Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | mi? | """Is (it) when" | ||
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """When" | ![]() |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | mi? | """Is it when" | ![]() |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | sonra mı? | """When" | ![]() |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """What! When" | ![]() |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """What! When" | ![]() |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """What, when" | ![]() |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | sonra mı? | """Is (it) when" | ![]() |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | Is it when | ![]() |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | Is (it) when | ![]() |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | zaman mı? | What! When | ![]() |
| | أإذا | ÊÎZ̃E | eiƶā | sonra ha? | What! When | ![]() |
أئذا | ÊÙZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """When" | ||
| | أئذا | ÊÙZ̃E | eiƶā | zaman mı? | """When" | ![]() |
إذا | ÎZ̃E | iƶā | behold! | |||
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o takdirde | (would) then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | -zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | takdirde | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | sonra | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman da | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | nezaman ki | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | [when] | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | ne zaman ki | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | hemen | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o zaman | then, | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | -zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | bundan böyle | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | takdirde | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o zaman | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o zaman | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | sırada | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o takdirde | then, | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | ne zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | then | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | hemen | then, | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | ne zaman ki | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | hemen | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | takdirde | if | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | hemen | behold! | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | hemen | behold! | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | sırada | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman ki | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o zaman | then (will be) | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o zaman | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o zaman | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o zaman | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | ne zaman ki | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o zaman da | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | hemen | behold! | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o zaman | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o takdirde | Then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o zaman | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o zaman | then, | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o takdirde | then - | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o halde | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | ne zaman ki | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | ne zaman ki | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | ne zaman ki | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | derhal | behold, | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o takdirde | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | hemen | behold! | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | derhal | behold! | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | öyle olsaydı | Then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | ne zaman ki | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | ne zaman ki | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | hemen | behold, | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | ne zaman ki | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o takdirde | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | öyle olsaydı | in that case | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | hemen | behold, | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | bir de bakarsın ki | behold! | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | bir de bakarsınız ki | behold! | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | hemen | behold! | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | derhal | behold! | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | hemen | behold! | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | ne zaman ki | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o takdirde | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | hemen | behold! | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | vakit | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | hemen | behold! | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | hemen | behold! | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | hemen | behold! | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | sonra | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o halde | then, | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | o takdirde | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | takdirde | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | -zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | ne zaman ki | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | When | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶen | öyle ise | then | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | when | ![]() |
|
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | -zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | When | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
| | إذا | ÎZ̃E | iƶā | zaman | when | ![]() |
بذات | BZ̃ET | biƶāti | olanı | of what | ||
| | بذات | BZ̃ET | biƶāti | özünü | of what | ![]() |
| | بذات | BZ̃ET | biƶāti | özünü | of what | ![]() |
| | بذات | BZ̃ET | biƶāti | özünü | of what | ![]() |
| | بذات | BZ̃ET | biƶāti | özünü | of what is in | ![]() |
| | بذات | BZ̃ET | biƶāti | olanı | of what | ![]() |
| | بذات | BZ̃ET | biƶāti | özünü | of what | ![]() |
| | بذات | BZ̃ET | biƶāti | özünü | of what (is) in the breasts. | ![]() |
| | بذات | BZ̃ET | biƶāti | özünü | of what (is) in the breasts. | ![]() |
| | بذات | BZ̃ET | biƶāti | özünü | of what | ![]() |
| | بذات | BZ̃ET | biƶāti | özünü | of what is in the breasts. | ![]() |
| | بذات | BZ̃ET | biƶāti | özünü | of what | ![]() |
| | بذات | BZ̃ET | biƶāti | özünü | of what (is in) | ![]() |
بذلك | BZ̃LK | biƶālike | bu hususta | about that | ||
| | بذلك | BZ̃LK | biƶālike | bu hususta | about that | ![]() |
| | بذلك | BZ̃LK | biƶālike | bu hususta | of that | ![]() |
| | بذلك | BZ̃LK | biƶālike | buna | for that | ![]() |
فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | and behold! | |||
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman da | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman da | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | iken | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶen | öyle olsaydı | Then | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | fakat | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | Then when | ![]() |
|
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | -zaman | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | -zaman | But when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | eğer | then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | böylece | and then | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | So when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | birden | and suddenly | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | birden | and suddenly | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | (bir de baktılar ki) | and suddenly | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | ve o zaman | and then | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | So when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So, when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | birden | then behold, | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | So when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | So when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | then when | ![]() |
|
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | (bir de ne görsün) | and behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | (bir de ne görsün) | Then behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | derhal | behold, | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | birden | then behold, | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | Zira -zaman | and when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | bir de (baktılar ki) | and behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | işte | and behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | birden | and behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | o zaman | Then behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | but when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | bir de baktı ki | when behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | fakat | But when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | derken | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | But when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | ne zaman ki | But when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | and when | ![]() |
|
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | hemen | then behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | birden | Then behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | işte | and behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | hemen | so behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | şimdi oldu | Then behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | işte | and behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | hemen | then, behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | birden | and behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | bir de bakarsın ki | then behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | but when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | Zira -zaman | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | O zaman | when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | Then when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | fe iƶā | hemen | And behold! | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | But when | ![]() |
| | فإذا | FÎZ̃E | feiƶā | zaman | So when | ![]() |
فبذلك | FBZ̃LK | febiƶālike | işte bununla | so in that | ||
| | فبذلك | FBZ̃LK | febiƶālike | işte bununla | so in that | ![]() |
فلذلك | FLZ̃LK | feliƶālike | bundan dolayı sen | So to that | ||
| | فلذلك | FLZ̃LK | feliƶālike | bundan dolayı sen | So to that | ![]() |
متخذات | MTḢZ̃ET | mutteḣiƶāti | ve (gizli) edinmemeleri | those who take | ||
ا خ ذ |EḢZ̃ | متخذات | MTḢZ̃ET | mutteḣiƶāti | ve (gizli) edinmemeleri | those who take | ![]() |
وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | -zaman | And when | ||
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | veiƶā | ve zaman | But when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | and when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | veiƶā | zaman | But when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ne zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | and when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶen | ve o zaman | And then | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ne zaman ki | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve -zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | -zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve -zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | and when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman | And whenever | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | And whenever | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ne zaman ki | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶen | işte o zaman | And then | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | veiƶen | o takdirde | But then | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ne zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | and when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | and when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ne zaman ki | and when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | and when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ne zaman ki | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶen | o zaman bile | and then | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | and when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ne zaman ki | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | veiƶā | ve ne zaman ki | but when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | and when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve ne zaman ki | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman da | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | and when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | veiƶā | ve zaman | But when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | zaman da | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
| | وإذا | VÎZ̃E | ve iƶā | ve zaman | And when | ![]() |
وبذلك | VBZ̃LK | ve biƶālike | ve böyle | and with that | ||
| | وبذلك | VBZ̃LK | ve biƶālike | ve böyle | and with that | ![]() |
ولذلك | VLZ̃LK | veliƶālike | zaten bunun için | and for that | ||
| | ولذلك | VLZ̃LK | veliƶālike | zaten bunun için | and for that | ![]() |