Herhangi bir yerinde "birbiri" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ع د و|AD̃VأعداءÊAD̃EÙeǎ'dā'enbirbirinize düşmanenemies1x
ع د و|AD̃V أعداء ÊAD̃EÙ eǎ'dā'en birbirinize düşman enemies 3:103
ع د و|AD̃V أعداء ÊAD̃EÙ eǎ'dā'u düşmanları (the) enemies 41:19
ع د و|AD̃V أعداء ÊAD̃EÙ eǎ'dā'i düşmanlarının (of the) enemies 41:28
ع د و|AD̃V أعداء ÊAD̃EÙ eǎ'dā'en düşman enemies 46:6
ع د و|AD̃V أعداء ÊAD̃EÙ eǎ'dā'en düşman enemies 60:2
ل ف ف|LFFألفافاÊLFEFEelfāfenbirbirine sarmaş dolaş(of) thick foliage.1x
ل ف ف|LFF ألفافا ÊLFEFE elfāfen birbirine sarmaş dolaş (of) thick foliage. 78:16
ن ف س|NFSأنفسكمÊNFSKMenfusekumbirbirinizdeyourselves4x
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum kendinizi yourselves, 2:44
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum kendinize yourselves 2:54
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum nefislerinizi yourselves. 2:54
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum birbirinizi yourselves 2:84
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum birbirinizi yourselves 2:85
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusukumu canınızın yourselves, 2:87
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum kendinize yourselves, 2:187
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikum içinizde yourselves. 2:235
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikum içinizden geçen yourselves 2:235
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikum içlerinizdeki yourselves 2:284
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikum kendiniz- "yourselves.""" 3:165
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikumu kendinizden yourselves 3:168
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum canlarınızı yourselves. 4:29
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum kendinizi "yourselves""" 4:66
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikum kendinizin yourselves 4:135
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum kendinize (is to guard) yourselves. 5:105
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekumu canlarınızı your souls! 6:93
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum kendinize yourselves. 9:36
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikum içinizden yourselves. 9:128
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikum kendinizin yourselves, 10:23
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusukum nefisleriniz your souls 12:18
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusukum nefisleriniz your souls 12:83
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum kendi kendinizi yourselves. 14:22
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikum kendi nefislerinizden yourselves 16:72
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikum sizin yourselves 24:61
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikum kendinize yourselves 24:61
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikum nefisleriniz- yourselves 30:21
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikum kendiniz- yourselves. 30:28
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum birbirinizden yourselves? 30:28
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum kendi kendinize (of) yourselves 40:10
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusukum canlarınızın your souls, 41:31
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikum kendiniz- yourselves, 42:11
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum birbirinizde yourselves 49:11
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikum kendi canlarınızda yourselves. 51:21
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum kendinizi (to) yourselves. 53:32
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum kendi canlarınıza yourselves 57:14
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusikum kendi canlarınızda yourselves, 57:22
ن ف س|NFS أنفسكم ÊNFSKM enfusekum kendinizi yourselves 66:6
خ ل ف|ḢLFاختلافاEḢTLEFEḣtilāfenbirbirini tutmazcontradiction,1x
خ ل ف|ḢLF اختلافا EḢTLEFE ḣtilāfen birbirini tutmaz contradiction, 4:82
د ر ك|D̃RKاداركواED̃ERKVEddārakūbirbiri ardındanthey had overtaken one another1x
د ر ك|D̃RK اداركوا ED̃ERKVE ddārakū birbiri ardından they had overtaken one another 7:38
ب ع ض|BAŽبعضBAŽbeǎ'Dinbirbiri(one) another.3x
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bazısı- some (others), 2:76
