīǔne güçleri yetmez they will be able, 68:42
ق د ر|GD̃RيقدرYGD̃Ryeḳdirugücü yetmeyenhe has power2x
ق د ر|GD̃R يقدر YGD̃R yeḳdiru gücü yetmeyen he has power 16:75
ق د ر|GD̃R يقدر YGD̃R yeḳdiru gücü yetmez he has power 16:76
ق د ر|GD̃R يقدر YGD̃R yuḳaddiru takdir eder determines 73:20
ق د ر|GD̃R يقدر YGD̃R yeḳdira güç yetiremeyecek- has power 90:5
م ل ك|MLKيملكYMLKyemlikugücü yetmeyenhas power2x
م ل ك|MLK يملك YMLK yemliku sahipse has power 5:17
م ل ك|MLK يملك YMLK yemliku gücü yetmeyen has power 5:76
م ل ك|MLK يملك YMLK yemliku sahip olan controls 10:31
م ل ك|MLK يملك YMLK yemliku veremeyecek possesses 16:73
م ل ك|MLK يملك YMLK yemliku malik possess 20:89
م ل ك|MLK يملك YMLK yemliku gücü yetmez possess power 34:42
م ل ك|MLK يملك YMLK yemliku sahip have power 43:86
م ل ك|MLK يملك YMLK yemliku engel olabilir has power 48:11
م ل ك|MLKيملكونYMLKVNyemlikūnegücü olmayanthey have power1x
م ل ك|MLK يملكون YMLKVN yemlikūne gücü olmayan they have power 13:16
م ل ك|MLK يملكون YMLKVN yemlikūne güçleri yetmez they have power 17:56
م ل ك|MLK يملكون YMLKVN yemlikūne güçleri yetmeyecektir they will have the power 19:87
م ل ك|MLK يملكون YMLKVN yemlikūne güçleri yetmeyen they possess 25:3
م ل ك|MLK يملكون YMLKVN yemlikūne güçleri yetmeyen they control 25:3
م ل ك|MLK يملكون YMLKVN yemlikūne güçleri yetmez possess 29:17
م ل ك|MLK يملكون YMLKVN yemlikūne bir şeye sahip they possess 34:22
م ل ك|MLK يملكون YMLKVN yemlikūne sahip they possess 35:13
م ل ك|MLK يملكون YMLKVN yemlikūne onlar malik olmayan possessing 39:43
م ل ك|MLK يملكون YMLKVN yemlikūne güçleri yetmez they have power 78:37

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}