Herhangi bir yerinde "ağır" geçen ifadeler tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ث ق ل|S̃GLأثقالكمÊS̃GELKMeṧḳālekumağırlıklarınızıyour loads1x
ث ق ل|S̃GL أثقالكم ÊS̃GELKM eṧḳālekum ağırlıklarınızı your loads 16:7
ث ق ل|S̃GLأثقالهاÊS̃GELHEeṧḳālehāağırlıklarınıits burdens,1x
ث ق ل|S̃GL أثقالها ÊS̃GELHE eṧḳālehā ağırlıklarını its burdens, 99:2
ث ق ل|S̃GLأثقلتÊS̃GLTeṧḳalet(yükü) ağırlaşıncashe grows heavy,1x
ث ق ل|S̃GL أثقلت ÊS̃GLT eṧḳalet (yükü) ağırlaşınca she grows heavy, 7:189
د ع و|D̃AVأدعوتموهمÊD̃AVTMVHMedeǎvtumūhumonları çağırmanızwhether you call them1x
د ع و|D̃AV أدعوتموهم ÊD̃AVTMVHM edeǎvtumūhum onları çağırmanız whether you call them 7:193
د ع و|D̃AVأدعوكمÊD̃AVKMed'ǔkumben sizi çağırıyorum(that) I call you2x
د ع و|D̃AV أدعوكم ÊD̃AVKM ed'ǔkum ben sizi çağırıyorum (that) I call you 40:41
د ع و|D̃AV أدعوكم ÊD̃AVKM ed'ǔkum sizi çağırıyorum call you 40:42
و ز ر|VZRأوزارهاÊVZERHEevzārahāağırlıklarınıits burdens.1x
و ز ر|VZR أوزارها ÊVZERHE evzārahā ağırlıklarını its burdens. 47:4
ا ص ر|EṦRإصراÎṦREiSranağıra burden1x
ا ص ر|EṦR إصرا ÎṦRE iSran ağır a burden 2:286
ا ص ر|EṦRإصرهمÎṦRHMiSrahumağırlıklarıtheir burden1x
ا ص ر|EṦR إصرهم ÎṦRHM iSrahum ağırlıkları their burden 7:157
ا ص ر|EṦRإصريÎṦRYiSrīağır ahdimi"My Covenant?"""1x
ا ص ر|EṦR إصري ÎṦRY iSrī ağır ahdimi "My Covenant?""" 3:81
د ع و|D̃AVادعED̃AUd'ǔçağırCall1x
د ع و|D̃AV ادع ED̃A d'ǔ du'a et """Pray" 2:68
د ع و|D̃AV ادع ED̃A d'ǔ du'a et """Pray" 2:69
د ع و|D̃AV ادع ED̃A d'ǔ du'a et """Pray" 2:70
د ع و|D̃AV ادع ED̃A d'ǔ du'a et Invoke 7:134
د ع و|D̃AV ادع ED̃A Ud'ǔ çağır Call 16:125
د ع و|D̃AV ادع ED̃A d'ǔ du'a et Invoke 43:49
د ع و|D̃AVادعهنED̃AHNd'ǔhunneonları (kendine) çağırcall them,1x
د ع و|D̃AV ادعهن ED̃AHN d'ǔhunne onları (kendine) çağır call them, 2:260
د ع و|D̃AVادعواED̃AVEd'ǔçağır"""Call upon"5x
د ع و|D̃AV ادعوا ED̃AVE Ud'ǔ du'a edin Call upon 7:55
د ع و|D̃AV ادعوا ED̃AVE d'ǔ çağırın """Call" 7:195
د ع و|D̃AV ادعوا ED̃AVE d'ǔ yalvarın """Call" 17:56
د ع و|D̃AV ادعوا ED̃AVE d'ǔ çağır """Invoke" 17:110
د ع و|D̃AV ادعوا ED̃AVE d'ǔ çağır invoke 17:110
د ع و|D̃AV ادعوا ED̃AVE d'ǔ çağırın """Call" 28:64
د ع و|D̃AV ادعوا ED̃AVE d'ǔ çağırın """Call upon" 34:22
د ع و|D̃AV ادعوا ED̃AVE d'ǔ du'a edin """Call" 40:49
د ع و|D̃AVادعوهمED̃AVHMAd'ǔhumonları çağırınCall them1x
د ع و|D̃AV ادعوهم ED̃AVHM Ad'ǔhum onları çağırın Call them 33:5
ن د و|ND̃VالتنادELTNED̃t-tenādio çağırma(of) Calling,1x
ن د و|ND̃V التناد ELTNED̃ t-tenādi o çağırma (of) Calling, 40:32
ث ق ل|S̃GLالثقالELS̃GELṧ-ṧiḳāleağır (yüklü)the heavy.1x
ث ق ل|S̃GL الثقال ELS̃GEL ṧ-ṧiḳāle ağır (yüklü) the heavy. 13:12
ح و ي|ḪVYالحواياELḪVEYEl-Havāyābağırsaklarınınthe entrails1x
ح و ي|ḪVY الحوايا ELḪVEYE l-Havāyā bağırsaklarının the entrails 6:146
د ع و|D̃AVالداعELD̃EAd-dāǐçağıranathe caller2x
د ع و|D̃AV الداع ELD̃EA d-dāǐ du'a edenin (of) the supplicant 2:186
د ع و|D̃AV الداع ELD̃EA d-dāǐ çağırıcının the caller 54:6
د ع و|D̃AV الداع ELD̃EA d-dāǐ çağırana the caller. 54:8
د ع و|D̃AVالدعاءELD̃AEÙd-duǎā'eçağırıyıthe call1x
د ع و|D̃AV الدعاء ELD̃AEÙ d-duǎā'i çağrıyı (of) the prayer 3:38
د ع و|D̃AV الدعاء ELD̃AEÙ d-duǎā'i du'ayı (of) the prayer. 14:39
د ع و|D̃AV الدعاء ELD̃AEÙ d-duǎā'e çağırıyı the call 21:45
د ع و|D̃AV الدعاء ELD̃AEÙ d-duǎā'e çağrıyı the call 27:80
د ع و|D̃AV الدعاء ELD̃AEÙ d-duǎā'e çağrıyı the call 30:52
ص خ خ|ṦḢḢالصاخةELṦEḢTS-Sāḣḣatukulakları sağır eden o sesthe Deafening Blast,1x
ص خ خ|ṦḢḢ الصاخة ELṦEḢT S-Sāḣḣatu kulakları sağır eden o ses the Deafening Blast, 80:33
ص م م|ṦMMالصمELṦMS-Summusağır(lar)(are) the deaf,6x
ص م م|ṦMM الصم ELṦM S-Summu sağırlar (are) the deaf, 8:22
ص م م|ṦMM الصم ELṦM S-Summe sağırlara cause the deaf to hear 10:42
ص م م|ṦMM الصم ELṦM S-Summu sağır(lar) the deaf 21:45
ص م م|ṦMM الصم ELṦM S-Summe sağırlara the deaf 27:80
ص م م|ṦMM الصم ELṦM S-Summe sağırlara make the deaf hear 30:52
ص م م|ṦMM الصم ELṦM S-Summe sağıra the deaf 43:40
ك ر م|KRMالمكرمينELMKRMYNl-mukramīneağırlanan"the honored ones."""2x
ك ر م|KRM المكرمين ELMKRMYN l-mukramīne ağırlananlar- "the honored ones.""" 36:27
ك ر م|KRM المكرمين ELMKRMYN l-mukramīne ağırlanan the honored? 51:24
ح ب ر|ḪBRتحبرونTḪBRVNtuHberūneağırlanıp sevindirileceksiniz"delighted."""1x
ح ب ر|ḪBR تحبرون TḪBRVN tuHberūne ağırlanıp sevindirileceksiniz "delighted.""" 43:70
د ع و|D̃AVتدعTD̃Ated'ǔ(başkalarını) çağırsacalls2x
د ع و|D̃AV تدع TD̃A ted'ǔ tapma invoke 10:106
د ع و|D̃AV تدع TD̃A ted'ǔ çağırma invoke 26:213
د ع و|D̃AV تدع TD̃A ted'ǔ yalvarma invoke 28:88
د ع و|D̃AV تدع TD̃A ted'ǔ (başkalarını) çağırsa calls 35:18
د ع و|D̃AVتدعهمTD̃AHMted'ǔhumonları çağırsan dayou call them1x
د ع و|D̃AV تدعهم TD̃AHM ted'ǔhum onları çağırsan da you call them 18:57
د ع و|D̃AVتدعوTD̃AVted'ǔçağırırInviting1x
د ع و|D̃AV تدعو TD̃AV ted'ǔ çağırır Inviting 70:17
د ع و|D̃AVتدعواTD̃AVEted'ǔçağırdın-call2x
د ع و|D̃AV تدعوا TD̃AVE ted'ǔ çağırdın- you invoke, 17:110
د ع و|D̃AV تدعوا TD̃AVE ted'ǔ çağırmayın call 25:14
د ع و|D̃AV تدعوا TD̃AVE ted'ǔ yalvarmayın call 72:18
د ع و|D̃AVتدعونTD̃AVNteddeǔneçağırıyor(lar)"call."""1x
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne yalvarırsınız you call, 6:40
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne yalvarırsınız you call 6:41
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne istediğiniz you call 6:41
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne yalvardıklarınıza you call 6:56
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne yalvarmış invoke 7:37
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne yalvardıklarınız you call 7:194
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne yalvardıklarınız you invoke 7:197
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne bütün yalvardıklarınız you call 17:67
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne yalvardıklarınızdan you invoke 19:48
