| Kök |
Arapça |
Transcript |
Okunuş |
Türkçe |
İngilizce |
Pos |
| س م و|SMV | أسماء | ÊSMEÙ | esmā'in | (boş) isimlerden | names | 3x |
|
|
| س م و|SMV |
أسماء |
ÊSMEÙ |
esmā'in |
isimler |
names |
7:71
|
| |
| س م و|SMV |
أسماء |
ÊSMEÙ |
esmā'en |
(boş) isimlerden |
names |
12:40
|
| |
| س م و|SMV |
أسماء |
ÊSMEÙ |
esmā'un |
isimler(den) |
names |
53:23
|
| |
| س م و|SMV | أسمائه | ÊSMEÙH | esmāihi | O'nun isimleri | His names. | 1x |
|
|
| س م و|SMV |
أسمائه |
ÊSMEÙH |
esmāihi |
O'nun isimleri |
His names. |
7:180
|
| |
| م و ت|MVT | أمات | ÊMET | emāte | öldüren | causes death | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
أمات |
ÊMET |
emāte |
öldüren |
causes death |
53:44
|
| |
| م و ت|MVT | أماته | ÊMETH | emātehu | onu öldürdü | He causes him to die | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
أماته |
ÊMETH |
emātehu |
onu öldürdü |
He causes him to die |
80:21
|
| |
| م و ت|MVT | أمتنا | ÊMTNE | emettenā | bizi öldürdün | You gave us death | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
أمتنا |
ÊMTNE |
emettenā |
bizi öldürdün |
You gave us death |
40:11
|
| |
| م و ت|MVT | أموات | ÊMVET | emvātun | ölüdürler | """(They are) dead.""" | 2x |
|
|
| م و ت|MVT |
أموات |
ÊMVET |
emvātun |
ölüdürler |
"""(They are) dead.""" |
2:154
|
| |
| م و ت|MVT |
أموات |
ÊMVET |
emvātun |
onlar ölüdürler |
(They are) dead |
16:21
|
| |
| م و ت|MVT | أمواتا | ÊMVETE | emvāten | ölüler | (as) dead. | 2x |
|
|
| م و ت|MVT |
أمواتا |
ÊMVETE |
emvāten |
ölüler |
dead |
2:28
|
| |
| م و ت|MVT |
أمواتا |
ÊMVETE |
emvāten |
ölüler |
(as) dead. |
3:169
|
| |
| م و ل|MVL | أموال | ÊMVEL | emvāli | malları | (the) wealth | 5x |
|
|
| م و ل|MVL |
أموال |
ÊMVEL |
emvāli |
mallarından |
(the) wealth |
2:188
|
| |
| م و ل|MVL |
أموال |
ÊMVEL |
emvāle |
mallarını |
wealth |
4:10
|
| |
| م و ل|MVL |
أموال |
ÊMVEL |
emvāle |
mallarını |
wealth |
4:161
|
| |
| م و ل|MVL |
أموال |
ÊMVEL |
emvāle |
mallarını |
(the) wealth |
9:34
|
| |
| م و ل|MVL |
أموال |
ÊMVEL |
emvāli |
malları |
(the) wealth |
30:39
|
| |
| م و ل|MVL | أموالا | ÊMVELE | emvālen | mal | (in) wealth | 2x |
|
|
| م و ل|MVL |
أموالا |
ÊMVELE |
emvālen |
mal |
(in) wealth |
9:69
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالا |
ÊMVELE |
emvālen |
malca |
wealth |
34:35
|
| |
| م و ل|MVL | أموالكم | ÊMVELKM | emvālekum | malınız | (for) your wealth. | 11x |
|
|
| م و ل|MVL |
أموالكم |
ÊMVELKM |
emvālekum |
mallarınızı |
your properties |
2:188
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالكم |
ÊMVELKM |
emvālikum |
malınız |
your capital - |
2:279
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالكم |
ÊMVELKM |
emvālikum |
mallarınız |
your wealth |
3:186
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالكم |
ÊMVELKM |
emvālikum |
sizin mallarınıza |
your wealth. |
4:2
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالكم |
ÊMVELKM |
emvālekumu |
mallarınızı |
your wealth |
4:5
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالكم |
ÊMVELKM |
emvālekum |
mallarınızı |
your wealth |
4:29
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالكم |
ÊMVELKM |
emvālukum |
mallarınız |
your wealth |
8:28
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالكم |
ÊMVELKM |
emvālukum |
mallarınız |
your wealth |
34:37
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالكم |
ÊMVELKM |
emvālekum |
mallarınızı |
(for) your wealth. |
47:36
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالكم |
ÊMVELKM |
emvālukum |
mallarınız |
your wealth |
63:9
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالكم |
ÊMVELKM |
emvālukum |
mallarınız |
your wealth |
64:15
|
| |
| م و ل|MVL | أموالنا | ÊMVELNE | emvālinā | mallarımız | our properties | 2x |
|
|
| م و ل|MVL |
أموالنا |
ÊMVELNE |
emvālinā |
mallarımıza- |
our wealth |
11:87
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالنا |
ÊMVELNE |
emvālunā |
mallarımız |
our properties |
48:11
|
| |
| م و ل|MVL | أموالهم | ÊMVELHM | emvālehum | malları | their wealth | 20x |
|
|
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvālehum |
mallarını |
their wealth |
2:261
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvālehum |
mallarını |
their wealth |
2:262
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvālehumu |
mallarını |
their wealth |
2:265
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvālehum |
mallarını |
their wealth |
2:274
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvāluhum |
malları |
their wealth |
3:10
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvāluhum |
malları |
their wealth |
3:116
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvālehum |
mallarını |
their wealth, |
4:2
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvālehum |
onların mallarını |
their wealth |
4:2
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvālehum |
mallarını |
their wealth. |
4:6
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvālehum |
mallarını |
their wealth |
4:6
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvālihim |
malları- |
their wealth. |
4:34
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvālehum |
mallarını |
their wealth |
4:38
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvālehum |
mallarını |
their wealth |
8:36
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvāluhum |
onların malları |
their wealth |
9:55
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvāluhum |
onların malları |
their wealth |
9:85
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvālihim |
malları- |
their wealth |
9:103
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvālihim |
onların mallarını |
their wealth |
10:88
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvālihim |
mallarında |
their wealth |
51:19
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvāluhum |
malları |
their wealth |
58:17
|
| |
| م و ل|MVL |
أموالهم |
ÊMVELHM |
emvālihim |
onların mallarında |
their wealth |
70:24
|
| |
| م و ت|MVT | أموت | ÊMVT | emūtu | öleceğim | I will die | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
أموت |
ÊMVT |
emūtu |
öleceğim |
I will die |
19:33
|
| |
| س م و|SMV | اسم | ESM | isme | adı | (the) name | 14x |
|
|
| س م و|SMV |
اسم |
ESM |
isme |
adını |
(the) name |
5:4
|
| |
| س م و|SMV |
اسم |
ESM |
ismu |
adı |
(the) name |
6:118
|
| |
| س م و|SMV |
اسم |
ESM |
ismu |
adı |
(the) name |
6:119
|
| |
| س م و|SMV |
اسم |
ESM |
ismu |
adı |
(the) name |
6:121
|
| |
| س م و|SMV |
اسم |
ESM |
isme |
adı |
(the) name |
6:138
|
| |
| س م و|SMV |
اسم |
ESM |
isme |
adını |
(the) name |
22:28
|
| |
| س م و|SMV |
اسم |
ESM |
isme |
adını |
(the) name |
22:34
|
| |
| س م و|SMV |
اسم |
ESM |
isme |
niteliklerini/esmasını |
(the) name |
22:36
|
| |
| س م و|SMV |
اسم |
ESM |
ismu |
ismini |
(the) name of Allah |
22:40
|
| |
| س م و|SMV |
اسم |
ESM |
ismu |
adı |
(the) name |
55:78
|
| |
| س م و|SMV |
اسم |
ESM |
isme |
adını |
(the) name |
73:8
|
| |
| س م و|SMV |
اسم |
ESM |
isme |
adını |
(the) name |
76:25
|
| |
| س م و|SMV |
اسم |
ESM |
isme |
adını |
(the) name |
87:1
|
| |
| س م و|SMV |
اسم |
ESM |
isme |
esmasını/niteliklerini- |
(the) name |
87:15
|
| |
| س م و|SMV | اسمه | ESMH | ismuhu | adının | his name | 5x |
|
|
| س م و|SMV |
اسمه |
ESMH |
ismuhu |
isminin |
His name, |
2:114
|
| |
| س م و|SMV |
اسمه |
ESMH |
ismuhu |
onun adı |
his name |
3:45
|
| |
| س م و|SMV |
اسمه |
ESMH |
ismuhu |
onun adı |
his name |
19:7
|
| |
| س م و|SMV |
اسمه |
ESMH |
ismuhu |
adının |
His name. |
24:36
|
| |
| س م و|SMV |
اسمه |
ESMH |
ismuhu |
onun ismi |
whose name (will be) |
61:6
|
| |
| س م و|SMV | الأسماء | ELÊSMEÙ | l-esmā'e | isimler | (are) the names | 5x |
|
|
| س م و|SMV |
الأسماء |
ELÊSMEÙ |
l-esmā'e |
isimleri |
the names - |
2:31
|
| |
| س م و|SMV |
الأسماء |
ELÊSMEÙ |
l-esmā'u |
isimler |
(are) the names - |
7:180
|
| |
| س م و|SMV |
الأسماء |
ELÊSMEÙ |
l-esmā'u |
nitelikler/esmalar |
the Most Beautiful Names. |
17:110
|
| |
| س م و|SMV |
الأسماء |
ELÊSMEÙ |
l-esmā'u |
isimler |
the Names, |
20:8
|
| |
| س م و|SMV |
الأسماء |
ELÊSMEÙ |
l-esmā'u |
isimler |
(are) the names |
59:24
|
| |
| م و ت|MVT | الأموات | ELÊMVET | l-emvātu | ölüler | the dead. | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
الأموات |
ELÊMVET |
l-emvātu |
ölüler |
the dead. |
35:22
|
| |
| م و ل|MVL | الأموال | ELÊMVEL | l-emvāli | malda | the wealth | 3x |
|
|
| م و ل|MVL |
الأموال |
ELÊMVEL |
l-emvāli |
mallarınızın |
[the] wealth |
2:155
|
| |
| م و ل|MVL |
الأموال |
ELÊMVEL |
l-emvāli |
mallarda |
the wealth |
17:64
|
| |
| م و ل|MVL |
الأموال |
ELÊMVEL |
l-emvāli |
malda |
the wealth |
57:20
|
| |
| س م و|SMV | الاسم | ELESM | l-iismu | adı | the name | 1x |
|
|
| س م و|SMV |
الاسم |
ELESM |
l-iismu |
adı |
the name |
49:11
|
| |
| د م و|D̃MV | الدماء | ELD̃MEÙ | d-dimā'e | kan | [the] blood[s], | 1x |
|
|
| د م و|D̃MV |
الدماء |
ELD̃MEÙ |
d-dimā'e |
kan |
[the] blood[s], |
2:30
|
| |
| س م و|SMV | السماء | ELSMEÙ | s-semāi | göğe | "the heaven?""" | 109x |
|
|
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök |
the sky |
