| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| س م و|SMV | السماء | ELSMEÙ | s-semāe | göğü | (of) heaven | 13x |
|
|
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök |
the sky |
2:19
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök |
the sky |
2:22
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
2:29
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
2:59
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the heaven. |
2:144
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
2:164
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
yer |
the sky |
2:164
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
ve gökte |
the heaven. |
3:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven. |
4:153
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
"the heaven?""" |
5:112
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
5:114
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğü de |
(rain from) the sky |
6:6
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the sky |
6:35
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
6:99
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the sky. |
6:125
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök |
(of) the heaven, |
7:40
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
7:96
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
7:162
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
8:11
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökten |
the sky |
8:32
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökten |
the sky, |
10:24
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökten |
the sky |
10:31
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heavens |
10:61
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
gökten |
(from) the sky (rain) |
11:52
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökten |
the sky |
13:17
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the sky? |
14:24
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökten |
the sky |
14:32
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heaven. |
14:38
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven, |
15:14
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heavens |
15:16
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
15:22
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
16:10
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
16:65
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğün |
(of) the sky? |
16:79
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
gökten |
the sky, |
17:92
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the sky. |
17:93
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
17:95
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky, |
18:40
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky, |
18:45
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
20:53
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heavens |
21:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğü |
the heavens |
21:16
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğü |
the sky |
21:32
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğü |
the heaven |
21:104
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the sky, |
22:15
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
22:31
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
22:63
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğü |
the sky |
22:65
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heaven |
22:70
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
23:18
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
(the) sky, |
24:43
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
göğün |
the heavens |
25:25
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
25:48
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the skies |
25:61
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
26:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky, |
26:187
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
27:60
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heavens |
27:64
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heavens |
27:75
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heaven. |
29:22
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
(the) sky, |
29:34
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
29:63
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
30:24
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
göğün |
the heavens |
30:25
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the sky, |
30:48
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
31:10
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
32:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
34:2
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
34:9
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky. |
34:9
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
35:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
35:27
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven, |
36:28
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
semasını |
the sky |
37:6
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğü |
the heaven |
38:27
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
39:21
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
40:13
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the heaven |
41:11
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
semasını |
the heaven, |
41:12
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
43:11
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heaven - |
43:84
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
göğün |
the sky |
44:10
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the heaven |
44:29
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
45:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the sky |
50:6
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
50:9
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heaven |
51:22
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğün |
(of) the heaven |
51:23
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the heaven |
52:9
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
52:44
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğün |
(of) heaven |
54:11
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the heaven, |
55:37
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
57:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök |
(of) the heaven |
57:21
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğü |
the heaven |
67:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heaven |
67:16
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heaven, |
67:17
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the heaven, |
69:16
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the sky |
70:8
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
gökten |
(rain from) the sky |
71:11
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğe |
the heaven |
72:8
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
Es-semāu |
gök |
The heaven |
73:18
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the heaven |
77:9
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the heaven |
78:19
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök (mü?) |
the heaven. |
79:27
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the sky |
81:11
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the sky |
82:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the sky |
84:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the sky, |
88:18
|
| |
| س م و|SMV | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göğün | (of) the seven heavens | 1x |
|
|
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
2:33
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
2:107
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
2:116
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
2:117
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
2:164
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
2:255
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(to) the heavens |
2:255
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
2:284
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
3:29
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
3:83
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
3:109
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
