| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ك ب ر|KBR | أستكبرت | ÊSTKBRT | estekberte | büyüklük mü tasladın? | Are you arrogant | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
أستكبرت |
ÊSTKBRT |
estekberte |
büyüklük mü tasladın? |
Are you arrogant |
38:75
|
| |
| ك ب ر|KBR | أكابر | ÊKEBR | ekābira | büyüklerini | greatest | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
أكابر |
ÊKEBR |
ekābira |
büyüklerini |
greatest |
6:123
|
| |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | büyük | "greater.""" | 18x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
daha büyük (bir günahtır) |
(is) greater (sin) |
2:217
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
daha büyük(bir günah)tır |
(is) greater |
2:217
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
daha büyüktür |
(is) greater |
2:219
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
daha büyüktür |
(is) greater. |
3:118
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekbera |
daha büyüğünü |
greater |
4:153
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
daha büyüktür |
(is) greatest |
6:19
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
daha büyük |
"greater.""" |
6:78
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
hepsinden büyüktür |
(is) greater. |
9:72
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekbera |
daha büyüğü |
greater |
10:61
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
daha büyüktür |
(is) greater, |
16:41
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
daha büyüktür |
(is) greater |
17:21
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
en büyük(ibadet)tir |
(is) greatest. |
29:45
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
büyük |
greater, |
34:3
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
daha büyüktür |
(is) greater, |
39:26
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
daha büyüktür |
(was) greater |
40:10
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
çok daha zordur |
(is) greater |
40:57
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
daha büyük (olandan) |
(was) greater |
43:48
|
| |
| ك ب ر|KBR |
أكبر |
ÊKBR |
ekberu |
daha büyüktür |
(is) greater, |
68:33
|
| |
| ك ب ر|KBR | أكبرنه | ÊKBRNH | ekbernehu | onu (gözlerinde) büyüttüler | they greatly admired him, | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
أكبرنه |
ÊKBRNH |
ekbernehu |
onu (gözlerinde) büyüttüler |
they greatly admired him, |
12:31
|
| |
| ر ك ب|RKB | اركب | ERKB | rkeb | gel bin | Embark | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
اركب |
ERKB |
rkeb |
gel bin |
Embark |
11:42
|
| |
| ر ك ب|RKB | اركبوا | ERKBVE | rkebū | haydi binin | """Embark" | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
اركبوا |
ERKBVE |
rkebū |
haydi binin |
"""Embark" |
11:41
|
| |
| ك ب ر|KBR | استكبارا | ESTKBERE | İstikbāran | büyüklük taslama(larını) | (Due to) arrogance | 2x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
استكبارا |
ESTKBERE |
İstikbāran |
büyüklük taslama(larını) |
(Due to) arrogance |
35:43
|
| |
| ك ب ر|KBR |
استكبارا |
ESTKBERE |
stikbāran |
kibirle |
(with) pride. |
71:7
|
| |
| ك ب ر|KBR | استكبر | ESTKBR | stekbera | o büyüklük tasladı | he was arrogant | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
استكبر |
ESTKBR |
stekbera |
o büyüklük tasladı |
he was arrogant |
38:74
|
| |
| ك ب ر|KBR | استكبرتم | ESTKBRTM | stekbertum | büyüklük taslayarak | you acted arrogantly? | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