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne yalvardıklarınız you invoke 22:73
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne du'a ettiğiniz you call? 26:72
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne yalvardıklarınız you invoke 35:13
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne yalvardığınız you call 35:40
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne yalvardığınız you invoke 39:38
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN tud'ǎvne siz çağrılırdınız you were called 40:10
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne sizin yalvardıklarınıza you call 40:66
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN teddeǔne istediğiniz you ask, 41:31
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN ted'ǔne yalvardıklarınız you call 46:4
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN tud'ǎvne çağrılıyorsunuz called 47:38
د ع و|D̃AV تدعون TD̃AVN teddeǔne çağırıyor(lar) "call.""" 67:27
د ع و|D̃AVتدعوناTD̃AVNEted'ǔnābizi çağırdığınyou call us2x
د ع و|D̃AV تدعونا TD̃AVNE ted'ǔnā bizi çağırdığın you call us 11:62
د ع و|D̃AV تدعونا TD̃AVNE ted'ǔnā bizi çağırdığın you call us 41:5
د ع و|D̃AVتدعونناTD̃AVNNEted'ǔnenābizi çağırdığınızyou invite us1x
د ع و|D̃AV تدعوننا TD̃AVNNE ted'ǔnenā bizi çağırdığınız you invite us 14:9
د ع و|D̃AVتدعوننيTD̃AVNNYted'ǔnenīsiz beni çağırıyorsunuzYou call me2x
د ع و|D̃AV تدعونني TD̃AVNNY ted'ǔnenī siz beni çağırıyorsunuz You call me 40:42
د ع و|D̃AV تدعونني TD̃AVNNY ted'ǔnenī siz beni çağırıyorsunuz you call me 40:43
د ع و|D̃AVتدعوهمTD̃AVHMted'ǔhumonları çağırsanızyou call them3x
د ع و|D̃AV تدعوهم TD̃AVHM ted'ǔhum onları çağırsanız you call them 7:193
د ع و|D̃AV تدعوهم TD̃AVHM ted'ǔhum onları çağırsanız you call them 7:198
د ع و|D̃AV تدعوهم TD̃AVHM ted'ǔhum onları çağırsanız you invoke them 35:14
د ع و|D̃AV تدعوهم TD̃AVHM ted'ǔhum çağdıldıkları- you call them 42:13
د ع و|D̃AVتدعىTD̃Atud'ǎāçağırılırwill be called1x
د ع و|D̃AV تدعى TD̃A tud'ǎā çağırılır will be called 45:28
ر ت ل|RTLترتيلاTRTYLEtertīlenağır ağır(with distinct) recitation.2x
ر ت ل|RTL ترتيلا TRTYLE tertīlen ağır ağır (with distinct) recitation. 25:32
ر ت ل|RTL ترتيلا TRTYLE tertīlen ağır ağır (with) measured rhythmic recitation. 73:4
ن ب ز|NBZتنابزواTNEBZVEtenābezūbirbirinizi çağırmayıncall each other1x
ن ب ز|NBZ تنابزوا TNEBZVE tenābezū birbirinizi çağırmayın call each other 49:11
ث ق ل|S̃GLثقالاS̃GELEṧiḳālenağır ağırheavy,1x
ث ق ل|S̃GL ثقالا S̃GELE ṧiḳālen ağır ağır heavy, 7:57
ث ق ل|S̃GLثقلتS̃GLTṧeḳuletağır gelirse(are) heavy4x
ث ق ل|S̃GL ثقلت S̃GLT ṧeḳulet ağır gelirse (will be) heavy 7:8
ث ق ل|S̃GL ثقلت S̃GLT ṧeḳulet O ağır gelmiştir It lays heavily 7:187
ث ق ل|S̃GL ثقلت S̃GLT ṧeḳulet ağır gelirse (are) heavy 23:102
ث ق ل|S̃GL ثقلت S̃GLT ṧeḳulet ağır gelirse (are) heavy 101:6
ث ق ل|S̃GLثقيلاS̃GYLEṧeḳīlenağırgrave.2x
ث ق ل|S̃GL ثقيلا S̃GYLE ṧeḳīlen ağır heavy. 73:5
ث ق ل|S̃GL ثقيلا S̃GYLE ṧeḳīlen ağır grave. 76:27
د ع و|D̃AVدعاD̃AEdeǎāçağıraninvites1x
د ع و|D̃AV دعا D̃AE deǎā du'a etti invoked 3:38
د ع و|D̃AV دعا D̃AE deǎā hemen du'a eder he calls 39:8
د ع و|D̃AV دعا D̃AE deǎā çağıran invites 41:33
د ع ع|D̃AA دعا D̃AE deǎǎn sürüklenerek (with) a thrust. 52:13
د ع و|D̃AVدعاءD̃AEÙduǎā'ençağırmadancalls1x
د ع و|D̃AV دعاء D̃AEÙ duǎā'en çağırmadan calls 2:171
د ع و|D̃AV دعاء D̃AEÙ duǎā'u du'ası (is) the supplication 13:14
د ع و|D̃AV دعاء D̃AEÙ duǎā'i du'amı my prayer. 14:40
د ع و|D̃AV دعاء D̃AEÙ duǎā'e davetini (the) calling 24:63
د ع و|D̃AV دعاء D̃AEÙ duǎā'u yalvarması (is the) call 40:50
د ع و|D̃AV دعاء D̃AEÙ duǎā'i istemek- praying 41:49
د ع و|D̃AV دعاء D̃AEÙ duǎā'in yalvarıp durur (of) supplication 41:51
د ع و|D̃AVدعاءكمD̃AEÙKMduǎā'ekumsizin çağırmanızı"your call;"1x
د ع و|D̃AV دعاءكم D̃AEÙKM duǎā'ekum sizin çağırmanızı "your call;" 35:14
د ع و|D̃AVدعاكمD̃AEKMdeǎākumsizi çağırdığıhe calls you2x
د ع و|D̃AV دعاكم D̃AEKM deǎākum sizi çağırdığı he calls you 8:24
د ع و|D̃AV دعاكم D̃AEKM deǎākum sizi çağırdığı He calls you 30:25
د ع و|D̃AVدعواD̃AVEduǔçağırıldıklarıthey are called3x
د ع و|D̃AV دعوا D̃AVE duǔ çağrıldıkları they are called. 2:282
د ع و|D̃AV دعوا D̃AVE deǎvā ikisi beraber du'a ettiler they both invoke 7:189
د ع و|D̃AV دعوا D̃AVE deǎvu dua etmeye başlarlar They call 10:22
د ع و|D̃AV دعوا D̃AVE deǎv iddia etmelerinden they invoke 19:91
د ع و|D̃AV دعوا D̃AVE duǔ çağırıldıkları they are called 24:48
د ع و|D̃AV دعوا D̃AVE duǔ çağırıldıkları they are called 24:51
د ع و|D̃AV دعوا D̃AVE deǎv çağırırlar they will call 25:13
د ع و|D̃AV دعوا D̃AVE deǎvu yalvarırlar they call 29:65
د ع و|D̃AV دعوا D̃AVE deǎv yalvarırlar they call 30:33
د ع و|D̃AV دعوا D̃AVE deǎvu yalvarırlar they call 31:32
ر س و|RSVرواسيRVESYravāsiyeağır baskılarfirmly-set mountains1x
ر س و|RSV رواسي RVESY ravāsiye sabit dağlar firm mountains 13:3
ر س و|RSV رواسي RVESY ravāsiye sağlam dağlar firm mountains 15:19
ر س و|RSV رواسي RVESY ravāsiye dağlar firm mountains, 16:15
ر س و|RSV رواسي RVESY ravāsiye yüksek dağlar firmly set mountains, 21:31
ر س و|RSV رواسي RVESY ravāsiye sağlam dağlar firm mountains 27:61
ر س و|RSV رواسي RVESY ravāsiye sağlam ve yüksek dağlar firm mountains 31:10
ر س و|RSV رواسي RVESY ravāsiye ağır baskılar firmly-set mountains 41:10
ر س و|RSV رواسي RVESY ravāsiye sağlam dağlar firmly set mountains 50:7
ر س و|RSV رواسي RVESY ravāsiye dağlar firmly set mountains 77:27
ز ج ر|ZCRزجراZCREzecranbağırıpstrongly,1x
ز ج ر|ZCR زجرا ZCRE zecran bağırıp strongly, 37:2
د ع و|D̃AVسندعSND̃Asened'ǔbiz de çağıracağızWe will call1x
د ع و|D̃AV سندع SND̃A sened'ǔ biz de çağıracağız We will call 96:18
ص م م|ṦMMصمṦMSummunsağırdırlar(are) deaf3x
ص م م|ṦMM صم ṦM Summun sağırdırlar Deaf, 2:18
ص م م|ṦMM صم ṦM Summun sağırdırlar deaf 2:171
ص م م|ṦMM صم ṦM Summun sağırdırlar (are) deaf 6:39