2:19
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök |
the sky |
2:22
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
2:29
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
2:59
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the heaven. |
2:144
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
2:164
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
yer |
the sky |
2:164
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
ve gökte |
the heaven. |
3:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven. |
4:153
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
"the heaven?""" |
5:112
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
5:114
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğü de |
(rain from) the sky |
6:6
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the sky |
6:35
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
6:99
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the sky. |
6:125
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök |
(of) the heaven, |
7:40
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
7:96
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
7:162
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
8:11
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökten |
the sky |
8:32
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökten |
the sky, |
10:24
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökten |
the sky |
10:31
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heavens |
10:61
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
gökten |
(from) the sky (rain) |
11:52
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökten |
the sky |
13:17
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the sky? |
14:24
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökten |
the sky |
14:32
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heaven. |
14:38
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven, |
15:14
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heavens |
15:16
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
15:22
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
16:10
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
16:65
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğün |
(of) the sky? |
16:79
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
gökten |
the sky, |
17:92
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the sky. |
17:93
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
17:95
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky, |
18:40
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky, |
18:45
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
20:53
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heavens |
21:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğü |
the heavens |
21:16
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğü |
the sky |
21:32
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğü |
the heaven |
21:104
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the sky, |
22:15
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
22:31
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
22:63
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğü |
the sky |
22:65
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heaven |
22:70
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
23:18
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
(the) sky, |
24:43
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
göğün |
the heavens |
25:25
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
25:48
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the skies |
25:61
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
26:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky, |
26:187
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
27:60
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heavens |
27:64
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heavens |
27:75
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heaven. |
29:22
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
(the) sky, |
29:34
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
29:63
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
30:24
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
göğün |
the heavens |
30:25
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the sky, |
30:48
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
31:10
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
32:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
34:2
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
34:9
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky. |
34:9
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
35:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
35:27
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven, |
36:28
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
semasını |
the sky |
37:6
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğü |
the heaven |
38:27
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
39:21
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
40:13
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the heaven |
41:11
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
semasını |
the heaven, |
41:12
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
43:11
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heaven - |
43:84
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
göğün |
the sky |
44:10
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the heaven |
44:29
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
45:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the sky |
50:6
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
50:9
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heaven |
51:22
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğün |
(of) the heaven |
51:23
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the heaven |
52:9
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the sky |
52:44
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğün |
(of) heaven |
54:11
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the heaven, |
55:37
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök- |
the heaven |
57:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gök |
(of) the heaven |
57:21
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğü |
the heaven |
67:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heaven |
67:16
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
gökte |
the heaven, |
67:17
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the heaven, |
69:16
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the sky |
70:8
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
gökten |
(rain from) the sky |
71:11
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāe |
göğe |
the heaven |
72:8
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
Es-semāu |
gök |
The heaven |
73:18
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the heaven |
77:9
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the heaven |
78:19
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök (mü?) |
the heaven. |
79:27
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the sky |
81:11
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the sky |
82:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāu |
gök |
the sky |
84:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماء |
ELSMEÙ |
s-semāi |
göğe |
the sky, |
88:18
|
| |
| س م و|SMV | السماوات | ELSMEVET | s-semāvāti | göğün | (is like that of) the heavens | 182x |
|
|
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
2:33
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
2:107
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
2:116
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
2:117
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
2:164
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
2:255
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(to) the heavens |
2:255
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
2:284
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
3:29
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
3:83
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
3:109
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
3:129
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvātu |
göklerle |
(is like that of) the heavens |
3:133
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
3:180
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
3:189
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
3:190
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
3:191
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
4:126
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
4:131
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
4:131
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
4:132
