Herhangi bir yerinde "ateş" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا ت ي|ETYأتاهاÊTEHEetāhāo(ateşin yanı)na gelincehe came to it,1x
ا ت ي|ETY أتاها ÊTEHE etāhā gelir comes (to) it 10:24
ا ت ي|ETY أتاها ÊTEHE etāhā o(ateşin yanı)na gelince he came to it, 20:11
ا ت ي|ETY أتاها ÊTEHE etāhā oraya gelince he came (to) it, 28:30
ج ح م|CḪMالجحيمELCḪYMl-ceHīmiateşe"the blazing Fire."""1x
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehennem (of) the blazing Fire. 2:119
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehennemin (of) the Hellfire. 5:10
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehennem (of) the Hellfire. 5:86
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehennem (of) the Hellfire. 9:113
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehennem (of) the Hellfire. 22:51
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmu cehennem the Hellfire 26:91
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehennemin (of) the Hellfire. 37:23
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehennemin (of) the Hellfire. 37:55
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehennemin (of) the Hellfire, 37:64
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehennemdir the Hellfire. 37:68
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi ateşe "the blazing Fire.""" 37:97
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehenneme (in) the Hellfire. 37:163
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehennem (of) the Hellfire. 40:7
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehennemin (of) the Hellfire, 44:47
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehennem (of) the Hellfire, 44:56
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehennem (of) Hellfire. 52:18
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehennem (of) the Hellfire. 57:19
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīme cehenneme (into) the Hellfire 69:31
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmu cehennem the Hellfire 79:36
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīme cehennemdir the Hellfire, 79:39
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmu cehennem the Hellfire 81:12
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīmi cehenneme (in) the Hellfire. 83:16
ج ح م|CḪM الجحيم ELCḪYM l-ceHīme cehennemi the Hellfire. 102:6
س ع ر|SARالسعيرELSAYRs-seǐyrialevli ateş"(of) the Blaze."""7x
س ع ر|SAR السعير ELSAYR s-seǐyri alevli ateş (of) the Blaze. 22:4
س ع ر|SAR السعير ELSAYR s-seǐyri alevli ateşin (of) the Blaze! 31:21
س ع ر|SAR السعير ELSAYR s-seǐyri alevli (of) the Blaze. 34:12
س ع ر|SAR السعير ELSAYR s-seǐyri alevli ateşin (of) the Blaze. 35:6
س ع ر|SAR السعير ELSAYR s-seǐyri ateştedir the Blazing Fire. 42:7
س ع ر|SAR السعير ELSAYR s-seǐyri çılgın ateş (of) the Blaze. 67:5
س ع ر|SAR السعير ELSAYR s-seǐyri çılgın ateşin "(of) the Blaze.""" 67:10
س ع ر|SAR السعير ELSAYR s-seǐyri çılgın ateş (of) the Blaze. 67:11
ن و ر|NVRالنارELNERn-nāraateş"""The Fire"96x
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāra ateşten the Fire 2:24
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş "(of) the Fire;" 2:39
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateş the Fire 2:80
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş "(of) the Fire;" 2:81
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri cehennem (of) the Fire, 2:126
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş- the Fire. 2:167
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāra ateşten the Fire. 2:174
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşe the Fire! 2:175
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş "(of) the Fire.""" 2:201
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire, 2:217