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerlerinin (of each) other. 2:145
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kimine others. 2:253
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De birazı (kadar) a part 2:259
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bazısı others. 3:34
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bazı some 3:50
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din birbirinizdensiniz (the) other. 3:195
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bazınıza another, 4:21
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din birbiriniz- (one) another. 4:25
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others. 4:32
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerinin others 4:34
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Di bir kısmı- some 5:49
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bir kısmının (to) others. 5:51
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kiminizin "(of) others.""" 6:65
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerlerine others 6:112
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını some (of) 6:129
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du bazı some (of) 6:158
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du bazı some (of) 6:158
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kiminiz others 6:165
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerinin others 8:37
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bir kısmının (of) another. 8:72
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerlerinin (to) another. 8:73
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerlerindendir others. 9:67
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kimisi (of) others. 9:71
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others, 9:127
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını some 10:46
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını a part 11:12
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du bazıları some 11:54
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du biri some 12:10
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerinin others 13:4
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını a part 13:40
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kiminiz others 16:71
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kimi others. 17:21
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De kimini some 17:55
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din kimi others. 17:55
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir parçası (kadar) a part 18:19
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din birbiri others, 18:99
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğeri others. 23:91
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmı kadar a part 23:113
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerinin others. 24:40
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bazılarınız others. 24:58
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Di biri any 26:198
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du bir kısmı some 27:72
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını a part 30:41
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others 34:31
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others 37:27
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others 37:50
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din ötekinin another, 38:22
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğeri another 38:24
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Du bir kısmı some (of) 40:28
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını some 40:77
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din ötekiler others 43:32
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmını some 43:63
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerinin (of) others, 45:19
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Di bazısında part 47:26
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bir kısmı some 49:12
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din diğerine others 52:25
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Di birine one 66:3
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bir kısmı- a part. 66:3