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
4:170
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
4:171
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
(of) the heavens |
5:17
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
5:18
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
5:40
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
5:97
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
5:120
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
6:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde de |
the heavens |
6:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
6:12
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
6:14
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
6:73
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
6:75
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
6:79
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
6:101
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
7:54
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
7:158
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
7:185
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklere de |
the heavens |
7:187
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
9:36
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
9:116
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
10:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens, |
10:6
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
10:18
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
10:55
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
10:66
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
10:68
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
10:101
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
11:7
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvātu |
gökler |
the heavens |
11:107
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvātu |
gökler |
the heavens |
11:108
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
11:123
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
12:101
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
12:105
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
13:2
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
13:15
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
13:16
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
14:2
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
14:10
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
14:19
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
14:32
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
15:85
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
16:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
16:49
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
16:52
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerden |
the heavens |
16:73
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
16:77
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvātu |
gök |
the seven heavens |
17:44
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
17:55
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
17:99
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
17:102
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
18:14
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
18:26
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
18:51
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
19:65
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvātu |
gökler |
the heavens |
19:90
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
19:93
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
20:6
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
21:19
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökler |
the heavens |
21:30
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
21:56
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerdeki |
the heavens |
22:18
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
22:64
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvātu |
gökler |
the heavens |
23:71
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göğün |
(of) the seven heavens |
23:86
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
24:35
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerdekiler |
the heavens |
24:41
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
24:42
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
24:64
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
25:2
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerdeki |
the heavens |
25:6
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
25:59
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
26:24
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
27:25
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
27:60
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
27:65
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde bulunan |
the heavens |
27:87
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
29:44
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
29:52
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
29:61
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
30:8
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
30:18
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
30:22
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
30:26
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
30:27
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
31:10
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
31:16
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
31:20
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
31:25
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
31:26
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
32:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklere |
the heavens |
33:72
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
34:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
34:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
34:22
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökler- |
the heavens |
34:24
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
35:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
35:38
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens. |
35:40
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
35:41
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
35:44
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
36:81
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
37:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
38:10
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
38:66
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
39:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
39:38
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
39:44
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
39:46
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
39:63
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
39:68
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(to) the heavens |
40:37
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
40:57
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
42:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvātu |
gökler |
the heavens |
42:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
42:11
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
42:12
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
(of) the heavens |
42:29
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
42:49
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
42:53
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
43:9
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
43:82
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
43:85
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
44:7
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
44:38
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
45:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
45:13
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
45:22
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
45:27
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
45:36
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
45:37
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
46:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens? |
46:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
46:33
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
48:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
48:7
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
48:14
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
49:16
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
49:18
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
50:38
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri (mi?) |
the heavens |
52:36
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
53:26