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşe the Fire, 2:221
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire, 2:257
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire, 2:275
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşin (for) the Fire. 3:10
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş "(of) the Fire.""" 3:16
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateş the Fire 3:24
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş- the Fire 3:103
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire, 3:116
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāra ateşten the Fire 3:131
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru cehennemdir (will be) the Fire 3:151
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateşin "the fire.""" 3:183
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş(in elin)den the Fire 3:185
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire. 3:191
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāra ateşe (to) the Fire 3:192
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşin the Fire, 4:145
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire, 5:29
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş- the Fire 5:37
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateştir (will be) the Fire. 5:72
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşin the Fire 6:27
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateştir """The Fire" 6:128
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire, 7:36
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşin "the Fire.""" 7:38
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş- "the Fire.""" 7:38
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire 7:44
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire, 7:47
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire 7:50
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire. 8:14
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşte the Fire 9:17
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru cehennemdir (will be) the Fire, 10:8
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri cehennem (of) the Fire, 10:27
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateşten the Fire. 11:16
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāra ateşe (into) the Fire. 11:98
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş the Fire. 11:106
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateş the Fire, 11:113
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire, 13:5
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşte the fire 13:17
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateştir (is) the Fire. 13:35
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateştir "the Fire.""" 14:30
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateş the Fire. 14:50
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāra ateş (is) the Fire 16:62
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāra ateşi the Fire, 18:53
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşin the fire 20:10
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāra ateşi the Fire 21:39
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateş! The Fire, 22:72
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateş the Fire, 23:104
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateştir (will be) the Fire 24:57
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşin the fire 27:8
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri cehenneme the Fire. 27:90
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş- the fire 28:29
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşe the Fire, 28:41
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş- the fire. 29:24