3:129
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvātu |
göklerle |
(is like that of) the heavens |
3:133
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
3:180
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
3:189
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
3:190
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
3:191
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
4:126
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
4:131
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
4:131
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
4:132
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
4:170
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
4:171
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
(of) the heavens |
5:17
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
5:18
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
5:40
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
5:97
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
5:120
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
6:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde de |
the heavens |
6:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
6:12
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
6:14
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
6:73
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
6:75
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
6:79
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
6:101
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
7:54
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
7:158
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
7:185
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklere de |
the heavens |
7:187
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
9:36
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
9:116
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
10:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens, |
10:6
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
10:18
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
10:55
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
10:66
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
10:68
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
10:101
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
11:7
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvātu |
gökler |
the heavens |
11:107
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvātu |
gökler |
the heavens |
11:108
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
11:123
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
12:101
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
12:105
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
13:2
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
13:15
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
13:16
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
14:2
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
14:10
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
14:19
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
14:32
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
15:85
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
16:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
16:49
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
16:52
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerden |
the heavens |
16:73
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
16:77
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvātu |
gök |
the seven heavens |
17:44
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
17:55
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
17:99
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
17:102
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
18:14
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
18:26
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
18:51
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
19:65
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvātu |
gökler |
the heavens |
19:90
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
19:93
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
20:6
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
21:19
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökler |
the heavens |
21:30
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
21:56
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerdeki |
the heavens |
22:18
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
22:64
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvātu |
gökler |
the heavens |
23:71
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göğün |
(of) the seven heavens |
23:86
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
24:35
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerdekiler |
the heavens |
24:41
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
24:42
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
24:64
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
25:2
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerdeki |
the heavens |
25:6
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
25:59
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
26:24
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
27:25
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
27:60
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
27:65
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde bulunan |
the heavens |
27:87
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
29:44
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
29:52
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
29:61
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
30:8
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
30:18
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
30:22
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
30:26
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
30:27
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
31:10
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
31:16
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
31:20
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
31:25
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
31:26
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
32:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklere |
the heavens |
33:72
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
34:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
34:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
34:22
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökler- |
the heavens |
34:24
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
35:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
35:38
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens. |
35:40
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
35:41
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
35:44
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
36:81
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
37:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
38:10
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
38:66
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
39:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
39:38
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
39:44
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
39:46
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
39:63
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
39:68
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(to) the heavens |
40:37
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
40:57
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
42:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvātu |
gökler |
the heavens |
42:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
42:11
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
42:12
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
42:29
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
42:49
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
42:53
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
43:9
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
43:82
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
43:85
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
44:7
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