ص م م|ṦMMصماṦMESummensağırdeaf1x
ص م م|ṦMM صما ṦME Summen sağır deaf 25:73
ص ي ح|ṦYḪصيحةṦYḪTSayHatinbağırtıyıshout1x
ص ي ح|ṦYḪ صيحة ṦYḪT SayHaten korkunç gürültü a shout 36:29
ص ي ح|ṦYḪ صيحة ṦYḪT SayHaten korkunç sesten a shout 36:49
ص ي ح|ṦYḪ صيحة ṦYḪT SayHaten gürültü a shout 36:53
ص ي ح|ṦYḪ صيحة ṦYḪT SayHaten na'ra a shout 38:15
ص ي ح|ṦYḪ صيحة ṦYḪT SayHaten sayha (korkunç bir ses) thunderous blast 54:31
ص ي ح|ṦYḪ صيحة ṦYḪT SayHatin bağırtıyı shout 63:4
ع ز ز|AZZعزيزAZYZǎzīzunağır gelenGrievous1x
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 2:209
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 2:220
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun azizdir (is) All-Mighty, 2:228
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 2:240
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstün (is) All-Mighty, 2:260
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 3:4
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 5:38
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima galiptir (is) All-Mighty, 5:95
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstün (is) All-Mighty, 8:10
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima galibtir (is) All-Mighty, 8:49
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 8:63
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstün (is) All-Mighty, 8:67
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 9:40
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 9:71
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun ağır gelen Grievous 9:128
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 14:47
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun galibdir All-Mighty. 22:40
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun üstündür All-Mighty. 22:74
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun üstündür (is) All-Mighty, 31:27
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür (is) All-Mighty, 35:28
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun aziz mighty. 41:41
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzin aziz olanın (of) All-Mighty, 54:42
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun daima üstündür All-Mighty. 57:25
ع ز ز|AZZ عزيز AZYZ ǎzīzun galiptir All-Mighty. 58:21
|علىALǎlā(ağırlık)over1x
| على AL ǎlā üzeredirler (are) on 2:5
| على AL ǎlā üzerini on 2:7
| على AL ǎlā üzerine (is) on 2:20
| على AL ǎlā -e to 2:23
| على AL ǎlā -e to 2:31
| على AL ǎlā -üzerine on 2:45
| على AL ǎlā üzerine over 2:47
| على AL ǎlā üzerine upon 2:59
| على AL ǎlā [on] 2:61
| على AL ǎlā hakkında against 2:80
| على AL ǎlā karşı over 2:89
| على AL ǎlā üzerine olsun! (is) on 2:89
| على AL ǎlā üzerine on 2:90
| على AL ǎlā üstüne upon 2:90
| على AL ǎlā for 2:96
| على AL ǎlā on 2:97
| على AL ǎlā hakkında over 2:102
| على AL ǎlā to 2:102
| على AL ǎlā over 2:106
| على AL ǎlā on 2:109
| على AL ǎlā üzerinde (are) on 2:113
| على AL ǎlā üzerinde (are) on 2:113
| على AL ǎlā üzerine over 2:122
| على AL ǎlā -a over 2:143
| على AL ǎlā üzerinde on 2:143
| على AL ǎlā for 2:143
| على AL ǎlā üzerine (is) on 2:148
| على AL ǎlā hakkında about 2:169
| على AL ǎlā karşı on 2:175
| على AL ǎlā in 2:177
| على AL ǎlā üzerine on 2:180
| على AL ǎlā üzerinedir (would be) on 2:181
| على AL ǎlā üzerine to 2:183
| على AL ǎlā on 2:184
| على AL ǎlā üzere olursa on 2:185
| على AL ǎlā dolayı for 2:185
| على AL ǎlā -den against 2:193
| على AL ǎlā on 2:204
| على AL ǎlā upon 2:236
| على AL ǎlā üzerine upon 2:236
| على AL ǎlā -üstüne [on] 2:238
| على AL ǎlā üzerine upon 2:241
| على AL ǎlā karşı for 2:243
| على AL ǎlā karşı against 2:250
| على AL ǎlā karşı to 2:251
| على AL ǎlā karşı over 2:253
| على AL ǎlā by 2:259
| على AL ǎlā üstüne on 2:259
| على AL ǎlā (is) on 2:259
| على AL ǎlā üzerine on 2:260
| على AL ǎlā hiçbir on 2:264
| على AL ǎlā on 2:283
| على AL ǎlā on 2:284
| على AL ǎlā üzerine on 2:286
| على AL ǎlā karşı against 2:286
| على AL ǎlā (are) on 3:26
| على AL ǎlā (is) on 3:29
| على AL ǎlā üzerine over 3:33
| على AL ǎlā üzerine over 3:42
| على AL ǎlā üstüne on 3:61
| على AL ǎlā üzerine on 3:72
| على AL ǎlā karşı about 3:75
| على AL ǎlā karşı about 3:78
| على AL ǎlā üzerinize on 3:81
| على AL ǎlā on 3:84
| على AL ǎlā upon 3:93
| على AL ǎlā hakkında about 3:94
| على AL ǎlā -üzerine upon 3:97
| على AL ǎlā over 3:98
| على AL ǎlā on 3:103
| على AL ǎlā on 3:135
| على AL ǎlā üzerinde on 3:144
| على AL ǎlā üzerinde on 3:144
| على AL ǎlā karşı over 3:147
| على AL ǎlā üzere on 3:149
| على AL ǎlā karşı for 3:152
| على AL ǎlā on 3:153
| على AL ǎlā over 3:153
| على AL ǎlā on 3:159
| على AL ǎlā karşı upon 3:164
| على AL ǎlā üzerine (is) on 3:165
| على AL ǎlā (şu) üzerinde on 3:179
| على AL ǎlā üzerine about 3:179
| على AL ǎlā (is) on 3:189
| على AL ǎlā through 3:194
| على AL ǎlā göre by 4:17
| على AL ǎlā üzerine (is) on 4:25
| على AL ǎlā karşı for 4:30
| على AL ǎlā karşı over 4:32
| على AL ǎlā üzerine over 4:33
| على AL ǎlā üzerinde of 4:34
| على AL ǎlā üzerine over 4:34
| على AL ǎlā üzerine against 4:41
| على AL ǎlā üzerinde on 4:43
| على AL ǎlā üzerine on 4:47
| على AL ǎlā karşı about 4:50
| على AL ǎlā yüzünden for 4:54
| على AL ǎlā in 4:81
| على AL ǎlā on 4:85
| على AL ǎlā of 4:86
| على AL ǎlā to 4:95
| على AL ǎlā over 4:95
| على AL ǎlā on 4:100
| على AL ǎlā -üzerine on 4:103
| على AL ǎlā aleyhine against 4:111
| على AL ǎlā over 4:133
| على AL ǎlā aleyhinde (it is) against 4:135
| على AL ǎlā upon 4:136
| على AL ǎlā karşı over 4:141
| على AL ǎlā karşı against 4:156
| على AL ǎlā karşı against 4:165
| على AL ǎlā for 4:169
| على AL ǎlā hakkında about 4:171
| على AL ǎlā üzerinde in 5:2
| على AL ǎlā üzerinde in 5:2
| على AL ǎlā üzerine on 5:3
| على AL ǎlā üzerinde on 5:6
| على AL ǎlā karşı [upon] 5:8
| على AL ǎlā üzerinde (olduklarına) of 5:13