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateştir (will be) the Fire 29:25
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateştir (is) the Fire. 32:20
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire 32:20
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşin the Fire 33:66
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire 34:42
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş- the Fire. 38:27
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşe (in) the Fire. 38:59
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşteki "the Fire.""" 38:61
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire. 38:64
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş "(of) the Fire.""" 39:8
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş- the Fire 39:16
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşte the Fire? 39:19
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire. 40:6
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşe the Fire! 40:41
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire. 40:43
ن و ر|NVR النار ELNER En-nāru ateş "The Fire;" 40:46
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşin the Fire, 40:47
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşin "the Fire?""" 40:47
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş the Fire 40:49
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşte the Fire 40:72
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşe the Fire, 41:19
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateştir "the Fire;" 41:28
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşin the Fire 41:40
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateştir (is) the Fire, 45:34
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşe the Fire. 46:20
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşe the Fire, 46:34
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşte the Fire 47:15
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş the Fire 51:13
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateş (is) the Fire 52:14
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş the Fire 54:48
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāra ateşi the Fire, 56:71
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāru ateştir "(is) the Fire;" 57:15
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire, 58:17
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire. 59:3
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateşte kalmaları the Fire 59:17
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire 59:20
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri ateş (of) the Fire, 64:10
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāra ateşe the Fire 66:10
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāri cehennemin (of) the Fire 74:31
ن و ر|NVR النار ELNER En-nāri ateş (Of) the fire 85:5
ن و ر|NVR النار ELNER n-nāra ateşe (in) the Fire 87:12
ش ه ب|ŞHBبشهابBŞHEBbişihābinbir ateşa torch1x
ش ه ب|ŞHB بشهاب BŞHEB bişihābin bir ateş a torch 27:7
ج ح م|CḪMجحيمCḪYMceHīminyakıcı ateşHellfire.1x
ج ح م|CḪM جحيم CḪYM ceHīmin cehenneme (in) Hellfire. 56:94
ج ح م|CḪM جحيم CḪYM ceHīmin yakıcı ateş Hellfire. 82:14
خ م د|ḢMD̃خامدينḢEMD̃YNḣāmidīnesönmüş ateş (gibi)extinct.1x
خ م د|ḢMD̃ خامدين ḢEMD̃YN ḣāmidīne sönmüş ateş (gibi) extinct. 21:15
خ ب و|ḢBVخبتḢBTḣabet(ateş) dindiğiit subsides,1x
خ ب و|ḢBV خبت ḢBT ḣabet (ateş) dindiği it subsides, 17:97
س ع ر|SARسعيراSAYREseǐyranalevli ateşe(in) a Blaze.5x
س ع ر|SAR سعيرا SAYRE seǐyran çılgın bir ateşe (in) a Blazing Fire. 4:10
س ع ر|SAR سعيرا SAYRE seǐyran çılgın alevli (as a) Blazing Fire. 4:55
س ع ر|SAR سعيرا SAYRE seǐyran çılgın alevi the blazing fire. 17:97
س ع ر|SAR سعيرا SAYRE seǐyran alevli bir ateş a Blazing Fire. 25:11
