| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | أتحدثونهم | ÊTḪD̃S̃VNHM | etuHaddiṧūnehum | onlara haber mi veriyorsunuz | """Do you tell them" | 1x |
|
|
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
أتحدثونهم |
ÊTḪD̃S̃VNHM |
etuHaddiṧūnehum |
onlara haber mi veriyorsunuz |
"""Do you tell them" |
2:76
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | أحاديث | ÊḪED̃YS̃ | eHādīṧe | birer ibret hikayesi | narrations | 2x |
|
|
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
أحاديث |
ÊḪED̃YS̃ |
eHādīṧe |
birer ibret hikayesi |
narrations. |
23:44
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
أحاديث |
ÊḪED̃YS̃ |
eHādīṧe |
efsanelere |
narrations |
34:19
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ | أحد | ÊḪD̃ | eHadin | (on) bir | "any [one].""" | 30x |
|
|
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
hiç kimseye |
one |
2:102
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
hiç kimseye |
one |
2:102
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
hiçbiri |
any |
2:136
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
hiçbirini |
any |
2:285
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadun |
birine |
(to) one - |
3:73
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
hiçbirinin |
any |
3:84
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
hiç kimseye |
anyone |
3:153
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadun |
biriniz |
one |
4:43
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
hiçbiri |
(any) one |
4:152
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadun |
biriniz |
anyone |
5:6
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
kimsenin |
one |
7:80
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadun |
birisi |
anyone |
9:6
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
birisi- |
any |
9:84
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
birisi |
"one?""" |
9:127
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadun |
hiç kimse |
anyone of you, |
11:81
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHade |
(on) bir |
eleven |
12:4
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadun |
hiç kimse |
anyone, |
15:65
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
birini |
one |
19:98
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
birinizi |
anyone |
24:21
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
kimsenin |
one |
29:28
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
birinin |
(of) anyone |
33:40
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
kimse |
one |
35:41
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadin |
kimse |
one |
69:47
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadun |
hiç kimse |
anyone, |
72:22
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadun |
hiç kimse |
anyone. |
89:25
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadun |
hiç kimse |
anyone. |
89:26
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadun |
hiç kimsenin |
anyone? |
90:5
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadun |
kimsenin |
anyone? |
90:7
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadun |
birdir |
the One. |
112:1
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحد |
ÊḪD̃ |
eHadun |
hiçbir şey |
"any [one].""" |
112:4
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ | أحدا | ÊḪD̃E | eHaden | (hiç) kimseyi | "(from) anyone.""" | 20x |
|
|
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
hiç kimseye |
(to) anyone |
5:20
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
hiç kimseye |
anyone |
5:115
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
hiç kimseye |
anyone, |
9:4
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
birisine |
"anyone.""" |
18:19
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
hiçbirine |
"(from) anyone.""" |
18:22
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
kimseyi |
"(with) anyone.""" |
18:26
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
hiç kimseyi |
anyone. |
18:38
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
