Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
أم | ÊM | em | yoksa | Do | ||
| | أم | ÊM | em | yada | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | emi | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
ا م م|EMM | أم | ÊM | ummu | anasıdır | the foundation | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | ya da | or | |
ا م م|EMM | أم | ÊM | umme | anası | (the) mother | |
| | أم | ÊM | emi | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | emi | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
ا م م|EMM | أم | ÊM | umme | anamın | (of) my mother! | |
| | أم | ÊM | em | ya da | or | |
| | أم | ÊM | em | yada | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yahut | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | emi | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yahut | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
ا م م|EMM | أم | ÊM | ummu | ana | (is) the Mother (of) the Book. | |
| | أم | ÊM | em | ya da | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | emi | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
ا م م|EMM | أم | ÊM | umme | anamın | my mother | |
| | أم | ÊM | emi | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | emi | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | emi | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | veya | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
ا م م|EMM | أم | ÊM | ummi | annesine | (the) mother | |
ا م م|EMM | أم | ÊM | ummi | annesinin | (of the) mother | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa? | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yada | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa (-mi var?) | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | emi | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
ا م م|EMM | أم | ÊM | umme | anasını | (the) mother | |
| | أم | ÊM | emi | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
ا م م|EMM | أم | ÊM | ummi | ana | (the) Mother | |
| | أم | ÊM | emi | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa? | Or | |
| | أم | ÊM | em | yahut (değil miyim?) | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Do | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or do | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yahut | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoks | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | ya da | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | Or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or | |
| | أم | ÊM | em | yoksa | or (whether) | |
| | أم | ÊM | emi | yoksa | or | |
أما | ÊME | emmā | yoksa | or what | ||
| | أما | ÊME | emmā | yoksa | or what | |
| | أما | ÊME | emmā | yoksa | or what | |
| | أما | ÊME | emmā | As for | ||
| | أما | ÊME | emmā | As for | ||
| | أما | ÊME | emmā | """As for" | ||
| | أما | ÊME | emmā | yoksa | or what | |
| | أما | ÊME | emmā | fakat | As for | |
| | أما | ÊME | emmā | ama | As for | |
أولم | ÊVLM | evelem | yoksa | """Have not" | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | yoksa | """Have not" | |
| | أولم | ÊVLM | evelem | Would it not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Do not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Do not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Did not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | """Had not" | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | """Did not" | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Have not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Do not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Has not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Do not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Do not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Is it not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Did not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Have not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Did not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Do not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | And is (it) not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Do not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Do not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Have not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Do not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Does it not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Do not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Did not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Have they not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Do not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Does not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | mi? | Do not | |
| | أولم | ÊVLM | evelem | Do not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | -miydi? | """Did there not" | |
| | أولم | ÊVLM | evelem | Do not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | mi? | Is (it) not | |
| | أولم | ÊVLM | evelem | Do not | ||
| | أولم | ÊVLM | evelem | Do not | ||
لقد | LGD̃ | leḳad | yoksa | Certainly, | ||
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun ki | Certainly | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | doğrusu | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | elbette | Certainly | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Indeed, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | muhakkak | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | muhakkak | Verily, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Verily, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Verily, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳadi | andolsun ki | Verily, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Verily, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun ki | Verily, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | muhakkak | """Verily" | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | elbette | certainly | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | doğrusu | certainly | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | elbette | Verily, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | muhakkak | certainly | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | gerçekten | certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | """Verily," | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | yoksa | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | """Certainly," | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun ki | Certainly | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | gerçekten | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | doğrusu | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | gerçekten | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun ki | Verily, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | muhakkak | Verily, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Indeed, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | doğrusu | """Verily," | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | muhakkak | """Verily," | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Verily, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Verily, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳadi | andolsun ki | Indeed, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | gerçekten | Verily, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | """Verily" | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | """Certainly," | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | """Certainly" | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | elbette | Certainly, | |
| | لقد | LGD̃ | leḳad | andolsun | Indeed, | |
ليس | LYS | leyse | yoksa | (and) not | ||
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | değildir | It is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not is | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | değildir | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | """Not" | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayanı | was not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | asla değildir | is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | (İş) olmaz | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoksa | (and) not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmaz | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | There is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | There is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | değildir | (is) not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | değildir | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | (is) not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | değildir | (is) not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | değildir | is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | hiç olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not is | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not is | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | (oysa) yoktur | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | (There) is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | olmayan | is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not is | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | is not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not is | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | not | |
ل ي س|LYS | ليس | LYS | leyse | yoktur | Not is | |
وإما | VÎME | veimmā | yoksa | or Whether | ||
| | وإما | VÎME | ve immā | eğer | And if | |
| | وإما | VÎME | veimmā | yoksa | or Whether | |
| | وإما | VÎME | ve immā | ne zaman | And if | |
| | وإما | VÎME | ve immā | ve eğer | And if | |
| | وإما | VÎME | veimmā | ya da | or | |
| | وإما | VÎME | ve immā | veya | And whether | |
| | وإما | VÎME | ve immā | ve eğer | And if | |
| | وإما | VÎME | veimmā | veya | or | |
| | وإما | VÎME | veimmā | veya | or | |
| | وإما | VÎME | veimmā | yahut | or | |
| | وإما | VÎME | ve immā | ve eğer | And if | |