س ع ر|SAR سعيرا SAYRE seǐyran çılgın bir ateş a Blaze, 33:64
س ع ر|SAR سعيرا SAYRE seǐyran alevli bir ateş a Blazing Fire. 48:13
س ع ر|SAR سعيرا SAYRE seǐyran alevli ateşe (in) a Blaze. 84:12
|سقرSGRseḳarayakıcı ateş"Hell?"""1x
| سقر SGR seḳara cehennemin "(of) Hell.""" 54:48
| سقر SGR seḳara Sekar'a (into) Hell. 74:26
| سقر SGR seḳaru Sekar'ın (is) Hell? 74:27
| سقر SGR seḳara yakıcı ateş "Hell?""" 74:42
س م م|SMMسمومSMVMsemūminiliklere işleyen bir ateşscorching fire1x
س م م|SMM سموم SMVM semūmin iliklere işleyen bir ateş scorching fire 56:42
ظ ل ل|ƵLLظللƵLLZulelun(ateşten) gölgelercoverings.1x
ظ ل ل|ƵLL ظلل ƵLL Zulelin gölgeler (the) shadows 2:210
ظ ل ل|ƵLL ظلل ƵLL Zulelun gölgeler coverings 39:16
ظ ل ل|ƵLL ظلل ƵLL Zulelun (ateşten) gölgeler coverings. 39:16
|عليهاALYHEǎleyhāona (ateşe)to it,1x
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerinde "[on it].""" 2:142
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerinde [on it] 2:143
| عليها ALYHE ǎleyhā onun yanına upon her 3:37
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerini on their (hearts) 4:155
| عليها ALYHE ǎleyhā buna over it 5:113
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerlerine on it 6:138
| عليها ALYHE ǎleyhā kendisine ait olandan against itself, 6:164
| عليها ALYHE ǎleyhā bu (yolda) on it 7:28
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerleri it will be heated [on it] 9:35
| عليها ALYHE ǎleyhā onlar üzerinde them, 9:60
| عليها ALYHE ǎleyhā bunlara over it, 10:24
| عليها ALYHE ǎleyhā kendi aleyhine against it. 10:108
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerine upon them 11:82
| عليها ALYHE ǎleyhā yanlarına over it, 12:105
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerinde (yeryüzünde) upon it 16:61
| عليها ALYHE ǎleyhā kendi aleyhine against it 17:15
| عليها ALYHE ǎleyhā onlara against it 17:16
| عليها ALYHE ǎleyhā (yerin) üzerindeki (is) on it 18:8
| عليها ALYHE ǎleyhā onun üzerine upon it 18:40
| عليها ALYHE ǎleyhā onun üzerinde (is) on it, 19:40
| عليها ALYHE ǎleyhā ona upon it, 20:18
| عليها ALYHE ǎleyhā ona therein. 20:132
| عليها ALYHE ǎleyhā onun üzerine on it 22:5
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerlerine over them 22:36
| عليها ALYHE ǎleyhā kendi üzerine olmasını diler (be) upon her 24:9
| عليها ALYHE ǎleyhā onda "to them.""" 25:42
| عليها ALYHE ǎleyhā onlara karşı upon them 25:73
| عليها ALYHE ǎleyhā ona göre [on it]. 30:30
| عليها ALYHE ǎleyhā bunun üzerine in it 37:67
| عليها ALYHE ǎleyhā kendi zararına against his (soul). 39:41
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerlerinde for them 39:42
| عليها ALYHE ǎleyhā ona to it 40:46
| عليها ALYHE ǎleyhā onların üstünde through them 40:80
| عليها ALYHE ǎleyhā onun üzerine upon it 41:39
| عليها ALYHE ǎleyhā ona (ateşe) to it, 42:45
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerine upon which 43:33
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerine upon which 43:34
| عليها ALYHE ǎleyhā onları over them 48:21
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerinde bulunan (is) on it 55:26
| عليها ALYHE ǎleyhā onların üzerinde on them 56:16
| عليها ALYHE ǎleyhā onun başında over it 66:6
| عليها ALYHE ǎleyhā onu upon it 68:19
| عليها ALYHE ǎleyhā üzerinde vardır Over it 74:30
| عليها ALYHE ǎleyhā üzeri upon them 80:40
| عليها ALYHE ǎleyhā onun başında by it 85:6
| عليها ALYHE ǎleyhā başında over it 86:4
غ ش و|ĞŞVغواشĞVEŞğavāşin(ateşten) örtülercoverings.1x
غ ش و|ĞŞV غواش ĞVEŞ ğavāşin (ateşten) örtüler coverings. 7:41
و ق د|VGD̃فأوقدFÊVGD̃feevḳidateş yakSo kindle1x
و ق د|VGD̃ فأوقد FÊVGD̃ feevḳid ateş yak So kindle 28:38
و ر ي|VRYفالمورياتFELMVRYETfelmūriyāti(tırnaklarıyla) ateş çıkaranlaraAnd the producers of sparks,1x
و ر ي|VRY فالموريات FELMVRYET felmūriyāti (tırnaklarıyla) ateş çıkaranlara And the producers of sparks, 100:2
