Herhangi bir yerinde "gelip" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ا ت ي|ETYأتاناÊTENEetānābize gelip çattıcame to us1x
ا ت ي|ETY أتانا ÊTENE etānā bize gelip çattı came to us 74:47
|إليكÎLYKileykegelipto you,1x
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 2:4
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 2:99
| إليك ÎLYK ileyke kendine towards you, 2:260
| إليك ÎLYK ileyke sana to you. 3:44
| إليك ÎLYK ileyke sana to you. 3:75
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 3:75
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 4:60
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 4:105
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 4:162
| إليك ÎLYK ileyke sana da to you 4:163
| إليك ÎLYK ileyke sana to you. 4:166
| إليك ÎLYK ileyke sana towards you 5:28
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 5:48
| إليك ÎLYK ileyke sana to you. 5:49
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 5:64
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 5:67
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 5:68
| إليك ÎLYK ileyke seni to you, 6:25
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 6:106
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 7:2
| إليك ÎLYK ileyke sana "at You.""" 7:143
| إليك ÎLYK ileyke sana to you, 7:143
| إليك ÎLYK ileyke sana "to You.""" 7:156
| إليك ÎLYK ileyke sana at you 7:198
| إليك ÎLYK ileyke seni to you. 10:42
| إليك ÎLYK ileyke sana at you. 10:43
| إليك ÎLYK ileyke sana to you, 10:94
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 10:109
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 11:12
| إليك ÎLYK ileyke sana to you. 11:49
| إليك ÎLYK ileyke seni you. 11:81
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 12:3
| إليك ÎLYK ileyke sana to you. 12:102
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 13:1
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 13:19
| إليك ÎLYK ileyke sana to you, 13:30
| إليك ÎLYK ileyke sana to you, 13:36
| إليك ÎLYK ileyke sana to you, 14:1
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 16:44
| إليك ÎLYK ileyke sana to you, 16:123
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 17:39
| إليك ÎLYK ileyke seni to you, 17:47
| إليك ÎLYK ileyke sana at you 17:51
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 17:73
| إليك ÎLYK ileyke sana to you. 17:86
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 18:27
| إليك ÎLYK ileyki sana doğru towards you 19:25
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 20:84
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 20:114
| إليك ÎLYK ileyki senindir (is) up to you, 27:33
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 27:40
| إليك ÎLYK ileyki sana to you 28:7
| إليك ÎLYK ileyke kendine to yourselves 28:32
| إليك ÎLYK ileyke sana arz ederiz before You. 28:63
| إليك ÎLYK ileyke sana to you. 28:77
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 28:86
| إليك ÎLYK ileyke sana to you. 28:87
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 29:45
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 29:47
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 33:2
| إليك ÎLYK ileyke sana at you, 33:19
| إليك ÎLYK ileyke yanına to yourself 33:51
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 34:6
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 35:31
| إليك ÎLYK ileyke sana to you, 38:29
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 39:2
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 39:65
| إليك ÎLYK ileyke sana to you, 42:3
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 42:7
| إليك ÎLYK ileyke sana to you, 42:13
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 42:52
| إليك ÎLYK ileyke sana to you. 43:43
| إليك ÎLYK ileyke sana to You 46:15
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 46:29
| إليك ÎLYK ileyke gelip to you, 47:16