| على AL ǎlā (is) on 5:17
| على AL ǎlā [on] 5:19
| على AL ǎlā (is) on 5:19
| على AL ǎlā on 5:21
| على AL ǎlā üzerine over 5:26
| على AL ǎlā üzerine on 5:32
| على AL ǎlā üzerine (is) on 5:40
| على AL ǎlā üzerine on 5:46
| على AL ǎlā üzerine for 5:52
| على AL ǎlā karşı towards 5:54
| على AL ǎlā karşı towards 5:54
| على AL ǎlā üzerinde on 5:68
| على AL ǎlā için over 5:68
| على AL ǎlā ile by 5:78
| على AL ǎlā düşen upon 5:92
| على AL ǎlā üzerine on 5:93
| على AL ǎlā üzerine düşen on 5:99
| على AL ǎlā karşı against 5:103
| على AL ǎlā (on) 5:107
| على AL ǎlā üzerine in 5:108
| على AL ǎlā üzerine (are) on 5:117
| على AL ǎlā üzerine (is) on 5:120
| على AL ǎlā üstüne upon 6:12
| على AL ǎlā (is) on 6:17
| على AL ǎlā karşı against 6:21
| على AL ǎlā karşı against 6:24
| على AL ǎlā üstüne over 6:25
| على AL ǎlā başında by 6:27
| على AL ǎlā huzurunda before 6:30
| على AL ǎlā dolayı over 6:31
| على AL ǎlā on 6:31
| على AL ǎlā karşı over 6:34
| على AL ǎlā üzerinde on 6:35
| على AL ǎlā üzerine [on] 6:37
| على AL ǎlā üzerine on 6:39
| على AL ǎlā üstüne [on] 6:46
| على AL ǎlā üzerine upon 6:54
| على AL ǎlā üzerindeyim on 6:57
| على AL ǎlā üzerine [on] 6:65
| على AL ǎlā üzerine (is) on 6:69
| على AL ǎlā üzerinde on 6:71
| على AL ǎlā karşı against 6:83
| على AL ǎlā üzerine over 6:86
| على AL ǎlā üzerine on 6:91
| على AL ǎlā over 6:92
| على AL ǎlā karşı about 6:93
| على AL ǎlā karşı against 6:93
| على AL ǎlā üzerine (is) on 6:102
| على AL ǎlā üstüne on 6:125
| على AL ǎlā aleyhine against 6:130
| على AL ǎlā karşı against 6:130
| على AL ǎlā on 6:135
| على AL ǎlā üzerine on 6:139
| على AL ǎlā karşı against 6:140
| على AL ǎlā karşı against 6:144
| على AL ǎlā üzerine to 6:145
| على AL ǎlā üzerine on 6:154
| على AL ǎlā üzerine on 6:156
| على AL ǎlā karşı about 7:28
| على AL ǎlā hakkında about 7:33
| على AL ǎlā karşı against 7:37
| على AL ǎlā aleyhlerine against 7:37
| على AL ǎlā üzerine olsun (is) on 7:44
| على AL ǎlā üzerine to 7:50
| على AL ǎlā göre with 7:52
| على AL ǎlā üzerine on 7:54
| على AL ǎlā aracılığı ile on 7:63
| على AL ǎlā aracılığı ile on 7:69
| على AL ǎlā üzerine against 7:89
| على AL ǎlā Upon 7:89
| على AL ǎlā for 7:93
| على AL ǎlā üzerini over 7:100
| على AL ǎlā üzerini on 7:101
| على AL ǎlā benim üzerime on 7:105
| على AL ǎlā karşı about 7:105
| على AL ǎlā üzerine for 7:137
| على AL ǎlā üzerine upon 7:138
| على AL ǎlā to 7:138
| على AL ǎlā üzerine over 7:140
| على AL ǎlā üzeine over 7:144
| على AL ǎlā hakkında about 7:169
| على AL ǎlā onları over 7:172
| على AL ǎlā üzerini [on] 8:11
| على AL ǎlā üzerine on 8:37
| على AL ǎlā to 8:41
| على AL ǎlā üzerine (is) on 8:41
| على AL ǎlā üzerine on 8:48
| على AL ǎlā in 8:49
| على AL ǎlā on 8:53
| على AL ǎlā on 8:58
| على AL ǎlā in 8:61
| على AL ǎlā to 8:65
| على AL ǎlā karşı against 8:72
| على AL ǎlā of 9:15
| على AL ǎlā against 9:17
| على AL ǎlā karşı over 9:23
| على AL ǎlā üzerine on 9:26
| على AL ǎlā for 9:27
| على AL ǎlā üstüne over 9:33
| على AL ǎlā (is) on 9:39
| على AL ǎlā -üzerine for 9:84
| على AL ǎlā başında by 9:84
| على AL ǎlā üzeri [on] 9:87
| على AL ǎlā üzerine on 9:91
| على AL ǎlā üzerine on 9:91
| على AL ǎlā üzerine on 9:91
| على AL ǎlā aleyhine (is) on 9:91
| على AL ǎlā on 9:92
| على AL ǎlā (is) on 9:93
| على AL ǎlā üzerini [on] 9:93
| على AL ǎlā to 9:97
| على AL ǎlā in 9:101
| على AL ǎlā üzere on 9:108
| على AL ǎlā üzerine on 9:109
| على AL ǎlā on 9:109
| على AL ǎlā to 9:117
| على AL ǎlā on 10:3
| على AL ǎlā karşı against 10:17
| على AL ǎlā aleyhinize olan (is) against 10:23
| على AL ǎlā hakkındaki upon 10:33
| على AL ǎlā üzerine over 10:46
| على AL ǎlā karşı about 10:59
| على AL ǎlā karşı against 10:60
| على AL ǎlā karşı to 10:60
| على AL ǎlā hakkında about 10:68
| على AL ǎlā hakkında against 10:69
| على AL ǎlā aittir on 10:72
| على AL ǎlā üzerini [on] 10:74
| على AL ǎlā for 10:83
| على AL ǎlā """Upon" 10:85
| على AL ǎlā [on] 10:88
| على AL ǎlā üzerini [on] 10:88
| على AL ǎlā üzerlerine on 10:100
| على AL ǎlā üzerine (is) on 11:4
| على AL ǎlā ait olmayan on 11:6
| على AL ǎlā üzerinde on 11:7
| على AL ǎlā üzerine (is) on 11:12
| على AL ǎlā üzere on 11:17
| على AL ǎlā karşı against 11:18
| على AL ǎlā üzerine before 11:18
| على AL ǎlā karşı against 11:18
| على AL ǎlā üzerinedir (is) on 11:18
| على AL ǎlā üzere on 11:28
| على AL ǎlā aittir from 11:29
| على AL ǎlā üzerine on 11:44
| على AL ǎlā aittir from 11:51
| على AL ǎlā upon 11:56
| على AL ǎlā üzeredir (is) on 11:56
| على AL ǎlā (is) on 11:57
| على AL ǎlā üzere on 11:63
| على AL ǎlā üzere on 11:88
| على AL ǎlā (according) to 11:93
| على AL ǎlā (according) to 11:121
| على AL ǎlā to 12:5
| على AL ǎlā üzerine on 12:6
| على AL ǎlā hakkında with 12:11
| على AL ǎlā üzeri upon 12:18
| على AL ǎlā kaşı against 12:18
| على AL ǎlā over 12:21
| على AL ǎlā üstüne over 12:55
| على AL ǎlā (için) with 12:64
| على AL ǎlā üzerine over 12:66
| على AL ǎlā huzuruna upon 12:69
| على AL ǎlā üzerindeki over 12:84
| على AL ǎlā üzerine over 12:93
| على AL ǎlā üzerine over 12:96
| على AL ǎlā yanına upon 12:99
| على AL ǎlā üstüne upon 12:100
| على AL ǎlā with 12:108
| على AL ǎlā üzerine on 13:2
| على AL ǎlā üzerine over 13:4
| على AL ǎlā karşı for 13:6
| على AL ǎlā üzerinde of 13:33
| على AL ǎlā karşılık than 14:3
| على AL ǎlā on 14:11
| على AL ǎlā upon 14:12
| على AL ǎlā on 14:12
| على AL ǎlā on 14:18
| على AL ǎlā karşı on 14:20
| على AL ǎlā from 14:38
| على AL ǎlā in 14:39
| على AL ǎlā üzerinde on 15:47
| على AL ǎlā (rağmen) """Do you give me glad tidings" 15:54
| على AL ǎlā on 15:90
| على AL ǎlā üzerine upon 16:2
| على AL ǎlā üzerinedir (are) upon 16:27
| على AL ǎlā düşen on 16:35
| على AL ǎlā [for] 16:37
| على AL ǎlā üzerinde with 16:47
| على AL ǎlā in 16:59
| على AL ǎlā üzerine over 16:71
| على AL ǎlā to 16:71
| على AL ǎlā on 16:75
| على AL ǎlā on 16:76
