Herhangi bir yerinde "razı" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ر ض و|RŽVأرضيتمÊRŽYTMeraDītumrazı mı oldunuz?Are you pleased1x
ر ض و|RŽV أرضيتم ÊRŽYTM eraDītum razı mı oldunuz? Are you pleased 9:38
ر ض و|RŽVارتضىERTŽrteDārazıHe approves.3x
ر ض و|RŽV ارتضى ERTŽ rteDā razı He approves. 21:28
ر ض و|RŽV ارتضى ERTŽ rteDā razı olduğu He has approved 24:55
ر ض و|RŽV ارتضى ERTŽ rteDā razı olduğu He has approved 72:27
ب ع ض|BAŽبعضBAŽbeǎ'Debirazı (kadar)a part1x
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bazısı- some (others), 2:76
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerlerinin (of each) other. 2:145
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kimine others. 2:253
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De birazı (kadar) a part 2:259
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bazısı others. 3:34
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bazı some 3:50
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din birbirinizdensiniz (the) other. 3:195
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bazınıza another, 4:21
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din birbiriniz- (one) another. 4:25
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others. 4:32
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerinin others 4:34
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Di bir kısmı- some 5:49
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bir kısmının (to) others. 5:51
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kiminizin "(of) others.""" 6:65
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerlerine others 6:112
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını some (of) 6:129
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du bazı some (of) 6:158
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du bazı some (of) 6:158
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kiminiz others 6:165
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerinin others 8:37
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bir kısmının (of) another. 8:72
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerlerinin (to) another. 8:73
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerlerindendir others. 9:67
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kimisi (of) others. 9:71
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others, 9:127
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını some 10:46
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını a part 11:12
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du bazıları some 11:54
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du biri some 12:10
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerinin others 13:4
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını a part 13:40
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kiminiz others 16:71
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kimi others. 17:21
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De kimini some 17:55
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kimi others. 17:55
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir parçası (kadar) a part 18:19
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din birbiri others, 18:99
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğeri others. 23:91
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmı kadar a part 23:113
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerinin others. 24:40
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bazılarınız others. 24:58
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Di biri any 26:198
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du bir kısmı some 27:72
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını a part 30:41
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others 34:31
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others 37:27
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others 37:50
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din ötekinin another, 38:22
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğeri another 38:24
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du bir kısmı some (of) 40:28
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını some 40:77
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din ötekiler others 43:32
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını some 43:63
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerinin (of) others, 45:19
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Di bazısında part 47:26
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmı some 49:12