استكبرتم |
ESTKBRTM |
stekbertum |
büyüklük taslayarak |
you acted arrogantly? |
2:87
|
| |
| ك ب ر|KBR | استكبروا | ESTKBRVE | stekberū | büyüklük taslarlarsa | (were) arrogant, | 11x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
استكبروا |
ESTKBRVE |
stekberū |
büyüklük taslıyorlar |
(who) were arrogant |
7:75
|
| |
| ك ب ر|KBR |
استكبروا |
ESTKBRVE |
stekberū |
büyüklük taslayan(lar) |
were arrogant, |
7:76
|
| |
| ك ب ر|KBR |
استكبروا |
ESTKBRVE |
stekberū |
büyüklük taslayan |
were arrogant |
7:88
|
| |
| ك ب ر|KBR |
استكبروا |
ESTKBRVE |
stekberū |
büyüklük taslayan(lara) |
were arrogant, |
14:21
|
| |
| ك ب ر|KBR |
استكبروا |
ESTKBRVE |
stekberū |
onlar büyüklük tasladılar |
they have become arrogant |
25:21
|
| |
| ك ب ر|KBR |
استكبروا |
ESTKBRVE |
stekberū |
büyüklük taslayan(lara) |
were arrogant, |
34:31
|
| |
| ك ب ر|KBR |
استكبروا |
ESTKBRVE |
stekberū |
büyüklük taslayan(lar) |
were arrogant |
34:32
|
| |
| ك ب ر|KBR |
استكبروا |
ESTKBRVE |
stekberū |
büyüklük taslayan(lara) |
were arrogant, |
34:33
|
| |
| ك ب ر|KBR |
استكبروا |
ESTKBRVE |
stekberū |
büyüklük taslayanlara |
were arrogant, |
40:47
|
| |
| ك ب ر|KBR |
استكبروا |
ESTKBRVE |
stekberū |
büyüklük taslayanlar |
(were) arrogant, |
40:48
|
| |
| ك ب ر|KBR |
استكبروا |
ESTKBRVE |
stekberū |
büyüklük taslarlarsa |
they are arrogant, |
41:38
|
| |
| ك ب ر|KBR | الأكبر | ELÊKBR | l-ekberi | büyük | (of) the greater Pilgrimage | 4x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
الأكبر |
ELÊKBR |
l-ekberi |
en büyük |
(of) the greater Pilgrimage |
9:3
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الأكبر |
ELÊKBR |
l-ekberu |
en büyük |
[the] greatest, |
21:103
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الأكبر |
ELÊKBR |
l-ekberi |
büyük |
the greater, |
32:21
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الأكبر |
ELÊKBR |
l-ekbera |
en büyük |
greatest. |
88:24
|
| |
| ع ن ك ب|ANKB | العنكبوت | ELANKBVT | l-ǎnkebūti | örümceğin | (of) the spider, | 2x |
|
|
| ع ن ك ب|ANKB |
العنكبوت |
ELANKBVT |
l-ǎnkebūti |
örümceğin |
the spider |
29:41
|
| |
| ع ن ك ب|ANKB |
العنكبوت |
ELANKBVT |
l-ǎnkebūti |
örümceğin |
(of) the spider, |
29:41
|
| |
| ك ب ر|KBR | الكبر | ELKBR | l-kiberu | büyüklerden | (of) the greatest, | 7x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
الكبر |
ELKBR |
l-kiberu |
ihtiyarlık |
[the] old age |
2:266
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبر |
ELKBR |
l-kiberu |
ihtiyarlık |
[the] old age |
3:40
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبر |
ELKBR |
l-kiberi |
ihtiyarlık çağımda |
the old age |
14:39
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبر |
ELKBR |
l-kiberu |
ihtiyarlık |
old age? |
15:54
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبر |
ELKBR |
l-kibera |
ihtiyarlık çağına |
the old age |
17:23
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبر |
ELKBR |
l-kiberi |
ihtiyarlığın |
the old age |
19:8
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبر |
ELKBR |
l-kuberi |
büyüklerden |
(of) the greatest, |
74:35
|
| |
| ك ب ر|KBR | الكبرى | ELKBR | l-kubrā | büyük | the great, | 6x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
الكبرى |
ELKBR |
l-kubrā |
en büyük |
the Greatest. |
20:23
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبرى |
ELKBR |
l-kubrā |
büyük |
the greatest, |
44:16
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبرى |
ELKBR |
l-kubrā |
büyük |
the Greatest. |
53:18
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبرى |
ELKBR |
l-kubrā |
büyük |
the great. |
79:20
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبرى |
ELKBR |
l-kubrā |
büyük |
the great, |
79:34
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبرى |
ELKBR |
l-kubrā |
en büyük |
[the] great. |
87:12
|
| |
| ك ب ر|KBR | الكبرياء | ELKBRYEÙ | l-kibriyā'u | büyüklüğün | (is) the greatness | 2x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
الكبرياء |
ELKBRYEÙ |
l-kibriyā'u |
büyüklüğün |
the greatness |
10:78
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبرياء |
ELKBRYEÙ |
l-kibriyā'u |
ululuk |
(is) the greatness |
45:37
|
| |
| ك ب ر|KBR | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyük | "the Most Great.""" | 8x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
الكبير |
ELKBYR |
l-kebīru |
büyüktür |
the Most Great, |
13:9
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبير |
ELKBYR |
l-kebīru |
çok büyüktür |
the Most Great. |
22:62
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبير |
ELKBYR |
l-kebīru |
ve büyük |
the Most Great. |
31:30
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبير |
ELKBYR |
l-kebīru |
büyüktür |
the Most Great. |
34:23
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبير |
ELKBYR |
l-kebīru |
büyük |
the great. |
35:32
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبير |
ELKBYR |
l-kebīri |
ve büyük |
"the Most Great.""" |
40:12
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبير |
ELKBYR |
l-kebīru |
büyük |
the Great. |
42:22
|
| |
| ك ب ر|KBR |
الكبير |
ELKBYR |
l-kebīru |
büyük |
the great. |
85:11
|
| |
| ك و ك ب|KVKB | الكواكب | ELKVEKB | l-kevākibi | yıldızlar | (of) the stars. | 2x |
|
|
| ك و ك ب|KVKB |
الكواكب |
ELKVEKB |
l-kevākibi |
yıldızlarla |
(of) the stars. |
37:6
|
| |
| ك و ك ب|KVKB |
الكواكب |
ELKVEKB |
l-kevākibu |
yıldızlar |
the stars |
82:2
|
| |
| ك ب ر|KBR | المتكبر | ELMTKBR | l-mutekebbiru | Mütekebbir'dir (çok ulud) | the Supreme. | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
المتكبر |
ELMTKBR |
l-mutekebbiru |
Mütekebbir'dir (çok ulud) |
the Supreme. |
59:23
|
| |
| ك ب ر|KBR | المتكبرين | ELMTKBRYN | l-mutekebbirīne | kibirlenenlerin | "(of) the arrogant.""" | 3x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
المتكبرين |
ELMTKBRYN |
l-mutekebbirīne |
kibirlenenlerin |
(of) the arrogant. |
16:29
|
| |
| ك ب ر|KBR |
المتكبرين |
ELMTKBRYN |
l-mutekebbirīne |
kibirlenenlerin |
"(of) the arrogant.""" |
39:72
|
| |
| ك ب ر|KBR |
المتكبرين |
ELMTKBRYN |
l-mutekebbirīne |
kibirlenenlerin |
"(of) the arrogant.""" |
40:76
|
| |
| ك ب ر|KBR | المستكبرين | ELMSTKBRYN | l-mustekbirīne | büyüklük taslayanları | the arrogant ones. | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
المستكبرين |
ELMSTKBRYN |
l-mustekbirīne |
büyüklük taslayanları |
the arrogant ones. |
16:23
|
| |
| ك ب ر|KBR | تتكبر | TTKBR | tetekebbera | büyüklük taslamak | you be arrogant | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
تتكبر |
TTKBR |
tetekebbera |
büyüklük taslamak |
you be arrogant |
7:13
|
| |
| ر ك ب|RKB | تركبون | TRKBVN | terkebūne | bineceğiniz | you ride, | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
تركبون |
TRKBVN |
terkebūne |
bineceğiniz |
you ride, |
43:12
|
| |
| ك ب ر|KBR | تستكبرون | TSTKBRVN | testekbirūne | büyüklük taslamanız | "arrogant (about).""" | 3x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
تستكبرون |
TSTKBRVN |
testekbirūne |
büyüklük taslamanızdan |
"being arrogant.""" |
6:93
|
| |
| ك ب ر|KBR |
تستكبرون |
TSTKBRVN |
testekbirūne |