| | وإما | VÎME | veimmā | veya | or | |
| | وإما | VÎME | ve immā | veya | and whether | |
وما | VME | ve mā | yoksa | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve -şeye | and what | |
| | وما | VME | vemā | olmadıkları halde | but not | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | değiller | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | -maz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildi | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şey (için) | and those | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | vemā | ve değildir | But not | |
| | وما | VME | ve mā | ve etmez | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ne ki | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsin | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | and what | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ne varsa | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And (did) not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | and what | ||
| | وما | VME | ve mā | """And what" | ||
| | وما | VME | ve mā | ve ne | and what(ever) | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And none | ||
| | وما | VME | ve mā | ve ne | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And whatever | ||
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve ne | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ne varsa | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | oysa | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve ne | and what | |
| | وما | VME | ve mā | olmayacaktır | And not | |
| | وما | VME | ve mā | yoktur | And (there is) no | |
| | وما | VME | vemā | while not | ||
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | oysa | and not | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | (halbuki) yoktur | and not | |
| | وما | VME | vemā | oysa değildir | But not | |
| | وما | VME | ve mā | şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne ki? | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | (O) değil | and not | |
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve olanlar | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyler | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | şeyler (kin) ise | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And (there is) no | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanlar | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değildi | And not | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şey | And what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | bulunanlar ise | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeylere | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ne oldu? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şey | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | yoktur | And not | |
| | وما | VME | vemā | But not | ||
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | hepsi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | vardır | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And whatever | ||
| | وما | VME | ve mā | ve olanlar | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanlar | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanlar | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | oysa | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanlar | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyler | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyler (havyanlar) | and that which | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyler | and what | |
| | وما | VME | ve mā | and what | ||
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanların | and what | |
| | وما | VME | ve mā | bulunan herşeyin | and whatever | |
| | وما | VME | vemā | ve değillerdir | but not | |
| | وما | VME | ve mā | değillerdir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | and what | ||
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve -şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | oysa yoktur | And (there is) no | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve neden? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve neden? | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanları | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | değiller | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | yoktur ki | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olmam | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve artık değilim | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değilim | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değilsin | and not | |
| | وما | VME | ve mā | değil misiniz? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | şeylerle | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ne oluyor ki? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | (oysa) | And not | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değil(siniz) | And not | |
| | وما | VME | vemā | while what | ||
| | وما | VME | ve mā | şeylerle | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değillerdir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve nede | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | zira | and not | |
| | وما | VME | ve mā | (gerek) | and what | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ne de | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and [what] | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ama | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And (there is) no | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | vemā | oysa | But not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | vemā | neden | But what | |
| | وما | VME | vemā | ve | while not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şey | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and (in) what | |
| | وما | VME | ve mā | ne ki | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | vemā | oysa değiller | while not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değillerdi | And not | |
| | وما | VME | ve mā | and what | ||
| | وما | VME | vemā | but not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değil(siniz) | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne | and not | |
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | (fakat) değiliz | And we (are) not | |
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | vemā | But not | ||
| | وما | VME | ve mā | değilim | And I am not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilim | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsiniz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilim | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and you are not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildi | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | bir işe yaramadı | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And your Lord is not | |
| | وما | VME | vemā | fakat değilsin | But not | |
| | وما | VME | ve mā | değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | """And not" | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | değildin | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilim | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve neyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve neyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | zaten yoktur | and not | |
| | وما | VME | vemā | oysa | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve (işte) | And not | |
| | وما | VME | ve mā | oysa | and nothing | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | neden? | And what | |
| | وما | VME | vemā | ve yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | vemā | ve yoktur | But not | |
| | وما | VME | ve mā | ne de | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ne de | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olmaz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsiniz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değillerdir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne de | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve vardır | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | (fakat) | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve olmaz | and not (are) | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | (ulaşan) | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | bulunan ise | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | değildik | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | değildir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | vemā | fakat (bu) | but not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve şeylerden | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve hiç | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | şey | And nothing | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | fakat | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ne de | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olan | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve olan | and what | |
| | وما | VME | ve mā | asla değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeylerin | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and (did) not | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | """And what" | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanları | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | vemā | oysa değillerdir | while not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeylere | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değillerdir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanları | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | """And what" | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And (does) not | |
| | وما | VME | vemā | ama yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | """And what" | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanların | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanların | and whatever | |