| على AL ǎlā üzerine on 16:76
| على AL ǎlā üzere (giden) (is) on 16:76
| على AL ǎlā üzerine on 16:77
| على AL ǎlā üzerine over 16:89
| على AL ǎlā üzerinde on 16:99
| على AL ǎlā üzerinde (is) over 16:100
| على AL ǎlā over 16:107
| على AL ǎlā üzerini over 16:108
| على AL ǎlā karşı about 16:116
| على AL ǎlā karşı about 16:116
| على AL ǎlā üzerinde for 16:124
| على AL ǎlā üzerine over 17:21
| على AL ǎlā üzerine over 17:46
| على AL ǎlā on 17:46
| على AL ǎlā üzerine to 17:55
| على AL ǎlā üzerine over 17:70
| على AL ǎlā on 17:83
| على AL ǎlā üzerine on 17:84
| على AL ǎlā üzere to 17:88
| على AL ǎlā üyerine on 17:97
| على AL ǎlā [on] 17:99
| على AL ǎlā to 17:106
| على AL ǎlā at 17:106
| على AL ǎlā to 18:1
| على AL ǎlā over 18:6
| على AL ǎlā üzerindeki (is) on 18:7
| على AL ǎlā (ağırlık) over 18:11
| على AL ǎlā üstüne [on] 18:14
| على AL ǎlā karşı against 18:15
| على AL ǎlā in 18:21
| على AL ǎlā üzerine on 18:31
| على AL ǎlā üzerine over 18:42
| على AL ǎlā üzerine on 18:42
| على AL ǎlā üzerine over 18:45
| على AL ǎlā before 18:48
| على AL ǎlā üzerine over 18:57
| على AL ǎlā üzerini on 18:64
| على AL ǎlā üzere on 18:66
| على AL ǎlā for 18:68
| على AL ǎlā üzerine on 18:90
| على AL ǎlā için [on] 18:94
| على AL ǎlā karşısına to 19:11
| على AL ǎlā karşı against 19:69
| على AL ǎlā üzerine upon 19:71
| على AL ǎlā üzerine upon 19:83
| على AL ǎlā üzerine over 20:5
| على AL ǎlā (yanında) at 20:10
| على AL ǎlā için for 20:18
| على AL ǎlā önünde under 20:39
| على AL ǎlā [to] 20:40
| على AL ǎlā at 20:40
| على AL ǎlā üzerinedir on 20:47
| على AL ǎlā üzerine (olacağı) (will be) on 20:48
| على AL ǎlā karşı against 20:61
| على AL ǎlā over 20:72
| على AL ǎlā üzerindeler upon 20:84
| على AL ǎlā to 20:120
| على AL ǎlā over 20:130
| على AL ǎlā üstüne against 21:18
| على AL ǎlā üzerine to 21:56
| على AL ǎlā önüne before 21:61
| على AL ǎlā üzerine on 21:65
| على AL ǎlā for 21:69
| على AL ǎlā upon 21:95
| على AL ǎlā equally 21:109
| على AL ǎlā karşı against 21:112
| على AL ǎlā üzerine (is) over 22:6
| على AL ǎlā on 22:11
| على AL ǎlā üstü on 22:11
| على AL ǎlā üzerine over 22:17
| على AL ǎlā üzerine over 22:28
| على AL ǎlā üzerine over 22:34
| على AL ǎlā (başlarına) over 22:35
| على AL ǎlā üzere for 22:37
| على AL ǎlā for 22:39
| على AL ǎlā üstüne on 22:45
| على AL ǎlā üstüne on 22:65
| على AL ǎlā için (is) for 22:70
| على AL ǎlā üzerine on 22:78
| على AL ǎlā from 23:6
| على AL ǎlā over 23:9
| على AL ǎlā on 23:18
| على AL ǎlā üzerine [on] 23:28
| على AL ǎlā hakkında about 23:38
| على AL ǎlā üzere (to) on 23:66
| على AL ǎlā üzerine [on] 23:91
| على AL ǎlā on 23:95
| على AL ǎlā üzerine to 24:3
| على AL ǎlā üzerine [on] 24:27
| على AL ǎlā üstüne over 24:31
| على AL ǎlā of 24:31
| على AL ǎlā to 24:33
| على AL ǎlā üstüne upon 24:35
| على AL ǎlā üzerinde (sürünerek) on 24:45
| على AL ǎlā üstünde on 24:45
| على AL ǎlā üstünde on 24:45
| على AL ǎlā zerine on 24:45
| على AL ǎlā düşen (is) on 24:54
| على AL ǎlā among 24:58
| على AL ǎlā üzerine on 24:61
| على AL ǎlā üzerine on 24:61
| على AL ǎlā üzerine on 24:61
| على AL ǎlā üzerinize on 24:61
| على AL ǎlā [on] 24:61
| على AL ǎlā için for 24:62
| على AL ǎlā üzerine upon 25:1
| على AL ǎlā üzerine on 25:16
| على AL ǎlā için for 25:26
| على AL ǎlā [on] 25:27
| على AL ǎlā üzerine on 25:34
| على AL ǎlā upon 25:40
| على AL ǎlā karşı against 25:55
| على AL ǎlā in 25:58
| على AL ǎlā üzerine over 25:59
| على AL ǎlā on 25:63
| على AL ǎlā ait olandan from 26:109
| على AL ǎlā aittir upon 26:113
| على AL ǎlā aittir from 26:127
| على AL ǎlā aittir from 26:145
| على AL ǎlā aittir from 26:164
| على AL ǎlā aittir from 26:180
| على AL ǎlā Upon 26:194
| على AL ǎlā üzerine to 26:198
| على AL ǎlā üzerine in 26:217
| على AL ǎlā üzerine upon 26:221
| على AL ǎlā üzerine upon 26:222
| على AL ǎlā üzerine over 27:15
| على AL ǎlā üzerine to 27:18
| على AL ǎlā üzerine upon 27:59
| على AL ǎlā karşı for 27:73
| على AL ǎlā to 27:76
| على AL ǎlā in 27:79
| على AL ǎlā üzerindesin (are) on 27:79
| على AL ǎlā üzerine upon 28:5
| على AL ǎlā üzerine [over] 28:10
| على AL ǎlā üzerine to 28:12
| على AL ǎlā at 28:15
| على AL ǎlā karşı against 28:15
| على AL ǎlā with 28:25
| على AL ǎlā karşılığında on 28:27
| على AL ǎlā karşı over 28:28
| على AL ǎlā üzerinde 28:38
| على AL ǎlā sayesinde on (account) 28:78
| على AL ǎlā karşısına to 28:79
| على AL ǎlā düşen (is) on 29:18
| على AL ǎlā göre for 29:19
| على AL ǎlā üzerine on 29:20
| على AL ǎlā karşı against 29:30
| على AL ǎlā üstüne on 29:34
| على AL ǎlā üzerine against 29:68
| على AL ǎlā üzerine (is) on 30:50
| على AL ǎlā üzerini [on] 30:59
| على AL ǎlā üzerindedirler (are) on 31:5
| على AL ǎlā üstüne upon 31:14
| على AL ǎlā için on 31:15
| على AL ǎlā başına over 31:17
| على AL ǎlā üzerine on 32:4
| على AL ǎlā in 33:3
| على AL ǎlā karşı towards 33:19
| على AL ǎlā göre for 33:19
| على AL ǎlā üzerine on 33:27
| على AL ǎlā göre for 33:30
| على AL ǎlā üzerine on 33:37
| على AL ǎlā üzerine upon 33:38
| على AL ǎlā in 33:48
| على AL ǎlā üzerine over 33:52
| على AL ǎlā üzerine over 33:55
| على AL ǎlā upon 33:56
| على AL ǎlā to 33:72
| على AL ǎlā to 33:73
| على AL ǎlā to 34:7
| على AL ǎlā karşı about 34:8
| على AL ǎlā [on] 34:14
| على AL ǎlā over 34:21
| على AL ǎlā aittir from 34:47
| على AL ǎlā üzerine (is) over 34:47
| على AL ǎlā (zararıma) against 34:50
| على AL ǎlā (is) on 35:1
| على AL ǎlā göre for 35:11
| على AL ǎlā üzerine (is) on 35:17
| على AL ǎlā üzerindeler (are) on 35:40
| على AL ǎlā üzerinde (yeryüzünde) on 35:45
| على AL ǎlā üzerinde On 36:4
| على AL ǎlā üzerine upon 36:7
| على AL ǎlā üzerine upon 36:28
| على AL ǎlā for 36:30
| على AL ǎlā üzerine on 36:56
| على AL ǎlā üzerini [on] 36:65
| على AL ǎlā üzerini [over] 36:66
| على AL ǎlā in 36:67
| على AL ǎlā karşı against 36:70
| على AL ǎlā to 36:81
| على AL ǎlā to 37:27