büyüklük taslamanız |
"arrogant (about).""" |
7:48
|
| |
| ك ب ر|KBR |
تستكبرون |
TSTKBRVN |
testekbirūne |
büyüklük taslamanızdan |
arrogant |
46:20
|
| |
| ك ب ر|KBR | تكبيرا | TKBYRE | tekbīran | tam bir yüceltme ile | "(with all) magnificence.""" | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
تكبيرا |
TKBYRE |
tekbīran |
tam bir yüceltme ile |
"(with all) magnificence.""" |
17:111
|
| |
| ر ك ب|RKB | ركاب | RKEB | rikābin | deve | camels, | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
ركاب |
RKEB |
rikābin |
deve |
camels, |
59:6
|
| |
| ر ك ب|RKB | ركبا | RKBE | rakibā | bindikleri | they had embarked | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
ركبا |
RKBE |
rakibā |
bindikleri |
they had embarked |
18:71
|
| |
| ر ك ب|RKB | ركبانا | RKBENE | rukbānen | binmiş olarak | riding. | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
ركبانا |
RKBENE |
rukbānen |
binmiş olarak |
riding. |
2:239
|
| |
| ر ك ب|RKB | ركبك | RKBK | rakkebeke | ( o şekilde) seni terkib etti | He assembled you. | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
ركبك |
RKBK |
rakkebeke |
( o şekilde) seni terkib etti |
He assembled you. |
82:8
|
| |
| ر ك ب|RKB | ركبوا | RKBVE | rakibū | bindikleri | they embark | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
ركبوا |
RKBVE |
rakibū |
bindikleri |
they embark |
29:65
|
| |
| ر ك ب|RKB | ركوبهم | RKVBHM | rakūbuhum | binekleridir | they ride them, | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
ركوبهم |
RKVBHM |
rakūbuhum |
binekleridir |
they ride them, |
36:72
|
| |
| ك ب ر|KBR | فاستكبرتم | FESTKBRTM | festekbertum | fakat siz büyüklük tasladınız | but you were proud | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
فاستكبرتم |
FESTKBRTM |
festekbertum |
fakat siz büyüklük tasladınız |
but you were proud |
45:31
|
| |
| ك ب ر|KBR | فاستكبروا | FESTKBRVE | festekberū | ama yine büyüklük tasladılar | but they behaved arrogantly | 5x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
فاستكبروا |
FESTKBRVE |
festekberū |
ama yine büyüklük tasladılar |
but they showed arrogance |
7:133
|
| |
| ك ب ر|KBR |
فاستكبروا |
FESTKBRVE |
festekberū |
ancak onlar büyüklendiler |
but they were arrogant |
10:75
|
| |
| ك ب ر|KBR |
فاستكبروا |
FESTKBRVE |
festekberū |
onlar büyüklük tasladılar |
but they behaved arrogantly |
23:46
|
| |
| ك ب ر|KBR |
فاستكبروا |
FESTKBRVE |
festekberū |
fakat onlar büyüklük tasladılar |
but they were arrogant |
29:39
|
| |
| ك ب ر|KBR |
فاستكبروا |
FESTKBRVE |
festekberū |
büyüklük tasladılar |
they were arrogant |
41:15
|
| |
| ك ب ب|KBB | فكبت | FKBT | fekubbet | yıkılır | will be cast down | 1x |
|
|
| ك ب ب|KBB |
فكبت |
FKBT |
fekubbet |
yıkılır |
will be cast down |
27:90
|
| |
| ك ب ر|KBR | فكبر | FKBR | fekebbir | tekbir et | magnify, | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
فكبر |
FKBR |
fekebbir |
tekbir et |
magnify, |
74:3
|
| |
| ك ب ك ب|KBKB | فكبكبوا | FKBKBVE | fekubkibū | tepe taklak atılırlar | Then they will be overturned | 1x |
|
|
| ك ب ك ب|KBKB |
فكبكبوا |
FKBKBVE |
fekubkibū |
tepe taklak atılırlar |
Then they will be overturned |
26:94
|
| |
| ك ب ر|KBR | كبائر | KBEÙR | kebāira | büyük | (the) greater | 3x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
كبائر |
KBEÙR |
kebāira |
büyük günahlardan |
great (sins) |
4:31
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبائر |
KBEÙR |
kebāira |
büyük |
(the) greater |
42:37
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبائر |
KBEÙR |
kebāira |