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others 52:25
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Di birine one 66:3
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bir kısmı- a part. 66:3
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bazısına others 68:30
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bazı some 69:44
ر ض و|RŽVترضاهTRŽEHterDāhurazı olacağınwhich please You,1x
ر ض و|RŽV ترضاه TRŽEH terDāhu senin beğeneceğin that will please You. 27:19
ر ض و|RŽV ترضاه TRŽEH terDāhu razı olacağın which please You, 46:15
ر ض و|RŽVترضواTRŽVEterDevsiz razı olsanız bileyou are pleased1x
ر ض و|RŽV ترضوا TRŽVE terDev siz razı olsanız bile you are pleased 9:96
ر ض و|RŽVترضونTRŽVNterDevnerazı olduğunuzyou agree1x
ر ض و|RŽV ترضون TRŽVN terDevne razı olduğunuz you agree 2:282
ر ض و|RŽVترضىTRŽterDārazıwill be pleased1x
ر ض و|RŽV ترضى TRŽ terDā razı will be pleased 2:120
ر ض و|RŽV ترضى TRŽ terDā hoşnut olursun be satisfied. 20:130
ر ض و|RŽVراضيةREŽYTrāDiyetenrazı olarakwell pleased,1x
ر ض و|RŽV راضية REŽYT rāDiyetin memmun eden pleasant, 69:21
ر ض و|RŽV راضية REŽYT rāDiyetun memnun satisfied, 88:9
ر ض و|RŽV راضية REŽYT rāDiyeten razı olarak well pleased, 89:28
ر ض و|RŽV راضية REŽYT rāDiyetin memmun edici pleasant. 101:7
ر ض و|RŽVرضواRŽVEraDūonlar razı oldular(were) satisfied3x
ر ض و|RŽV رضوا RŽVE raDū hoşlanırlar "they are pleased;" 9:58
ر ض و|RŽV رضوا RŽVE raDū razı olsalardı (were) satisfied 9:59
ر ض و|RŽV رضوا RŽVE raDū razı oldular They (were) satisfied 9:87
ر ض و|RŽV رضوا RŽVE raDū onlar razı oldular They (are) satisfied 9:93
ر ض و|RŽVرضوانهRŽVENHriDvānehuO'nu razı edecek şeylerdenHis pleasure,1x
ر ض و|RŽV رضوانه RŽVENH riDvānehu rızasına His pleasure 5:16
ر ض و|RŽV رضوانه RŽVENH riDvānehu O'nu razı edecek şeylerden His pleasure, 47:28
ر ض و|RŽVرضيRŽYraDiyerazı olmuştur(will be) pleased5x
ر ض و|RŽV رضي RŽY raDiye razı olmuştur is pleased 5:119
ر ض و|RŽV رضي RŽY raDiye razı olmuştur Allah is pleased 9:100
ر ض و|RŽV رضي RŽY raDiye razı olmuştur Allah was pleased 48:18
ر ض و|RŽV رضي RŽY raDiye razı olmuştur Allah is pleased 58:22
ر ض و|RŽV رضي RŽY raDiye razı olmuştur (will be) pleased 98:8
ر ض و|RŽVرضياRŽYEraDiyyenrazı olduklarından"pleasing."""1x
ر ض و|RŽV رضيا RŽYE raDiyyen razı olduklarından "pleasing.""" 19:6
ر ض و|RŽVرضيتمRŽYTMraDītumrazı olmuştunuzwere satisfied1x
ر ض و|RŽV رضيتم RŽYTM raDītum razı olmuştunuz were satisfied 9:83
ر ض و|RŽVفترضىFTRŽfeterDāve sen razı olacaksınthen you will be satisfied.1x
ر ض و|RŽV فترضى FTRŽ feterDā ve sen razı olacaksın then you will be satisfied. 93:5
ق ل ل|GLLقليلاGLYLEḳalīlenbirazındaa little,1x
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen azıcık small, 2:41
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen azıcık little. 2:79
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek azınız a few 2:83
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen az bir (süre) "a little;" 2:126
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen azıcık little. 2:174
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek azı a few 2:246
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek azı a few 2:249
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen az bir little, 3:77
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen azıcık little. 3:187
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen azıcık little. 3:199
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek azı a few. 4:46
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek azınız a few. 4:83
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen azıcık a little. 4:142
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek az a few. 4:155
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek azı a few 5:13
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen azıcık little. 5:44
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen ne kadar da az Little 7:3
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen ne kadar da az Little 7:10
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen az few 7:86
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen az (as) few, 8:43
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen az (as) few 8:44
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen azıcık (for) a little price, 9:9
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen az a little, 9:82
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen çok azı a few 11:116
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen az bir mikdar a little 12:47
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen az miktar a little 12:48
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen az little. 16:95
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek az (bir süre) a little (while). 17:52
