---

---

Kök	Arapça	Transcript	Okunuş	Türkçe	İngilizce	Pos
|	أولما	ÊVLME	evelemmā	için mi?	Or when	1x
|	أولما	ÊVLME	evelemmā	için mi?	Or when	3:165
|	فلما	FLME	felemmā		And when	101x
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	then, when	2:17
|	فلما	FLME	fe lemmā	ne zaman ki	And when	2:33
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman	then when	2:89
|	فلما	FLME	felemmā	fakat	Yet, when	2:246
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	2:249
|	فلما	FLME	felemmā	nihayet	Then when	2:249
|	فلما	FLME	felemmā	bu işler	Then when	2:259
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	3:36
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	3:52
|	فلما	FLME	felemmā	zaman	Then when	4:77
|	فلما	FLME	felemmā	fakat	then when	5:117
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	6:44
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	6:76
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	6:76
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	When	6:77
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	6:77
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	When	6:78
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	6:78
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	7:22
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	7:116
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman	But when	7:135
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	7:143
|	فلما	FLME	fe lemmā	ne zaman ki	And when	7:143
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	7:155
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	7:165
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	7:166
|	فلما	FLME	fe lemmā	ne zaman ki	And when	7:189
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	7:189
|	فلما	FLME	felemmā	fakat ne zaman	But when	7:190
|	فلما	FLME	felemmā	fakat ne zaman	But when	8:48
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	9:76
|	فلما	FLME	felemmā	fakat	But when	9:114
|	فلما	FLME	felemmā	ancak	But when	10:12
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	10:23
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	10:76
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	10:80
|	فلما	FLME	felemmā	zaman	Then when	10:81
|	فلما	FLME	felemmā	nihayet	So when	11:66
|	فلما	FLME	felemmā	Zira -şey	But when	11:70
|	فلما	FLME	fe lemmā	ne zaman ki	And when	11:74
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	11:82
|	فلما	FLME	felemmā	nihayet	So when	12:15
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	12:28
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	12:31
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	12:31
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	12:50
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	12:54
|	فلما	FLME	felemmā	zaman	So when	12:63
|	فلما	FLME	fe lemmā	ne zaman ki	And when	12:66
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	12:70
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	12:80
|	فلما	FLME	felemmā	böylece	So when	12:88
|	فلما	FLME	felemmā	zaman	Then when	12:96
|	فلما	FLME	felemmā	nihayet	Then when	12:99
|	فلما	FLME	fe lemmā	ne zaman ki	And when	15:61
|	فلما	FLME	felemmā	fakat (O)	But when	17:67
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	18:61
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	18:62
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	19:49
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	20:11
|	فلما	FLME	felemmā	zaman	Then when	21:12
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	26:41
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	26:61
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	27:8
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	27:10
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	27:13
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	27:36
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	27:40
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	27:42
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	27:44
|	فلما	FLME	felemmā	nihayet	Then when	28:19
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	28:25
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	28:29
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	28:30
|	فلما	FLME	felemmā	zaman	But when	28:31
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	28:36
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	28:48
|	فلما	FLME	felemmā	fakat	But when	29:65
|	فلما	FLME	felemmā	fakat o zaman	But when	31:32
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	33:37
|	فلما	FLME	felemmā	zaman	Then when	34:14
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	34:14
|	فلما	FLME	felemmā	fakat	But when	35:42
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	37:102
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	37:103
|	فلما	FLME	felemmā	(Musa) ne zaman ki	Then when	40:25
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	40:83
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	So when	40:84
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	43:47