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'Din bazısına others 68:30
ب ع ض|BAŽ بعض BAŽ beǎ'De bazı some 69:44
ب ع ض|BAŽبعضاBAŽEbeǎ'Danbirbiri ardıncaothers,1x
ب ع ض|BAŽ بعضا BAŽE beǎ'Dan diğerinize (to) another 2:283
ب ع ض|BAŽ بعضا BAŽE beǎ'Dan bazımızı (to) others 3:64
ب ع ض|BAŽ بعضا BAŽE beǎ'Dan diğerlerinin (to) others 6:129
ب ع ض|BAŽ بعضا BAŽE beǎ'Dan birbiri ardınca others, 23:44
ب ع ض|BAŽ بعضا BAŽE beǎ'Dan diğerini (to) others. 24:63
ب ع ض|BAŽ بعضا BAŽE beǎ'Dan diğerini one another, 29:25
ب ع ض|BAŽ بعضا BAŽE beǎ'Dan birbirlerine (to) others 35:40
ب ع ض|BAŽ بعضا BAŽE beǎ'Dan diğerine others, 43:32
ب ع ض|BAŽ بعضا BAŽE beǎ'Dan diğerinizi (to) others. 49:12
ب ع ض|BAŽبعضهاBAŽHEbeǎ'Duhābazısı (birbirinden)some of them2x
ب ع ض|BAŽ بعضها BAŽHE beǎ'Duhā bazısı (birbirinden) some of them 3:34
ب ع ض|BAŽ بعضها BAŽHE beǎ'Dehā birbirini some of them 13:4
ب ع ض|BAŽ بعضها BAŽHE beǎ'Duhā onun biri some of it 24:40
ب ع ض|BAŽبعضهمBAŽHMbeǎ'Dehumbirbiri ardıncasome of them1x
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum onların bazısı some of them 2:76
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum onların bazısı some of them 2:145
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Dehum bir kısmını some of them 2:251
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Dehum kimini some of them 2:253
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Dehum kimini de some of them 2:253
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Dehum bir kısmını some of them 4:34
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum onların bır kısmı Some of them 5:51
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Dehum onların kimini some of them 6:53
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum bir kısmı some of them 6:112
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum bir kısmı some of them 8:72
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum bazıları some of them 8:73
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum birbirlerine some of them 8:75
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum onların bir kısmı some of them 9:67
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum kimisinin some of them 9:71
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum kimisi some of them 9:127
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Dehum onların kimini some of them 17:21
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum biri some of them 17:88
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Dehum birbirlerini some of them 18:99
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Dehum bazılarını some of them 22:40
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Dehum birbiri ardınca some of them 23:44
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum onlardan biri some of them 23:91
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum bir kısmı some of them 33:6
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum bir kısmı some of them 34:31
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum birbirlerine some of them 35:40
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum bir kısmı some of them 37:27
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum biri some of them 37:50
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum biri some of them 38:24
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Dehum onlardan kimini some of them 43:32
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum biri some of them, 43:32
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum bir kısmı some of them 43:67
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum bir kısmı some of them 45:19
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum birkısmı some of them 52:25
ب ع ض|BAŽ بعضهم BAŽHM beǎ'Duhum bazıları some of them 68:30
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumbirbirinizeamong you2x
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda among yourselves 2:188
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum birbirinize among you. 2:237
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between you 2:282
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda among you, 2:282
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between you 3:55
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between yourselves 4:29
