Herhangi bir yerinde "aranızda" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ب ي ن|BYNبينكمBYNKMbeynekumaranızda(which is) between you19x
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda among yourselves 2:188
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum birbirinize among you. 2:237
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between you 2:282
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda among you, 2:282
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between you 3:55
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between yourselves 4:29
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum sizinle between you 4:73
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızdaki- between you 4:90
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum sizinle between you 4:92
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between you 4:141
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekumu aranıza between you 5:91
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynikum aranızda among you 5:106
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızdaki between you 6:94
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynikum aranızdaki (which is) between you 8:1
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between you 8:72
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between you, 16:92
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızı between you, 16:94
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum sizinle between you 18:95
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between you 22:69
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda among you 24:63
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynikum birbirinizi among you 29:25
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranıza between you 30:21
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekumu aranızda between you. 42:15
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekumu aranızda among you 56:60
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum kendi aranızda among you 57:20
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızı between you. 60:3
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum sizinle between you 60:7
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda between you. 60:10
ب ي ن|BYN بينكم BYNKM beynekum aranızda among yourselves 65:6
ن ج و|NCVتناجيتمTNECYTMtenāceytumaranızda gizli konuştuğunuzyou hold secret counsel1x
ن ج و|NCV تناجيتم TNECYTM tenāceytum aranızda gizli konuştuğunuz you hold secret counsel 58:9
|عليكمALYKMǎleykumkendi aranızdafor you1x
| عليكم ALYKM ǎleykum sizleri upon you 2:40
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi upon you 2:47
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin towards you. 2:54
| عليكم ALYKM ǎleykumu üstünüze [over] you 2:57
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 2:57
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:64
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:76
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:85
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:105
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:122
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 2:143
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinizde against you 2:150
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:150
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:151
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 2:173
| عليكم ALYKM ǎleykumu size for you 2:178
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 2:180
| عليكم ALYKM ǎleykumu sizin üzerinize de for you 2:183
| عليكم ALYKM ǎleykum sizden towards you 2:187
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:194
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you. 2:194
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için on you 2:198
| عليكم ALYKM ǎleykumu size upon you 2:216
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 2:231
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:231
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you, 2:233
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:234
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:235
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:236
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için upon you 2:240
| عليكم ALYKM ǎleykumu size upon you 2:246
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 2:247
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you 2:282
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you. 3:50
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 3:101
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan on you 3:103
| عليكم ALYKM ǎleykumu size karşı at you 3:119
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 3:154
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinizde over you 4:1
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 4:23
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you. 4:23
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you. 4:24
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you 4:24
| عليكم ALYKM ǎleykum günahlarınızı from you. 4:26
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin from you, 4:27
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 4:83
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üstünüze over you, 4:90
| عليكم ALYKM ǎleykum size "upon you;" 4:94
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 4:101
| عليكم ALYKM ǎleykum olsanız [upon] you 4:102
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 4:102
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 4:127
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 4:140
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 4:141
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinizde olacak against you 4:144
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you, 5:1
| عليكم ALYKM ǎleykumu size on you 5:3
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 5:3
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you, 5:4
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 5:6
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:6
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:7
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:11