kimseyi |
"anyone.""" |
18:42
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
hiçbirini |
anyone. |
18:47
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
kimseye |
(with) anyone. |
18:49
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
(hiç) kimseyi |
"anyone.""" |
18:110
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
birini |
anyone |
19:26
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
kimseyi |
anyone, |
24:28
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
kimseden |
anyone |
33:39
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
hiç kimseye |
anyone, |
59:11
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
hiç kimseyi |
anyone. |
72:2
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
hiç kimseyi |
anyone. |
72:7
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
hiç kimseye |
anyone. |
72:18
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
hiç kimseyi |
"anyone.""" |
72:20
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدا |
ÊḪD̃E |
eHaden |
kimseye |
(to) anyone, |
72:26
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | أحدث | ÊḪD̃S̃ | uHdiṧe | ben anlatıncaya | I present | 1x |
|
|
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
أحدث |
ÊḪD̃S̃ |
uHdiṧe |
ben anlatıncaya |
I present |
18:70
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ | أحدكم | ÊḪD̃KM | eHadekumu | biriniz | (to) anyone of you | 7x |
|
|
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدكم |
ÊḪD̃KM |
eHadekumu |
birinize |
any of you |
2:180
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدكم |
ÊḪD̃KM |
eHadukum |
biriniz |
any of you |
2:266
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدكم |
ÊḪD̃KM |
eHadekumu |
birinize |
one of you |
5:106
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدكم |
ÊḪD̃KM |
eHadekumu |
birinize |
(to) anyone of you |
6:61
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدكم |
ÊḪD̃KM |
eHadekum |
birinizi |
one of you |
18:19
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدكم |
ÊḪD̃KM |
eHadukum |
biriniz |
one of you |
49:12
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدكم |
ÊḪD̃KM |
eHadekumu |
birinize |
(to) one of you |
63:10
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ | أحدكما | ÊḪD̃KME | eHadukumā | ikinizden biriniz | one of you | 1x |
|
|
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدكما |
ÊḪD̃KME |
eHadukumā |
ikinizden biriniz |
one of you |
12:41
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ | أحدنا | ÊḪD̃NE | eHadenā | (bizden) birimizi | one of us | 1x |
|
|
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدنا |
ÊḪD̃NE |
eHadenā |
(bizden) birimizi |
one of us |
12:78
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ | أحدهم | ÊḪD̃HM | eHaduhum | her biri | (each) one of them | 7x |
|
|
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدهم |
ÊḪD̃HM |
eHaduhum |
her biri |
(each) one of them |
2:96
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدهم |
ÊḪD̃HM |
eHadihim |
hiçbiri- |
any one of them |
3:91
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدهم |
ÊḪD̃HM |
eHadehumu |
kendilerine |
one of them |
4:18
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدهم |
ÊḪD̃HM |
eHaduhum |
onlardan birine |
(to) one of them |
16:58
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدهم |
ÊḪD̃HM |
eHadehumu |
onlardan birine |
(to) one of them |
23:99
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدهم |
ÊḪD̃HM |
eHadihim |
onlardan her birinin |
(of) one of them |
24:6
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدهم |
ÊḪD̃HM |
eHaduhum |
onlardan birine |
(to) one of them, |
43:17
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ | أحدهما | ÊḪD̃HME | eHadihimā | birinden | one of them | 4x |
|
|
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدهما |
ÊḪD̃HME |
eHadihimā |
birinden |
one of them |
5:27
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدهما |
ÊḪD̃HME |
eHaduhumā |
onlardan biri |
one of them, |
12:36
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدهما |
ÊḪD̃HME |
eHaduhumā |