| إليك ÎLYK ileyke sana at you - 47:20
| إليك ÎLYK ileyke sana to you 67:4
ب ل غ|BLĞبلغنيBLĞNYbeleğaniyebana gelip çatmışhas reached me1x
ب ل غ|BLĞ بلغني BLĞNY beleğaniye bana gelip çatmış has reached me 3:40
ج ي ا|CYEجاءCEÙcā'egelip decame1x
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelmişse came 4:43
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelmişse has come 5:6
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldiği comes 6:61
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e getirdi brought 6:91
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelirse came 6:160
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelirse came 6:160
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelince comes 7:34
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelip de came 7:143
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldi came 9:48
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldiğinde comes 10:47
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldiği comes 10:49
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelince came 10:80
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelmeli has come 11:12
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldiği came 11:40
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelince came 11:58
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelince came 11:66
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e -geldi bring 11:69
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelmiştir has come, 11:76
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelince came 11:82
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelince came 11:94
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelince came 11:101
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e ve getiren brings 12:72
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldiği arrived 12:96
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldiklerinde came 15:61
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldiği comes 16:61
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelince came 17:5
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelince came 17:7
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldi """Has come" 17:81
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelince comes 17:104
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldiği comes 18:98
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelince comes 23:27
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldiyse came 23:44
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldiği comes 23:99
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldi(ler) came 26:41
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelince came 27:36
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e getirirse comes 27:89
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e getirirse comes 27:90
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e getirdiğini has come 28:37
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e getirirse comes 28:84
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e getirirse comes 28:84
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e getirmiştir comes 28:85
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelse comes 29:10
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelince comes 33:19
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldi """Has come" 34:49
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldiği comes 35:45
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e o getirmişti he has brought 37:37
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelmişti he came 37:84
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e getiren(ler) brought 39:33
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldiği comes 40:78
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelmeli (değil miydi?) come 43:53