| على AL ǎlā üzerinde On 37:44
| على AL ǎlā to 37:50
| على AL ǎlā üzerinde on 37:70
| على AL ǎlā upon 37:79
| على AL ǎlā üzerine on 37:109
| على AL ǎlā upon 37:114
| على AL ǎlā upon 37:120
| على AL ǎlā upon 37:130
| على AL ǎlā karşı over 37:153
| على AL ǎlā üzerine upon 37:181
| على AL ǎlā over 38:6
| على AL ǎlā over 38:17
| على AL ǎlā yanına upon 38:22
| على AL ǎlā hakkına to 38:22
| على AL ǎlā üzerine [on] 38:24
| على AL ǎlā üstüne on 38:34
| على AL ǎlā üzerine over 39:5
| على AL ǎlā üzerine over 39:5
| على AL ǎlā üzerinde (is) upon 39:22
| على AL ǎlā hakkında against 39:32
| على AL ǎlā göre (according) to 39:39
| على AL ǎlā sayesinde for 39:49
| على AL ǎlā karşı against 39:53
| على AL ǎlā dolayı over 39:56
| على AL ǎlā karşı about 39:60
| على AL ǎlā üzerine (is) over 39:62
| على AL ǎlā üzerine against 39:71
| على AL ǎlā hakkındaki against 40:6
| على AL ǎlā üzerine upon 40:15
| على AL ǎlā from 40:16
| على AL ǎlā üzerini over 40:35
| على AL ǎlā karşı to 40:61
| على AL ǎlā over 41:17
| على AL ǎlā üzerine (is) on 41:39
| على AL ǎlā upon 41:51
| على AL ǎlā üzerine (is) over 41:53
| على AL ǎlā üzerine (is) on 42:9
| على AL ǎlā on 42:13
| على AL ǎlā karşı about 42:24
| على AL ǎlā üzerine [over] 42:24
| على AL ǎlā (is) over 42:29
| على AL ǎlā on 42:33
| على AL ǎlā aittir (is) on 42:40
| على AL ǎlā aleyhine against 42:42
| على AL ǎlā üzerine on 43:13
| على AL ǎlā üzerinde upon 43:22
| على AL ǎlā üzerinde on 43:22
| على AL ǎlā üzerinde on 43:23
| على AL ǎlā [on] 43:23
| على AL ǎlā to 43:31
| على AL ǎlā üzerindesin (are) on 43:43
| على AL ǎlā karşı against 44:19
| على AL ǎlā göre by 44:32
| على AL ǎlā üzerine over 44:32
| على AL ǎlā üzerine over 45:16
| على AL ǎlā üzerine on 45:18
| على AL ǎlā -ye göre knowingly, 45:23
| على AL ǎlā üzerini upon 45:23
| على AL ǎlā üstüne over 45:23
| على AL ǎlā to 46:10
| على AL ǎlā to 46:20
| على AL ǎlā to give life 46:33
| على AL ǎlā üzerine (is) on 46:33
| على AL ǎlā karşı to 46:34
| على AL ǎlā to 47:2
| على AL ǎlā üzerinde on 47:14
| على AL ǎlā üzerini upon 47:16
| على AL ǎlā üzerinde upon 47:24
| على AL ǎlā üzerine on 47:25
| على AL ǎlā aleyhine against 48:10
| على AL ǎlā upon 48:17
| على AL ǎlā on 48:17
| على AL ǎlā on 48:17
| على AL ǎlā üzerine over 48:21
| على AL ǎlā üzerine upon 48:26
| على AL ǎlā over 48:28
| على AL ǎlā karşı against 48:29
| على AL ǎlā üstüne upon 48:29
| على AL ǎlā üzerine over 49:6
| على AL ǎlā üzerine on 49:9
| على AL ǎlā üzerine over 50:39
| على AL ǎlā üzerinde over 51:13
| على AL ǎlā üzerine on 52:20
| على AL ǎlā to 52:25
| على AL ǎlā hakkında about 53:12
| على AL ǎlā için for 54:12
| على AL ǎlā üzerinde on 54:13
| على AL ǎlā üzerine on 54:48
| على AL ǎlā üzerine on 55:54
| على AL ǎlā üzerine on 55:76
| على AL ǎlā üzerindedirler On 56:15
| على AL ǎlā üzere in 56:46
| على AL ǎlā In 56:61
| على AL ǎlā üzerine (is) over 57:2
| على AL ǎlā üzerine over 57:4
| على AL ǎlā üzerine upon 57:9
| على AL ǎlā for 57:22
| على AL ǎlā üzerine over 57:23
| على AL ǎlā üzerine on 57:27
| على AL ǎlā hiçbir over 57:29
| على AL ǎlā üzerine (is) over 58:6
| على AL ǎlā üzere to 58:14
| على AL ǎlā üzerinde (are) on 58:18
| على AL ǎlā üzerinde on 59:5
| على AL ǎlā to 59:6
| على AL ǎlā üzerine over 59:6
| على AL ǎlā üzerine (is) on 59:6
| على AL ǎlā to 59:7
| على AL ǎlā over 59:9
| على AL ǎlā on 59:21
| على AL ǎlā in 60:9
| على AL ǎlā hususunda [on] 60:12
| على AL ǎlā üstüne upon 61:7
| على AL ǎlā üstün over 61:9
| على AL ǎlā to 61:10
| على AL ǎlā karşı against 61:14
| على AL ǎlā üzeri [upon] 63:3
| على AL ǎlā on 63:7
| على AL ǎlā üzerine (is) on 64:1
| على AL ǎlā göre for 64:7
| على AL ǎlā düşen upon 64:12
| على AL ǎlā upon 65:3
| على AL ǎlā üzerine (is) on 65:12
| على AL ǎlā üzerine (are) over 66:8
| على AL ǎlā üzerine (is) over 67:1
| على AL ǎlā on 67:22
| على AL ǎlā üzerinde on 67:22
| على AL ǎlā üzerini on 68:16
| على AL ǎlā to 68:22
| على AL ǎlā with 68:25
| على AL ǎlā to 68:30
| على AL ǎlā (will be) on 69:17
| على AL ǎlā on 69:34
| على AL ǎlā için upon 69:50
| على AL ǎlā at 70:23
| على AL ǎlā from 70:30
| على AL ǎlā on 70:34
| على AL ǎlā [On] 70:41
| على AL ǎlā on 71:26
| على AL ǎlā hakkında against 72:4
| على AL ǎlā karşı against 72:5
| على AL ǎlā on 72:16
| على AL ǎlā from 72:26
| على AL ǎlā over 73:10
| على AL ǎlā için For 74:10
| على AL ǎlā on 75:4
| على AL ǎlā against 75:14
| على AL ǎlā [over] 75:40
| على AL ǎlā üzerinden upon 76:1
| على AL ǎlā in spite of 76:8
| على AL ǎlā üzerinde on 76:13
| على AL ǎlā hakkında on 81:24
| على AL ǎlā from 83:2
| على AL ǎlā üzeri [over] 83:14
| على AL ǎlā üzerinde On 83:23
| على AL ǎlā üzerinde On 83:35
| على AL ǎlā over 85:7
| على AL ǎlā üzerine on 85:9
| على AL ǎlā to 86:8
| على AL ǎlā to 89:18
| على AL ǎlā üzerinde upon 96:11
| على AL ǎlā on 100:7
| على AL ǎlā to 104:7
| على AL ǎlā to 107:3
ص م م|ṦMMفأصمهمFÊṦMHMfeeSammehumsağır yaptığıso He made them deaf1x
ص م م|ṦMM فأصمهم FÊṦMHM feeSammehum sağır yaptığı so He made them deaf 47:23
د ع و|D̃AVفادعFED̃Afed'ǔ(Hakka) çağırthen invite,1x
د ع و|D̃AV فادع FED̃A fed'ǔ du'a et so pray 2:61
د ع و|D̃AV فادع FED̃A fed'ǔ (Hakka) çağır then invite, 42:15
د ع و|D̃AVفادعواFED̃AVEfed'ǔo halde çağırınSo invoke1x
د ع و|D̃AV فادعوا FED̃AVE fed'ǔ o halde çağırın So invoke 40:14
د ع و|D̃AV فادعوا FED̃AVE fed'ǔ öyle ise yalvar(ıp dur)un """Then call," 40:50
د ع و|D̃AVفادعوهمFED̃AVHMfed'ǔhumçağırın onları daSo invoke them1x
د ع و|D̃AV فادعوهم FED̃AVHM fed'ǔhum çağırın onları da So invoke them 7:194
د ع و|D̃AVفدعوهمFD̃AVHMfedeǎvhumişte çağırdılarAnd they will call them,2x
د ع و|D̃AV فدعوهم FD̃AVHM fedeǎvhum işte çağırdılar then they will call them 18:52
د ع و|D̃AV فدعوهم FD̃AVHM fe deǎvhum onları çağırırlar And they will call them, 28:64
ط و ع|ŦVAفطوعتFŦVATfeTavveǎtçağırdıThen prompted1x
ط و ع|ŦVA فطوعت FŦVAT feTavveǎt çağırdı Then prompted 5:30
