Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
القيوم | ELGYVM | l-ḳayyūmu | (yaratıklarını) koruyup yöneticidir | the Self-Subsisting. | ||
ق و م|GVM | القيوم | ELGYVM | l-ḳayyūmu | koruyup yöneticidir | the Sustainer of all that exists. | |
ق و م|GVM | القيوم | ELGYVM | l-ḳayyūmu | (yaratıklarını) koruyup yöneticidir | the Sustainer of all that exists. | |
ق و م|GVM | القيوم | ELGYVM | l-ḳayyūmi | ve herşeye hakim olana | the Self-Subsisting. | |
اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | """Today" | ||
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün artık | This day | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | This day | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | El-yevme | bugün | This day | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | Today | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | (are) today | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today. | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | this Day | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today, | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today, | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today. | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | this Day | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | this day | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | gününü | the Day | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | o gün | this Day | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | El-yevme | o gün | This Day | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | o gün | (on) that Day | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | this Day? | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | El-yevme | bugün | This Day | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today! | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today, | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | the Day, | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | this Day | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | """Today" | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | """Today" | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | this Day - | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today. | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevme | bugün | today | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevmu | gün | (is) the Day | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevmi | günün | Day | |
ي و م|YVM | اليوم | ELYVM | l-yevmu | günüdür | (is) the Day | |
باليوم | BELYVM | bil-yevmi | gününe | in the Day | ||
ي و م|YVM | باليوم | BELYVM | bil-yevmi | ve gününe | in the Day | |
ي و م|YVM | باليوم | BELYVM | bil-yevmi | gününe | in the Day | |
بيوم | BYVM | biyevmi | gününe | (in the) Day | ||
ي و م|YVM | بيوم | BYVM | biyevmi | gününe | (in the) Day | |
ي و م|YVM | بيوم | BYVM | biyevmi | gününü | (of the) Day | |
ي و م|YVM | بيوم | BYVM | biyevmi | gününü | (the) Day | |
ي و م|YVM | بيوم | BYVM | biyevmi | gününe | by (the) Day | |
ي و م|YVM | بيوم | BYVM | biyevmi | gününü | (the) Day | |
فاليوم | FELYVM | felyevme | artık bugün | But today | ||
ي و م|YVM | فاليوم | FELYVM | felyevme | bugün | So today | |
ي و م|YVM | فاليوم | FELYVM | felyevme | bugün | So today | |
ي و م|YVM | فاليوم | FELYVM | felyevme | o gün | But today | |
ي و م|YVM | فاليوم | FELYVM | felyevme | o gün | So this Day | |
ي و م|YVM | فاليوم | FELYVM | felyevme | artık bugün | So this Day | |
ي و م|YVM | فاليوم | FELYVM | felyevme | bugün | So today | |
ي و م|YVM | فاليوم | FELYVM | felyevme | bugün artık | So today | |
ي و م|YVM | فاليوم | FELYVM | felyevme | işte bugün | So today | |
فيومئذ | FYVMÙZ̃ | feyevmeiƶin | artık o gün | So that Day | ||
| | فيومئذ | FYVMÙZ̃ | feyevmeiƶin | artık o gün | So that Day, | |
| | فيومئذ | FYVMÙZ̃ | feyevmeiƶin | o gün | Then (on) that Day | |
| | فيومئذ | FYVMÙZ̃ | feyevmeiƶin | işte o gün | Then (on) that Day | |
| | فيومئذ | FYVMÙZ̃ | feyevmeiƶin | o gün | So that Day | |
ليوم | LYVM | liyevmin | bir gün için | for (the) Day | ||
ي و م|YVM | ليوم | LYVM | liyevmin | bir günde | on a Day, | |
ي و م|YVM | ليوم | LYVM | liyevmin | bir gün için | on a Day - | |
ي و م|YVM | ليوم | LYVM | liyevmin | bir güne | to a Day | |
ي و م|YVM | ليوم | LYVM | liyevmi | günü için | for (the) Day | |
ي و م|YVM | ليوم | LYVM | liyevmi | günü için | for (the) Day | |
ي و م|YVM | ليوم | LYVM | liyevmi | günü için | for (the) Day | |
ي و م|YVM | ليوم | LYVM | liyevmi | günü için | For (the) Day | |
ي و م|YVM | ليوم | LYVM | liyevmin | bir gün için | For a Day | |
واليوم | VELYVM | velyevmi | ve güne andolsun | and the Day | ||
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününü | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day, | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevme | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevme | ve gününü | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve gününe | and the Day | |
ي و م|YVM | واليوم | VELYVM | velyevmi | ve güne andolsun | And the Day | |
وباليوم | VBELYVM | ve bil-yevmi | ve gününe | and in the Day | ||
ي و م|YVM | وباليوم | VBELYVM | ve bil-yevmi | ve gününe | and in the Day | |
ويوم | VYVM | ve yevme | gün ise | and (on the) Day | ||
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gününde | and (on the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | günü de | And (on the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | gün ise | and (on the) day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gününde | and (on the) day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve o gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gününde | and (on the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gününde | and (on the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gününüzde | and the day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And the Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | O gün | And the Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve o gün | And the Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | and (the) day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | and (the) day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | and (the) day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | and (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve o gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | o gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve günü | and (on the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve günü ise | and (on the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve o gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve o gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve o gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve günü | And (on the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve günü | And (on the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve günü | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve günde | and (on the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve (o) gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve (o) gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | and (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day | |
ي و م|YVM | ويوم | VYVM | ve yevme | ve gün | And (the) Day, | |
ويومئذ | VYVMÙZ̃ | ve yevmeiƶin | ve o gün | And that day | ||
| | ويومئذ | VYVMÙZ̃ | ve yevmeiƶin | ve o gün | And that day | |
يوم | YVM | yevmi | (o) gün | """(On the) Day" | ||
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününün | (of the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmun | gün | a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günün | "(of) a day.""" | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | O gün | (On the) day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününe | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | O gün | (On the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (on the) day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (on the) day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününde | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününe | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününün | (of the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününe | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (The) day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | gündür | Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününde | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (of) a Day, | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | güne | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü de | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (of the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününe | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günde | (the) day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | O gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günden beri | (from the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | güne | the day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | günden | day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (of) a Day, | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü (hakkında) | (on) the Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on) the Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (of) a Great Day. | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (On) the Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (of) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmun | bir gündür | (is) a day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (of) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmun | bir gündür | (is) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmun | bir gündür | (is) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | O gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günde | a day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmun | bir gün | a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (on) the Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | güne (karşı) | (of) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (On the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününe | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | güne | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününe | the Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | on (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on) the Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gününüzde | (on) the day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on) the Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (On) the Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on) the Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (On) the Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününden | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününe | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on) the Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | günün | "(of) a day.""" | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on) the Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (the) day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (the) day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günü | (of) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gününe (karşı) | (of the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | günü | (is on the) day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on) the Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | günün | (of) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | güne | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | günün | "(of) a day;" | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (On a) Day, | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (on) a day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (of) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir gün | (on) a day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (of) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününün | (of the) day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (of) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününe kadar | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününe kadar | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | On (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmun | gün | a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününe | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | günüdür | (is the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir gün | a Day, | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | """(On the) Day" | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir gün | (of) a Day, | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | günüdür | (is the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | günüdür | (is the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | güne | the Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününden | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gününü | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününe | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | güne | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününe | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (of) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gününe karşı | (of the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | güne (karşı) | (of the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününün | (the) day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gününden | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | A Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gününe karşı | (of the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmun | bir gün | a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (of the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (for the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (the) Day of Judgment | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününe | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününe | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (of) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | gündür | (is the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | (o) gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | günüdür | (is) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | (o) gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | (o) gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | günüdür | (is the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | (o) gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | günü | (is the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | A Day, | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | (o) gün | (On the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | (o) gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day, | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmun | bir gündür | (is) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | bir günde | a day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | gün | day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir günün | (of) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gününde | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (On the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (On the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (On the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | (o) gün | (On the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gün | (the) day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | günüdür | (will be the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günde | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmi | gününe | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | bir gün | a Day, | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day - | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (On the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmun | bir gündür | (will be) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | günü | (is the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | günün | Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | günü | (is the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | gündür | (is) a Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | günüdür | (is the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | işte o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | günü | (on the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | gününün | (is the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmu | gününün | (is the) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | bir gündür | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | gün | (The) Day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevmin | -gününde | a day | |
ي و م|YVM | يوم | YVM | yevme | o gün | (The) Day | |
يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | işte o gün | (is on) that Day | ||
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (On) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmiiƶin | o günün | (of) that Day. | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (on) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (on) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (on) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (on) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | On that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (On) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (on) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | That Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | işte o gün | (will be) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (of) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | That Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (on) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | işte o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | (is on) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | That Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmiiƶin | o günün | (of) that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | işte o gün | That Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | işte o gün | That Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | That Day | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day, | |
| | يومئذ | YVMÙZ̃ | yevmeiƶin | o gün | that Day | |
يوما | YVME | yevmen | bir gün | "a day.""" | ||
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | günden | a day, | |
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | şu günden (ki) | a day | |
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | bir gün | (for) a day | |
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | şu günden | a Day | |
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | bir gün | a day | |
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | bir gün(den) | "a day.""" | |
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | bir gün | a day | |
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | bir gün | a day | |
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | günden | a Day | |
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | bir gündür | a Day | |
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | günden (ki) | a Day | |
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | bir gün | a day | |
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | o günden | a Day | |
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | bir günden | a Day - | |
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | bir günde | a Day - | |
ي و م|YVM | يوما | YVME | yevmen | bir günü | a Day | |
يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüzdür | (is) your Day | ||
ي و م|YVM | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüzle | (of) your day, | |
ي و م|YVM | يومكم | YVMKM | yevmukumu | gününüzdür | (is) your Day | |
ي و م|YVM | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüzle | (of) this Day of yours. | |
ي و م|YVM | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüze | (of) your Day | |
ي و م|YVM | يومكم | YVMKM | yevmikum | gününüzle | (of) this Day of yours, | |
يومهم | YVMHM | yevmihim | günlerinden | (of) their day, | ||
ي و م|YVM | يومهم | YVMHM | yevmihim | günleriyle | (of) their day, | |
ي و م|YVM | يومهم | YVMHM | yevmehumu | günlerine | their Day | |
ي و م|YVM | يومهم | YVMHM | yevmihimu | günlerinden | their Day | |
ي و م|YVM | يومهم | YVMHM | yevmehumu | günlerine | their Day | |
ي و م|YVM | يومهم | YVMHM | yevmehumu | günlerine | their Day, | |
يومين | YVMYN | yevmeyni | iki gün | two days | ||
ي و م|YVM | يومين | YVMYN | yevmeyni | iki gün içinde | two days | |
ي و م|YVM | يومين | YVMYN | yevmeyni | iki gün | two periods | |
ي و م|YVM | يومين | YVMYN | yevmeyni | iki gün | two periods | |