büyüklerinden |
great |
53:32
|
| |
| ك ب ر|KBR | كبارا | KBERE | kubbāran | büyük büyük | great. | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
كبارا |
KBERE |
kubbāran |
büyük büyük |
great. |
71:22
|
| |
| ك ب ت|KBT | كبت | KBT | kubite | tepelendikleri | were disgraced | 1x |
|
|
| ك ب ت|KBT |
كبت |
KBT |
kubite |
tepelendikleri |
were disgraced |
58:5
|
| |
| ك ب ت|KBT | كبتوا | KBTVE | kubitū | tepeleneceklerdir | (will) be disgraced | 1x |
|
|
| ك ب ت|KBT |
كبتوا |
KBTVE |
kubitū |
tepeleneceklerdir |
(will) be disgraced |
58:5
|
| |
| ك ب د|KBD̃ | كبد | KBD̃ | kebedin | zorluk | hardship. | 1x |
|
|
| ك ب د|KBD̃ |
كبد |
KBD̃ |
kebedin |
zorluk |
hardship. |
90:4
|
| |
| ك ب ر|KBR | كبر | KBR | kebura | ağır | (it) is greatly | 6x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
كبر |
KBR |
kebura |
ağır geldiyse |
difficult |
6:35
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبر |
KBR |
kebura |
ağır |
hard |
10:71
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبر |
KBR |
kebura |
ne büyük |
(it) is greatly |
40:35
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبر |
KBR |
kibrun |
büyüklük (taslamaktan) |
greatness, |
40:56
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبر |
KBR |
kebura |
büyüklenme/kibir |
Is difficult |
42:13
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبر |
KBR |
kebura |
büyüktür |
Great is |
61:3
|
| |
| ك ب ر|KBR | كبرت | KBRT | keburat | ne büyük (küstahça) | Grave (is) | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
كبرت |
KBRT |
keburat |
ne büyük (küstahça) |
Grave (is) |
18:5
|
| |
| ك ب ر|KBR | كبره | KBRH | kibrahu | en büyüğünü | took upon himself a greater share of it | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
كبره |
KBRH |
kibrahu |
en büyüğünü |
took upon himself a greater share of it |
24:11
|
| |
| ك ب ر|KBR | كبير | KBYR | kebīrun | büyük | "(is) a great (sin);" | 10x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
كبير |
KBYR |
kebīrun |
büyük bir günahtır |
"(is) a great (sin);" |
2:217
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبير |
KBYR |
kebīrun |
büyük |
great, |
2:219
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبير |
KBYR |
kebīrun |
büyük |
great. |
8:73
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبير |
KBYR |
kebīrin |
büyük |
(of) a Great Day. |
11:3
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبير |
KBYR |
kebīrun |
büyük |
great. |
11:11
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبير |
KBYR |
kebīrun |
büyük |
"(is) a very old man.""" |
28:23
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبير |
KBYR |
kebīrun |
büyük |
great. |
35:7
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبير |
KBYR |
kebīrun |
büyük |
great. |
57:7
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبير |
KBYR |
kebīrin |
büyük |
"great.""" |
67:9
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبير |
KBYR |
kebīrun |
büyük |
great. |
67:12
|
| |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyüğü | "great.""" | 17x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
çok olsun |
large |
2:282
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
büyük |
great. |
4:2
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
büyüktür |
Most Great. |
4:34
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
büyük |
[great], |
12:78
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
kibirli |
"great.""" |
17:4
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
büyük |
great, |
17:9