ن و ر|NVRفالنارFELNERfennāruateştirthe Fire2x
ن و ر|NVR فالنار FELNER fennāru ateştir then the Fire 11:17
ن و ر|NVR فالنار FELNER fennāru ateştir the Fire 41:24
|فيهاFYHEfīhā(ateşin) içindein it1x
| فيها FYHE fīhā orada therein 2:25
| فيها FYHE fīhā orada therein 2:25
| فيها FYHE fīhā orada in it 2:30
| فيها FYHE fīhā orada in it 2:30
| فيها FYHE fīhā orada in it 2:39
| فيها FYHE fīhā onda "in it.""" 2:71
| فيها FYHE fīhā onun hakkında concerning it, 2:72
| فيها FYHE fīhā orada in it 2:81
| فيها FYHE fīhā orada in it 2:82
| فيها FYHE fīhā içinde in them 2:114
| فيها FYHE fīhā (la'net) içinde in it. 2:162
| فيها FYHE fīhā orada therein 2:164
| فيها FYHE fīhā orada [in it], 2:205
| فيها FYHE fīhā orada in it 2:217
| فيها FYHE fīhā orada in it 2:257
| فيها FYHE fīhā içinde in it 2:266
| فيها FYHE fīhā orada in it 2:275
| فيها FYHE fīhā içinde in it, 3:15
| فيها FYHE fīhā O(la'net)in içinde in it. 3:88
| فيها FYHE fīhā orada in it 3:107
| فيها FYHE fīhā orada in it 3:116
| فيها FYHE fīhā kendisine in it 3:117
| فيها FYHE fīhā içinde in it. 3:136
| فيها FYHE fīhā orada in it - 3:198
| فيها FYHE fīhā onunla with it 4:5
| فيها FYHE fīhā içinde in it. 4:13
| فيها FYHE fīhā içinde in it. 4:14
| فيها FYHE fīhā orada in it 4:57
| فيها FYHE fīhā orada in it 4:57
| فيها FYHE fīhā (fitnenin) içine into it. 4:91
| فيها FYHE fīhā içinde in it 4:93
| فيها FYHE fīhā onda "in it?""" 4:97
| فيها FYHE fīhā orada in it 4:122
| فيها FYHE fīhā orada in it 4:169
| فيها FYHE fīhā orada vardır in it 5:22
| فيها FYHE fīhā orada in it. 5:24
| فيها FYHE fīhā içinde bulunan in it 5:43
| فيها FYHE fīhā onda vardır in it 5:44
| فيها FYHE fīhā onda in it 5:45
| فيها FYHE fīhā içinde in it. 5:85
| فيها FYHE fīhā içine into it 5:110
| فيها FYHE fīhā içinde in it 5:119
| فيها FYHE fīhā orada "concerning it,""" 6:31
| فيها FYHE fīhā orada therein. 6:123
| فيها FYHE fīhā orada in it, 6:128
| فيها FYHE fīhā orada in it 7:10
| فيها FYHE fīhā orada in it. 7:13
| فيها FYHE fīhā orada """In it" 7:25
| فيها FYHE fīhā orada in it 7:36
| فيها FYHE fīhā orada in it 7:38
| فيها FYHE fīhā orada in it 7:42
| فيها FYHE fīhā ona in it 7:89
| فيها FYHE fīhā orada therein. 7:92
| فيها FYHE fīhā içini [in it]. 7:137
| فيها FYHE fīhā içinde in it 9:21
| فيها FYHE fīhā orada in it 9:22
| فيها FYHE fīhā içinde in it? 9:63
| فيها FYHE fīhā içinde in it. 9:68
| فيها FYHE fīhā içinde in it 9:72
| فيها FYHE fīhā içlerinde in it. 9:89
| فيها FYHE fīhā içinde in it 9:100
| فيها FYHE fīhā orada therein 10:10
| فيها FYHE fīhā aralarındaki therein (will be), 10:10
| فيها FYHE fīhā orada in it 10:26
| فيها FYHE fīhā orada in it 10:27
| فيها FYHE fīhā orada therein, 11:15
| فيها FYHE fīhā orada in it 11:15
| فيها FYHE fīhā orada therein, 11:16
| فيها FYHE fīhā orada in it 11:23
| فيها FYHE fīhā ona in it 11:40
| فيها FYHE fīhā ona in it, 11:41
| فيها FYHE fīhā orada in it. 11:61
| فيها FYHE fīhā orada therein. 11:68
| فيها FYHE fīhā orada therein. 11:95
| فيها FYHE fīhā orada therein 11:106
| فيها FYHE fīhā orada therein 11:107
| فيها FYHE fīhā orada therein 11:108
| فيها FYHE fīhā İçinde [in it], 12:82
| فيها FYHE fīhā İçinde [in it]. 12:82
| فيها FYHE fīhā orada in it 13:3
| فيها FYHE fīhā orada in it 13:3
| فيها FYHE fīhā orada in it 13:5
| فيها FYHE fīhā orada in it 14:23
| فيها FYHE fīhā orada therein 14:23
| فيها FYHE fīhā oraya therein 15:19
| فيها FYHE fīhā orada therein 15:19
| فيها FYHE fīhā orada therein 15:20
| فيها FYHE fīhā orada therein 15:48
| فيها FYHE fīhā onlarda in them 16:5
| فيها FYHE fīhā onlarda in them 16:6
| فيها FYHE fīhā içinde in it. 16:29
| فيها FYHE fīhā orada therein 16:31
| فيها FYHE fīhā orada "therein;" 17:16
| فيها FYHE fīhā orada in it 17:18
| فيها FYHE fīhā onda in it. 18:21
| فيها FYHE fīhā orada therein 18:31
| فيها FYHE fīhā orada therein 18:31