|	فلما	FLME	felemmā	fakat	But when	43:50
|	فلما	FLME	felemmā		So when	43:55
|	فلما	FLME	felemmā	nihayet	Then when	46:24
|	فلما	FLME	fe lemmā	zaman	And when	46:29
|	فلما	FLME	fe lemmā	zaman da	And when	46:29
|	فلما	FLME	felemmā	zaman da	But when	59:16
|	فلما	FLME	felemmā	zaman	Then when	61:5
|	فلما	FLME	felemmā	zaman	But when	61:6
|	فلما	FLME	fe lemmā	ne zaman ki	and when	66:3
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	Then when	66:3
|	فلما	FLME	felemmā	ne zaman ki	But when	67:27
|	فلما	FLME	felemmā	fakat	But when	68:26
|	لما	LME	lemmā		but	32x
|	لما	LME	limā	bulunanı	that which	2:41
|	لما	LME	limā	şey için	for those	2:66
|	لما	LME	lemā	var ki	certainly (there are some) which	2:74
|	لما	LME	lemā	var ki	certainly (there are some) which	2:74
|	لما	LME	lemā	öylesi de var ki	certainly (there are some) which	2:74
|	لما	LME	limā	şeyi	what (was)	2:89
|	لما	LME	limā	şeyi	what	2:91
|	لما	LME	limā		what	2:97
|	لما	LME	limā	şeyleri	what	2:101
|	لما	LME	limā		regarding what	2:213
|	لما	LME	limā		that which	3:3
|	لما	LME	limā	şeyi	that which	3:50
|	لما	LME	lemā	elbette	"""Certainly, whatever"	3:81
|	لما	LME	limā	bulunan(Kitap)ı	that which	3:81
|	لما	LME	limā	şeylerden	for what	3:146
|	لما	LME	limā		what is	4:47
|	لما	LME	limā	olan	what	5:46
|	لما	LME	limā	olan	what	5:46
|	لما	LME	limā	bulunan	what	5:48
|	لما	LME	lemmā	ne zaman ki	when	6:5
|	لما	LME	limā	şeye	to what	6:28
|	لما	LME	lemmā	zaman	when	7:126
|	لما	LME	limā	şeylere	to what	8:24
|	لما	LME	lemmā		when	10:13
|	لما	LME	lemmā	zaman	when	10:54
|	لما	LME	limā	olanlar için	for what	10:57
|	لما	LME	lemmā	zaman	when	10:77
|	لما	LME	lemmā	ne zaman ki	When	10:98
|	لما	LME	lemmā	ne zaman ki	when	11:101
|	لما	LME	limā		of what	11:107
|	لما	LME	lemmā		to each [when]	11:111
|	لما	LME	limā	ötürü	because	12:68
|	لما	LME	limā	şeyi	to what	12:100
|	لما	LME	lemmā	ne zaman ki	when	14:22
|	لما	LME	limā	şeylere	to what	16:56
|	لما	LME	limā	ötürü	for that which	16:116
|	لما	LME	limā		for what	18:12
|	لما	LME	lemmā		when	18:59
|	لما	LME	limā		to what	20:13
|	لما	LME	limā	şey	is what	23:36
|	لما	LME	lemmā	vakit	when	25:37
|	لما	LME	limā	şeye	to what	25:60
|	لما	LME	lemmā		when	26:21
|	لما	LME	limā	ne varsa	of whatever	28:24
|	لما	LME	lemmā		when	29:68
|	لما	LME	lemmā	zaman	when	32:24
|	لما	LME	lemmā		when	34:33
|	لما	LME	lemmā		when	34:43
|	لما	LME	limā		what (was)	35:31
|	لما	LME	lemmā	zaman	then	36:32
|	لما	LME	lemmā		not yet	38:8
|	لما	LME	limā		to (one) whom	38:75
|	لما	LME	lemmā	zaman	when	40:66
|	لما	LME	lemmā	zaman	when	40:85
|	لما	LME	lemmā		when	41:41
|	لما	LME	lemmā	zaman	when	42:44
|	لما	LME	lemmā	sadece	but	43:35
|	لما	LME	lemmā		when	46:7
|	لما	LME	limā		what	46:30
|	لما	LME	lemmā		when	50:5
|	لما	LME	limā	şeylere	on what	58:3
|	لما	LME	limā	şeye	to what	58:8
|	لما	LME	limā	olanı	that which	61:6
|	لما	LME	lemmā	henüz	who have not yet	62:3
|	لما	LME	lemā	her şey	what	68:38
|	لما	LME	lemā	ne	(is) what	68:39
|	لما	LME	lemmā	zaman	when	68:51
|	لما	LME	lemmā		when	69:11
|	لما	LME	lemmā	ne zaman ki	when	72:13
|	لما	LME	lemmā	ne zaman ki	when	72:19
|	لما	LME	lemmā		Not	80:23
|	لما	LME	limā	şeyi	of what	85:16
|	لما	LME	lemmā	olmasın	but	86:4
ل م م|LMM	لما	LME	lemmen	hırsla	altogether,	89:19
|	ولما	VLME	velemmā		and has not yet	31x
|	ولما	VLME	velemmā	Ne zaman ki	And when	2:89
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman	And when	2:101
|	ولما	VLME	velemmā		while not	2:214
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman	And when	2:250
|	ولما	VLME	velemmā		while has not yet	3:142
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman ki	And when	7:134
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman ki	And when	7:143
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman ki	And when	7:149
|	ولما	VLME	velemmā	zaman	And when	7:150
|	ولما	VLME	velemmā	ve ne zaman ki	And when	7:154
|	ولما	VLME	velemmā		while not	9:16
|	ولما	VLME	velemmā	ve	and not	10:39
|	ولما	VLME	velemmā	ve ne zaman ki	And when	11:58
|	ولما	VLME	velemmā	ve ne zaman ki	And when	11:77
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman ki	And when	11:94
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman ki	And when	12:22
|	ولما	VLME	velemmā	ve ne zaman ki	And when	12:59
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman ki	And when	12:65
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman ki	And when	12:68
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman ki	And when	12:69
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman ki	And when	12:94
|	ولما	VLME	velimā	ve	and to what	21:67
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman ki	And when	28:14
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman ki	And when	28:22
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman ki	And when	28:23
|	ولما	VLME	velemmā	zaman	And when	29:31
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman ki	And when	29:33
|	ولما	VLME	velemmā	zaman	And when	33:22
|	ولما	VLME	velemmā	fakat	And when	43:30
|	ولما	VLME	velemmā	ve ne zaman ki	And when	43:57
|	ولما	VLME	velemmā	ne zaman ki	And when	43:63
|	ولما	VLME	velemmā	henüz	and has not yet	49:14