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
büyük |
great. |
17:31
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
çok |
great. |
17:43
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
daha da fazla |
great. |
17:60
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
cidden büyüktür |
great. |
17:87
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
büyüğü |
a large (one) |
21:58
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
büyük |
great. |
25:19
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
büyük |
great. |
25:21
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
büyük |
great. |
25:52
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
büyük |
great. |
33:47
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
büyük |
"great.""" |
33:68
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرا |
KBYRE |
kebīran |
büyük |
great. |
76:20
|
| |
| ك ب ر|KBR | كبيرة | KBYRT | kebīraten | büyük | a great | 2x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
كبيرة |
KBYRT |
kebīraten |
büyük |
big, |
9:121
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرة |
KBYRT |
kebīraten |
büyük |
a great |
18:49
|
| |
| ك ب ر|KBR | كبيرهم | KBYRHM | kebīruhum | büyükleri | the eldest among them, | 2x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
كبيرهم |
KBYRHM |
kebīruhum |
büyükleri |
the eldest among them, |
12:80
|
| |
| ك ب ر|KBR |
كبيرهم |
KBYRHM |
kebīruhum |
büyükleri |
Their chief |
21:63
|
| |
| ك و ك ب|KVKB | كوكب | KVKB | kevkebun | bir yıldız | a star | 1x |
|
|
| ك و ك ب|KVKB |
كوكب |
KVKB |
kevkebun |
bir yıldız |
a star |
24:35
|
| |
| ك و ك ب|KVKB | كوكبا | KVKBE | kevkeben | bir yıldız | a star. | 2x |
|
|
| ك و ك ب|KVKB |
كوكبا |
KVKBE |
kevkeben |
bir yıldız |
a star. |
6:76
|
| |
| ك و ك ب|KVKB |
كوكبا |
KVKBE |
kevkeben |
yıldız |
stars |
12:4
|
| |
| ر ك ب|RKB | لتركبن | LTRKBN | leterkebunne | siz mutlaka bineceksiniz | You will surely embark | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
لتركبن |
LTRKBN |
leterkebunne |
siz mutlaka bineceksiniz |
You will surely embark |
84:19
|
| |
| ر ك ب|RKB | لتركبوا | LTRKBVE | literkebū | binmeniz için | that you may ride | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
لتركبوا |
LTRKBVE |
literkebū |
binmeniz için |
that you may ride |
40:79
|
| |
| ر ك ب|RKB | لتركبوها | LTRKBVHE | literkebūhā | binmeniz için | for you to ride them | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
لتركبوها |
LTRKBVHE |
literkebūhā |
binmeniz için |
for you to ride them |
16:8
|
| |
| ك ب ر|KBR | لتكبروا | LTKBRVE | litukebbirū | anmanız için | so that you may magnify | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
لتكبروا |
LTKBRVE |
litukebbirū |
anmanız için |
so that you may magnify |
22:37
|
| |
| ك ب ر|KBR | لكبيرة | LKBYRT | lekebīratun | ağır gelir | (is) surely difficult | 2x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
لكبيرة |
LKBYRT |
lekebīratun |
büyüklenmesin |
(is) surely difficult |
2:45
|
| |
| ك ب ر|KBR |
لكبيرة |
LKBYRT |
lekebīraten |
ağır gelir |
certainly a great (test) |
2:143
|
| |
| ك ب ر|KBR | لكبيركم | LKBYRKM | lekebīrukumu | büyüğünüzdür | (is) surely your chief | 2x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
لكبيركم |
LKBYRKM |
lekebīrukumu |
büyüğünüzdür |
(is) your chief, |
20:71
|
| |
| ك ب ر|KBR |
لكبيركم |
LKBYRKM |
lekebīrukumu |
büyüğünüzdür |
(is) surely your chief |
26:49
|
| |
| ك ب ر|KBR | للمتكبرين | LLMTKBRYN | lilmutekebbirīne | kibirlenenler için | for the arrogant? | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