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelince came 43:63
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldi have come 47:18
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelmiştir came 54:41
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e gelinceye came 57:14
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldiğinde has come 63:11
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldiği it comes 71:4
ج ي ا|CYE جاء CEÙ cā'e geldiği comes 110:1
ح ض ر|ḪŽRحضرḪŽRHaDeragelip çattığıapproaches1x
ح ض ر|ḪŽR حضر ḪŽR HaDera geldiği came to 2:133
ح ض ر|ḪŽR حضر ḪŽR HaDera geldiği approaches 2:180
ح ض ر|ḪŽR حضر ḪŽR HaDera hazır bulunursa present 4:8
ح ض ر|ḪŽR حضر ḪŽR HaDera gelip çattığı approaches 4:18
ح ض ر|ḪŽR حضر ḪŽR HaDera geldiği approaches 5:106
خ ل و|ḢLVخلاḢLEḣalā(gelip) geçmişhad passed1x
خ ل و|ḢLV خلا ḢLE ḣalā yalnız kaldıkları meet in private 2:76
خ ل و|ḢLV خلا ḢLE ḣalā (gelip) geçmiş had passed 35:24
خ ل و|ḢLVخلتḢLTḣaletgelip geçen(that have) passed away10x
خ ل و|ḢLV خلت ḢLT ḣalet gelip geçti has passed away, 2:134
خ ل و|ḢLV خلت ḢLT ḣalet gelip geçti has passed away, 2:141
خ ل و|ḢLV خلت ḢLT ḣalet uygulanmıştır passed 3:137
خ ل و|ḢLV خلت ḢLT ḣalet gelip geçmiştir passed away 3:144
خ ل و|ḢLV خلت ḢLT ḣalet gelip geçmiştir had passed 5:75
خ ل و|ḢLV خلت ḢLT ḣalet geçen passed away 7:38
خ ل و|ḢLV خلت ḢLT ḣalet gelip geçti has occurred 13:6
خ ل و|ḢLV خلت ḢLT ḣalet geçmiş bulunan have passed away 13:30
خ ل و|ḢLV خلت ḢLT ḣalet geçtiği halde have passed 15:13
خ ل و|ḢLV خلت ḢLT ḣalet gelip geçen preceded 40:85
خ ل و|ḢLV خلت ḢLT ḣalet gelip geçmiş olan (that have) passed away 41:25
خ ل و|ḢLV خلت ḢLT ḣaleti gelip geçmiş iken and have already passed away 46:17
خ ل و|ḢLV خلت ḢLT ḣalet gelip geçen (that) already passed away 46:18
خ ل و|ḢLV خلت ḢLT ḣaleti gelip geçti and had already passed away 46:21
خ ل و|ḢLV خلت ḢLT ḣalet süregelir passed away 48:23
خ ل و|ḢLVخلواḢLVEḣalevgelip geçenpassed away1x
خ ل و|ḢLV خلوا ḢLVE ḣalev yalnız kaldıkları they are alone 2:14
خ ل و|ḢLV خلوا ḢLVE ḣalev geçenlerin passed away 2:214
خ ل و|ḢLV خلوا ḢLVE ḣalev yalnız kaldıkları they are alone 3:119
خ ل و|ḢLV خلوا ḢLVE ḣalev geçmiş olanların passed away 10:102
خ ل و|ḢLV خلوا ḢLVE ḣalev gelip geçen passed away 24:34
خ ل و|ḢLV خلوا ḢLVE ḣalev geçenler passed away 33:38
خ ل و|ḢLV خلوا ḢLVE ḣalev geçen(millet)ler passed away 33:62
|قدGD̃ḳadgelip geçen(that) already passed away1x
| قد GD̃ ḳad elbette Indeed 2:60
| قد GD̃ ḳad elbette Indeed, 2:118
| قد GD̃ ḳad elbette (which) 2:134
| قد GD̃ ḳad ki (which) 2:141
| قد GD̃ ḳad elbette Indeed, 2:144
| قد GD̃ ḳad elbette (has) surely 2:247
| قد GD̃ ḳad elbette Surely 2:256
| قد GD̃ ḳad muhakak Surely 3:13
| قد GD̃ ḳad doğrusu [surely] 3:49
| قد GD̃ ḳad doğrusu Indeed, 3:118
| قد GD̃ ḳad elbette Certainly 3:118
| قد GD̃ ḳad şüphesiz Verily 3:137
| قد GD̃ ḳad muhakkak certainly 3:144
| قد GD̃ ḳad doğrusu certainly 3:154
| قد GD̃ ḳad doğrusu surely 3:165
| قد GD̃ ḳad muhakkak (have) certainly 3:173
| قد GD̃ ḳad elbette """Surely" 3:183
| قد GD̃ ḳad has 4:22
| قد GD̃ ḳad has 4:23
| قد GD̃ ḳad muhakkak """Verily" 4:72
| قد GD̃ ḳad elbette surely 4:164
| قد GD̃ ḳad hakikaten surely 4:167
| قد GD̃ ḳad muhakkak ki Surely 4:170
| قد GD̃ ḳad muhakkak ki Surely 4:174
| قد GD̃ ḳad muhakkak Surely 5:15
| قد GD̃ ḳad gerçekten Surely 5:15
| قد GD̃ ḳad muhakkak Surely 5:19
| قد GD̃ ḳad muhakkak certainly 5:61
| قد GD̃ ḳad muhakkak certainly 5:75
| قد GD̃ ḳad kesin olarak certainly 5:77
| قد GD̃ ḳad muhakkak Indeed, 5:102
| قد GD̃ ḳad kesinlikle certainly 5:113
| قد GD̃ ḳad gerçekten Indeed, 6:31
| قد GD̃ ḳad muhakkak Indeed, 6:33
| قد GD̃ ḳad çünkü certainly 6:56
| قد GD̃ ḳad gerçekten Certainly, 6:97
| قد GD̃ ḳad gerçekten Certainly, 6:98
| قد GD̃ ḳad doğrusu Verily, 6:104
| قد GD̃ ḳad muhakkak Certainly 6:126
| قد GD̃ ḳadi muhakkak Certainly, 6:128
| قد GD̃ ḳad muhakkak Certainly, 6:140