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
53:31
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
55:29
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
55:33
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
57:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
57:2
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
57:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
57:5
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
57:10
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
58:7
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
59:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
59:24
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
61:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
62:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
63:7
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
64:1
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
gökleri |
the heavens |
64:3
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerde |
the heavens |
64:4
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
78:37
|
| |
| س م و|SMV |
السماوات |
ELSMEVET |
s-semāvāti |
göklerin |
(of) the heavens |
85:9
|
| |
| م و ه|MVH | الماء | ELMEÙ | l-māu | su | "the water.""" | 17x |
|
|
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māu |
su |
[the] water, |
2:74
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māi |
su(yunuz)- |
(some) water |
7:50
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māe |
su |
the water |
7:57
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māi |
su |
the water |
11:7
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māi |
su- |
"the water.""" |
11:43
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māu |
su |
the water, |
11:44
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māi |
suya |
water |
13:14
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māi |
su- |
[the] water |
21:30
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māe |
suyu |
water, |
22:5
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māi |
su- |
the water |
25:54
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māe |
suyu |
water |
32:27
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māe |
suyu |
water |
41:39
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māu |
su(ları) |
the water(s) |
54:12
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māe |
suyun |
the water |
54:28
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māe |
suya |
the water, |
56:68
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māu |
su(lar) |
the water, |
69:11
|
| |
| م و ه|MVH |
الماء |
ELMEÙ |
l-māe |
suyu |
the water |
80:25
|
| |
| م و ل|MVL | المال | ELMEL | l-māle | mal | "[the] wealth?""" | 4x |
|
|
| م و ل|MVL |
المال |
ELMEL |
l-māle |
malını |
the wealth |
2:177
|
| |
| م و ل|MVL |
المال |
ELMEL |
l-māli |
mal- |
"[the] wealth?""" |
2:247
|
| |
| م و ل|MVL |
المال |
ELMEL |
El-mālu |
mal |
The wealth |
18:46
|
| |
| م و ل|MVL |
المال |
ELMEL |
l-māle |
malı |
wealth |
89:20
|
| |
| م و ت|MVT | الممات | ELMMET | l-memāti | ölümü | (after) the death. | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
الممات |
ELMMET |
l-memāti |
ölümü |
(after) the death. |
17:75
|
| |
| م و ت|MVT | الموت | ELMVT | l-mevti | ölüm | "[the] death,""" | 35x |
|
|
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevti |
ölüm |
[the] death. |
2:19
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevte |
ölümü |
(for) [the] death, |
2:94
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevtu |
ölüm hali |
[the] death, |
2:133
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevtu |
ölüm |
[the] death, |
2:180
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevti |
ölüm |
(of) [the] death? |
2:243
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevte |
ölümü |
(for) death |
3:143
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevte |
ölümü |
[the] death |
3:168
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevti |
ölümü |
[the] death, |
3:185
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevtu |
ölüm |
[the] death |
4:15
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevtu |
ölüm |
[the] death, |
4:18
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevtu |
ölüm |
[the] death |
4:78
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevtu |
ölüm |
[the] death, |
4:100
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevtu |
ölüm |
[the] death, |
5:106
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevti |
ölüm |
(of) [the] death. |
5:106
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevtu |
ölüm |
the death |
6:61
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevti |
ölüm |
(of) [the] death |
6:93
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevti |
ölüme |
[the] death |
8:6
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevti |
ölümden |
"[the] death,""" |
11:7
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevtu |
ölüm |
the death |
14:17
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevti |
ölümü |
[the] death. |
21:35
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevtu |
ölüm |
the death |
23:99
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevti |
ölümü |
the death. |
29:57
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevti |
ölüm |
(of) the death |
32:11
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevti |
ölüm- |
death |
33:16
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevti |
ölüm |
[the] death. |
33:19
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevte |
ölümüne |
the death, |
34:14
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevte |
ölümüne |
the death, |
39:42
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevte |
ölüm |
the death |
44:56
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevti |
ölüm- |
the death. |
47:20
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevti |
ölüm |
(of) death |
50:19
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevte |
ölümü |
the death |
56:60
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevte |
ölümü |
(for) the death, |
62:6
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevte |
ölüm |
the death |
62:8
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevtu |
ölüm |
the death |
63:10
|
| |
| م و ت|MVT |
الموت |
ELMVT |
l-mevte |
ölümü |
death |
67:2
|
| |
| م و ت|MVT | الموتة | ELMVTT | l-mevtete | ölümden | the death | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
الموتة |
ELMVTT |
l-mevtete |
ölümden |
the death |
44:56
|
| |
| م و ت|MVT | الموتى | ELMVT | l-mevtā | ölüler | "(to) the dead.""" | 16x |
|
|
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölüleri |
the dead, |
2:73
|
| |
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölüleri |
"(to) the dead.""" |
2:260
|
| |
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölüleri |
(to) the dead |
3:49
|
| |
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölüleri |
the dead |
5:110
|
| |
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölüler |
the dead |
6:111
|
| |
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölüleri de |
the dead |
7:57
|
| |
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölülerin |
the dead. |
13:31
|
| |
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölüleri |
(to) the dead, |
22:6
|
| |
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölülere |
the dead |
27:80
|
| |
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölüleri |
(to) the dead. |
30:50
|
| |
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölülere |
make the dead hear |
30:52
|
| |
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölüleri |
(to) the dead |
36:12
|
| |
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölüleri de |
(to) the dead. |
41:39
|
| |
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölüleri |
(to) the dead. |
42:9
|
| |
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölüleri |
(to) the dead? |
46:33
|
| |
| م و ت|MVT |
الموتى |
ELMVT |
l-mevtā |
ölüleri |
(to) the dead? |
75:40
|
| |
| م و ج|MVC | الموج | ELMVC | l-mevcu | bir dalga | the waves | 2x |
|
|
| م و ج|MVC |
الموج |
ELMVC |
l-mevcu |
dalgalar |
the waves |
10:22
|
| |
| م و ج|MVC |
الموج |
ELMVC |
l-mevcu |
bir dalga |
the waves, |
11:43
|
| |
| م و ت|MVT | الميت | ELMYT | l-meyyiti | ölü | the dead | 8x |
|
|
| م و ت|MVT |
الميت |
ELMYT |
l-meyyiti |
ölü- |
the dead, |
3:27
|
| |
| م و ت|MVT |
الميت |
ELMYT |
l-meyyite |
ölüyü |
the dead |
3:27
|
| |
| م و ت|MVT |
الميت |
ELMYT |
l-meyyiti |
ölü- |
the dead |
6:95
|
| |
| م و ت|MVT |
الميت |
ELMYT |
l-meyyiti |
ölüyü |
the dead |
6:95
|
| |
| م و ت|MVT |
الميت |
ELMYT |
l-meyyiti |
ölü- |
the dead, |
10:31
|
| |
| م و ت|MVT |
الميت |
ELMYT |
l-meyyite |
ölüyü |
the dead |
10:31
|
| |
| م و ت|MVT |
الميت |
ELMYT |
l-meyyiti |
ölü- |
the dead |
30:19
|
| |
| م و ت|MVT |
الميت |
ELMYT |
l-meyyite |
ölü |
the dead |
30:19
|
| |
| م و ت|MVT | الميتة | ELMYTT | l-meytete | leş | dead. | 4x |
|
|
| م و ت|MVT |