للمتكبرين |
LLMTKBRYN |
lilmutekebbirīne |
kibirlenenler için |
for the arrogant? |
39:60
|
| |
| ن ك ب|NKB | لناكبون | LNEKBVN | lenākibūne | sapıyorlar | surely (are) deviating. | 1x |
|
|
| ن ك ب|NKB |
لناكبون |
LNEKBVN |
lenākibūne |
sapıyorlar |
surely (are) deviating. |
23:74
|
| |
| ر ك ب|RKB | متراكبا | MTREKBE | muterākiben | birbiri üzerine binmiş | thick clustered. | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
متراكبا |
MTREKBE |
muterākiben |
birbiri üzerine binmiş |
thick clustered. |
6:99
|
| |
| ك ب ر|KBR | متكبر | MTKBR | mutekebbirin | kibirli | (of) an arrogant | 2x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
متكبر |
MTKBR |
mutekebbirin |
kibirlilerin |
arrogant one |
40:27
|
| |
| ك ب ر|KBR |
متكبر |
MTKBR |
mutekebbirin |
kibirli |
(of) an arrogant |
40:35
|
| |
| ك ب ر|KBR | مستكبرا | MSTKBRE | mustekbiran | büyüklük taslar | arrogantly | 2x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
مستكبرا |
MSTKBRE |
mustekbiran |
büyüklük taslayarak |
arrogantly |
31:7
|
| |
| ك ب ر|KBR |
مستكبرا |
MSTKBRE |
mustekbiran |
büyüklük taslar |
arrogantly |
45:8
|
| |
| ك ب ر|KBR | مستكبرون | MSTKBRVN | mustekbirūne | büyüklük taslarlar | (are) arrogant. | 2x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
مستكبرون |
MSTKBRVN |
mustekbirūne |
büyüklük taslarlar |
(are) arrogant. |
16:22
|
| |
| ك ب ر|KBR |
مستكبرون |
MSTKBRVN |
mustekbirūne |
büyüklük taslarlar |
(are) arrogant. |
63:5
|
| |
| ك ب ر|KBR | مستكبرين | MSTKBRYN | mustekbirīne | kibirlenerek | (Being) arrogant | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
مستكبرين |
MSTKBRYN |
mustekbirīne |
kibirlenerek |
(Being) arrogant |
23:67
|
| |
| س ك ب|SKB | مسكوب | MSKVB | meskūbin | fışkıran | poured forth, | 1x |
|
|
| س ك ب|SKB |
مسكوب |
MSKVB |
meskūbin |
fışkıran |
poured forth, |
56:31
|
| |
| ك ب ب|KBB | مكبا | MKBE | mukibben | kapanarak | fallen | 1x |
|
|
| ك ب ب|KBB |
مكبا |
MKBE |
mukibben |
kapanarak |
fallen |
67:22
|
| |
| ن ك ب|NKB | مناكبها | MNEKBHE | menākibihā | onun omuzlarında (yeryüzünde) | (the) paths thereof | 1x |
|
|
| ن ك ب|NKB |
مناكبها |
MNEKBHE |
menākibihā |
onun omuzlarında (yeryüzünde) |
(the) paths thereof |
67:15
|
| |
| ك ب ر|KBR | وأكبر | VÊKBR | ve ekberu | ve daha büyüktür | and greater | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
وأكبر |
VÊKBR |
ve ekberu |
ve daha büyüktür |
and greater |
17:21
|
| |
| ك ب ر|KBR | واستكبر | VESTKBR | vestekbera | büyüklük tasladılar | And he was arrogant, | 3x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
واستكبر |
VESTKBR |
vestekbera |
ve kibirlendi |
and was arrogant |
2:34
|
| |
| ك ب ر|KBR |
واستكبر |
VESTKBR |
vestekbera |
büyüklük tasladılar |
And he was arrogant, |
28:39
|
| |
| ك ب ر|KBR |
واستكبر |
VESTKBR |
vestekbera |
ve böbürlendi |
and was proud, |
74:23
|
| |
| ك ب ر|KBR | واستكبرت | VESTKBRT | vestekberte | ve büyüklük tasladın | and were arrogant, | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
واستكبرت |
VESTKBRT |
vestekberte |
ve büyüklük tasladın |
and were arrogant, |
39:59
|
| |
| ك ب ر|KBR | واستكبرتم | VESTKBRTM | vestekbertum | siz tenezzül etmemişseniz | "while you are arrogant?""" | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
واستكبرتم |
VESTKBRTM |
vestekbertum |
siz tenezzül etmemişseniz |
"while you are arrogant?""" |
46:10
|
| |
| ك ب ر|KBR | واستكبروا | VESTKBRVE | vestekberū | ve böbürlendiler | and (are) arrogant | 4x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