| قد GD̃ ḳad muhakkak Certainly, 6:140
| قد GD̃ ḳad muhakkak Verily 7:26
| قد GD̃ ḳad (who) 7:38
| قد GD̃ ḳad muhakkak """Indeed," 7:44
| قد GD̃ ḳad doğrusu """Verily" 7:53
| قد GD̃ ḳad muhakkak Verily, 7:53
| قد GD̃ ḳad artık """Verily" 7:71
| قد GD̃ ḳad elbette Verily 7:73
| قد GD̃ ḳad doğrusu Verily, 7:85
| قد GD̃ ḳadi muhakkak Verily, 7:89
| قد GD̃ ḳad muhakkak """Verily," 7:95
| قد GD̃ ḳad andolsun Verily, 7:105
| قد GD̃ ḳad gerçekten (had) indeed 7:149
| قد GD̃ ḳad şüphesiz Certainly, 7:160
| قد GD̃ ḳadi muhakkak verily 7:185
| قد GD̃ ḳad muhakkak """Verily" 8:31
| قد GD̃ ḳad [verily] 8:38
| قد GD̃ ḳad muhakkak """Verily," 9:50
| قد GD̃ ḳad andolsun verily, 9:66
| قد GD̃ ḳad muhakkak Verily, 9:94
| قد GD̃ ḳad muhakkak Certainly, 10:45
| قد GD̃ ḳad muhakkak Verily 10:57
| قد GD̃ ḳad muhakkak """Verily," 10:89
| قد GD̃ ḳad muhakkak Verily 10:108
| قد GD̃ ḳad muhakkak Indeed, 11:32
| قد GD̃ ḳad (şimdiye kadar) have already 11:36
| قد GD̃ ḳad doğrusu Verily 11:62
| قد GD̃ ḳad elbette certainly 11:76
ق د د|GD̃D̃ قد GD̃ ḳudde yırtılmış (is) torn 12:26
ق د د|GD̃D̃ قد GD̃ ḳudde yırtılmış (is) torn 12:27
ق د د|GD̃D̃ قد GD̃ ḳudde yırtıldığını torn 12:28
| قد GD̃ ḳad muhakak indeed, 12:30
| قد GD̃ ḳad muhakkak has taken 12:80
| قد GD̃ ḳad muhakkak Indeed, 12:90
| قد GD̃ ḳad muhakkak Verily, 12:100
| قد GD̃ ḳad gerçekten indeed, 12:101
| قد GD̃ ḳad gerçekten certainly 12:110
| قد GD̃ ḳad elbette verily 13:30
| قد GD̃ ḳad kuşkusuz Verily, 16:26
| قد GD̃ ḳad [verily] 17:77
| قد GD̃ ḳad elbette Verily, 18:76
| قد GD̃ ḳad gerçekten verily, 19:24
| قد GD̃ ḳad elbette verily 19:43
| قد GD̃ ḳad muhakkak """Verily," 20:36
| قد GD̃ ḳad kuşkusuz Verily, 20:47
| قد GD̃ ḳad doğrusu verily, 20:48
| قد GD̃ ḳad muhakkak verily, 20:75
| قد GD̃ ḳad andolsun Verily, 20:80
| قد GD̃ ḳad muhakkak [verily] 20:85
| قد GD̃ ḳad has preceded. 20:99
| قد GD̃ ḳad gerçekten Verily, 21:97
| قد GD̃ ḳad andolsun Indeed, 23:1
| قد GD̃ ḳad gerçekten Verily, 23:66
| قد GD̃ ḳad elbette verily 24:41
| قد GD̃ ḳad andolsun Verily, 24:63
| قد GD̃ ḳad andolsun Verily, 24:64
| قد GD̃ ḳad elbette indeed 28:78
| قد GD̃ ḳad elbette Verily, 33:18
| قد GD̃ ḳad elbette Certainly, 33:50
| قد GD̃ ḳad andolsun Verily, 37:105
| قد GD̃ ḳad elbette Indeed, 39:50
| قد GD̃ ḳad elbette verily 39:59
| قد GD̃ ḳad elbette certainly 40:48
| قد GD̃ ḳad elbette (has) indeed 40:85
| قد GD̃ ḳad (that have) passed away 41:25
| قد GD̃ ḳad was said 41:43
| قد GD̃ ḳad elbette """Verily," 43:63
| قد GD̃ ḳad gelip geçen (that) already passed away 46:18
| قد GD̃ ḳad fakat surely 48:21
| قد GD̃ ḳad passed away 48:23
| قد GD̃ ḳad andolsun Certainly, 50:4
| قد GD̃ ḳad already 54:12
| قد GD̃ ḳad andolsun Indeed, 57:17
| قد GD̃ ḳad andolsun Indeed, 58:1
| قد GD̃ ḳad elbette Indeed, 60:4
| قد GD̃ ḳad Indeed, 60:13
| قد GD̃ ḳad elbette Indeed, 65:3
| قد GD̃ ḳad andolsun Indeed, 65:10
| قد GD̃ ḳad gerçekten Indeed, 65:11
| قد GD̃ ḳad muhakkak indeed, 65:12
| قد GD̃ ḳad andolsun Indeed, 66:2
| قد GD̃ ḳad andolsun indeed 67:9
| قد GD̃ ḳad elbette indeed, 72:28
| قد GD̃ ḳad doğrusu Certainly, 87:14
| قد GD̃ ḳad elbette Indeed, 91:9
|لكمLKMlekumsize (gelip)to you1x
| لكم LKM lekumu sizin için for you 2:22
| لكم LKM lekum sizin için for you. 2:22
| لكم LKM lekum sizin için for you 2:29
| لكم LKM lekum size to you, 2:33
| لكم LKM lekum sizin için for you 2:54
| لكم LKM lekum sizin for you 2:58
| لكم LKM lekum sizin için vardır for you 2:61
| لكم LKM lekum size [for] you 2:75
| لكم LKM lekumu size ait for you 2:94
| لكم LKM lekum size (is) for you 2:107
| لكم LKM lekumu sizin için for you 2:132
| لكم LKM lekum sizin (is) to you 2:168
| لكم LKM lekum sizin için for you, 2:184
| لكم LKM lekum size for you 2:187
| لكم LKM lekum sizin for you 2:187
| لكم LKM lekum sizin için for you. 2:187
| لكم LKM lekumu sizce to you 2:187
| لكم LKM lekum size (is) for you 2:208
| لكم LKM lekum sizin to you. 2:216
| لكم LKM lekum sizin için "for you;" 2:216