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum sizinle between you 4:73
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızdaki- between you 4:90
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum sizinle between you 4:92
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between you 4:141
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekumu aranıza between you 5:91
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynikum aranızda among you 5:106
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızdaki between you 6:94
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynikum aranızdaki (which is) between you 8:1
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between you 8:72
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between you, 16:92
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızı between you, 16:94
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum sizinle between you 18:95
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between you 22:69
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda among you 24:63
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynikum birbirinizi among you 29:25
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranıza between you 30:21
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekumu aranızda between you. 42:15
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekumu aranızda among you 56:60
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum kendi aranızda among you 57:20
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızı between you. 60:3
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum sizinle between you 60:7
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between you. 60:10
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda among yourselves 65:6
د ي ن|D̃YNتداينتمTD̃EYNTMtedāyentumbirbirinize verdiğinizyou contract with one another1x
د ي ن|D̃YN تداينتم TD̃EYNTM tedāyentum birbirinize verdiğiniz you contract with one another 2:282
ر ا ي|REYتراءتTREÙTterā'etibirbirini görüncecame in sight1x
ر ا ي|REY تراءت TREÙT terā'eti birbirini görünce came in sight 8:48
ر ا ي|REYتراءىTREÙterā'ābirbirini görüncesaw each other1x
ر ا ي|REY تراءى TREÙ terā'ā birbirini görünce saw each other 26:61
س ا ل|SELتساءلونTSEÙLVNtesā'elūnebirbirinizden dilekte bulunduğunuzyou ask1x
س ا ل|SEL تساءلون TSEÙLVN tesā'elūne birbirinizden dilekte bulunduğunuz you ask 4:1
ش ب ه|ŞBHتشابهتTŞEBHTteşābehetbirbirine benzediBecame alike1x
ش ب ه|ŞBH تشابهت TŞEBHT teşābehet birbirine benzedi Became alike 2:118
ظ ه ر|ƵHRتظاهراTƵEHREteZāherābirbirine destek olan"supporting each other."""2x
ظ ه ر|ƵHR تظاهرا TƵEHRE teZāherā birbirine destek olan "supporting each other.""" 28:48
ظ ه ر|ƵHR تظاهرا TƵEHRE teZāherā birbirinize arka olursanız you backup each other 66:4
ن ب ز|NBZتنابزواTNEBZVEtenābezūbirbirinizi çağırmayıncall each other1x
ن ب ز|NBZ تنابزوا TNEBZVE tenābezū birbirinizi çağırmayın call each other 49:11
ن ز ع|NZAتنازعواTNEZAVEtenāzeǔbirbirinizle çekişmeyindispute1x
ن ز ع|NZA تنازعوا TNEZAVE tenāzeǔ birbirinizle çekişmeyin dispute 8:46
ن ص ر|NṦRتناصرونTNEṦRVNtenāSarūnebirbirinize yardım etmiyorsunuz"you help one another?"""1x
ن ص ر|NṦR تناصرون TNEṦRVN tenāSarūne birbirinize yardım etmiyorsunuz "you help one another?""" 37:25
ن ز ل|NZLتنزيلاTNZYLEtenzīlenbirbiri ardınca(in) stages.1x
ن ز ل|NZL تنزيلا TNZYLE tenzīlen birbiri ardınca (in) stages. 17:106
ن ز ل|NZL تنزيلا TNZYLE tenzīlen (O) indirilmiştir A revelation 20:4
ن ز ل|NZL تنزيلا TNZYLE tenzīlen bir indirilişle descending. 25:25
ن ز ل|NZL تنزيلا TNZYLE tenzīlen parça parça progressively. 76:23
خ ل ط|ḢLŦخلطواḢLŦVEḣaleTūbirbirine karıştırdılarThey had mixed1x
خ ل ط|ḢLŦ خلطوا ḢLŦVE ḣaleTū birbirine karıştırdılar They had mixed 9:102
خ ل ف|ḢLFخلفةḢLFTḣilfetenbirbirini izler(in) succession1x
خ ل ف|ḢLF خلفة ḢLFT ḣilfeten birbirini izler (in) succession 25:62
د م و|D̃MVدماءكمD̃MEÙKMdimā'ekumbirbirinizin kanınıyour blood1x
د م و|D̃MV دماءكم D̃MEÙKM dimā'ekum birbirinizin kanını your blood 2:84
ر ك م|RKMركاماRKEMErukāmenbirbiri üstüne(into) a mass,1x
ر ك م|RKM ركاما RKEME rukāmen birbiri üstüne (into) a mass, 24:43
ع ر ف|ARFعرفاARFEǔrfenbirbiri ardıncaone after another,1x
ع ر ف|ARF عرفا ARFE ǔrfen birbiri ardınca one after another, 77:1
خ ل ط|ḢLŦفاختلطFEḢTLŦfeḣteleTabirbirine karıştığıso absorbs1x
خ ل ط|ḢLŦ فاختلط FEḢTLŦ feḣteleTa birbirine karıştığı so absorbs 10:24