الميتة |
ELMYTT |
l-meytete |
leş |
the dead animals, |
2:173
|
| |
| م و ت|MVT |
الميتة |
ELMYTT |
l-meytetu |
leş |
the dead animals, |
5:3
|
| |
| م و ت|MVT |
الميتة |
ELMYTT |
l-meytete |
ölüyü |
the dead animal |
16:115
|
| |
| م و ت|MVT |
الميتة |
ELMYTT |
l-meytetu |
ölü |
dead. |
36:33
|
| |
| س م و|SMV | بأسماء | BÊSMEÙ | biesmā'i | isimlerini | of (the) names | 1x |
|
|
| س م و|SMV |
بأسماء |
BÊSMEÙ |
biesmā'i |
isimlerini |
of (the) names |
2:31
|
| |
| س م و|SMV | بأسمائهم | BÊSMEÙHM | biesmāihim | onların isimlerini | "of their names.""" | 2x |
|
|
| س م و|SMV |
بأسمائهم |
BÊSMEÙHM |
biesmāihim |
onların isimlerini |
"of their names.""" |
2:33
|
| |
| س م و|SMV |
بأسمائهم |
BÊSMEÙHM |
biesmāihim |
onların isimlerini |
of their names, |
2:33
|
| |
| م و ل|MVL | بأموال | BÊMVEL | biemvālin | mallarla | with the wealth | 2x |
|
|
| م و ل|MVL |
بأموال |
BÊMVEL |
biemvālin |
mallarla |
with the wealth |
17:6
|
| |
| م و ل|MVL |
بأموال |
BÊMVEL |
biemvālin |
mallarla |
with wealth |
71:12
|
| |
| م و ل|MVL | بأموالكم | BÊMVELKM | biemvālikum | mallarınızla | with your wealth | 3x |
|
|
| م و ل|MVL |
بأموالكم |
BÊMVELKM |
biemvālikum |
mallarınızla |
with your wealth |
4:24
|
| |
| م و ل|MVL |
بأموالكم |
BÊMVELKM |
biemvālikum |
mallarınızla |
with your wealth |
9:41
|
| |
| م و ل|MVL |
بأموالكم |
BÊMVELKM |
biemvālikum |
mallarınızla |
with your wealth |
61:11
|
| |
| م و ل|MVL | بأموالهم | BÊMVELHM | biemvālihim | mallarıyla | with their wealth | 8x |
|
|
| م و ل|MVL |
بأموالهم |
BÊMVELHM |
biemvālihim |
mallariyle |
with their wealth |
4:95
|
| |
| م و ل|MVL |
بأموالهم |
BÊMVELHM |
biemvālihim |
mallariyle |
with their wealth |
4:95
|
| |
| م و ل|MVL |
بأموالهم |
BÊMVELHM |
biemvālihim |
mallarıyla |
with their wealth |
8:72
|
| |
| م و ل|MVL |
بأموالهم |
BÊMVELHM |
biemvālihim |
mallarıyla |
with their wealth |
9:20
|
| |
| م و ل|MVL |
بأموالهم |
BÊMVELHM |
biemvālihim |
mallariyle |
with their wealth |
9:44
|
| |
| م و ل|MVL |
بأموالهم |
BÊMVELHM |
biemvālihim |
mallarıyle |
with their wealth |
9:81
|
| |
| م و ل|MVL |
بأموالهم |
BÊMVELHM |
biemvālihim |
mallarıyla |
with their wealth |
9:88
|
| |
| م و ل|MVL |
بأموالهم |
BÊMVELHM |
biemvālihim |
mallarıyle |
with their wealth |
49:15
|
| |
| س م و|SMV | باسم | BESM | bismi | adını | (the) name | 4x |
|
|
| س م و|SMV |
باسم |
BESM |
bismi |
adını |
(the) name |
56:74
|
| |
| س م و|SMV |
باسم |
BESM |
bismi |
adını |
(the) name |
56:96
|
| |
| س م و|SMV |
باسم |
BESM |
bismi |
adını |
(the) name |
69:52
|
| |
| س م و|SMV |
باسم |
BESM |
bismi |
adıyle |
in (the) name |
96:1
|
| |
| د م و|D̃MV | بدم | BD̃M | bidemin | kanlı | with false blood. | 1x |
|
|
| د م و|D̃MV |
بدم |
BD̃M |
bidemin |
kanlı |
with false blood. |
12:18
|
| |
| س م و|SMV | بسم | BSM | bismi | adıyla | """In the name" | 3x |
|
|
| س م و|SMV |
بسم |
BSM |
bismi |
adıyla |
In (the) name |
1:1
|
| |
| س م و|SMV |
بسم |
BSM |
bismi |
adıyladır |
in the name |
11:41
|
| |
| س م و|SMV |
بسم |
BSM |
bismi |
adıyla(başlamakta)dır |
"""In the name" |
27:30
|
| |
| م و ه|MVH | بماء | BMEÙ | bimāin | bir su | water | 4x |
|
|
| م و ه|MVH |
بماء |
BMEÙ |
bimāin |
su ile |
with water, |
13:4
|
| |
| م و ه|MVH |
بماء |
BMEÙ |
bimāin |
bir su ile |
with water |
18:29
|
| |
| م و ه|MVH |
بماء |
BMEÙ |
bimāin |
bir su ile |
with water |
54:11
|
| |
| م و ه|MVH |
بماء |
BMEÙ |
bimāin |
bir su |
water |
67:30
|
| |
| م و ل|MVL | بمال | BMEL | bimālin | mal ile | with wealth? | 1x |
|
|
| م و ل|MVL |
بمال |
BMEL |
bimālin |
mal ile |
with wealth? |
27:36
|
| |
| م و ت|MVT | بميت | BMYT | bimeyyitin | ölemez | will die. | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
بميت |
BMYT |
bimeyyitin |
ölemez |
will die. |
14:17
|
| |
| م و ت|MVT | بميتين | BMYTYN | bimeyyitīne | öleceklerden | (to) die, | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
بميتين |
BMYTYN |
bimeyyitīne |
öleceklerden |
(to) die, |
37:58
|
| |
| س م و|SMV | تسمى | TSM | tusemmā | adına denir | named | 1x |
|
|
| س م و|SMV |
تسمى |
TSM |
tusemmā |
adına denir |
named |
76:18
|
| |
| س م و|SMV | تسمية | TSMYT | tesmiyete | adlarını | name(s) | 1x |
|
|
| س م و|SMV |
تسمية |
TSMYT |
tesmiyete |
adlarını |
name(s) |
53:27
|
| |
| م و ت|MVT | تمت | TMT | temut | ölmeyen(leri) | die | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
تمت |
TMT |
temut |
ölmeyen(leri) |
die |
39:42
|
| |
| م و ت|MVT | تموت | TMVT | temūte | öleceğini | he dies | 2x |
|
|
| م و ت|MVT |
تموت |
TMVT |
temūte |
ölmek |
he dies |
3:145
|
| |
| م و ت|MVT |
تموت |
TMVT |
temūtu |
öleceğini |
it will die. |
31:34
|
| |
| م و ت|MVT | تموتن | TMVTN | temūtunne | ölmeyin | (should) you die | 2x |
|
|
| م و ت|MVT |
تموتن |
TMVTN |
temūtunne |
öyleyse ölmeyin |
(should) you die |
2:132
|
| |
| م و ت|MVT |
تموتن |
TMVTN |
temūtunne |
ölmeyin |
die |
3:102
|
| |
| م و ت|MVT | تموتون | TMVTVN | temūtūne | öleceksiniz | you will die | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
تموتون |
TMVTVN |
temūtūne |
öleceksiniz |
you will die |
7:25
|
| |
| م و ر|MVR | تمور | TMVR | temūru | birden sallanır | sways? | 2x |
|
|
| م و ر|MVR |
تمور |
TMVR |
temūru |
çalkanır |
will shake |
52:9
|
| |
| م و ر|MVR |
تمور |
TMVR |
temūru |
birden sallanır |
sways? |
67:16
|
| |
| د م و|D̃MV | دما | D̃ME | demen | kan | blood | 1x |
|
|
| د م و|D̃MV |
دما |
D̃ME |
demen |
kan |
blood |
6:145
|
| |
| د م و|D̃MV | دماءكم | D̃MEÙKM | dimā'ekum | birbirinizin kanını | your blood | 1x |
|
|
| د م و|D̃MV |
دماءكم |
D̃MEÙKM |
dimā'ekum |
birbirinizin kanını |
your blood |
2:84
|
| |
| د م و|D̃MV | دماؤها | D̃MEÙHE | dimā'uhā | kanları | their blood | 1x |
|
|
| د م و|D̃MV |
دماؤها |
D̃MEÙHE |
dimā'uhā |
kanları |
their blood |
22:37
|
| |
| س م و|SMV | سماء | SMEÙ | semāu | göğe | heaven | 2x |
|
|
| س م و|SMV |
سماء |
SMEÙ |
semāu |
gök |
sky |
11:44
|
| |
| س م و|SMV |
سماء |
SMEÙ |
semāin |
göğe |
heaven |
41:12
|
| |
| س م و|SMV | سماكم | SMEKM | semmākumu | size adını verdi | named you | 1x |
|
|
| س م و|SMV |
سماكم |
SMEKM |
semmākumu |
size adını verdi |
named you |
22:78
|
| |
| س م و|SMV | سماوات | SMEVET | semāvātin | göğü | heavens | 5x |
|
|
| س م و|SMV |
سماوات |
SMEVET |
semāvātin |
gök (olarak) |
heavens. |
2:29
|
| |
| س م و|SMV |
سماوات |
SMEVET |
semāvātin |
gök |
heavens |
41:12
|
| |
| س م و|SMV |
سماوات |
SMEVET |
semāvātin |
göğü |
heavens |
65:12
|
| |
| س م و|SMV |
سماوات |
SMEVET |
semāvātin |
göğü |
heavens |
67:3
|
| |
| س م و|SMV |
سماوات |
SMEVET |
semāvātin |
göğü |
heavens |
71:15
|
| |
| س م و|SMV | سموهم | SMVHM | semmūhum | onları isimlendirin | """Name them." | 1x |
|
|
| س م و|SMV |
سموهم |
SMVHM |
semmūhum |
onları isimlendirin |
"""Name them." |
13:33
|
| |
| س م و|SMV | سميا | SMYE | semiyyen | adaş | "(this) name.""" | 2x |
|
|
| س م و|SMV |
سميا |
SMYE |
semiyyen |
adaş |
"(this) name.""" |
19:7
|
| |
| س م و|SMV |
سميا |
SMYE |
semiyyen |
adaşını |
any similarity? |
19:65
|
| |
| س م و|SMV | سميتموها | SMYTMVHE | semmeytumūhā | adlandırdığınız | which you have named them, | 3x |
|
|
| س م و|SMV |
سميتموها |
SMYTMVHE |
semmeytumūhā |
adlandırdığınız |
you have named them - |
7:71
|
| |
| س م و|SMV |
سميتموها |
SMYTMVHE |
semmeytumūhā |
isimlendirdiği |
which you have named them, |
12:40
|
| |
| س م و|SMV |
سميتموها |
SMYTMVHE |
semmeytumūhā |
isimlendirdiğiniz |
you have named them, |
53:23
|
| |
| س م و|SMV | سميتها | SMYTHE | semmeytuhā | ona adını verdim | [I] (have) named her | 1x |
|
|
| س م و|SMV |
سميتها |
SMYTHE |
semmeytuhā |
ona adını verdim |
[I] (have) named her |
3:36
|
| |
| م و ت|MVT | فأماته | FÊMETH | feemātehu | kendisini öldürüp | Then he was made to die | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
فأماته |
FÊMETH |
feemātehu |
kendisini öldürüp |
Then he was made to die |
2:259
|
| |
| م و ت|MVT | فيمت | FYMT | feyemut | ve ölürse | then dies | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
فيمت |
FYMT |
feyemut |
ve ölürse |
then dies |
2:217
|
| |
| م و ت|MVT | فيموتوا | FYMVTVE | feyemūtū | ölsünler | that they die, | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
فيموتوا |
FYMVTVE |
feyemūtū |
ölsünler |
that they die, |
35:36
|
| |
| م و ه|MVH | كماء | KMEÙ | kemāin | bir su | (is) like (the) water | 2x |
|
|
| م و ه|MVH |
كماء |
KMEÙ |
kemāin |
suya benzer |
(is) like (the) water |
10:24
|
| |
| م و ه|MVH |
كماء |
KMEÙ |
kemāin |
bir su |
like water |
18:45
|
| |
| م و ت|MVT | لميتون | LMYTVN | lemeyyitūne | öleceksiniz | surely (will) die. | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
لميتون |
LMYTVN |
lemeyyitūne |
öleceksiniz |
surely (will) die. |
23:15
|
| |
| س م و|SMV | ليسمون | LYSMVN | leyusemmūne | adlandırıyorlar | surely they name | 1x |
|
|
| س م و|SMV |
ليسمون |
LYSMVN |
leyusemmūne |
adlandırıyorlar |
surely they name |
53:27
|
| |
| م و ه|MVH | ماء | MEÙ | māen | bir su | (to be) water, | 35x |
|
|
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
su |
water, |
2:22
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māin |
su |
water, |
2:164
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