| لكم LKM lekum sizin için for you. 2:216
| لكم LKM lekumu size to you 2:219
| لكم LKM lekum sizin için for you, 2:223
| لكم LKM lekum size for you 2:229
| لكم LKM lekum sizin için for you 2:232
| لكم LKM lekum size for you 2:242
| لكم LKM lekum size for you 2:247
| لكم LKM lekum size for you 2:248
| لكم LKM lekumu size for you 2:266
| لكم LKM lekum sizin için for you 2:267
| لكم LKM lekum sizin için for you. 2:271
| لكم LKM lekum sizin için for you. 2:280
| لكم LKM lekum sizin için vardır for you 3:13
| لكم LKM lekum sizin for you 3:31
| لكم LKM lekum sizin için for you 3:49
| لكم LKM lekum sizin için for you, 3:49
| لكم LKM lekum size for you 3:50
| لكم LKM lekum sizin [for] you 3:66
| لكم LKM lekum sizin for you 3:66
| لكم LKM lekum size for you 3:103
| لكم LKM lekumu size for you 3:118
| لكم LKM lekum size for you 3:126
| لكم LKM lekum sizi [for] you, 3:160
| لكم LKM lekum size karşı against you, 3:173
| لكم LKM lekum size to you 4:3
| لكم LKM lekum size to you 4:4
| لكم LKM lekum sizin için for you 4:5
| لكم LKM lekum size to you 4:11
| لكم LKM lekum sizin de for you 4:12
| لكم LKM lekum sizin for you 4:12
| لكم LKM lekum size for you 4:19
| لكم LKM lekum size to you 4:24
| لكم LKM lekum sizin için for you. 4:25
| لكم LKM lekum size to you 4:26
| لكم LKM lekum size for you 4:75
| لكم LKM lekum size (is the matter) with you 4:88
| لكم LKM lekum size for you 4:90
| لكم LKM lekum size for you 4:91
| لكم LKM lekum sizin to you 4:92
| لكم LKM lekum sizin for you 4:101
| لكم LKM lekum size for you 4:141
| لكم LKM lekum kendi for you. 4:170
| لكم LKM lekum kendi for you. 4:171
| لكم LKM lekum size to you 4:176
| لكم LKM lekum sizin için for you 5:1
| لكم LKM lekum sizin için for you 5:3
| لكم LKM lekumu sizin için for you 5:3
| لكم LKM lekumu size for you 5:4
| لكم LKM lekumu size for you 5:5
| لكم LKM lekum size for you, 5:5
| لكم LKM lekum size to you 5:15
| لكم LKM lekum size to you 5:19
| لكم LKM lekum size for you 5:21
| لكم LKM lekum size to (cause) you 5:76
| لكم LKM lekum size for you, 5:87
| لكم LKM lekum size to you 5:89
| لكم LKM lekum size for you 5:96
| لكم LKM lekum size for you 5:96
| لكم LKM lekum size to you, 5:101
| لكم LKM lekum size to you. 5:101
| لكم LKM lekum size for you? 6:6
| لكم LKM lekum size to you 6:50
| لكم LKM lekum size to you 6:50
| لكم LKM lekumu sizin için for you 6:97
| لكم LKM lekum size for you 6:119
| لكم LKM lekum size to you 6:119
| لكم LKM lekum sizin için (is) to you 6:142
| لكم LKM lekum size for you 7:10
| لكم LKM lekum sizin for you 7:39
| لكم LKM lekum sizin for you 7:59
| لكم LKM lekum size [to] you, 7:62
| لكم LKM lekum sizin for you 7:65
| لكم LKM lekum sizin için to you 7:68
| لكم LKM lekum sizin for you 7:73
| لكم LKM lekum size (it is) for you 7:73
| لكم LKM lekum size [to] you 7:79
| لكم LKM lekum sizin for you 7:85
| لكم LKM lekum sizin için for you 7:85
| لكم LKM lekum size [to] you. 7:93
| لكم LKM lekum size to you. 7:123
| لكم LKM lekum sizin for you 7:161
| لكم LKM lekum size to you, 7:194
| لكم LKM lekum sizin olduğunu for you - 8:7
| لكم LKM lekum sizin for you. 8:7
| لكم LKM lekum size [to] you, 8:9
| لكم LKM lekum sizin için for you, 8:19
| لكم LKM lekum size you 8:29
| لكم LKM lekum sizi you. 8:29
| لكم LKM lekumu sizi [to] you 8:48
| لكم LKM lekum sizin "for you.""" 8:48
| لكم LKM lekum sizi you. 8:70
| لكم LKM lekum size for you 8:72
| لكم LKM lekum sizin için for you. 9:3
| لكم LKM lekum size to you 9:7
| لكم LKM lekum size (is the matter) with you 9:38
| لكم LKM lekumu size to you 9:38
| لكم LKM lekum sizin için for you, 9:41
| لكم LKM lekum sizin için for you, 9:61
| لكم LKM lekum size (gelip) to you 9:62
| لكم LKM lekum size you. 9:94
| لكم LKM lekum siz to you 9:95
| لكم LKM lekum size to you 9:96
| لكم LKM lekum sizin for you 9:116
| لكم LKM lekum size (is) for you, 10:35
| لكم LKM lekum size for you 10:59
| لكم LKM lekum size [to] you, 10:59