| | وما | VME | vemā | ama | but not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | vemā | ama yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | """And what" | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilim | And not | |
| | وما | VME | vemā | ama yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | And not | |
| | وما | VME | vemā | ama yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | vemā | ama yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | vemā | ama yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsin | And not | |
| | وما | VME | vemā | ama yine | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve zaten | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not (is) | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsin | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And your Lord is not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | olan ise | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve neyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildin | And not | |
| | وما | VME | vemā | oysa değillerdir | But not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsiniz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ama | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | vemā | ama | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And none | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanları | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ne ki | And what | |
| | وما | VME | vemā | ama | But what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsin | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanları | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | zaten | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | oysa değildi | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve asla | And not | |
| | وما | VME | ve mā | artık yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and whom | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and whom | |
| | وما | VME | ve mā | ve olamaz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne ki | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne ki | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne ki | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | vemā | ne ki | But what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | artık | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne ki | And what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve verilmez | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olmaz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve, değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olmaz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | yoksa değilsin | and not | |
| | وما | VME | vemā | ve yoktur | But not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanlardan | and what | |
| | وما | VME | ve mā | zaten | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve (bu şeyleri) | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne de | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | """And not" | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanların | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne de | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanların | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve değil(im) | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değil(sin) | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değillerdir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | vemā | ve | But (does) not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And Allah (does) not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildi | And not | |
| | وما | VME | vemā | fakat değildir | but not | |
| | وما | VME | ve mā | olmaz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildiniz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | and not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunan herşey | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsin | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ne? | And what | |
| | وما | VME | vemā | fakat olmaz | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsiniz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | vemā | ve | But what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur, olmaz | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunan herşeyin | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | yoksa | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | ve bulunan her şeyin | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanların | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanları | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunan şeyleri | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | fakat yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değiliz | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanları | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilim | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyler | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanları | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değil(im) | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanları | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and (did) not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değilsin | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şey | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyi | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeye | and what | |
| | وما | VME | vemā | ve değildir | But not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanı | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanlar | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve şey ise | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ne ki | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne ki | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | vemā | fakat | but not | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve ne varsa | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanlar | and whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeyleri | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | halbuki değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | nerden? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeylere | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değil(iz) | and not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And whatever | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And none | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | nereden? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve bulunanların | and whatever | |
| | وما | VME | vemā | ve ne? | But what | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve değillerdir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | And not | ||
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And what | |
| | وما | VME | vemā | ve | But not | |
| | وما | VME | ve mā | ve şeylere | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve değildir | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve olanı | and what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and (He) Who | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and by (He) Who | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and (He) Who | |
| | وما | VME | ve mā | ve andolsun | And He Who | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve yoktur | And not | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and not | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | And not | |
| | وما | VME | ve mā | oysa | And not | |
| | وما | VME | ve mā | nedir | And what | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | nedir? | And what | |
| | وما | VME | ve mā | ve | and what | |
يكن | YKN | yekun | yoksa | is | ||
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmayanlar | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | yok da | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | yoksa | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | yoksa | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekuni | ise | has | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | vardır | will have | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olur | will have | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olsalar | he be | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekuni | değildir | will | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekuni | olmayacak | will | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | yoksa (kızkardeşinin) | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | değildir | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olursa | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmasın | be | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | o olmadı | he was | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olursa | (there) are | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olursa | (there) are | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olsa | (there) are | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olsa | (there) are | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmasın | let not be | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmayan | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | (ihtiyacı) olmayan | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | değildi | he was | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | bulunmayanlar | have | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olursa | is | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | yoktur | He has | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | değil mi? | Is it not | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmaz | will be | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekunne | olurlar | they may be | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmadığı | he was | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekuni | değillerdi | were | |
ك و ن|KVN | يكن | YKN | yekun | olmamıştır | is | |
يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are | ||
ك و ن|KVN | يكونا | YKVNE | yekūnā | yoksa | there are | |