su |
water, |
4:43
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
su |
water, |
5:6
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
suyu |
water, |
6:99
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
bir su |
water, |
8:11
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
bir su |
water |
13:17
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māin |
bir suy |
water |
14:16
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
su |
water, |
14:32
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
su |
water, |
15:22
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
bir su |
water |
16:10
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
bir su |
water, |
16:65
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
bir su |
water, |
20:53
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
bir su |
water |
22:63
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
su |
water, |
23:18
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
su |
(to be) water, |
24:39
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māin |
su- |
water. |
24:45
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
bir su |
water |
25:48
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
su |
water? |
27:60
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māe |
suyuna |
(to the) water |
28:23
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
suyu |
water |
29:63
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
bir su |
water |
30:24
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
bir su |
water |
31:10
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māin |
bir suyun |
water |
32:8
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
su |
water, |
35:27
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
bir su |
water |
39:21
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
su |
water |
43:11
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māin |
su- |
water |
47:15
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
suyun |
water |
47:15
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
bir su |
water |
50:9
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
su ile |
water |
72:16
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māin |
bir su- |
a water |
77:20
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
su(lar) |
water - |
77:27
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māen |
su |
water |
78:14
|
| |
| م و ه|MVH |
ماء |
MEÙ |
māin |
bir su- |
a water, |
86:6
|
| |
| م و ه|MVH | ماءك | MEÙK | māeki | suyunu | your water, | 1x |
|
|
| م و ه|MVH |
ماءك |
MEÙK |
māeki |
suyunu |
your water, |
11:44
|
| |
| م و ه|MVH | ماءها | MEÙHE | māehā | suyunu | its water | 1x |
|
|
| م و ه|MVH |
ماءها |
MEÙHE |
māehā |
suyunu |
its water |
79:31
|
| |
| م و ه|MVH | ماؤكم | MEÙKM | māukum | suyunuz | your water | 1x |
|
|
| م و ه|MVH |
ماؤكم |
MEÙKM |
māukum |
suyunuz |
your water |
67:30
|
| |
| م و ه|MVH | ماؤها | MEÙHE | māuhā | suyu | its water, | 1x |
|
|
| م و ه|MVH |
ماؤها |
MEÙHE |
māuhā |
suyu |
its water, |
18:41
|
| |
| م و ت|MVT | مات | MET | māte | -ölü | he died | 2x |
|
|
| م و ت|MVT |
مات |
MET |
māte |
o ölür |
he died |
3:144
|
| |
| م و ت|MVT |
مات |
MET |
māte |
-ölü |
who dies, |
9:84
|
| |
| م و ت|MVT | ماتوا | METVE | mātū | ölenler | died | 3x |
|
|
| م و ت|MVT |
ماتوا |
METVE |
mātū |
ölmezlerdi |
they (would have) died |
3:156
|
| |
| م و ت|MVT |
ماتوا |
METVE |
mātū |
ölenler |
died, |
22:58
|
| |
| م و ت|MVT |
ماتوا |
METVE |
mātū |
ölenler |
died |
47:34
|
| |
| م و ل|MVL | مال | MEL | māle | (ne) mal | (of) wealth | 6x |
|
|
| م و ل|MVL |
مال |
MEL |
māle |
malına |
wealth |
6:152
|
| |
| م و ل|MVL |
مال |
MEL |
māle |
malına |
(the) wealth |
17:34
|
| |
| | |
مال |
MEL |
māli |
ne oluyor |
What (is) for |
18:49
|
| |
| م و ل|MVL |
مال |
MEL |
mālin |
mal |
wealth |
23:55
|
| |
| م و ل|MVL |
مال |
MEL |
māli |
malı- |
the wealth of Allah |
24:33
|
| |
| | |
مال |
MEL |
māli |
ne oluyor ki? |
"""Why does" |
25:7
|
| |
| م و ل|MVL |
مال |
MEL |
mālun |
(ne) mal |
wealth |
26:88
|
| |
| م و ل|MVL |
مال |
MEL |
mālin |
mal |
(of) wealth |
68:14
|
| |
| م و ل|MVL | مالا | MELE | mālen | bir mal | (in) wealth | 7x |
|
|
| م و ل|MVL |
مالا |
MELE |
mālen |
bir mal |
any wealth. |
11:29
|
| |
| م و ل|MVL |
مالا |
MELE |
mālen |
malca |
(in) wealth |
18:34
|
| |
| م و ل|MVL |
مالا |
MELE |
mālen |
malca |
(in) wealth |
18:39
|
| |
| م و ل|MVL |
مالا |
MELE |
mālen |
mal |
wealth |
19:77
|
| |
| م و ل|MVL |
مالا |
MELE |
mālen |
mal |
wealth |
74:12
|
| |
| م و ل|MVL |
مالا |
MELE |
mālen |
mal |
wealth |
90:6
|
| |
| م و ل|MVL |
مالا |
MELE |
mālen |
mal |
wealth |
104:2
|
| |
| م و ل|MVL | ماله | MELH | mālehu | malı | his wealth | 6x |
|
|
| م و ل|MVL |
ماله |
MELH |
mālehu |
malını |
his wealth |
2:264
|
| |
| م و ل|MVL |
ماله |
MELH |
māluhu |
malı |
his wealth, |
71:21
|
| |
| م و ل|MVL |
ماله |
MELH |
māluhu |
malının |
his wealth |
92:11
|
| |
| م و ل|MVL |
ماله |
MELH |
mālehu |
malını |
his wealth |
92:18
|
| |
| م و ل|MVL |
ماله |
MELH |
mālehu |
malının |
his wealth |
104:3
|
| |
| م و ل|MVL |
ماله |
MELH |
māluhu |
malı |
his wealth |
111:2
|
| |
| م و ل|MVL | ماليه | MELYH | māliyeh | malım | my wealth, | 1x |
|
|
| م و ل|MVL |
ماليه |
MELYH |
māliyeh |
malım |
my wealth, |
69:28
|
| |
| م و ت|MVT | مت | MT | mittu | öldüğüm | I (had) died | 3x |
|
|
| م و ت|MVT |
مت |
MT |
mittu |
ölseydim |
I (had) died |
19:23
|
| |
| م و ت|MVT |
مت |
MT |
mittu |
öldüğüm |
I am dead, |
19:66
|
| |
| م و ت|MVT |
مت |
MT |
mitte |
sen ölürsen |
you die, |
21:34
|
| |
| م و ت|MVT | متم | MTM | muttum | öldüğünüz | die[d] - | 3x |
|
|
| م و ت|MVT |
متم |
MTM |
muttum |
ölürseniz |
die[d] - |
3:157
|
| |
| م و ت|MVT |
متم |
MTM |
muttum |
ölür |
you die |
3:158
|
| |
| م و ت|MVT |
متم |
MTM |
mittum |
öldüğünüz |
you are dead |
23:35
|
| |
| ت م م|TMM |
متم |
MTM |
mutimmu |
tamamlayacaktır |
will perfect |
61:8
|
| |
| م و ت|MVT | متنا | MTNE | mitnā | biz öldüğümüz | we are dead | 5x |
|
|
| م و ت|MVT |
متنا |
MTNE |
mitnā |
öldüğümüz |
we are dead |
23:82
|
| |
| م و ت|MVT |
متنا |
MTNE |
mitnā |
öldüğümüz |
we are dead |
37:16
|
| |
| م و ت|MVT |
متنا |
MTNE |
mitnā |
biz öldüğümüz |
we have died |
37:53
|
| |
| م و ت|MVT |
متنا |
MTNE |
mitnā |
biz öldüğümüz |
we die |
50:3
|
| |
| م و ت|MVT |
متنا |
MTNE |
mitnā |
biz öldükten |
we die |
56:47
|
| |
| س م و|SMV | مسمى | MSM | musemmen | belirlenmiş | "appointed.""" | 21x |
|
|
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belirli bir |
fixed |
2:282
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belirli |
specified |
6:2
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belirlenmiş |
specified. |
6:60
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belirli |
appointed. |
11:3
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belirli |
appointed, |
13:2
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belirtilmiş |
"appointed.""" |
14:10
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
takdir edilen |
appointed. |
16:61
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belirtilmiş |
determined. |
20:129
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belirtilmiş |
appointed, |
22:5
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belirli |
"appointed;" |
22:33
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belirtilmiş |
appointed, |
29:53
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belirtilmiştir |
appointed. |
30:8
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belli |
appointed, |
31:29
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belirtilmiş |
appointed. |
35:13
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belirtilmiş |
appointed. |
35:45
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belli bir |
specified. |
39:5
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belirli |
specified. |
39:42
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belli |
specified, |
40:67
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belirli |
specified, |
42:14
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belli |
appointed. |
46:3
|
| |
| س م و|SMV |
مسمى |
MSM |
musemmen |
belli |
specified. |
71:4
|
| |
| م و ت|MVT | موتا | MVTE | mevten | öldüremeye | death | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
موتا |
MVTE |
mevten |
öldüremeye |
death |
25:3
|
| |
| م و ت|MVT | موتتنا | MVTTNE | mevtetenā | ölümümüz | our death | 2x |
|
|
| م و ت|MVT |
موتتنا |
MVTTNE |
mevtetenā |
ölümümüz |
our death |
37:59
|
| |
| م و ت|MVT |
موتتنا |
MVTTNE |
mevtetunā |
ölümümüzden |
our death |
44:35
|
| |
| م و ت|MVT | موتكم | MVTKM | mevtikum | ölümünüzün | your death, | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
موتكم |
MVTKM |
mevtikum |
ölümünüzün |
your death, |
2:56
|
| |
| م و ت|MVT | موته | MVTH | mevtihi | ölümünden | his death | 2x |
|
|
| م و ت|MVT |
موته |
MVTH |
mevtihi |
ölümünden |
his death. |
4:159
|
| |
| م و ت|MVT |
موته |
MVTH |
mevtihi |
onun öldüğünü |