خ ل ط|ḢLŦ فاختلط FEḢTLŦ feḣteleTa karıştı then mingles 18:45
د ر ا|D̃REفادارأتمFED̃ERÊTMfeddāra'tumbirbirinizle atışmıştınızthen you disputed1x
د ر ا|D̃RE فادارأتم FED̃ERÊTM feddāra'tum birbirinizle atışmıştınız then you disputed 2:72
ع ر ف|ARFلتعارفواLTAERFVEliteǎārafūbirbirinizi tanımanız içinthat you may know one another.1x
ع ر ف|ARF لتعارفوا LTAERFVE liteǎārafū birbirinizi tanımanız için that you may know one another. 49:13
ل و ذ |LVZ̃لواذاLVEZ̃Elivāƶenbirbirinin arkasına gizlenerekunder shelter.1x
ل و ذ |LVZ̃ لواذا LVEZ̃E livāƶen birbirinin arkasına gizlenerek under shelter. 24:63
ج و ر|CVRمتجاوراتMTCEVRETmutecāvirātunbirbirine komşuneighboring,1x
ج و ر|CVR متجاورات MTCEVRET mutecāvirātun birbirine komşu neighboring, 13:4
ر ك ب|RKBمتراكباMTREKBEmuterākibenbirbiri üzerine binmişthick clustered.1x
ر ك ب|RKB متراكبا MTREKBE muterākiben birbiri üzerine binmiş thick clustered. 6:99
ش ب ه|ŞBHمتشابهاMTŞEBHEmuteşābihenbirbirine benzer(its parts) resembling each other2x
ش ب ه|ŞBH متشابها MTŞEBHE muteşābihen ona benzer "(things) in resemblance;" 2:25
ش ب ه|ŞBH متشابها MTŞEBHE muteşābihen birbirine benzer similar 6:141
ش ب ه|ŞBH متشابها MTŞEBHE muteşābihen birbirine benzer (its parts) resembling each other 39:23
ش ك س|ŞKSمتشاكسونMTŞEKSVNmuteşākisūnebirbiriyle çekişenquarreling1x
ش ك س|ŞKS متشاكسون MTŞEKSVN muteşākisūne birbiriyle çekişen quarreling 39:29
م ر ج|MRCمرجMRCmeracebirbirine salmıştır(has) released1x
م ر ج|MRC مرج MRC merace birbirine salmıştır (has) released 25:53
م ر ج|MRC مرج MRC merace salıverdi He released 55:19
ر د ف|RD̃FمردفينMRD̃FYNmurdifīnebirbiri ardınca"one after another."""1x
ر د ف|RD̃F مردفين MRD̃FYN murdifīne birbiri ardınca "one after another.""" 8:9
ش ب ه|ŞBHمشتبهاMŞTBHEmuştebihen(kimi) birbirine benzerresembling1x
ش ب ه|ŞBH مشتبها MŞTBHE muştebihen (kimi) birbirine benzer resembling 6:99
ق ر ن|GRNمقرنينMGRNYNmuḳarranīnebirbirine bağlanmışbound2x
ق ر ن|GRN مقرنين MGRNYN muḳarranīne birbirine yaklaştırılmış bound together 14:49
ق ر ن|GRN مقرنين MGRNYN muḳarranīne bağlı olarak bound in chains, 25:13
ق ر ن|GRN مقرنين MGRNYN muḳarranīne birbirine bağlanmış bound 38:38
ق ر ن|GRN مقرنين MGRNYN muḳrinīne (hizmetimize) yanaştıracak capable. 43:13
ن ض د|NŽD̃منضودMNŽVD̃menDūdinbirbirini izleyen(in) layers.1x
ن ض د|NŽD̃ منضود MNŽVD̃ menDūdin birbirini izleyen (in) layers. 11:82
ن ض د|NŽD̃ منضود MNŽVD̃ menDūdin meyvaları dizili layered, 56:29
ن ض د|NŽD̃نضيدNŽYD̃neDīdunbirbirine girmişarranged.1x
ن ض د|NŽD̃ نضيد NŽYD̃ neDīdun birbirine girmiş arranged. 50:10
ن ش ز|NŞZننشزهاNNŞZHEnunşizuhāonları birbiri üstüne koyuyorWe raise them,1x
ن ش ز|NŞZ ننشزها NNŞZHE nunşizuhā onları birbiri üstüne koyuyor We raise them, 2:259
ن ز ع|NZAوتنازعتمVTNEZATMve tenāzeǎ'tumve (birbirinizle) çekiştinizand you fell into dispute1x
ن ز ع|NZA وتنازعتم VTNEZATM ve tenāzeǎ'tum ve (birbirinizle) çekiştiniz and you fell into dispute 3:152
و ص ل|VṦLوصلناVṦLNEveSSalnābiz birbirine bitiştirdikWe have conveyed1x
و ص ل|VṦL وصلنا VṦLNE veSSalnā biz birbirine bitiştirdik We have conveyed 28:51
ق ف و|GFVوقفيناVGFYNEve ḳaffeynābirbiri ardınca gönderdikand We followed up1x
ق ف و|GFV وقفينا VGFYNE ve ḳaffeynā birbiri ardınca gönderdik and We followed up 2:87
ق ف و|GFV وقفينا VGFYNE ve ḳaffeynā ve gönderdik And We sent 5:46
ق ف و|GFV وقفينا VGFYNE ve ḳaffeynā ve onların ardına kattık and We followed 57:27
ر ب ط|RBŦوليربطVLYRBŦveliyerbiTave (birbirine) bağlamak içinAnd to strengthen1x
ر ب ط|RBŦ وليربط VLYRBŦ veliyerbiTa ve (birbirine) bağlamak için And to strengthen 8:11
ب غ ي|BĞYيبغيانYBĞYENyebğiyāni(birbirine) geçip karışmıyorlarthey transgress.1x
ب غ ي|BĞY يبغيان YBĞYEN yebğiyāni (birbirine) geçip karışmıyorlar they transgress. 55:20
خ ص م|ḢṦMيختصمونYḢTṦMVNyeḣteSimūnebirbiriyle çekişenquarreling.1x
خ ص م|ḢṦM يختصمون YḢTṦMVN yeḣteSimūne birbirleriyle çekiştikleri they (were) disputing. 3:44
خ ص م|ḢṦM يختصمون YḢTṦMVN yeḣteSimūne çekişerek (are) disputing, 26:96
خ ص م|ḢṦM يختصمون YḢTṦMVN yeḣteSimūne birbiriyle çekişen quarreling. 27:45
خ ص م|ḢṦM يختصمون YḢTṦMVN yeḣteSimūne tartıştıkları they were disputing. 38:69
ل ب س|LBSيلبسكمYLBSKMyelbisekumsizi birbirinize düşürüp(to) confuse you1x
ل ب س|LBS يلبسكم YLBSKM yelbisekum sizi birbirinize düşürüp (to) confuse you 6:65
ل ق ي|LGYيلتقيانYLTGYENyelteḳiyānibirbirine kavuşuyorlarmeeting.1x
ل ق ي|LGY يلتقيان YLTGYEN yelteḳiyāni birbirine kavuşuyorlar meeting. 55:19

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}