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek azı "a few.""" 17:62
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen bir parça a little. 17:74
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek az a little. 17:76
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek az bir şey "a little.""" 17:85
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen az little 23:78
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen az bir (zamandan) a little, 23:114
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen ne de az Little 27:62
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek az a little. 28:58
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen biraz (for) a little, 31:24
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen ne kadar az little 32:9
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek az "a little.""" 33:16
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek azı a few, 33:18
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek azı a little. 33:20
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen az bir zaman (for) a little, 33:60
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen azıcık (for) a little. 39:8
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen az Little 40:58
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen birazcık a little, 44:15
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek azı a little. 48:15
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen pek az little 51:17
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen azıcık a little, 53:34
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen ne kadar az Little 67:23
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen az little 69:41
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen az little 69:42
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen birazında a little, 73:2
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen biraz a little, 73:3
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen biraz a little. 73:11
ق ل ل|GLL قليلا GLYLE ḳalīlen azıcık "a little;" 77:46
ر ض و|RŽVلترضواLTRŽVEliterDevrazı olmanız içinthat you may be pleased1x
ر ض و|RŽV لترضوا LTRŽVE literDev razı olmanız için that you may be pleased 9:96
ر ض و|RŽVلترضىLTRŽliterDārazı olman için"that You be pleased."""1x
ر ض و|RŽV لترضى LTRŽ literDā razı olman için "that You be pleased.""" 20:84
ر ض و|RŽVورضواVRŽVEve raDūonlar da razı olmuşlardırand are pleased5x
ر ض و|RŽV ورضوا VRŽVE ve raDū onlar da razı olmuşlardır and they are pleased 5:119
ر ض و|RŽV ورضوا VRŽVE ve raDū onlar da razı olmuşlardır and they are pleased 9:100
ر ض و|RŽV ورضوا VRŽVE ve raDū ve razı olan(lar) and are pleased 10:7
ر ض و|RŽV ورضوا VRŽVE ve raDū onlar da razı olmuşlardır and they are pleased 58:22
ر ض و|RŽV ورضوا VRŽVE ve raDū onlar da razı olmuşlardır and they (will be) pleased 98:8
ر ض و|RŽVورضوانVRŽVENveriDvānunve razı olmasıBut the pleasure1x
ر ض و|RŽV ورضوان VRŽVEN ve riDvānun ve rızası and approval 3:15
ر ض و|RŽV ورضوان VRŽVEN ve riDvānin ve rızasıyla and Pleasure, 9:21
ر ض و|RŽV ورضوان VRŽVEN veriDvānun ve razı olması But the pleasure 9:72
ر ض و|RŽV ورضوان VRŽVEN ve riDvānin ve rıza and (His) pleasure 9:109
ر ض و|RŽV ورضوان VRŽVEN ve riDvānun ve rıza and Pleasure. 57:20
ر ض و|RŽVورضيتVRŽYTve raDītuve razı oldumand I have approved1x
ر ض و|RŽV ورضيت VRŽYT ve raDītu ve razı oldum and I have approved 5:3
ق ل ل|GLLوقليلVGLYLve ḳalīlunve birazı daAnd a few1x
ق ل ل|GLL وقليل VGLYL veḳalīlun ve azdır But few 34:13
ق ل ل|GLL وقليل VGLYL ve ḳalīlun ve azdır and few 38:24
ق ل ل|GLL وقليل VGLYL ve ḳalīlun ve birazı da And a few 56:14
ر ض و|RŽVويرضىVYRŽve yerDāve razı olduğuand approves.1x
ر ض و|RŽV ويرضى VYRŽ ve yerDā ve razı olduğu and approves. 53:26
ر ض و|RŽVويرضينVYRŽYNve yerDeyneve razı olmalarınaand they may be pleased1x
ر ض و|RŽV ويرضين VYRŽYN ve yerDeyne ve razı olmalarına and they may be pleased 33:51
ر ض و|RŽVيرضهYRŽHyerDehuona razı olurHe likes it1x
ر ض و|RŽV يرضه YRŽH yerDehu ona razı olur He likes it 39:7
ر ض و|RŽVيرضونكمYRŽVNKMyurDūnekumsizi razı ederlerThey satisfy you1x
ر ض و|RŽV يرضونكم YRŽVNKM yurDūnekum sizi razı ederler They satisfy you 9:8
ر ض و|RŽVيرضونهYRŽVNHyerDevnehurazı olacaklarıthey will be pleased (with) it.1x
ر ض و|RŽV يرضونه YRŽVNH yerDevnehu razı olacakları they will be pleased (with) it. 22:59
ر ض و|RŽVيرضىYRŽyerDārazı olacaktır(is) not pleased3x
ر ض و|RŽV يرضى YRŽ yerDā (O'nun) istemediği (does) he approve 4:108
ر ض و|RŽV يرضى YRŽ yerDā razı olmaz (is) not pleased 9:96
ر ض و|RŽV يرضى YRŽ yerDā razı olmaz He likes 39:7
ر ض و|RŽV يرضى YRŽ yerDā razı olacaktır he will be pleased. 92:21

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}