واستكبروا |
VESTKBRVE |
vestekberū |
ve büyüklük taslayanlara |
and were arrogant |
4:173
|
| |
| ك ب ر|KBR |
واستكبروا |
VESTKBRVE |
vestekberū |
ve büyüklenenler |
and (are) arrogant |
7:36
|
| |
| ك ب ر|KBR |
واستكبروا |
VESTKBRVE |
vestekberū |
ve kibirlenenler |
and (were) arrogant |
7:40
|
| |
| ك ب ر|KBR |
واستكبروا |
VESTKBRVE |
vestekberū |
ve böbürlendiler |
and were arrogant |
71:7
|
| |
| ر ك ب|RKB | والركب | VELRKB | ve rrakbu | ve kervan da | and the caravan | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
والركب |
VELRKB |
ve rrakbu |
ve kervan da |
and the caravan |
8:42
|
| |
| ك ب ر|KBR | وكبراءنا | VKBREÙNE | ve kuberā'enā | ve büyüklerimize | and our great men, | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
وكبراءنا |
VKBREÙNE |
ve kuberā'enā |
ve büyüklerimize |
and our great men, |
33:67
|
| |
| ك ب ر|KBR | وكبره | VKBRH | ve kebbirhu | ve O'nu yücelt | And magnify Him | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
وكبره |
VKBRH |
ve kebbirhu |
ve O'nu yücelt |
And magnify Him |
17:111
|
| |
| ك ب ر|KBR | وكبير | VKBYR | ve kebīrin | ve büyük | and big | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
وكبير |
VKBYR |
ve kebīrin |
ve büyük |
and big |
54:53
|
| |
| ك ب ر|KBR | ولتكبروا | VLTKBRVE | velitukebbirū | ve yüceltmenizi (ister) | and that you magnify | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
ولتكبروا |
VLTKBRVE |
velitukebbirū |
ve yüceltmenizi (ister) |
and that you magnify |
2:185
|
| |
| ك ب ر|KBR | ويستكبر | VYSTKBR | ve yestekbir | ve büyüklük taslarsa | and is arrogant | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
ويستكبر |
VYSTKBR |
ve yestekbir |
ve büyüklük taslarsa |
and is arrogant |
4:172
|
| |
| ك ب ر|KBR | يتكبرون | YTKBRVN | yetekebberūne | büyüklenenleri | are arrogant | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
يتكبرون |
YTKBRVN |
yetekebberūne |
büyüklenenleri |
are arrogant |
7:146
|
| |
| ر ك ب|RKB | يركبون | YRKBVN | yerkebūne | binecekleri | they ride. | 1x |
|
|
| ر ك ب|RKB |
يركبون |
YRKBVN |
yerkebūne |
binecekleri |
they ride. |
36:42
|
| |
| ك ب ر|KBR | يستكبرون | YSTKBRVN | yestekbirūne | büyük taslamazlar | (are) proud | 7x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
يستكبرون |
YSTKBRVN |
yestekbirūne |
büyüklük taslamazlar |
arrogant. |
5:82
|
| |
| ك ب ر|KBR |
يستكبرون |
YSTKBRVN |
yestekbirūne |
büyüklenmezler |
(do) they turn away in pride |
7:206
|
| |
| ك ب ر|KBR |
يستكبرون |
YSTKBRVN |
yestekbirūne |
büyük taslamazlar |
arrogant. |
16:49
|
| |
| ك ب ر|KBR |
يستكبرون |
YSTKBRVN |
yestekbirūne |
büyüklenmez |
they are arrogant |
21:19
|
| |
| ك ب ر|KBR |
يستكبرون |
YSTKBRVN |
yestekbirūne |
büyüklük taslamazlar |
are not arrogant. |
32:15
|
| |
| ك ب ر|KBR |
يستكبرون |
YSTKBRVN |
yestekbirūne |
büyüklük tasıyor(lar) |
were arrogant |
37:35
|
| |
| ك ب ر|KBR |
يستكبرون |
YSTKBRVN |
yestekbirūne |
büyüklenen(ler) |
(are) proud |
40:60
|
| |
| ك ب ت|KBT | يكبتهم | YKBTHM | yekbitehum | ve perişan etsin de | suppress them | 1x |
|
|
| ك ب ت|KBT |
يكبتهم |
YKBTHM |
yekbitehum |
ve perişan etsin de |
suppress them |
3:127
|
| |
| ك ب ر|KBR | يكبر | YKBR | yekburu | büyüyen | (is) great | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
يكبر |
YKBR |
yekburu |
büyüyen |
(is) great |
17:51
|
| |
| ك ب ر|KBR | يكبروا | YKBRVE | yekberū | büyüyüp (geri alacaklar) diye | they will grow up. | 1x |
|
|
| ك ب ر|KBR |
يكبروا |
YKBRVE |
yekberū |
büyüyüp (geri alacaklar) diye |
they will grow up. |
4:6
|
| |