| لكم LKM lekumu sizin için for you 10:67
| لكم LKM lekum size to you 11:2
| لكم LKM lekum size to you 11:14
| لكم LKM lekum sizin için to you 11:25
| لكم LKM lekum sizin in you 11:27
| لكم LKM lekum size to you 11:31
| لكم LKM lekum size [to] you, 11:34
| لكم LKM lekum sizin için (is) for you 11:50
| لكم LKM lekum sizin you have 11:61
| لكم LKM lekum sizin için (is) for you 11:64
| لكم LKM lekum sizin için for you. 11:78
| لكم LKM lekum size (is) for you 11:84
| لكم LKM lekum sizin için for you, 11:86
| لكم LKM lekum sizin için (is) for you 11:113
| لكم LKM lekum yalnız size for you 12:9
| لكم LKM lekum sizi has enticed you 12:18
| لكم LKM lekum sizin of yours, 12:59
| لكم LKM lekum size for you 12:60
| لكم LKM lekum size you 12:83
| لكم LKM lekum sizi you, 12:92
| لكم LKM lekum size to you, 12:96
| لكم LKM lekum sizin için for you 12:98
| لكم LKM lekum sizin for you 14:10
| لكم LKM lekum size your 14:21
| لكم LKM lekum size for you, 14:32
| لكم LKM lekumu sizin for you 14:32
| لكم LKM lekumu sizin for you 14:32
| لكم LKM lekumu sizin for you 14:33
| لكم LKM lekumu sizin for you 14:33
| لكم LKM lekum sizin için for you 14:44
| لكم LKM lekum size to you 14:45
| لكم LKM lekumu size for you 14:45
| لكم LKM lekum sizin için for you 15:20
| لكم LKM lekum sizin için vardır for you, 16:5
| لكم LKM lekum sizin için for you 16:10
| لكم LKM lekum size for you 16:11
| لكم LKM lekumu sizin for you 16:12
| لكم LKM lekum sizin için for you 16:13
| لكم LKM lekum sizin için for you 16:66
| لكم LKM lekum size for you 16:72
| لكم LKM lekum size for you 16:72
| لكم LKM lekumu size for you 16:78
| لكم LKM lekum sizin için for you 16:80
| لكم LKM lekum sizin için for you 16:80
| لكم LKM lekum sizin için for you 16:81
| لكم LKM lekum sizin için for you 16:81
| لكم LKM lekum sizin için for you 16:81
| لكم LKM lekum size to you 16:92
| لكم LKM lekum sizin için for you 16:95
| لكم LKM lekumu size to you 17:6
| لكم LKM lekumu size for you 17:66
| لكم LKM lekum kendinize for you 17:68
| لكم LKM lekum kendinize for you 17:69
| لكم LKM lekum size for you 18:16
| لكم LKM lekum size for you 18:16
| لكم LKM lekum size for you 18:48
| لكم LKM lekum sizin (are) to you 18:50
| لكم LKM lekumu size for you 20:53
| لكم LKM lekum sizin için for you 20:53
| لكم LKM lekum size to you. 20:71
| لكم LKM lekum size to you 21:67
| لكم LKM lekum sizin için for you 21:80
| لكم LKM lekum sizi for you, 21:111
| لكم LKM lekum size to you. 22:5
| لكم LKM lekumu sizin için to you 22:30
| لكم LKM lekum sizin için vardır For you 22:33
| لكم LKM lekum size/sizin için for you 22:36
| لكم LKM lekum size/sizin için for you 22:36
| لكم LKM lekum size to you 22:36
| لكم LKM lekum size to you 22:37
| لكم LKM lekum sizin için to you 22:49
| لكم LKM lekum sizin to you 22:65
| لكم LKM lekum size for you 23:19
| لكم LKM lekum sizin için for you, 23:19
| لكم LKM lekum sizin için vardır for you 23:21
| لكم LKM lekum sizin için for you 23:23
| لكم LKM lekum sizin için for you 23:32
| لكم LKM lekumu sizin için for you 23:78
| لكم LKM lekum sizin için "for you;" 24:11
| لكم LKM lekum sizin için for you. 24:11
| لكم LKM lekum sizin for you 24:15
| لكم LKM lekumu size to you 24:18
| لكم LKM lekum sizi you? 24:22
| لكم LKM lekum sizin için for you 24:27
| لكم LKM lekum size to you. 24:28
| لكم LKM lekumu size to you 24:28
| لكم LKM lekum sizin için for you. 24:28
| لكم LKM lekum sizin for you. 24:29
| لكم LKM lekum size/sizin için for you. 24:58
| لكم LKM lekumu size for you 24:58
| لكم LKM lekum size for you 24:59
| لكم LKM lekumu size for you 24:61
| لكم LKM lekumu sizin için for you 25:47
| لكم LKM lekum size to you. 26:49
| لكم LKM lekum sizin için to you 26:107
| لكم LKM lekum sizin için to you 26:125
| لكم LKM lekum sizin için to you 26:143
| لكم LKM lekum sizin için to you 26:162
| لكم LKM lekum sizin için for you 26:166
| لكم LKM lekum sizin için to you 26:178
| لكم LKM lekum size for you 27:60