his death |
34:14
|
| |
| م و ت|MVT | موتها | MVTHE | mevtihā | öldükten | "its death?""" | 11x |
|
|
| م و ت|MVT |
موتها |
MVTHE |
mevtihā |
öldükten |
its death, |
2:164
|
| |
| م و ت|MVT |
موتها |
MVTHE |
mevtihā |
öldükten |
"its death?""" |
2:259
|
| |
| م و ت|MVT |
موتها |
MVTHE |
mevtihā |
ölümünden |
its death. |
16:65
|
| |
| م و ت|MVT |
موتها |
MVTHE |
mevtihā |
öldükten |
"its death?""" |
29:63
|
| |
| م و ت|MVT |
موتها |
MVTHE |
mevtihā |
ölümünden |
its death, |
30:19
|
| |
| م و ت|MVT |
موتها |
MVTHE |
mevtihā |
ölümünden |
its death. |
30:24
|
| |
| م و ت|MVT |
موتها |
MVTHE |
mevtihā |
ölümü- |
its death. |
30:50
|
| |
| م و ت|MVT |
موتها |
MVTHE |
mevtihā |
öldükten |
its death. |
35:9
|
| |
| م و ت|MVT |
موتها |
MVTHE |
mevtihā |
ölümleri |
(of) their death, |
39:42
|
| |
| م و ت|MVT |
موتها |
MVTHE |
mevtihā |
ölümünden |
its death, |
45:5
|
| |
| م و ت|MVT |
موتها |
MVTHE |
mevtihā |
ölümünden |
its death. |
57:17
|
| |
| م و ت|MVT | موتوا | MVTVE | mūtū | ölün | """Die" | 2x |
|
|
| م و ت|MVT |
موتوا |
MVTVE |
mūtū |
Ölün! |
"""Die;""" |
2:243
|
| |
| م و ت|MVT |
موتوا |
MVTVE |
mūtū |
ölün |
"""Die" |
3:119
|
| |
| م و ج|MVC | موج | MVC | mevcin | bir dalga | a wave | 4x |
|
|
| م و ج|MVC |
موج |
MVC |
mevcin |
dalgaların |
the waves |
11:42
|
| |
| م و ج|MVC |
موج |
MVC |
mevcun |
bir dalga |
a wave, |
24:40
|
| |
| م و ج|MVC |
موج |
MVC |
mevcun |
bir dalga |
a wave, |
24:40
|
| |
| م و ج|MVC |
موج |
MVC |
mevcun |
dalga(lar) |
a wave |
31:32
|
| |
| م و ر|MVR | مورا | MVRE | mevran | bir çalkalanış | (with violent) shake | 1x |
|
|
| م و ر|MVR |
مورا |
MVRE |
mevran |
bir çalkalanış |
(with violent) shake |
52:9
|
| |
| م و س |MVS | موسى | MVS | mūsā | Musa | Musa | 25x |
|
|
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa ile |
(for) Musa |
2:51
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
2:53
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
2:54
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
2:55
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
2:60
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
2:61
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
2:67
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
2:87
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
2:92
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'dan |
Musa |
2:108
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
(to) Musa |
2:136
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'dan |
Musa, |
2:246
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
(of) Musa |
2:248
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
(to) Musa, |
3:84
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'dan |
Musa |
4:153
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
4:153
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
(to) Musa |
4:164
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
5:20
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa! |
5:22
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa! |
5:24
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
6:91
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
6:154
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'yı |
Musa |
7:103
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa, |
7:104
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa! |
7:115
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
7:117
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
(of) Musa |
7:122
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'yı |
Musa |
7:127
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
7:128
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
7:134
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
7:138
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa ile |
(for) Musa |
7:142
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
7:142
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
7:143
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
7:143
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa! |
7:144
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
(of) Musa, |
7:148
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
7:150
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
Musa |
7:154
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
7:155
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
(of) Musa |
7:159
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa, |
7:160
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'yı |
Musa |
10:75
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa said, |
10:77
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa, |
10:80
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa said, |
10:81
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
And Musa said, |
10:84
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
10:87
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
And Musa said, |
10:88
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
(of) Musa |
11:17
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'yı |
Musa |
11:96
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
11:110
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'yı |
Musa |
14:5
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
14:6
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa, |
14:8
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
17:2
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
17:101
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa! |
17:101
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
18:60
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa, |
18:66
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'yı da |
Musa. |
19:51
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
(of) Musa? |
20:9
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa! |
20:11
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa! |
20:17
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa! |
20:19
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa! |
20:36
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa! |
20:40
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa! |
20:49
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa! |
20:57
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa, |
20:61
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa! |
20:65
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa. |
20:67
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
20:77
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa! |
20:83
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Then Musa returned |
20:86
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
(of) Musa, |
20:88
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
"Musa.""" |
20:91
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
21:48
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
And Musa was denied, |
22:44
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'yı |
Musa |
23:45
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
23:49
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
25:35
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa, |
26:10
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa. |
26:43
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
26:45
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
(of) Musa |
26:48
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa, |
26:52
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
(of) Musa, |
26:61
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa, |
26:63
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'yı |
Musa |
26:65
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
27:7
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
27:9
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
27:10
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
(of) Musa |
28:3
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
(of) Musa |
28:7
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
(of) Musa |
28:10
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
so Musa struck him with his fist |
28:15
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa, |
28:18
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
28:19
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
28:20
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa fulfilled |
28:29
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
28:30
|
| |
| م و س |MVS |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
28:31
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
28:36
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
And Musa said, |
28:37
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
(of) Musa. |
28:38
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
28:43
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
28:44
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
"(to) Musa?""" |
28:48
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