birisi |
one of them |
16:76
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
أحدهما |
ÊḪD̃HME |
eHaduhumā |
ikisinden birisi |
one of them, |
17:23
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ | إحداهما | ÎḪD̃EHME | iHdāhumā | biri | one of the two | 5x |
|
|
| ا ح د|EḪD̃ |
إحداهما |
ÎḪD̃EHME |
iHdāhumā |
kadınlardan biri |
one of the two, |
2:282
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
إحداهما |
ÎḪD̃EHME |
iHdāhumā |
biri |
one of the two |
2:282
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
إحداهما |
ÎḪD̃EHME |
iHdāhumā |
o iki kızdan biri |
one of the two women |
28:25
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
إحداهما |
ÎḪD̃EHME |
iHdāhumā |
o (kız)lardan biri |
one of them, |
28:26
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
إحداهما |
ÎḪD̃EHME |
iHdāhumā |
biri |
one of them |
49:9
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ | إحداهن | ÎḪD̃EHN | iHdāhunne | onlardan birine | one of them | 1x |
|
|
| ا ح د|EḪD̃ |
إحداهن |
ÎḪD̃EHN |
iHdāhunne |
onlardan birine |
one of them |
4:20
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ | إحدى | ÎḪD̃ | iHdā | birini | any | 4x |
|
|
| ا ح د|EḪD̃ |
إحدى |
ÎḪD̃ |
iHdā |
birinin |
one |
8:7
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
إحدى |
ÎḪD̃ |
iHdā |
birini |
one |
9:52
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
إحدى |
ÎḪD̃ |
iHdā |
birini |
one |
28:27
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
إحدى |
ÎḪD̃ |
iHdā |
herbir |
any |
35:42
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | الأحاديث | ELÊḪED̃YS̃ | l-eHādīṧi | düşlerin | (of) the narratives | 3x |
|
|
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
الأحاديث |
ELÊḪED̃YS̃ |
l-eHādīṧi |
düşlerin |
(of) the narratives |
12:6
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
الأحاديث |
ELÊḪED̃YS̃ |
l-eHādīṧi |
düşlerin |
the events. |
12:21
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
الأحاديث |
ELÊḪED̃YS̃ |
l-eHādīṧi |
düşlerin |
of the events. |
12:101
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | الحديث | ELḪD̃YS̃ | l-Hadīṧi | hadisi (sözü) | (of) [the] statement - | 6x |
|
|
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
الحديث |
ELḪD̃YS̃ |
l-Hadīṧi |
söze |
[the] narration, |
18:6
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
الحديث |
ELḪD̃YS̃ |
l-Hadīṧi |
hadisi (sözü) |
idle tales |
31:6
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
الحديث |
ELḪD̃YS̃ |
l-Hadīṧi |
sözün |
(of) [the] statement - |
39:23
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
الحديث |
ELḪD̃YS̃ |
l-Hadīṧi |
söz- |
statement |
53:59
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
الحديث |
ELḪD̃YS̃ |
l-Hadīṧi |
sözü |
statement |
56:81
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
الحديث |
ELḪD̃YS̃ |
l-Hadīṧi |
sözü |
Statement, |
68:44
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ | الحديد | ELḪD̃YD̃ | l-Hadīdi | demir | "(of) iron""" | 3x |
|
|
| ح د د|ḪD̃D̃ |
الحديد |
ELḪD̃YD̃ |
l-Hadīdi |
demir |
"(of) iron""" |
18:96
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ |
الحديد |
ELḪD̃YD̃ |
l-Hadīde |
demiri |
[the] iron, |
34:10
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ |
الحديد |
ELḪD̃YD̃ |
l-Hadīde |
demiri |
[the] iron, |
57:25
|
| |
| و ح د|VḪD̃ | الواحد | ELVEḪD̃ | l-vāHidu | tek | (is) the One | 6x |
|
|
| و ح د|VḪD̃ |
الواحد |
ELVEḪD̃ |
l-vāHidu |
tek |
the One |
12:39
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
الواحد |
ELVEḪD̃ |
l-vāHidu |
tektir |
(is) the One |
13:16
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
الواحد |
ELVEḪD̃ |
l-vāHidi |
tek (olan) |
the One, |
14:48
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
الواحد |
ELVEḪD̃ |
l-vāHidu |
tek |
the One |
38:65
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
الواحد |
ELVEḪD̃ |
l-vāHidu |
tek |
the One, |
39:4
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
الواحد |
ELVEḪD̃ |
l-vāHidi |
tek |
the One, |
40:16
|
| |
| ل ح د|LḪD̃ | بإلحاد | BÎLḪED̃ | biilHādin | haktan sapmak | of deviation | 1x |
|
|
| ل ح د|LḪD̃ |
بإلحاد |