44:38
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
45:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
45:13
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
45:22
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
45:27
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
45:36
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
45:37
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
46:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens? |
46:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
46:33
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
48:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
48:7
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
48:14
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
49:16
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
49:18
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
50:38
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri (mi?) |
the heavens |
52:36
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
53:26
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
53:31
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
55:29
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
55:33
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
57:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
57:2
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
57:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
57:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
57:10
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
58:7
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
59:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
59:24
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
61:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
62:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
63:7
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
64:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
64:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
64:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
78:37
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
85:9
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R | الصدور | ELṦD̃VR | S-Sudūri | göğüsler | "(is in) the breasts.""" | 14x |
|
|
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūri |
göğüslerin |
"(is in) the breasts.""" |
3:119
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūri |
göğüslerin |
(is in) the breasts. |
3:154
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūri |
göğüslerin |
(is in) the breasts. |
5:7
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūri |
göğüslerin |
the breasts. |
8:43
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūri |
gönüllerde |
your breasts, |
10:57
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūri |
gönüllerde |
(is in) the breasts. |
11:5
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūri |
göğüsler |
the breasts. |
22:46
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūri |
göğüslerin |
(is in) the breasts. |
31:23
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūri |
göğüslerin |
of what (is) in the breasts. |
35:38
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūri |
göğüslerin |
of what (is) in the breasts. |
39:7
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūru |
göğüslerinde |
the breasts. |
40:19
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūri |
göğüslerin |
(is in) the breasts. |
42:24
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūri |
göğüslerin |
of what is in the breasts. |
57:6
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūri |
göğüslerin |
(is in) the breasts. |
64:4
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūri |
göğüslerin |
the breasts. |
67:13
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
الصدور |
ELṦD̃VR |
S-Sudūri |
göğüslerde |
the breasts? |
100:10
|
| |
| ج و ف|CVF | جوفه | CVFH | cevfihi | (göğüs) boşluğunda | his interior. | 1x |
|
|
| ج و ف|CVF |
جوفه |
CVFH |
cevfihi |
(göğüs) boşluğunda |
his interior. |
33:4
|
| |
| ج ي ب|CYB | جيوبهن | CYVBHN | cuyūbihinne | (göğüs) yırtmaçlarının | their bosoms, | 1x |
|
|
| ج ي ب|CYB |
جيوبهن |
CYVBHN |
cuyūbihinne |
(göğüs) yırtmaçlarının |
their bosoms, |
24:31
|
| |
| س م و|SMV | سماوات | SMEVET | semāvātin | göğü | heavens | 3x |
|
|
| س م و|SMV |
سماوات |
SMEVET |
semāvātin |
gök (olarak) |
heavens. |
2:29
|
| |
| س م و|SMV |
سماوات |
SMEVET |
semāvātin |
gök |
heavens |
41:12
|
| |
| س م و|SMV |
سماوات |
SMEVET |
semāvātin |
göğü |
heavens |
65:12
|
| |
| س م و|SMV |
سماوات |
SMEVET |
semāvātin |
göğü |
heavens |
67:3
|
| |
| س م و|SMV |
سماوات |
SMEVET |
semāvātin |
göğü |
heavens |
71:15
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R | صدور | ṦD̃VR | Sudūra | göğüslerde | (the) breasts | 4x |
|
|
| ص د ر|ṦD̃R |
صدور |
ṦD̃VR |
Sudūra |
göğüslerine |
(the) breasts |
9:14
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
صدور |
ṦD̃VR |
Sudūri |
göğüslerinde |
(the) breasts |
29:10
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
صدور |
ṦD̃VR |
Sudūri |
göğüslerde |
(the) breasts |
29:49
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
صدور |
ṦD̃VR |
Sudūri |
göğüslerine |
(the) breasts |
114:5
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R | صدوركم | ṦD̃VRKM | Sudūrikum | göğüsleriniz | your breasts | 2x |
|
|
| ص د ر|ṦD̃R |
صدوركم |
ṦD̃VRKM |
Sudūrikum |
göğüslerinizde |
your breasts |
3:29
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
صدوركم |
ṦD̃VRKM |
Sudūrikum |
göğüsleriniz |
your breasts |
3:154
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
صدوركم |
ṦD̃VRKM |
Sudūrikum |
gönlünüzde |
"your breasts.""" |
17:51
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
صدوركم |
ṦD̃VRKM |
Sudūrikum |
gönüllerinizdeki |
"your breasts;" |
40:80
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R | صدورهم | ṦD̃VRHM | Sudūruhum | göğüsleri | their breasts | 8x |
|
|
| ص د ر|ṦD̃R |
صدورهم |
ṦD̃VRHM |
Sudūruhum |
göğüslerinde |
their breasts |
3:118
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
صدورهم |
ṦD̃VRHM |
Sudūruhum |
yürekleri |
their hearts |
4:90
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
صدورهم |
ṦD̃VRHM |
Sudūrihim |
göğüsleri |
their breasts |
7:43
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
صدورهم |
ṦD̃VRHM |
Sudūrahum |
göğüslerini |
their breasts |
11:5
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
صدورهم |
ṦD̃VRHM |
Sudūrihim |
göğüslerindeki |
their breasts |
15:47
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
صدورهم |
ṦD̃VRHM |
Sudūruhum |
onların göğüslerinin |
their breasts |
27:74
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
صدورهم |
ṦD̃VRHM |
Sudūruhum |
göğüslerinin |
their breasts |
28:69
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
صدورهم |
ṦD̃VRHM |
Sudūrihim |
onların göğüslerinde |
their breasts |
40:56
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
صدورهم |
ṦD̃VRHM |
Sudūrihim |
göğüslerinde |
their breasts |
59:9
|
| |
| ص د ر|ṦD̃R |
صدورهم |
ṦD̃VRHM |
Sudūrihim |
onların kalblerinde |
their breasts |
59:13
|
| |
| س م و|SMV | والسماء | VELSMEÙ | ve ssemāe | ve göğü | And the heaven | 4x |
|
|
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
ve ssemāe |
ve göğü |
and the sky |
2:22
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
ve ssemāe |
ve göğü |
and the sky |
40:64
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
vessemāi |
göğe andolsun ki |
By the heaven |
51:7
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
ve ssemāe |
ve göğü |
And the heaven |
51:47
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
ve ssemāe |
ve göğü |
And the heaven, |
55:7
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
vessemāi |
göğe andolsun |
By the sky, |
85:1
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
vessemāi |
göğe andolsun |
By the sky |
86:1
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
vessemāi |
göğe andolsun |
By the sky |
86:11
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
ve ssemāi |
ve göğe andolsun |
And the heaven |
91:5
|
| |
| ن ح ر|NḪR | وانحر | VENḪR | venHar | ve göğüsle | and sacrifice. | 1x |
|
|
| ن ح ر|NḪR |
وانحر |
VENḪR |
venHar |
ve göğüsle |
and sacrifice. |
108:2
|
| |
| ك ع ب|KAB | وكواعب | VKVEAB | ve kevāǐbe | ve göğüsleri tomurcuklanmış | And splendid companions | 1x |
|
|
| ك ع ب|KAB |
وكواعب |
VKVEAB |
ve kevāǐbe |
ve göğüsleri tomurcuklanmış |
And splendid companions |
78:33
|
| |