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 5:96
| عليكم ALYKM ǎleykum siz (bakın) Upon you 5:105
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize to you, 5:115
| عليكم ALYKM ǎleykum size (be) upon you. 6:54
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 6:61
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize upon you 6:65
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 6:66
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 6:81
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 6:104
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 6:119
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 6:130
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you. 6:151
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 7:26
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 7:35
| عليكم ALYKM ǎleykum size "(be) upon you.""" 7:46
| عليكم ALYKM ǎleykum artık size upon you 7:49
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 7:59
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 7:71
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you 7:193
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 8:11
| عليكم ALYKM ǎleykum size karşı against you 9:4
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 9:8
| عليكم ALYKM ǎleykumu başınıza for you 9:25
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you, 9:128
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you, 10:16
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 10:61
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 10:71
| عليكم ALYKM ǎleykum kendi aranızda for you 10:71
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 10:108
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin hakkınızda for you 11:3
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin hakkınızda for you 11:26
| عليكم ALYKM ǎleykum size from you, 11:28
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 11:52
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinizedir (be) upon you, 11:73
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin hakkınızda for you 11:84
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 11:86
| عليكم ALYKM ǎleykum sizce on you 11:92
| عليكم ALYKM ǎleykum sizden upon you 12:80
| عليكم ALYKM ǎleykumu size upon you 12:92
| عليكم ALYKM ǎleykum size (be) upon you 13:24
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinizdeki upon you, 14:6
| عليكم ALYKM ǎleykum size karşı over you 14:22
| عليكم ALYKM ǎleykumu size (be) upon you. 16:32
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 16:81
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize over you 16:91
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 16:115
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize against you 17:5
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize against you 17:68
| عليكم ALYKM ǎleykum üstünüze upon you 17:69
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi about you, 18:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 18:83
| عليكم ALYKM ǎleykumu üzerinize to you 20:80
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 20:81
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 20:86
| عليكم ALYKM ǎleykum üstünüze upon you 20:86
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you. 22:30
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 22:78
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 22:78
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you, 23:24
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you, 23:66
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you, 23:105
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:10
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:14
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:21
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:29
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 24:58
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize- among you, 24:58
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you 24:61
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 26:135
| عليكم ALYKM ǎleykum size olsun "on you;" 28:55
| عليكم ALYKM ǎleykumu üzerinize for you 28:71
| عليكم ALYKM ǎleykumu üzerinize for you 28:72
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 31:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 33:5
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 33:9
| عليكم ALYKM ǎleykum size karşı towards you. 33:19
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 33:43
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you. 35:3
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi zorlayacak over you 37:30
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 39:71
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you, 39:73
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize for you 40:30
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you 40:32
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinize against you 41:22
| عليكم ALYKM ǎleykumu size on you 43:68
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinize about you 45:29
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 45:31
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin for you 46:21
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 49:17
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you. 52:16
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi you, 58:13
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için upon you 60:10
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 65:11
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerine against you 67:17
| عليكم ALYKM ǎleykum yanınıza upon you 68:24
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 71:11
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinize upon you, 73:15
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi to you, 73:20
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinizde vardır over you 82:10
|فيكمFYKMfīkumaranızdaamong you2x
| فيكم FYKM fīkum kendi içinizden among you 2:151
| فيكم FYKM fīkum aranızda among you 5:20
| فيكم FYKM fīkum içinizden in your (matters) 6:94
| فيكم FYKM fīkum sizde bulunduğunu in you 8:66
| فيكم FYKM fīkum sizin hakkınızda with you 9:8
| فيكم FYKM fīkum sizin içinizde with you, 9:47
| فيكم FYKM fīkum sizde in you 9:123
| فيكم FYKM fīkum sizin aranızda among you 10:16