| فيها FYHE fīhā ona on it, 18:42
| فيها FYHE fīhā orada in it 18:77
| فيها FYHE fīhā orada in it. 18:108
| فيها FYHE fīhā orada therein 19:62
| فيها FYHE fīhā orada therein, 19:62
| فيها FYHE fīhā orada therein 19:72
| فيها FYHE fīhā onda in it 20:18
| فيها FYHE fīhā onda therein 20:53
| فيها FYHE fīhā orada in it 20:74
| فيها FYHE fīhā orada in it. 20:76
| فيها FYHE fīhā orada in it 20:107
| فيها FYHE fīhā burada therein 20:118
| فيها FYHE fīhā burada therein 20:119
| فيها FYHE fīhā orada therein 21:31
| فيها FYHE fīhā [in it] 21:71
| فيها FYHE fīhā içini [in it]. 21:81
| فيها FYHE fīhā ona into her 21:91
| فيها FYHE fīhā orada therein 21:99
| فيها FYHE fīhā orada therein 21:100
| فيها FYHE fīhā orada therein 21:100
| فيها FYHE fīhā onda about it, 22:7
| فيها FYHE fīhā oraya therein, 22:22
| فيها FYHE fīhā orada therein 22:23
| فيها FYHE fīhā orada therein 22:23
| فيها FYHE fīhā onlarda therein 22:33
| فيها FYHE fīhā onlarda therein 22:36
| فيها FYHE fīhā içlerinde in it 22:40
| فيها FYHE fīhā orada therein 23:11
| فيها FYHE fīhā içlerinde bulunan in it 23:19
| فيها FYHE fīhā onlarda vardır in them 23:21
| فيها FYHE fīhā ona into it 23:27
| فيها FYHE fīhā içinde (is) in it, 23:84
| فيها FYHE fīhā (ateşin) içinde in it 23:104
| فيها FYHE fīhā orada in it 23:108
| فيها FYHE fīhā onda therein 24:1
| فيها FYHE fīhā orada in it 24:28
| فيها FYHE fīhā içinde in it 24:29
| فيها FYHE fīhā içinde bulunan in it 24:35
| فيها FYHE fīhā içlerinde in them 24:36
| فيها FYHE fīhā onların içinde in them 24:36
| فيها FYHE fīhā orada within it 24:43
| فيها FYHE fīhā orada therein 25:16
| فيها FYHE fīhā orada therein 25:61
| فيها FYHE fīhā orada therein 25:75
| فيها FYHE fīhā orada in it. 25:76
| فيها FYHE fīhā orada in it 26:7
| فيها FYHE fīhā oraya into it, 26:94
| فيها FYHE fīhā orada in it 26:96
| فيها FYHE fīhā orada therein 28:15
| فيها FYHE fīhā orada vardır in it 29:32
| فيها FYHE fīhā orada (is) in it. 29:32
| فيها FYHE fīhā orada in it. 29:58
| فيها FYHE fīhā orada in it. 31:9
| فيها FYHE fīhā orada in it 31:10
| فيها FYHE fīhā orada therein 31:10
| فيها FYHE fīhā oraya in it, 32:20
| فيها FYHE fīhā orada therein 33:60
| فيها FYHE fīhā orada therein 33:65
| فيها FYHE fīhā oraya therein. 34:2
| فيها FYHE fīhā içinde in it 34:18
| فيها FYHE fīhā bunlar arasında between them 34:18
| فيها FYHE fīhā oralarda between them 34:18
| فيها FYHE fīhā içinde within it 35:24
| فيها FYHE fīhā orada therein 35:33
| فيها FYHE fīhā orada therein 35:33
| فيها FYHE fīhā orada therein 35:35
| فيها FYHE fīhā orada therein 35:35
| فيها FYHE fīhā orada therein, 35:37
| فيها FYHE fīhā orada therein 36:34
| فيها FYHE fīhā orada in it 36:34
| فيها FYHE fīhā orada therein 36:57
| فيها FYHE fīhā onlarda therein 36:73
| فيها FYHE fīhā onda in it 37:47
| فيها FYHE fīhā orada therein, 38:51
| فيها FYHE fīhā orada therein 38:51
| فيها FYHE fīhā içinde therein, 39:72
| فيها FYHE fīhā orada in it 40:40
| فيها FYHE fīhā onun içindeyiz (are) in it. 40:48
| فيها FYHE fīhā bunda in it, 40:59
| فيها FYHE fīhā orada in it, 40:76
| فيها FYHE fīhā onlarda in them 40:80
| فيها FYHE fīhā orada (arzda) therein 41:10
| فيها FYHE fīhā orada therein, 41:10
| فيها FYHE fīhā orada therein 41:10
| فيها FYHE fīhā orada therein 41:28
| فيها FYHE fīhā orada therein 41:31
| فيها FYHE fīhā orada therein 41:31
| فيها FYHE fīhā onun therein 42:23
| فيها FYHE fīhā orada therein 43:10
| فيها FYHE fīhā orada therein 43:71
| فيها FYHE fīhā orada therein 43:73
| فيها FYHE fīhā onda (o gecede) Therein 44:4
| فيها FYHE fīhā orada therein 44:27
| فيها FYHE fīhā orada therein 44:55
| فيها FYHE fīhā orada therein 44:56
| فيها FYHE fīhā onda about it, 45:32
| فيها FYHE fīhā orada therein, 46:14
| فيها FYHE fīhā içinde bulunan in it 46:24
| فيها FYHE fīhā içinde vardır Therein 47:15
