| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الملك | ELMLK | l-meliki | Kralın | (of) the king, | ||
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulku | hükümdarlık (mülk) | the kingship | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulke | hükümdarlık | the kingdom | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulke | hükümdarlık | the kingdom? | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulki | mülkün | (of) the Dominion, | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulke | mülkü | the dominion | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulke | mülkü | the dominion | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulki | mülk- | the Kingdom? | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulku | mülk | (is) the Dominion | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-meliku | Kral | the king, | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-meliku | Kral | the king, | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-meliku | Kral | the king, | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-meliki | Kralın | (of) the king. | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-meliki | kralın | (of) the king, | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulki | mülk | the sovereignty | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulki | mülkte | the dominion, | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-meliku | hükümdar olan | the King, | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | El-mulku | mülk | The Sovereignty | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-meliku | mutlak hakim | the King, | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulki | mülkünde | the dominion | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | El-mulku | mülk | The Sovereignty, | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulku | mülk | (is) the Dominion. | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulku | mülk | (is) the dominion. | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulku | mülk | (is) the Dominion | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulku | mülk | (is) the kingdom | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-meliku | Melik'tir (padişahtır) | the Sovereign, | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-meliki | padişah | the Sovereign, | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulku | mülk | (is the) dominion | |
| م ل ك|MLK | الملك | ELMLK | l-mulku | mülk | (is) the Dominion, | |
| ربك | RBK | rabbike | efendin(kralın)ın | "your master.""" | ||
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | (to) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | (to) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | (to) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | (to) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord - | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | (is) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord? | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord - | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | (by) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin tarafından | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinden | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | senin Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (the) command (of) your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (is) the seizure (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | what your Lord wills. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | what your Lord wills - | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord (had) willed | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | your Lord has bestowed Mercy, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (the) Word of your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | And your Lord is not | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | efendin(kralın)ın | "your master.""" | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | efendine | your lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbinin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbindir | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord said | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord? | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbiki | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinden | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | (from) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbini | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | senin Rabbine | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinden | your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | senin Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbiki | Rabbinin | (from) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuki | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuki | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | senin Rabbinim | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | senin Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbine | your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord called | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | And your Lord is not | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbine | your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin- | your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbin | (be to) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | (is) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord? | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbine | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | "your Lord.""" | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | (of) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuki | Rabbin | your Lord. | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | by your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbinin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | senin Rabbine | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | your Lord, | ||
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinedir | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbi- | your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbine | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbine | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbine | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord, | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbine | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbiki | Rabbine | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabb'ine | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinin | (of) your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbinedir | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbeke | Rabbin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbuke | Rabbinin | your Lord | |
| ر ب ب|RBB | ربك | RBK | rabbike | Rabbini | (of) your Lord | |