ا ت ي|ETYفليأتواFLYÊTVEfelye'tūo halde çağırsınlarThen let them bring1x
ا ت ي|ETY فليأتوا FLYÊTVE felye'tū haydi getirsinler Then let them bring 52:34
ا ت ي|ETY فليأتوا FLYÊTVE felye'tū o halde çağırsınlar Then let them bring 68:41
د ع و|D̃AVفليدعFLYD̃Afelyed'ǔo zaman çağırsınThen let him call1x
د ع و|D̃AV فليدع FLYD̃A felyed'ǔ o zaman çağırsın Then let him call 96:17
ن د و|ND̃VفنادواFNED̃VEfenādevçağırdılarBut they called1x
ن د و|ND̃V فنادوا FNED̃VE fenādev feryad ettiler then they called out 38:3
ن د و|ND̃V فنادوا FNED̃VE fenādev çağırdılar But they called 54:29
ن د و|ND̃VفنادىFNED̃fe nādāve bağırdıand called out,1x
ن د و|ND̃V فنادى FNED̃ fenādā nihayet yalvardı Then he called 21:87
ن د و|ND̃V فنادى FNED̃ fe nādā ve bağırdı and called out, 79:23
ك ب ر|KBRكبرKBRkeburaağırdifficult2x
ك ب ر|KBR كبر KBR kebura ağır geldiyse difficult 6:35
ك ب ر|KBR كبر KBR kebura ağır hard 10:71
ك ب ر|KBR كبر KBR kebura ne büyük (it) is greatly 40:35
ك ب ر|KBR كبر KBR kibrun büyüklük (taslamaktan) greatness, 40:56
ك ب ر|KBR كبر KBR kebura büyüklenme/kibir Is difficult 42:13
ك ب ر|KBR كبر KBR kebura büyüktür Great is 61:3
د ع و|D̃AVلتدعوهمLTD̃AVHMleted'ǔhumonları çağırıyorsuncertainly call them1x
د ع و|D̃AV لتدعوهم LTD̃AVHM leted'ǔhum onları çağırıyorsun certainly call them 23:73
ن و ا|NVEلتنوءLTNVÙletenū'uağır geliyorduwould burden1x
ن و ا|NVE لتنوء LTNVÙ letenū'u ağır geliyordu would burden 28:76
ك ب ر|KBRلكبيرةLKBYRTlekebīratenağır gelircertainly a great (test)1x
ك ب ر|KBR لكبيرة LKBYRT lekebīratun büyüklenmesin (is) surely difficult 2:45
ك ب ر|KBR لكبيرة LKBYRT lekebīraten ağır gelir certainly a great (test) 2:143
ب ط ا|BŦEليبطئنLYBŦÙNleyubeTTiennepek ağır davranırlags behind1x
ب ط ا|BŦE ليبطئن LYBŦÙN leyubeTTienne pek ağır davranır lags behind 4:72
ث ق ل|S̃GLمثقالMS̃GELmiṧḳāliağırlığınca(equal to the) weight7x
ث ق ل|S̃GL مثقال MS̃GEL miṧḳāle kadar (as much as) weight 4:40
ث ق ل|S̃GL مثقال MS̃GEL miṧḳāli ağırlığınca (the) weight 10:61
ث ق ل|S̃GL مثقال MS̃GEL miṧḳāle ağırlığınca weight 21:47
ث ق ل|S̃GL مثقال MS̃GEL miṧḳāle ağırlığınca (the) weight 31:16
ث ق ل|S̃GL مثقال MS̃GEL miṧḳālu ağırlığınca (the) weight 34:3
ث ق ل|S̃GL مثقال MS̃GEL miṧḳāle ağırlığınca (the) weight 34:22
ث ق ل|S̃GL مثقال MS̃GEL miṧḳāle ağırlığınca (equal to the) weight 99:7
ث ق ل|S̃GL مثقال MS̃GEL miṧḳāle ağırlığınca (equal to the) weight 99:8
ث ق ل|S̃GLمثقلةMS̃GLTmuṧḳaletunyükü ağır gelen kimsea heavily laden1x
ث ق ل|S̃GL مثقلة MS̃GLT muṧḳaletun yükü ağır gelen kimse a heavily laden 35:18
ث ق ل|S̃GLمثقلونMS̃GLVNmuṧḳalūneağır bir yük altındadırlar(are) burdened?1x
ث ق ل|S̃GL مثقلون MS̃GLVN muṧḳalūne yükü altında (mıdır?) (are) overburdened. 52:40
ث ق ل|S̃GL مثقلون MS̃GLVN muṧḳalūne ağır bir yük altındadırlar (are) burdened? 68:46
ر ف ق|RFGمرتفقاMRTFGEmurtefeḳanağırlanma(is) the resting place.2x
ر ف ق|RFG مرتفقا MRTFGE murtefeḳan ağırlanmadır (is) the resting place. 18:29
ر ف ق|RFG مرتفقا MRTFGE murtefeḳan ağırlanma (is) the resting place. 18:31
م ك ث|MKS̃مكثMKS̃mukṧinağır ağırintervals.1x
م ك ث|MKS̃ مكث MKS̃ mukṧin ağır ağır intervals. 17:106
ك ر م|KRMمكرمونMKRMVNmukramūneağırlanırlar(will) be honored2x
ك ر م|KRM مكرمون MKRMVN mukramūne değerli honored. 21:26
ك ر م|KRM مكرمون MKRMVN mukramūne ağırlanırlar (will) be honored 37:42
ك ر م|KRM مكرمون MKRMVN mukramūne ağırlanırlar honored. 70:35
ن د و|ND̃VنادواNED̃VEnādūçağırın"""Call"1x
ن د و|ND̃V نادوا NED̃VE nādū çağırın """Call" 18:52
د ع و|D̃AVندعND̃Aned'ǔçağıralımlet us call1x
د ع و|D̃AV ندع ND̃A ned'ǔ çağıralım let us call 3:61
د ع و|D̃AVندعوND̃AVned'ǔçağırdığımızWe will call1x
د ع و|D̃AV ندعو ND̃AV ned'ǔ tapıyor invoke 16:86
د ع و|D̃AV ندعو ND̃AV ned'ǔ çağırdığımız We will call 17:71
د ع و|D̃AV ندعو ND̃AV ned'ǔe biz asla demeyiz we will invoke 18:14
د ع و|D̃AV ندعو ND̃AV ned'ǔ biz tapmıyor [we] call 40:74
ن ز ل|NZLنزلاNZLEnuzulenağırlamasıdır(as) hospitality4x
ن ز ل|NZL نزلا NZLE nuzulen ağırlanacaklardır a hospitality 3:198
ن ز ل|NZL نزلا NZLE nuzulen konak olarak (as) a lodging. 18:102
ن ز ل|NZL نزلا NZLE nuzulen konak olarak (as) a lodging, 18:107
ن ز ل|NZL نزلا NZLE nuzulen ağırlanırlar (as) hospitality 32:19
ن ز ل|NZL نزلا NZLE nuzulen ağırlanmak için (as) hospitality 37:62
ن ز ل|NZL نزلا NZLE nuzulen ağırlamasıdır A hospitable gift 41:32
ن ز ل|NZLنزلهمNZLHMnuzuluhumonların ağırlanışı(is) their hospitality1x
ن ز ل|NZL نزلهم NZLHM nuzuluhum onların ağırlanışı (is) their hospitality 56:56
د ع و|D̃AVوادعVED̃Aved'ǔçağırbut invite (them)1x
د ع و|D̃AV وادع VED̃A ved'ǔ çağır but invite (them) 22:67
د ع و|D̃AV وادع VED̃A ved'ǔ ve da'vet et And invite (people) 28:87
د ع و|D̃AVوادعواVED̃AVEved'ǔçağırınand call4x
د ع و|D̃AV وادعوا VED̃AVE ved'ǔ ve çağırın and call 2:23
د ع و|D̃AV وادعوا VED̃AVE ved'ǔ ve çağırın and call 10:38
د ع و|D̃AV وادعوا VED̃AVE ved'ǔ ve çağırın and call 11:13
د ع و|D̃AV وادعوا VED̃AVE ved'ǔ çağırın but call 25:14
ص م م|ṦMMوالأصمVELÊṦMvel'eSammive sağırınand the deaf,1x
ص م م|ṦMM والأصم VELÊṦM vel'eSammi ve sağırın and the deaf, 11:24
و ب ل|VBLوبيلاVBYLEvebīlenağırruinous.1x
و ب ل|VBL وبيلا VBYLE vebīlen ağır ruinous. 73:16
د ع و|D̃AVوتدعوننيVTD̃AVNNYveted'ǔnenīve siz beni çağırıyorsunuzwhile you call me1x
د ع و|D̃AV وتدعونني VTD̃AVNNY veted'ǔnenī ve siz beni çağırıyorsunuz while you call me 40:41
ث ق ل|S̃GLوثقالاVS̃GELEveṧiḳālen(gerek) ağır olarakor heavy1x
ث ق ل|S̃GL وثقالا VS̃GELE veṧiḳālen (gerek) ağır olarak or heavy 9:41
و ز ر|VZRوزراVZREvizran(ağır) bir günaha burden.1x
و ز ر|VZR وزرا VZRE vizran (ağır) bir günah a burden. 20:100
ص م م|ṦMMوصماVṦMEve Summenve sağırand deaf.1x
ص م م|ṦMM وصما VṦME ve Summen ve sağır and deaf. 17:97
ص م م|ṦMMوصمواVṦMVEve Sammūve sağır kesildilerand they became deaf,2x
ص م م|ṦMM وصموا VṦMVE ve Sammū ve sağır kesildiler and they became deaf. 5:71