| فيها FYHE fīhā orada therein 47:15
| فيها FYHE fīhā onda in it 47:20
| فيها FYHE fīhā içinde therein, 48:5
| فيها FYHE fīhā ona therein 50:7
| فيها FYHE fīhā onda therein 50:7
| فيها FYHE fīhā orada therein 50:35
| فيها FYHE fīhā orada therein 51:35
| فيها FYHE fīhā orada therein 51:36
| فيها FYHE fīhā orada therein 51:37
| فيها FYHE fīhā orada therein 52:23
| فيها FYHE fīhā içinde therein 52:23
| فيها FYHE fīhā onda vardır Therein 55:11
| فيها FYHE fīhā orada therein 56:25
| فيها FYHE fīhā ona "therein;" 57:4
| فيها FYHE fīhā içinde therein. 57:12
| فيها FYHE fīhā orada in it, 58:17
| فيها FYHE fīhā orada in it. 58:22
| فيها FYHE fīhā orada therein. 59:17
| فيها FYHE fīhā orada therein 64:9
| فيها FYHE fīhā orada therein. 64:10
| فيها FYHE fīhā içinde therein 65:11
| فيها FYHE fīhā oraya therein, 67:7
| فيها FYHE fīhā onun içine therein 67:8
| فيها FYHE fīhā orada therein 69:7
| فيها FYHE fīhā oraya into it 71:18
| فيها FYHE fīhā içinde therein 72:23
| فيها FYHE fīhā orada therein 76:13
| فيها FYHE fīhā orada therein 76:13
| فيها FYHE fīhā orada therein 76:17
| فيها FYHE fīhā orada therein, 76:18
| فيها FYHE fīhā orada therein 77:27
| فيها FYHE fīhā orada therein 78:23
| فيها FYHE fīhā orada therein 78:24
| فيها FYHE fīhā orada therein 78:35
| فيها FYHE fīhā orada therein 80:27
| فيها FYHE fīhā içindekileri (is) in it 84:4
| فيها FYHE fīhā orada therein 87:13
| فيها FYHE fīhā orada therein 88:11
| فيها FYHE fīhā orada vardır Therein 88:12
| فيها FYHE fīhā orada Therein 88:13
| فيها FYHE fīhā oralarda therein 89:12
| فيها FYHE fīhā onda therein, 97:4
| فيها FYHE fīhā onda vardır (sahifelerde) Wherein 98:3
| فيها FYHE fīhā orada therein. 98:6
| فيها FYHE fīhā içinde therein 98:8
|لظىLƵleZāalevlenen bir ateştirsurely a Flame of Hell,1x
| لظى LƵ leZā alevlenen bir ateştir surely a Flame of Hell, 70:15
|منهاMNHEminhāondan (ateşten)from it1x
| منها MNHE minhā onlardaki therefrom 2:25
| منها MNHE minhā ondan from it 2:35
| منها MNHE minhā oradan from it 2:38
| منها MNHE minhā kimseden from it 2:48
| منها MNHE minhā ondan from it 2:48
| منها MNHE minhā oradan from 2:58
| منها MNHE minhā öylesi de from them 2:74
| منها MNHE minhā ondan from them 2:74
| منها MNHE minhā ondan than it 2:106
| منها MNHE minhā ondan from it 2:123
| منها MNHE minhā ondan from it. 3:103
| منها MNHE minhā ondan "thereof;" 3:145
| منها MNHE minhā ondan thereof. 3:145
| منها MNHE minhā ondan from it 4:1
| منها MNHE minhā o işten "of it;" 4:85
| منها MNHE minhā o işten of it. 4:85
| منها MNHE minhā ondan than it 4:86
| منها MNHE minhā oradan from it, 5:22
| منها MNHE minhā oradan [from] it 5:22
| منها MNHE minhā oradan of it. 5:37
| منها MNHE minhā ondan from it 5:113
| منها MNHE minhā ondan from it 6:64
| منها MNHE minhā ondan from it. 6:70
| منها MNHE minhā ondan of it? 6:122
| منها MNHE minhā onun of them 6:151
| منها MNHE minhā oradan from it, 7:13
| منها MNHE minhā oradan of it 7:18
| منها MNHE minhā onun of it 7:33
| منها MNHE minhā ondan from it. 7:89
| منها MNHE minhā oradan from it 7:123
| منها MNHE minhā orada from it 7:161
| منها MNHE minhā onlardan [from] them, 7:175
| منها MNHE minhā ondan from it 7:189
| منها MNHE minhā bunlardan of them, 9:36
| منها MNHE minhā onlardan from it, 9:58
| منها MNHE minhā onlardan from it, 9:58
| منها MNHE minhā onlardan bazıları of them, 11:100
| منها MNHE minhā orada therein 12:56
| منها MNHE minhā oradan of it, 15:34
| منها MNHE minhā oradan from it 15:48
| منها MNHE minhā oradan from it. 17:76
| منها MNHE minhā bundan than this 18:36
| منها MNHE minhā ondan therefrom 20:10
| منها MNHE minhā ondan (topraktan) From it 20:55
| منها MNHE minhā o(ağaç)tan from it, 20:121
| منها MNHE minhā oradan from it 20:123
| منها MNHE minhā oradan from it 21:12
| منها MNHE minhā oradan from it 22:22
| منها MNHE minhā onlardan of them 22:28