BÎLḪED̃ |
biilHādin |
haktan sapmak |
of deviation |
22:25
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | بحديث | BḪD̃YS̃ | biHadīṧin | bir söz | a statement | 1x |
|
|
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
بحديث |
BḪD̃YS̃ |
biHadīṧin |
bir söz |
a statement |
52:34
|
| |
| و ح د|VḪD̃ | بواحدة | BVEḪD̃T | bivāHidetin | bir tek (şeyi) | for one (thing), | 1x |
|
|
| و ح د|VḪD̃ |
بواحدة |
BVEḪD̃T |
bivāHidetin |
bir tek (şeyi) |
for one (thing), |
34:46
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | تحدث | TḪD̃S̃ | tuHaddiṧu | söyler | it will report | 1x |
|
|
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
تحدث |
TḪD̃S̃ |
tuHaddiṧu |
söyler |
it will report |
99:4
|
| |
| ج ح د|CḪD̃ | جحدوا | CḪD̃VE | ceHadū | inkar etti | they rejected | 1x |
|
|
| ج ح د|CḪD̃ |
جحدوا |
CḪD̃VE |
ceHadū |
inkar etti |
they rejected |
11:59
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ | حاد | ḪED̃ | Hādde | düşman | oppose | 1x |
|
|
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حاد |
ḪED̃ |
Hādde |
düşman |
oppose |
58:22
|
| |
| ح د ق|ḪD̃G | حدائق | ḪD̃EÙG | Hadāiḳa | bahçeler | gardens | 2x |
|
|
| ح د ق|ḪD̃G |
حدائق |
ḪD̃EÙG |
Hadāiḳa |
bahçeler |
gardens |
27:60
|
| |
| ح د ق|ḪD̃G |
حدائق |
ḪD̃EÙG |
Hadāiḳa |
bahçeler |
Gardens |
78:32
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ | حداد | ḪD̃ED̃ | Hidādin | sivri | sharp | 1x |
|
|
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حداد |
ḪD̃ED̃ |
Hidādin |
sivri |
sharp |
33:19
|
| |
| ح د ب|ḪD̃B | حدب | ḪD̃B | Hadebin | tepeden | elevation | 1x |
|
|
| ح د ب|ḪD̃B |
حدب |
ḪD̃B |
Hadebin |
tepeden |
elevation |
21:96
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ | حدود | ḪD̃VD̃ | Hudūdu | sınırlarıdır | (are the) limits | 12x |
|
|
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حدود |
ḪD̃VD̃ |
Hudūdu |
sınırlarıdır |
(are the) limits |
2:187
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حدود |
ḪD̃VD̃ |
Hudūde |
sınırlarını |
(the) limits |
2:229
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حدود |
ḪD̃VD̃ |
Hudūde |
sınırlarını |
(the) limits |
2:229
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حدود |
ḪD̃VD̃ |
Hudūdu |
sınırlarıdır |
(are the) limits |
2:229
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حدود |
ḪD̃VD̃ |
Hudūde |
sınırlarını |
(the) limits |
2:229
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حدود |
ḪD̃VD̃ |
Hudūde |
sınırlarını |
(the) limits. |
2:230
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حدود |
ḪD̃VD̃ |
Hudūdu |
sınırlarıdır |
(are the) limits. |
2:230
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حدود |
ḪD̃VD̃ |
Hudūdu |
sınırlarıdır |
(are the) limits |
4:13
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حدود |
ḪD̃VD̃ |
Hudūde |
sınırlarını |
(the) limits |
9:97
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حدود |
ḪD̃VD̃ |
Hudūdu |
sınırlarıdır |
(are the) limits |
58:4
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حدود |
ḪD̃VD̃ |
Hudūdu |
sınırlarıdır |
(are the) limits |
65:1
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حدود |
ḪD̃VD̃ |
Hudūde |
sınırlarını |
(the) limits |
65:1
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ | حدوده | ḪD̃VD̃H | Hudūdehu | O'nun sınırlarını | His limits - | 1x |
|
|
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حدوده |
ḪD̃VD̃H |
Hudūdehu |
O'nun sınırlarını |
His limits - |
4:14
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديث | ḪD̃YS̃ | Hadīṧin | bir söze | (the) narration | 10x |
|
|
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
حديث |
ḪD̃YS̃ |
Hadīṧin |
bir söze |
a conversation |
4:140
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
حديث |
ḪD̃YS̃ |
Hadīṧin |
bir söze |
a talk |
6:68
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
حديث |
ḪD̃YS̃ |
Hadīṧin |
söze |
statement |
7:185
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
حديث |
ḪD̃YS̃ |
Hadīṧu |
haberi |
the narration |
20:9
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
حديث |
ḪD̃YS̃ |
Hadīṧin |
söze |
statement |
45:6
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