| لكم LKM lekum sizin için for you 27:60
| لكم LKM lekum sizin you, 27:72
| لكم LKM lekum sizin için for you 28:12
| لكم LKM lekum sizin için for you 28:38
| لكم LKM lekumu sizin için for you 28:73
| لكم LKM lekum sizin için for you 29:16
| لكم LKM lekum size for you 29:17
| لكم LKM lekum sizin için for you 29:22
| لكم LKM lekum sizin için for you 29:25
| لكم LKM lekum size to you 29:38
| لكم LKM lekum sizin için for you 30:21
| لكم LKM lekum size to you 30:28
| لكم LKM lekum sizin için var- for you 30:28
| لكم LKM lekum size to you 31:20
| لكم LKM lekum sizin for you 32:4
| لكم LKM lekumu sizin için for you 32:9
| لكم LKM lekum size for you, 33:13
| لكم LKM lekum sizin için for you 33:21
| لكم LKM lekum size for you 33:49
| لكم LKM lekum size to you 33:53
| لكم LKM lekum sizin for you 33:53
| لكم LKM lekum sizin for you 33:71
| لكم LKM lekum sizin for you 33:71
| لكم LKM lekum sizin için vardır """For you" 34:30
| لكم LKM lekum sizin için for you 34:46
| لكم LKM lekum sizindir for you. 34:47
| لكم LKM lekum size (is) to you 35:6
| لكم LKM lekum size to you. 35:14
| لكم LKM lekum sizin (is) for you 36:60
| لكم LKM lekum size for you 36:80
| لكم LKM lekum size ne oldu ki? (is) for you? 37:25
| لكم LKM lekum neyiniz var? for you 37:92
| لكم LKM lekum size (ne) oldu? What is with you? 37:154
| لكم LKM lekum sizin (is) for you 37:156
| لكم LKM lekum sizin için for you 39:6
| لكم LKM lekum sizin için in you. 39:7
| لكم LKM lekum sizin için for you 40:13
| لكم LKM lekumu sizindir For you 40:29
| لكم LKM lekum sizin için for you 40:33
| لكم LKM lekum size to you, 40:44
| لكم LKM lekum size for you 40:47
| لكم LKM lekum sizden to you. 40:60
| لكم LKM lekumu size for you 40:61
| لكم LKM lekumu size for you 40:64
| لكم LKM lekumu size for you 40:79
| لكم LKM lekum size for you 42:11
| لكم LKM lekum size for you 42:13
| لكم LKM lekum sizin for you 42:31
| لكم LKM lekum sizin için (is) for you 42:47
| لكم LKM lekum sizin için for you 42:47
| لكم LKM lekumu sizin için for you 43:10
| لكم LKM lekum size for you 43:10
| لكم LKM lekum size for you 43:12
| لكم LKM lekum sizin için (is) for you 43:62
| لكم LKM lekum size to you 43:63
| لكم LKM lekum sizin için vardır For you 43:73
| لكم LKM lekum sizin için to you 44:18
| لكم LKM lekumu size to you 45:12
| لكم LKM lekum size to you 45:13
| لكم LKM lekum sizin için for you 45:34
| لكم LKM lekum sizi for you 46:31
| لكم LKM lekum sizin için for you 48:11
| لكم LKM lekum size for you 48:20
| لكم LKM lekum size to you 51:50
| لكم LKM lekum size to you 51:51
| لكم LKM lekum sizin için (var mı?) for you 54:43
| لكم LKM lekum sizin için to you, 55:31
| لكم LKM lekum oluyor size (is) for you 57:8
| لكم LKM lekum oluyor size (is) for you 57:10
| لكم LKM lekumu size to you 57:17
| لكم LKM lekum sizin için for you 57:28
| لكم LKM lekum sizi you. 57:28
| لكم LKM lekum size to you 58:11
| لكم LKM lekum size for you. 58:11
| لكم LKM lekum sizin için for you 58:12
| لكم LKM lekum size to you. 58:18
| لكم LKM lekum size to you 60:2
| لكم LKM lekum sizin için for you 60:4
| لكم LKM lekum sizin için for you 60:6
| لكم LKM lekum sizin için for you 61:11
| لكم LKM lekum sizin for you 61:12
| لكم LKM lekum sizin için for you, 62:9
| لكم LKM lekum sizin için for you 63:5
| لكم LKM lekum size to you, 64:14
| لكم LKM lekum sizin için for you 64:17
| لكم LKM lekum sizi you. 64:17
| لكم LKM lekum sizin için for you, 65:6
| لكم LKM lekum size for you 66:2
| لكم LKM lekumu size for you 67:15
| لكم LKM lekum sizin for you 67:20
| لكم LKM lekumu size for you 67:23
| لكم LKM lekum size you, 68:28
| لكم LKM lekum neyiniz var? (is) for you? 68:36
| لكم LKM lekum sizin var mı? (is) for you 68:37
| لكم LKM lekum sizin için var for you 68:38
| لكم LKM lekum sizin -mı var? for you 68:39
| لكم LKM lekum sizindir for you 68:39
| لكم LKM lekum size for you 69:12
| لكم LKM lekum sizin için to you 71:2
| لكم LKM lekum sizin için for you 71:4