| منها MNHE minhā ondan from them 22:36
| منها MNHE minhā bundan from it, 23:107
| منها MNHE minhā ondan of it. 24:31
| منها MNHE minhā ondan (ürününden) from it? 25:8
| منها MNHE minhā onun thereof 25:13
| منها MNHE minhā ondan from it 27:7
| منها MNHE minhā oradan from there 27:37
| منها MNHE minhā ondan about it. 27:66
| منها MNHE minhā ondan yana about it 27:66
| منها MNHE minhā ondan than it, 27:89
| منها MNHE minhā oradan from it 28:21
| منها MNHE minhā ondan from there 28:29
| منها MNHE minhā ondan "than it;" 28:84
| منها MNHE minhā ondan about it 29:35
| منها MNHE minhā oradan from it, 32:20
| منها MNHE minhā o kadından from her 33:37
| منها MNHE minhā ondan "from it;" 33:72
| منها MNHE minhā ondan from it, 34:2
| منها MNHE minhā ondan about it 34:21
| منها MNHE minhā ondan from it 36:33
| منها MNHE minhā ondan from it 37:66
| منها MNHE minhā onunla with it 37:66
| منها MNHE minhā oradan of it, 38:77
| منها MNHE minhā ondan from it 39:6
| منها MNHE minhā kimine some of them 40:79
| منها MNHE minhā ondan of it 42:18
| منها MNHE minhā ondan bir şey of it, 42:20
| منها MNHE minhā onlarla at them 43:47
| منها MNHE minhā onlardan from it 43:73
| منها MNHE minhā ondan (ateşten) from it 45:35
| منها MNHE minhā onunla with it 56:53
| منها MNHE minhā ondan from it, 57:4
| منها MNHE minhā oradan from it 63:8
| منها MNHE minhā ondan than it. 68:32
| منها MNHE minhā ondaki therein 71:20
| منها MNHE minhā onun there in 72:9
| منها MNHE minhā ondan from it, 79:31
ن و ر|NVRنارNERnārunateş"""(The) Fire"21x
ن و ر|NVR نار NER nārun ateşli (is) fire 2:266
ن و ر|NVR نار NER nārin ateşten fire 7:12
ن و ر|NVR نار NER nāri ateşi the Fire 9:35
ن و ر|NVR نار NER nāra ateşi (is the) Fire 9:63
ن و ر|NVR نار NER nāra ateşini Fire 9:68
ن و ر|NVR نار NER nāru ateşi """(The) Fire" 9:81
ن و ر|NVR نار NER nāri ateşine (the) Fire 9:109
ن و ر|NVR نار NER nāri ateş- fire 15:27
ن و ر|NVR نار NER nāru ateş fire 21:69
ن و ر|NVR نار NER nārin ateş- fire. 22:19
ن و ر|NVR نار NER nārun ateş fire. 24:35
ن و ر|NVR نار NER nāru ateşi (will be the) Fire 35:36
ن و ر|NVR نار NER nārin ateş- fire 38:76
ن و ر|NVR نار NER nāri ateşine (the) Fire 52:13
ن و ر|NVR نار NER nārin ateş- fire. 55:15
ن و ر|NVR نار NER nārin ateş- fire 55:35
ن و ر|NVR نار NER nāra ateşi (is the) Fire 72:23
ن و ر|NVR نار NER nārun bir ateş (will be the) Fire 90:20
ن و ر|NVR نار NER nāri ateşi (the) Fire 98:6
ن و ر|NVR نار NER nārun bir ateştir A Fire, 101:11
ن و ر|NVR نار NER nāru ateşidir A Fire 104:6
ن و ر|NVRناراNEREnāranateş"a fire;"18x
ن و ر|NVR نارا NERE nāran ateş a fire, 2:17
ن و ر|NVR نارا NERE nāran ateş fire, 4:10
ن و ر|NVR نارا NERE nāran ateşe (to) Fire 4:14
ن و ر|NVR نارا NERE nāran cehenneme (into) a Fire. 4:30
ن و ر|NVR نارا NERE nāran bir ateşe (in) a Fire. 4:56
ن و ر|NVR نارا NERE nāran bir ateş (the) fire 5:64
ن و ر|NVR نارا NERE nāran bir ateş a Fire, 18:29
ن و ر|NVR نارا NERE nāran bir ateş haline fire, 18:96
ن و ر|NVR نارا NERE nāran bir ateş a fire, 20:10
ن و ر|NVR نارا NERE nāran bir ateş "a fire;" 20:10
ن و ر|NVR نارا NERE nāran bir ateş a fire. 27:7
ن و ر|NVR نارا NERE nāran bir ateş a fire. 28:29
ن و ر|NVR نارا NERE nāran bir ateş a fire. 28:29
ن و ر|NVR نارا NERE nāran ateş fire, 36:80
ن و ر|NVR نارا NERE nāran bir ateşten (from) a Fire 66:6
ن و ر|NVR نارا NERE nāran ateşe (the) Fire, 71:25
ن و ر|NVR نارا NERE nāran ateşe (in) a Fire 88:4
ن و ر|NVR نارا NERE nāran bir ateşe karşı (of) a Fire 92:14
ن و ر|NVR نارا NERE nāran bir ateşe (in) a Fire 111:3
ن و ر|NVRوالنارVELNERve nnāruve ateştirand the Fire1x
ن و ر|NVR والنار VELNER ve nnāru ve ateştir and the Fire 47:12
س ع ر|SARوسعيراVSAYREve seǐyranve alevli bir ateşand a Blazing Fire.1x
س ع ر|SAR وسعيرا VSAYRE ve seǐyran ve alevli bir ateş and a Blazing Fire. 76:4

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}