حديث |
ḪD̃YS̃ |
Hadīṧu |
haberi |
(the) narration |
51:24
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
حديث |
ḪD̃YS̃ |
Hadīṧin |
söze |
statement |
77:50
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
حديث |
ḪD̃YS̃ |
Hadīṧu |
haberi |
(the) story |
79:15
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
حديث |
ḪD̃YS̃ |
Hadīṧu |
haberi |
(the) story |
85:17
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
حديث |
ḪD̃YS̃ |
Hadīṧu |
haberi |
(the) news |
88:1
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | حديثا | ḪD̃YS̃E | Hadīṧen | (hiçbir) söz | (any) statement. | 5x |
|
|
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
حديثا |
ḪD̃YS̃E |
Hadīṧen |
(hiçbir) söz |
(any) statement. |
4:42
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
حديثا |
ḪD̃YS̃E |
Hadīṧen |
söz |
any statement. |
4:78
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
حديثا |
ḪD̃YS̃E |
Hadīṧen |
sözlü |
(in) statement. |
4:87
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
حديثا |
ḪD̃YS̃E |
Hadīṧen |
bir söz |
a narration |
12:111
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
حديثا |
ḪD̃YS̃E |
Hadīṧen |
bir söz |
a statement, |
66:3
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ | حديد | ḪD̃YD̃ | Hadīdin | demir- | "(is) sharp.""" | 2x |
|
|
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حديد |
ḪD̃YD̃ |
Hadīdin |
demir- |
iron. |
22:21
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حديد |
ḪD̃YD̃ |
Hadīdun |
keskindir |
"(is) sharp.""" |
50:22
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ | حديدا | ḪD̃YD̃E | Hadīden | demir | iron. | 1x |
|
|
| ح د د|ḪD̃D̃ |
حديدا |
ḪD̃YD̃E |
Hadīden |
demir |
iron. |
17:50
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | فحدث | FḪD̃S̃ | feHaddiṧ | anlat | narrate. | 1x |
|
|
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
فحدث |
FḪD̃S̃ |
feHaddiṧ |
anlat |
narrate. |
93:11
|
| |
| و ح د|VḪD̃ | فواحدة | FVEḪD̃T | fevāHideten | bir tane (alın) | then (marry) one | 1x |
|
|
| و ح د|VḪD̃ |
فواحدة |
FVEḪD̃T |
fevāHideten |
bir tane (alın) |
then (marry) one |
4:3
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ | كأحد | KÊḪD̃ | keeHadin | herhangi biri gibi | like anyone | 1x |
|
|
| ا ح د|EḪD̃ |
كأحد |
KÊḪD̃ |
keeHadin |
herhangi biri gibi |
like anyone |
33:32
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ | لأحد | LÊḪD̃ | lieHadin | hiç kimsenin | for anyone | 2x |
|
|
| ا ح د|EḪD̃ |
لأحد |
LÊḪD̃ |
lieHadin |
hiç kimseye |
to anyone |
38:35
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ |
لأحد |
LÊḪD̃ |
lieHadin |
hiç kimsenin |
for anyone |
92:19
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ | لأحدهما | LÊḪD̃HME | lieHadihimā | ikisinden birine | for one of them | 1x |
|
|
| ا ح د|EḪD̃ |
لأحدهما |
LÊḪD̃HME |
lieHadihimā |
ikisinden birine |
for one of them |
18:32
|
| |
| ا ح د|EḪD̃ | لإحدى | LÎḪD̃ | leiHdā | biridir | (is) surely one | 1x |
|
|
| ا ح د|EḪD̃ |
لإحدى |
LÎḪD̃ |
leiHdā |
biridir |
(is) surely one |
74:35
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ | لحدود | LḪD̃VD̃ | liHudūdi | sınırlarını | (the) limits | 1x |
|
|
| ح د د|ḪD̃D̃ |
لحدود |
LḪD̃VD̃ |
liHudūdi |
sınırlarını |
(the) limits |
9:112
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | لحديث | LḪD̃YS̃ | liHadīṧin | söze | for a conversation. | 1x |
|
|
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
لحديث |
LḪD̃YS̃ |
liHadīṧin |
söze |
for a conversation. |
33:53
|
| |
| و ح د|VḪD̃ | لواحد | LVEḪD̃ | levāHidun | elbette birdir | (is) surely One, | 1x |
|
|
| و ح د|VḪD̃ |
لواحد |
LVEḪD̃ |
levāHidun |
elbette birdir |
(is) surely One, |
37:4
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | محدث | MḪD̃S̃ | muHdeṧin | yeni | anew | 2x |
|
|
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
محدث |
MḪD̃S̃ |
muHdeṧin |
yeni |
anew |
21:2
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
محدث |
MḪD̃S̃ |
muHdeṧin |
yeni |
new, |
26:5
|
| |
| ل ح د|LḪD̃ | ملتحدا | MLTḪD̃E | multeHaden | sığınacak kimse | a refuge. | 2x |
|
|
| ل ح د|LḪD̃ |
ملتحدا |
MLTḪD̃E |
multeHaden |