| لكم LKM lekum size for you 71:12
| لكم LKM lekum size for you 71:12
| لكم LKM lekum oluyor size (is) for you, 71:13
| لكم LKM lekumu sizin için for you 71:19
| لكم LKM lekum size (vermeye) for you 72:21
| لكم LKM lekum sizin for you 76:22
| لكم LKM lekum sizin for you 77:39
| لكم LKM lekum sizin için for you 79:33
| لكم LKM lekum sizin için for you 80:32
| لكم LKM lekum sizindir For you 109:6
ق و ي|GVYللمقوينLLMGVYNlilmuḳvīneçölden gelip geçenlerefor the wayfarers in the desert.1x
ق و ي|GVY للمقوين LLMGVYN lilmuḳvīne çölden gelip geçenlere for the wayfarers in the desert. 56:73
ر س و|RSVمرساهاMRSEHEmursāhāgelip çatmasıits appointed time?1x
ر س و|RSV مرساها MRSEHE mursāhā gelip çatması its appointed time? 7:187
ر س و|RSV مرساها MRSEHE mursāhā demir atacak (is) its arrival? 79:42
ا ت ي|ETYنأتيNÊTYne'tīgelipWe come1x
ا ت ي|ETY نأتي NÊTY ne'tī geldiğimizi come 13:41
ا ت ي|ETY نأتي NÊTY ne'tī gelip We come 21:44
|وقدVGD̃ve ḳadgelip geçmiş ikenand had already passed away2x
| وقد VGD̃ veḳad oysa while indeed 2:75
| وقد VGD̃ veḳad takdirde while already 2:237
| وقد VGD̃ veḳad oysa while surely 2:246
| وقد VGD̃ ve ḳad halbuki and verily 3:40
| وقد VGD̃ veḳad andolsun when surely 4:21
| وقد VGD̃ ve ḳad oysa and surely 4:60
| وقد VGD̃ ve ḳad muhakkak And surely 4:140
| وقد VGD̃ veḳad rağmen while certainly 4:161
| وقد VGD̃ veḳad oysa muhakkak But certainly 5:61
| وقد VGD̃ veḳad muhakkak while certainly 6:80
| وقد VGD̃ veḳad ve muhakkak when indeed, 6:119
| وقد VGD̃ ve ḳad elbette And certainly 10:51
| وقد VGD̃ ve ḳad oysa And verily, 10:91
| وقد VGD̃ ve ḳad ve gerçekten And indeed, 12:100
| وقد VGD̃ ve ḳad ve oysa and verily 13:6
| وقد VGD̃ ve ḳad ve kuşkusuz And certainly 13:42
| وقد VGD̃ veḳad elbette while certainly 14:12
| وقد VGD̃ ve ḳad ve kuşkusuz And indeed 14:46
| وقد VGD̃ ve ḳad elbette and verily 15:13
| وقد VGD̃ veḳad çünkü while verily 16:91
| وقد VGD̃ ve ḳad ve muhakkak And verily, 18:91
| وقد VGD̃ ve ḳad ve gerçekten and indeed, 19:8
| وقد VGD̃ ve ḳad ve gerçekten and certainly 19:9
| وقد VGD̃ ve ḳad ve doğrusu And verily, 20:61
| وقد VGD̃ ve ḳad ve muhakkak And verily, 20:64
| وقد VGD̃ ve ḳad gerçekten And certainly 20:99
| وقد VGD̃ ve ḳad ve muhakkak And verily 20:111
| وقد VGD̃ veḳad andolsun while [verily] 20:125
| وقد VGD̃ ve ḳad ve gerçekten and verily, 29:38
| وقد VGD̃ ve ḳad oysa andolsun And certainly, 34:53
| وقد VGD̃ ve ḳad oysa gerçekten and indeed 40:28
| وقد VGD̃ veḳad oysa elbette when verily, 44:13
| وقد VGD̃ ve ḳad gelip geçmiş iken and have already passed away 46:17
| وقد VGD̃ ve ḳad gelip geçti and had already passed away 46:21
| وقد VGD̃ ve ḳad ve andolsun and indeed, 50:28
| وقد VGD̃ ve ḳad ve muhakkak and indeed, 57:8
| وقد VGD̃ ve ḳad ve andolsun And certainly 58:5
| وقد VGD̃ veḳad halbuki while 60:1
| وقد VGD̃ veḳad halde while certainly 61:5
| وقد VGD̃ ve ḳad halbuki And indeed, 68:43
| وقد VGD̃ ve ḳad oysa And indeed, 71:14
| وقد VGD̃ ve ḳad ve andolsun And indeed, 71:24
| وقد VGD̃ ve ḳad ve elbette And indeed, 91:10
ا ت ي|ETYيأتيكمYÊTYKMye'tiyekumusize gelip çatmadancomes to you1x
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tiyekumu size gelmesidir will come to you 2:248
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tīkum size getirecek to bring [back] to you 6:46
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tīkum size getirir will bring it (on) you 11:33
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tīkum size getirecek who could bring you 28:71
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tīkum size getirecek who could bring you 28:72
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tiyekumu size gelip çatmadan comes to you 39:54
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tiyekumu size gelmezden comes to you 39:55
ا ت ي|ETY يأتيكم YÊTYKM ye'tīkum size getirebilir? could bring you 67:30

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}