ص م م|ṦMM وصموا VṦMVE ve Sammū ve sağır kesildiler and they became deaf, 5:71
ع ز ز|AZZوعزنيVAZNYve ǎzzenīve bana ağır bastıand he overpowered me1x
ع ز ز|AZZ وعزني VAZNY ve ǎzzenī ve bana ağır bastı and he overpowered me 38:23
و ق ر|VGRوقرVGRveḳrunbir ağırlık(is) deafness,2x
و ق ر|VGR وقر VGR veḳrun bir ağırlık (is) deafness, 41:5
و ق ر|VGR وقر VGR veḳrun bir ağırlık (is) deafness, 41:44
و ق ر|VGRوقراVGREveḳranağır(is) deafness.5x
و ق ر|VGR وقرا VGRE veḳran ağırlık deafness. 6:25
و ق ر|VGR وقرا VGRE veḳran bir ağırlık deafness. 17:46
و ق ر|VGR وقرا VGRE veḳran ağırlıklar (is) deafness. 18:57
و ق ر|VGR وقرا VGRE veḳran ağırlık varmış (is) deafness. 31:7
و ق ر|VGR وقرا VGRE viḳran ağır a load, 51:2
ن د و|ND̃VونداءVND̃EÙve nidā'enve bağırtıdanand cries -1x
ن د و|ND̃V ونداء VND̃EÙ ve nidā'en ve bağırtıdan and cries - 2:171
ا و د|EVD̃يئودهYÙVD̃HyeūduhuO'na ağır gelmeztires Him1x
ا و د|EVD̃ يئوده YÙVD̃H yeūduhu O'na ağır gelmez tires Him 2:255
ث خ ن|S̃ḢNيثخنYS̃ḢNyuṧḣineağır basıncayahe has battled strenuously1x
ث خ ن|S̃ḢN يثخن YS̃ḢN yuṧḣine ağır basıncaya he has battled strenuously 8:67
د ع و|D̃AVيدعYD̃Ayed'ǔçağıracağıwill call1x
د ع و|D̃AV يدع YD̃A yed'ǔ taparsa invokes 23:117
د ع و|D̃AV يدع YD̃A yed'ǔ çağıracağı will call 54:6
د ع ع|D̃AA يدع YD̃A yeduǎǔ iter kakar repulses 107:2
د ع و|D̃AVيدعوYD̃AVyed'ǔçağırırcalls4x
د ع و|D̃AV يدعو YD̃AV yed'ǔ çağırıyor invites 2:221
د ع و|D̃AV يدعو YD̃AV yed'ǔ çağırır calls 10:25
د ع و|D̃AV يدعو YD̃AV yed'ǔ yalvarır He calls 22:12
د ع و|D̃AV يدعو YD̃AV yed'ǔ yalvarır He calls 22:13
د ع و|D̃AV يدعو YD̃AV yed'ǔ çağırır he invites 35:6
د ع و|D̃AV يدعو YD̃AV yed'ǔ yalvarmakta he used to call 39:8
د ع و|D̃AV يدعو YD̃AV yed'ǔ yalvaran calls 46:5
د ع و|D̃AV يدعو YD̃AV yed'ǔ o çağıracak he will call 84:11
د ع و|D̃AVيدعوكYD̃AVKyed'ǔkeseni çağırıyorcalls you,1x
د ع و|D̃AV يدعوك YD̃AVK yed'ǔke seni çağırıyor calls you, 28:25
د ع و|D̃AVيدعوكمYD̃AVKMyed'ǔkumsizi çağıracağıcalls you3x
د ع و|D̃AV يدعوكم YD̃AVKM yed'ǔkum sizi çağırırken was calling you 3:153
د ع و|D̃AV يدعوكم YD̃AVKM yed'ǔkum (O) sizi davet ediyor He invites you, 14:10
د ع و|D̃AV يدعوكم YD̃AVKM yed'ǔkum sizi çağıracağı He will call you 17:52
د ع و|D̃AV يدعوكم YD̃AVKM yed'ǔkum sizi çağırdığı (halde) calls you 57:8
د ع و|D̃AVيدعونYD̃AVNyed'ǔneçağıraninviting6x
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne çağırıyorlar they invite 2:221
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yud'ǎvne çağırılıyorlar da They are invited 3:23
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne çağıran inviting 3:104
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne çağırıyorlar they invoke 4:117
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne ve çağırıyorlar they invoke 4:117
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvaranları call 6:52
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvardıkların they invoke 6:108
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne tapınan(lar) invoke 10:66
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne taptıkları they invoked 11:101
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne du'a ettikleri they invoke 13:14
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne taptıkları they invoke 16:20
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvardıkları they call, 17:57
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvaranlarla call 18:28
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvardıkları they invoke 22:62
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvarmazlar invoke 25:68
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne çağıran inviting 28:41
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne onların yalvardıklarını they invoke 29:42
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvardıkları they call 31:30
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne du'a ederler they call 32:16
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yeddeǔne istedikleri they call for. 36:57
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne isterler they will call 38:51
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvardıkları they invoke 40:20
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvarıp duruyor(lar) invoking 41:48
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne yalvardıkları they invoke 43:86
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yed'ǔne isterler They will call 44:55
د ع ع|D̃AA يدعون YD̃AVN yudeǎǔne kakılırlar they will be thrust 52:13
د ع و|D̃AV يدعون YD̃AVN yud'ǎvne da'vet edilirlerdi called 68:43
د ع و|D̃AVيدعوننيYD̃AVNNYyed'ǔnenībeni çağırdığıthey invite me1x
د ع و|D̃AV يدعونني YD̃AVNNY yed'ǔnenī beni çağırdığı they invite me 12:33
د ع و|D̃AVيدعونهYD̃AVNHyed'ǔnehuçağırdıklarıwho call him1x
د ع و|D̃AV يدعونه YD̃AVNH yed'ǔnehu çağırdıkları who call him 6:71
د ع و|D̃AVيدعوهمYD̃AVHMyed'ǔhumonları çağırmış(to) call them1x
د ع و|D̃AV يدعوهم YD̃AVHM yed'ǔhum onları çağırmış (to) call them 31:21
د ع و|D̃AVيدعىYD̃Ayud'ǎāçağırıldığı haldeis invited1x
د ع و|D̃AV يدعى YD̃A yud'ǎā çağırıldığı halde is invited 61:7
ن د و|ND̃VينادYNED̃yunādiçağırırwill call1x
ن د و|ND̃V يناد YNED̃ yunādi çağırır will call 50:41
ن د و|ND̃VينادونYNED̃VNyunādevneçağırılıyorlarare being called1x
ن د و|ND̃V ينادون YNED̃VN yunādevne (şöyle) seslenilir will be cried out to them, 40:10
ن د و|ND̃V ينادون YNED̃VN yunādevne çağırılıyorlar are being called 41:44
ن د و|ND̃VينادونكYNED̃VNKyunādūnekesana bağıranlarıncall you1x
ن د و|ND̃V ينادونك YNED̃VNK yunādūneke sana bağıranların call you 49:4
ن د و|ND̃VيناديYNED̃Yyunādīçağırancalling1x
ن د و|ND̃V ينادي YNED̃Y yunādī çağıran calling 3:193

Kuran Mealleri Veritabanı ve Site Dosyalarını indirmek için TIKLAYINIZ.
[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{ListeleGrupla.php}