sığınılacak bir kimse |
a refuge. |
18:27
|
| |
| ل ح د|LḪD̃ |
ملتحدا |
MLTḪD̃E |
multeHaden |
sığınacak kimse |
any refuge. |
72:22
|
| |
| و ح د|VḪD̃ | واحد | VEḪD̃ | vāHidin | bir | "one (only);" | 18x |
|
|
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidin |
bir |
(of) one (kind), |
2:61
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidun |
bir tek |
"one (only);" |
2:163
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidin |
birinin |
one |
4:11
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidin |
birine |
one |
4:12
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidun |
bir tek |
One. |
4:171
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidun |
bir olan |
(the) One. |
5:73
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidun |
tek bir |
One. |
6:19
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidin |
bir |
one gate, |
12:67
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidin |
bir |
"one;" |
13:4
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidun |
birtek |
(is) One God, |
14:52
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidun |
bir tek |
One. |
16:22
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidun |
tek |
One, |
16:51
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidun |
bir tek |
One. |
18:110
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidun |
bir tek |
"One;" |
21:108
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidun |
bir tek |
One, |
22:34
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidin |
birine |
one |
24:2
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidun |
birdir |
(is) One, |
29:46
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحد |
VEḪD̃ |
vāHidun |
bir tek |
"One;" |
41:6
|
| |
| و ح د|VḪD̃ | واحدا | VEḪD̃E | vāHiden | bir | (into) one god? | 5x |
|
|
| و ح د|VḪD̃ |
واحدا |
VEḪD̃E |
vāHiden |
tek |
One. |
2:133
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدا |
VEḪD̃E |
vāHiden |
tek olan |
One God. |
9:31
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدا |
VEḪD̃E |
vāHiden |
bir tek |
one, |
25:14
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدا |
VEḪD̃E |
vāHiden |
bir tek |
(into) one god? |
38:5
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدا |
VEḪD̃E |
vāHiden |
bir |
one, |
54:24
|
| |
| و ح د|VḪD̃ | واحدة | VEḪD̃T | vāHideten | bir defada | "all at once?""" | 29x |
|
|
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
bir tek |
single, |
2:213
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHidetin |
bir tek |
single |
4:1
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
yalnız bir kadın |
(only) one, |
4:11
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
biriniz- |
single. |
4:102
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
bir tek |
one, |
5:48
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHidetin |
bir tek |
single, |
6:98
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHidetin |
bir tek |
single |
7:189
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
tek |
one, |
10:19
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
bir tek |
one community, |
11:118
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHidetin |
birine |
one |
12:31
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
bir tek |
one, |
16:93
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
bir tek |
one, |
21:92
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
bir tek |
one. |
23:52
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
bir defada |
"all at once?""" |
25:32
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHidetin |
bir tek |
single. |
31:28
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
bir tek |
one |
36:29
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
bir tek |
one, |
36:49
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
bir tek |
single, |
36:53
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHidetun |
bir tek |
single, |
37:19
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
bir tek |
"one;" |
38:15
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHidetun |
bir tek |
"one;" |
38:23
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHidetin |
bir tek |
single. |
39:6
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
bir tek |
one, |
42:8
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
bir tek |
one, |
43:33
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
tek |
single, |
54:31
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHidetun |
bir tek |
one, |
54:50
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHidetun |
bir tek |
single, |
69:13
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHideten |
bir tek |
single. |
69:14
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
واحدة |
VEḪD̃T |
vāHidetun |
bir tek |
single, |
79:13
|
| |
| ج ح د|CḪD̃ | وجحدوا | VCḪD̃VE | ve ceHadū | ve inkar ettiler | And they rejected | 1x |
|
|
| ج ح د|CḪD̃ |
وجحدوا |
VCḪD̃VE |
ve ceHadū |
ve inkar ettiler |
And they rejected |
27:14
|
| |
| ح د ق|ḪD̃G | وحدائق | VḪD̃EÙG | ve Hadāiḳa | ve bahçeler | And gardens | 1x |
|
|
| ح د ق|ḪD̃G |
وحدائق |
VḪD̃EÙG |
ve Hadāiḳa |
ve bahçeler |
And gardens |
80:30
|
| |
| و ح د|VḪD̃ | وحده | VḪD̃H | veHdehu | bir tek | "Alone.""" | 6x |
|
|
| و ح د|VḪD̃ |
وحده |
VḪD̃H |
veHdehu |
tek olan |
Alone |
7:70
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
وحده |
VḪD̃H |
veHdehu |
birliğini |
Alone, |
17:46
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
وحده |
VḪD̃H |
veHdehu |
tek olarak |
Alone, |
39:45
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
وحده |
VḪD̃H |
veHdehu |
tek olan |
Alone |
40:12
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
وحده |
VḪD̃H |
veHdehu |
tek |
Alone |
40:84
|
| |
| و ح د|VḪD̃ |
وحده |
VḪD̃H |
veHdehu |
bir tek |
"Alone.""" |
60:4
|
| |
| و ح د|VḪD̃ | وحيدا | VḪYD̃E | veHīden | tek olarak | alone, | 1x |
|
|
| و ح د|VḪD̃ |
وحيدا |
VḪYD̃E |
veHīden |
tek olarak |
alone, |
74:11
|
| |
| ج ح د|CḪD̃ | يجحد | YCḪD̃ | yecHadu | inkar etmez | deny | 3x |
|
|
| ج ح د|CḪD̃ |
يجحد |
YCḪD̃ |
yecHadu |
inkar etmez |
reject |
29:47
|
| |
| ج ح د|CḪD̃ |
يجحد |
YCḪD̃ |
yecHadu |
inkar etmez |
reject |
29:49
|
| |
| ج ح د|CḪD̃ |
يجحد |
YCḪD̃ |
yecHadu |
inkar etmez |
deny |
31:32
|
| |
| ج ح د|CḪD̃ | يجحدون | YCḪD̃VN | yecHadūne | bile bile inkar | deny. | 7x |
|
|
| ج ح د|CḪD̃ |
يجحدون |
YCḪD̃VN |
yecHadūne |
yalanlıyorlar |
they reject. |
6:33
|
| |
| ج ح د|CḪD̃ |
يجحدون |
YCḪD̃VN |
yecHadūne |
bile bile inkar |
they reject. |
7:51
|
| |
| ج ح د|CḪD̃ |
يجحدون |
YCḪD̃VN |
yecHadūne |
inkar ediyorlar |
they reject? |
16:71
|
| |
| ج ح د|CḪD̃ |
يجحدون |
YCḪD̃VN |
yecHadūne |
kasden inkar etmekte |
rejecting. |
40:63
|
| |
| ج ح د|CḪD̃ |
يجحدون |
YCḪD̃VN |
yecHadūne |
inkara |
deny. |
41:15
|
| |
| ج ح د|CḪD̃ |
يجحدون |
YCḪD̃VN |
yecHadūne |
inkar etmeleri |
reject. |
41:28
|
| |
| ج ح د|CḪD̃ |
يجحدون |
YCḪD̃VN |
yecHadūne |
bile bile inkar ediyorlardı |
rejecting |
46:26
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ | يحادد | YḪED̃D̃ | yuHādidi | karşı koymağa kalkarsa | opposes | 1x |
|
|
| ح د د|ḪD̃D̃ |
يحادد |
YḪED̃D̃ |
yuHādidi |
karşı koymağa kalkarsa |
opposes |
9:63
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ | يحادون | YḪED̃VN | yuHāddūne | düşman olan(lar) | oppose | 2x |
|
|
| ح د د|ḪD̃D̃ |
يحادون |
YḪED̃VN |
yuHāddūne |
karşı gelen(ler) |
oppose |
58:5
|
| |
| ح د د|ḪD̃D̃ |
يحادون |
YḪED̃VN |
yuHāddūne |
düşman olan(lar) |
oppose |
58:20
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ | يحدث | YḪD̃S̃ | yuHdiṧu | (Kur'an) yaptırır | it may cause | 2x |
|
|
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
يحدث |
YḪD̃S̃ |
yuHdiṧu |
(Kur'an) yaptırır |
it may cause |
20:113
|
| |
| ح د ث|ḪD̃S̃ |
يحدث |
YḪD̃S̃ |
yuHdiṧu |
ortaya çıkarır |
will bring about, |
65:1
|
| |
| ل ح د|LḪD̃ | يلحدون | YLḪD̃VN | yulHidūne | doğruluktan sapanlar | deviate | 3x |
|
|
| ل ح د|LḪD̃ |
يلحدون |
YLḪD̃VN |
yulHidūne |
eğriliğe sapan(ları) |
deviate |
7:180
|
| |
| ل ح د|LḪD̃ |
يلحدون |
YLḪD̃VN |
yulHidūne |
nisbet ettikleri |
they refer |
16:103
|
| |
| ل ح د|LḪD̃ |
يلحدون |
YLḪD̃VN |
yulHidūne |
doğruluktan sapanlar |
distort |
41:40
|
| |
