| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| تأتيهم | TÊTYHM | te'tiyehum | başlarına gelmesinden | it should come on them | ||
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tīhim | onlara gelmez | comes to them | |
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tiyehumu | gelmesini | comes to them | |
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tīhim | onlara gelirdi | came to them | |
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tīhim | gelmezlerdi | come to them. | |
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tiyehum | kendilerine gelmeyeceğinden | comes to them | |
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tiyehumu | kendilerine gelmeyeceğinden | comes to them | |
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tiyehumu | kendilerine gelmesini | (should) come to them | |
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tiyehum | kendilerine de gelmesidir | comes to them | |
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tīhim | o onlara gelecek | it will come to them | |
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tiyehumu | kendilerine gelinceye | comes to them | |
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tīhim | onlara gelmez | comes to them | |
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tīhim | onlara getirirdi | used to come to them | |
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tiyehum | başlarına gelmesinden | it should come on them | |
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tiyehum | kendilerine gelmesini | it should come to them | |
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tīhim | getirirlerdi | come to them | |
| ا ت ي|ETY | تأتيهم | TÊTYHM | te'tiyehumu | kendilerine gelinceye | (there) comes to them | |
| تصيبنا | TṦYBNE | tuSībenā | bize gelmesinden | (may) strike us | ||
| ص و ب|ṦVB | تصيبنا | TṦYBNE | tuSībenā | bize gelmesinden | (may) strike us | |
| عليه | ALYH | ǎleyhi | başına bir şey gelmesinden | for him, | ||
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | towards him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | [on it] | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | upon him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona da | upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde bulunan | upon it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on whom | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | on him | ||
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | from Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına | over him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | (hal) üzere | in [it] | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | to him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | to it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onu | over it. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlara | with him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | upon it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona karşılık | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na (Allah'a) | against Him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | [in it] | ||
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | [in it] | ||
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstüne | [on] him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | upon him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on [it]. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstlendiği | upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | On Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun karşılığında | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | by him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | aleyhlerine | against him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun için | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | Upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | about him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanına | "upon him;" | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun hakkında | with him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun huzuruna | upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşılık | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onların | [on] it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | Upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | [on him] | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanına | upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerlerine | on them | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'nun onlara | upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşılık | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | hakkında | on it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstüne | on whom descends | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna | being devoted to it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | upon him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun hakkında | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | [on him], | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | alehylerine | against whom | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisi | against Him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendi üzerine olmasını diler | (be) upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun sorumluluğu | upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde olduğunuzu | (are) on [it], | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | at it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üstüne | over him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | sizden | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına bir şey gelmesinden | for him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | and killed him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun başında | on it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstüne | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | for Him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onların üstüne | faints | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | [on it]. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | on him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine(ona)- | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na karşı | from Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunu karşılık | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlara | on them | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | (of) one fainting | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhu | O'na | (with) | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanına | upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinden | upon it, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'nun işidir | upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona- | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | aleyhine | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona (peypambere) | to him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona karşı | against him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | around him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunu | to it, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | over him | |
| يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmesinden | comes | ||
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | getirinceye | brings | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmezden | comes | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | getirir | brings up | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | getirir de | will bring | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | getirecektir | (will be) brought | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmesini | comes | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmesini | comes | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | geldiği | (when) comes | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | geldiği | (will) come | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | getirinceye | Allah brings | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | gelir | will come | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | gelir | will come | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelinceye | comes | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | getirmesi | he comes | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmeden | comes | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmesini | (should) come | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmesinden | comes | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | getirmesi | he brings | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | gelen | comes | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmezden | comes | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tī | gelecek | to come | |
| ا ت ي|ETY | يأتي | YÊTY | ye'tiye | gelmeden | comes | |