| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların yanlarından | among them | ||
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kimselerin | on them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | on themselves | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | (will be) on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerlerine | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara karşı | against them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | (will be) on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlaradır | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | from them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üstünedir | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine olmasıdır | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerlerine | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | yanlarında | on them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların durumundan | about them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | upon them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | (is) against them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerini | upon them - | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların aleyhine | against them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | karşı | against them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | [over them] | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların aleyhine | against them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onların üzerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları | [over] them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | to them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | with them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onların üzerine | over them - | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar üzerine | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları | over them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | [upon them] | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | (are) over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | before them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendi | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerlerine | [on] they | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzelerine | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onların üzerine | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerlerine | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerinde | upon them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerlerine | [on] them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | upon them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerinden | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | over them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendileri hakkında | about them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | with them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | Upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | to them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları- | [upon] them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları | to them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | to them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | başlarına | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | upon then | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | haklarında | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | bunlara | them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | "to them?""" | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | yanlarına | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerinde | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | over them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | başlarına | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları yenme imkanı | over them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | [on] them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerinde | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların durumunu | at them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları | about them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üstüne | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üstüne | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | bunlara | against them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar hakkında | against them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | for them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | against them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar(ın sözlerin)e | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | başlarına | against them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | başlarına | against them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onların üzerinden | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | bunlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerlerine | against whom | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara karşı | [on] them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | to them? | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | upon them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlardan | to them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar hakkındaki | about them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar üzerinde | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar için | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlar için | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | önlerinde | among them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların yanlarından | by them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerinde | (are) over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | aleyhlerine | against them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | against them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerine | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | (is) for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları | over them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerinde | (are) over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | aleyhine | (is) against them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların önünde | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | against them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onları | [over] them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | başlarına gelsin! | Upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | over them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üstünde | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | against them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | among them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üstüne | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üstlerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | çevrelerinde | among them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | üzerlerinden | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them - | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | (is) upon them? | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onları | them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | onlara | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendilerine | (is) upon them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | kendi aleyhlerinde | (is) against them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara | for them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara karşı | with them. | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | above them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | yanlarında | among them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | çevrelerinde | among them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhimu | kendilerine | to them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerinde | over them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | on them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onlara vardır | Over them, | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların | them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | onların üzerine | (will be) upon them | |
| | | عليهم | ALYHM | ǎleyhim | üzerlerine | against them | |
| عندهم | AND̃HM | ǐndehum | yanlarında | (is) with them | ||
| ع ن د|AND̃ | عندهم | AND̃HM | ǐndehumu | onların yanında | with them | |
| ع ن د|AND̃ | عندهم | AND̃HM | ǐndehum | yanlarında | with them | |
| ع ن د|AND̃ | عندهم | AND̃HM | ǐndehum | onların yanında (mı?) | have they | |
| ع ن د|AND̃ | عندهم | AND̃HM | ǐndehum | yanlarında bulunan | they had | |
| ع ن د|AND̃ | عندهم | AND̃HM | ǐndehum | onların yanında (mıdır?) | with them | |
| ع ن د|AND̃ | عندهم | AND̃HM | ǐndehumu | onların yanında (mıdır?) | with them | |
| ع ن د|AND̃ | عندهم | AND̃HM | ǐndehumu | yanlarında (mıdır?) | (is) with them | |
| عنهم | ANHM | ǎnhum | yanlarından | from them | ||
| | | عنهم | ANHM | ǎnhumu | onlardan | for them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhumu | onlardan | for them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlara | [for] them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhumu | onlardan | for them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlara | [for] them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onları | [on] them, | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onları | [from] them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onların | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlara | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlara | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onları | [on] them, | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onları | for them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onları | for them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onları | them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them. | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them, | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onların | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | with them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerinden | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlar | for them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerinden | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhumu | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerinden | from them. | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them, | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerinden | with them. | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | with them, | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | with them, | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerinden | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | üzerlerinden | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhumu | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerinden | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | yanlarından | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerine | them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerinden | them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | for them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerinden | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhumu | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | over them, | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerine | them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerinden | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onların | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | for them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhumu | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerine | them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerine | them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhumu | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerinden | for them, | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerine | them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerine | them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them. | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onların | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlar(ın üstün)den | from them, | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them, | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerine | to them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | from them. | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | kendilerini | them | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | with them, | |
| | | عنهم | ANHM | ǎnhum | onlardan | with them | |
| لديهم | LD̃YHM | ledeyhim | yanlarında | with them | ||
| | | لديهم | LD̃YHM | ledeyhim | onların yanında | with them | |
| | | لديهم | LD̃YHM | ledeyhim | yanlarında | with them | |
| | | لديهم | LD̃YHM | ledeyhim | onların yanında | with them | |
| | | لديهم | LD̃YHM | ledeyhim | kendi yanında | they have | |
| | | لديهم | LD̃YHM | ledeyhim | kendi yanında | they have | |
| | | لديهم | LD̃YHM | ledeyhim | yanlarında bulunan | with them, | |
| | | لديهم | LD̃YHM | ledeyhim | onlarda bulunan | (is) with them | |
| معهم | MAHM | meǎhum | yanlarında bulunan | (is) with them. | ||
| | | معهم | MAHM | meǎhum | yanlarında bulunan (Tevrat)ı | with them, | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | yanlarında bulunan | (is) with them. | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | yanlarındaki | (was) with them, | |
| | | معهم | MAHM | meǎhumu | onlarla beraber | with them | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them, | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraberdir | (is) with them | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them. | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them, | |
| | | معهم | MAHM | meǎhumu | onlarla beraber | with them | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraberdir | (is) with them | |
| | | معهم | MAHM | meǎhum | onlarla beraber | with them, | |
| وبأيمانهم | VBÊYMENHM | ve bieymānihim | ve sağ yanlarından | "and on their right;" | ||
| ي م ن|YMN | وبأيمانهم | VBÊYMENHM | ve bieymānihim | ve sağlarında | and on their right, | |
| ي م ن|YMN | وبأيمانهم | VBÊYMENHM | ve bieymānihim | ve sağ yanlarından | "and on their right;" | |
| وعندهم | VAND̃HM | veǐndehumu | ve yanlarında (vardır) | And with them | ||
| ع ن د|AND̃ | وعندهم | VAND̃HM | veǐndehumu | yanlarında dururken | while they (have) with them | |
| ع ن د|AND̃ | وعندهم | VAND̃HM | ve ǐndehum | ve yanlarında (vardır) | And with them | |
| ع ن د|AND̃ | وعندهم | VAND̃HM | ve ǐndehum | ve yanlarında (vardır) | And with them | |