| فيكم FYKM fīkum içinizde among you 33:20
| فيكم FYKM fīkum içinizdedir among you 49:7
| فيكم FYKM fīkum sizin aleyhinize concerning you 59:11
ق و م|GVMمقاميMGEMYmeḳāmīaranızda durmammy stay1x
ق و م|GVM مقامي MGEMY meḳāmī aranızda durmam my stay 10:71
ق و م|GVM مقامي MGEMY meḳāmī makamımdan standing before Me 14:14
|منكمMNKMminkumaranızdanamong you5x
| منكم MNKM minkum içinizden among you 2:65
| منكم MNKM minkum sizden olan of you, 2:83
| منكم MNKM minkum sizden of you 2:85
| منكم MNKM minkum sizden among you, 2:85
| منكم MNKM minkum sizden olan from you 2:151
| منكم MNKM minkum sizden among you 2:184
| منكم MNKM minkumu içinizden among you 2:185
| منكم MNKM minkum içinizden among you 2:196
| منكم MNKM minkum sizden among you 2:217
| منكم MNKM minkum içinizden among you 2:232
| منكم MNKM minkum içinizden among you 2:234
| منكم MNKM minkum içinizden among you 2:240
| منكم MNKM minkum içinizden among you 3:104
| منكم MNKM minkum sizden among you 3:122
| منكم MNKM minkum sizden from you 3:140
| منكم MNKM minkum içinizden among you 3:142
| منكم MNKM minkum sizden Among you 3:152
| منكم MNKM minkum sizden of you, 3:154
| منكم MNKM minkum içinizden among you 3:155
| منكم MNKM minkum sizden among you 3:195
| منكم MNKM minkum içinizden among you. 4:15
| منكم MNKM minkum içinizden among you, 4:16
| منكم MNKM minkum sizden from you 4:21
| منكم MNKM minkum içinizden among you 4:25
| منكم MNKM minkum içinizden among you 4:25
| منكم MNKM minkum kendi among you. 4:29
| منكم MNKM minkum sizden of you 4:43
| منكم MNKM minkum sizden olan among you. 4:59
| منكم MNKM minkum içinizden among you 4:72
| منكم MNKM minkum sizden of you 5:6
| منكم MNKM minkum sizden among you, 5:12
| منكم MNKM minkum sizden for you 5:48
| منكم MNKM minkum sizden among you, 5:51
| منكم MNKM minkum sizden among you 5:54
| منكم MNKM minkum sizden among you 5:95
| منكم MNKM minkum içinizden among you 5:95
| منكم MNKM minkum içinizden among you, 5:106
| منكم MNKM minkum sizden among you, 5:115
| منكم MNKM minkum sizden among you 6:54
| منكم MNKM minkum içinizden from (among) you, 6:130
| منكم MNKM minkum sizin with you 7:18
| منكم MNKM minkum kendi içinizden from you 7:35
| منكم MNKM minkum içinizden among you, 7:63
| منكم MNKM minkum içinizden among you 7:69
| منكم MNKM minkum içinizden among you 7:87
| منكم MNKM minkum aranızdan among you 8:25
| منكم MNKM minkum sizden than you. 8:42
| منكم MNKM minkum sizden of you. 8:48
| منكم MNKM minkum sizden among you 8:65
| منكم MNKM minkum sizden among you 8:65
| منكم MNKM minkum sizden among you 8:66
| منكم MNKM minkum sizden among you 8:66
| منكم MNKM minkum sizden from you, 8:70
| منكم MNKM minkum sizdendir (are) of you. 8:75
| منكم MNKM minkum içinizden among you, 9:16
| منكم MNKM minkum sizden among you, 9:23
| منكم MNKM minkum sizden from you. 9:53
| منكم MNKM minkum sizden (are) of you, 9:56
| منكم MNKM minkum sizden "among you.""" 9:61
| منكم MNKM minkum sizden of you 9:66
| منكم MNKM minkum sizden than you 9:69
| منكم MNKM minkum sizinle you 11:38
| منكم MNKM minkum içinizde among you 11:78
| منكم MNKM minkum sizden anyone of you, 11:81
| منكم MNKM minkum sizden from you 11:89
| منكم MNKM minkum aranızdan [of you] 13:10
| منكم MNKM minkum sizden among you 15:24
| منكم MNKM minkum sizden (are) of you 15:52
| منكم MNKM minkum içinizden among you 15:65
| منكم MNKM minkum içinizden of you 16:54
| منكم MNKM minkum içinizden (any) of you 19:71
| منكم MNKM minkum sizin from you. 22:37
| منكم MNKM minkum içinizden among you. 24:11
| منكم MNKM minkum sizden among you 24:21
| منكم MNKM minkum sizden among you 24:22
| منكم MNKM minkum içinizden among you 24:32
| منكم MNKM minkum sizden among you 24:55
| منكم MNKM minkum sizden among you 24:58
| منكم MNKM minkumu sizin among you 24:59
| منكم MNKM minkum içinizden among you 24:63
| منكم MNKM minkum sizden among you, 25:19
| منكم MNKM minkum aranızdan from you 26:21
| منكم MNKM minkum sizin you, 33:10
| منكم MNKM minkum içinizden among you 33:18
| منكم MNKM minkum sizden of (dismissing) you. 33:53
| منكم MNKM minkum sizden from you 36:62
| منكم MNKM minkum kendi aranızdan from you 39:71
| منكم MNKM minkum sizden among you 43:60
| منكم MNKM minkum içinizden among you 47:31
| منكم MNKM minkum sizden than you 56:85
| منكم MNKM minkum sizden among you 57:7
| منكم MNKM minkum içinizden among you 57:10
| منكم MNKM minkum sizden from you 57:15
| منكم MNKM minkum sizden among you 58:2
| منكم MNKM minkum sizden among you 58:11
| منكم MNKM minkum sizden of you 58:14
| منكم MNKM minkum içinizden among you. 59:7
| منكم MNKM minkum sizden among you 60:1
| منكم MNKM minkum sizden from you 60:4
| منكم MNKM minkum içinizden among you 65:2
| منكم MNKM minkum sizden among you 69:18
| منكم MNKM minkum sizden from you 69:47
| منكم MNKM minkum içinizdeki among you 69:49
| منكم MNKM minkum içinizden among you 73:20
| منكم MNKM minkum sizden among you 74:37
| منكم MNKM minkum sizden from you 76:9
| منكم MNKM minkum aranızdan among you 81:28
ب ي ن|BYNوبينكVBYNKve beynekesizin aranızdaand between you1x
ب ي ن|BYN وبينك VBYNK ve beynike senin arasının and between you. 18:78
ب ي ن|BYN وبينك VBYNK ve beyneke sizin aranızda and between you 20:58
ب ي ن|BYN وبينك VBYNK ve beyneke senin arasında and between you. 28:28
ب ي ن|BYN وبينك VBYNK ve beynike ve senin aranda and between you 41:5
ب ي ن|BYN وبينك VBYNK ve beyneke senin aranda and between you 43:38
ب ي ن|BYNوبينكمVBYNKMve beynekumsizin aranızdaand between you9x
ب ي ن|BYN وبينكم VBYNKM ve beynekum ve sizin aranızda and between you - 3:64
ب ي ن|BYN وبينكم VBYNKM ve beynekum sizin aranızda and between you, 6:19
ب ي ن|BYN وبينكم VBYNKM ve beynekum ve sizin aranızda and between you. 6:58
ب ي ن|BYN وبينكم VBYNKM ve beynekum ve sizin aranızda and between you 10:29
ب ي ن|BYN وبينكم VBYNKM ve beynekum sizin aranızda and between you, 13:43
ب ي ن|BYN وبينكم VBYNKM ve beynekum sizin aranızda and between you. 17:96
ب ي ن|BYN وبينكم VBYNKM ve beynekum sizin aranızda and between you 29:52
ب ي ن|BYN وبينكم VBYNKM ve beynekumu sizin aranızda and between you. 42:15
ب ي ن|BYN وبينكم VBYNKM ve beynekum sizin aranızda and between you, 46:8
ب ي ن|BYN وبينكم VBYNKM ve beynekumu sizinle and between you 60:4
|وفيكمVFYKMve fīkumve aranızda ikenand among you1x
| وفيكم VFYKM ve fīkum ve aranızda iken and among you 3:101
| وفيكم VFYKM ve fīkum ve içinizde de vardı And among you (are some) 9:47

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}