(to) Musa |
28:48
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
(of) Musa, |
28:76
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
29:39
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
32:23
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
33:69
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
37:114
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
37:120
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'yı |
Musa |
40:23
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'yı |
Musa |
40:26
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa, |
40:27
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musâ'nın |
"(of) Musa;" |
40:37
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
40:53
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'ya |
Musa |
41:45
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'yı |
Musa |
43:46
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
(of) Musa |
46:12
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'dan |
Musa |
46:30
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'da |
Musa, |
51:38
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
(of) Musa, |
53:36
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa |
Musa |
61:5
|
| |
| | |
موسى |
MVS |
mūsā |
Musa'nın |
(of) Musa? |
79:15
|
| |
| م و ت|MVT | ميت | MYT | meyyitin | öleceksin | dead | 3x |
|
|
| م و ت|MVT |
ميت |
MYT |
meyyitin |
ölü |
dead, |
7:57
|
| |
| م و ت|MVT |
ميت |
MYT |
meyyitin |
ölü |
dead |
35:9
|
| |
| م و ت|MVT |
ميت |
MYT |
meyyitun |
öleceksin |
will die |
39:30
|
| |
| م و ت|MVT | ميتا | MYTE | meyten | ölmüş | dead | 5x |
|
|
| م و ت|MVT |
ميتا |
MYTE |
meyten |
ölü |
dead |
6:122
|
| |
| م و ت|MVT |
ميتا |
MYTE |
meyten |
ölü |
dead |
25:49
|
| |
| م و ت|MVT |
ميتا |
MYTE |
meyten |
ölü |
dead, |
43:11
|
| |
| م و ت|MVT |
ميتا |
MYTE |
meyten |
ölmüş |
dead? |
49:12
|
| |
| م و ت|MVT |
ميتا |
MYTE |
meyten |
ölü |
dead. |
50:11
|
| |
| م و ت|MVT | ميتة | MYTT | meyteten | leş | (born) dead, | 2x |
|
|
| م و ت|MVT |
ميتة |
MYTT |
meyteten |
ölü |
(born) dead, |
6:139
|
| |
| م و ت|MVT |
ميتة |
MYTT |
meyteten |
leş |
dead |
6:145
|
| |
| م و ت|MVT | ميتون | MYTVN | meyyitūne | ölecekler | (will also) die. | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
ميتون |
MYTVN |
meyyitūne |
ölecekler |
(will also) die. |
39:30
|
| |
| م و ت|MVT | نموت | NMVT | nemūtu | ölürüz | we die | 2x |
|
|
| م و ت|MVT |
نموت |
NMVT |
nemūtu |
ölürüz |
we die |
23:37
|
| |
| م و ت|MVT |
نموت |
NMVT |
nemūtu |
ölürüz |
we die |
45:24
|
| |
| م و ت|MVT | وأمواتا | VÊMVETE | ve emvāten | ve ölüler (için) | and (the) dead, | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
وأمواتا |
VÊMVETE |
ve emvāten |
ve ölüler (için) |
and (the) dead, |
77:26
|
| |
| م و ل|MVL | وأموال | VÊMVEL | ve emvālun | ve mallar | and wealth | 1x |
|
|
| م و ل|MVL |
وأموال |
VÊMVEL |
ve emvālun |
ve mallar |
and wealth |
9:24
|
| |
| م و ل|MVL | وأموالا | VÊMVELE | ve emvālen | ve mallar | and wealth | 1x |
|
|
| م و ل|MVL |
وأموالا |
VÊMVELE |
ve emvālen |
ve mallar |
and wealth |
10:88
|
| |
| م و ل|MVL | وأموالهم | VÊMVELHM | ve emvālehum | ve mallarından | and their properties | 3x |
|
|
| م و ل|MVL |
وأموالهم |
VÊMVELHM |
ve emvālehum |
ve mallarını |
and their wealth, |
9:111
|
| |
| م و ل|MVL |
وأموالهم |
VÊMVELHM |
ve emvālehum |
ve mallarını |
and their properties |
33:27
|
| |
| م و ل|MVL |
وأموالهم |
VÊMVELHM |
ve emvālihim |
ve mallarından |
and their properties, |
59:8
|
| |
| م و ت|MVT | وأميت | VÊMYT | ve umītu | ve öldürürüm | "and cause death.""" | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
وأميت |
VÊMYT |
ve umītu |
ve öldürürüm |
"and cause death.""" |
2:258
|
| |
| ا م و|EMV | وإمائكم | VÎMEÙKM | ve imāikum | ve cariyeleriniz(den) | and your female slaves. | 1x |
|
|
| ا م و|EMV |
وإمائكم |
VÎMEÙKM |
ve imāikum |
ve cariyeleriniz(den) |
and your female slaves. |
24:32
|
| |
| د م و|D̃MV | والدم | VELD̃M | ve ddeme | ve kan | and the blood | 4x |
|
|
| د م و|D̃MV |
والدم |
VELD̃M |
ve ddeme |
ve kan |
and [the] blood, |
2:173
|
| |
| د م و|D̃MV |
والدم |
VELD̃M |
ve ddemu |
ve kan |
and the blood, |
5:3
|
| |
| د م و|D̃MV |
والدم |
VELD̃M |
ve ddeme |
ve Kan |
and the blood |
7:133
|
| |
| د م و|D̃MV |
والدم |
VELD̃M |
ve ddeme |
ve kanı |
and the blood |
16:115
|
| |
| س م و|SMV | والسماء | VELSMEÙ | ve ssemāe | göğe andolsun | And the heaven | 9x |
|
|
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
ve ssemāe |
ve göğü |
and the sky |
2:22
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
ve ssemāe |
ve göğü |
and the sky |
40:64
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
vessemāi |
göğe andolsun ki |
By the heaven |
51:7
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
ve ssemāe |
ve göğü |
And the heaven |
51:47
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
ve ssemāe |
ve göğü |
And the heaven, |
55:7
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
vessemāi |
göğe andolsun |
By the sky, |
85:1
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
vessemāi |
göğe andolsun |
By the sky |
86:1
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
vessemāi |
göğe andolsun |
By the sky |
86:11
|
| |
| س م و|SMV |
والسماء |
VELSMEÙ |
ve ssemāi |
ve göğe andolsun |
And the heaven |
91:5
|
| |
| س م و|SMV | والسماوات | VELSMEVET | ve ssemāvātu | ve gökler | and the heavens | 3x |
|
|
| س م و|SMV |
والسماوات |
VELSMEVET |
ve ssemāvātu |
ve gökler de |
and the heavens, |
14:48
|
| |
| س م و|SMV |
والسماوات |
VELSMEVET |
ve ssemāvāti |
ve gökleri |
and the heavens |
20:4
|
| |
| س م و|SMV |
والسماوات |
VELSMEVET |
ve ssemāvātu |
ve gökler |
and the heavens |
39:67
|
| |
| م و ت|MVT | والموتى | VELMVT | velmevtā | ölülere gelince | But the dead - | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
والموتى |
VELMVT |
velmevtā |
ölülere gelince |
But the dead - |
6:36
|
| |
| د م و|D̃MV | ودم | VD̃M | ve demin | ile kan | and blood, | 1x |
|
|
| د م و|D̃MV |
ودم |
VD̃M |
ve demin |
ile kan |
and blood, |
16:66
|
| |
| ا م و|EMV | ولأمة | VLÊMT | veleemetun | bir cariye | And a bondwoman | 1x |
|
|
| ا م و|EMV |
ولأمة |
VLÊMT |
veleemetun |
bir cariye |
And a bondwoman |
2:221
|
| |
| م و ه|MVH | وماء | VMEÙ | ve māin | ve sular | And water | 1x |
|
|
| م و ه|MVH |
وماء |
VMEÙ |
ve māin |
ve sular |
And water |
56:31
|
| |
| م و ت|MVT | وماتوا | VMETVE | ve mātū | ölen | and died | 4x |
|
|
| م و ت|MVT |
وماتوا |
VMETVE |
ve mātū |
ölen |
and die[d] |
2:161
|
| |
| م و ت|MVT |
وماتوا |
VMETVE |
ve mātū |
ve ölenler |
and died |
3:91
|
| |
| م و ت|MVT |
وماتوا |
VMETVE |
ve mātū |
ve öldüler |
and died |
9:84
|
| |
| م و ت|MVT |
وماتوا |
VMETVE |
ve mātū |
ve ölürler |
And they die |
9:125
|
| |
| م و ت|MVT | ومماتهم | VMMETHM | ve memātuhum | ve ölümleri | and their death? | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
ومماتهم |
VMMETHM |
ve memātuhum |
ve ölümleri |
and their death? |
45:21
|
| |
| م و ت|MVT | ومماتي | VMMETY | ve memātī | ve ölülüğüm | and my dying | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
ومماتي |
VMMETY |
ve memātī |
ve ölülüğüm |
and my dying |
6:162
|
| |
| م و ت|MVT | ونميت | VNMYT | ve numītu | ve öldürürüz | and We cause death, | 2x |
|
|
| م و ت|MVT |
ونميت |
VNMYT |
ve numītu |
ve öldürürüz |
and We cause death, |
15:23
|
| |
| م و ت|MVT |
ونميت |
VNMYT |
ve numītu |
ve öldürürüz |
and [We] cause death, |
50:43
|
| |
| م و ت|MVT | ويميت | VYMYT | ve yumītu | ve öldüren | "and causes death.""" | 9x |
|
|
| م و ت|MVT |
ويميت |
VYMYT |
ve yumītu |
ve öldürür |
"and causes death.""" |
2:258
|
| |
| م و ت|MVT |
ويميت |
VYMYT |
ve yumītu |
ve öldüren |
and causes death, |
3:156
|
| |
| م و ت|MVT |
ويميت |
VYMYT |
ve yumītu |
ve öldürür |
and causes death. |
7:158
|
| |
| م و ت|MVT |
ويميت |
VYMYT |
ve yumītu |
ve öldürendir |
and He causes death. |
9:116
|
| |
| م و ت|MVT |
ويميت |
VYMYT |
ve yumītu |
ve öldürür |
and causes death, |
10:56
|
| |
| م و ت|MVT |
ويميت |
VYMYT |
ve yumītu |
ve öldüren |
and causes death |
23:80
|
| |
| م و ت|MVT |
ويميت |
VYMYT |
ve yumītu |
ve öldüren |
and causes death. |
40:68
|
| |
| م و ت|MVT |
ويميت |
VYMYT |
ve yumītu |
ve öldürür |
and causes death, |
44:8
|
| |
| م و ت|MVT |
ويميت |
VYMYT |
ve yumītu |
ve öldürür |
and causes death, |
57:2
|
| |
| م و ت|MVT | يموت | YMVT | yemūtu | öleceği | dies. | 5x |
|
|
| م و ت|MVT |
يموت |
YMVT |
yemūtu |
ölen |
dies. |
16:38
|
| |
| م و ت|MVT |
يموت |
YMVT |
yemūtu |
öleceği |
he dies |
19:15
|
| |
| م و ت|MVT |
يموت |
YMVT |
yemūtu |
ölemez |
he will die |
20:74
|
| |
| م و ت|MVT |
يموت |
YMVT |
yemūtu |
ölmez |
does not die, |
25:58
|
| |
| م و ت|MVT |
يموت |
YMVT |
yemūtu |
ölüm |
he will die |
87:13
|
| |
| م و ت|MVT | يموتون | YMVTVN | yemūtūne | ölenlere | die | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
يموتون |
YMVTVN |
yemūtūne |
ölenlere |
die |
4:18
|
| |
| م و ج|MVC | يموج | YMVC | yemūcu | dalgalanır bir halde | to surge | 1x |
|
|
| م و ج|MVC |
يموج |
YMVC |
yemūcu |
dalgalanır bir halde |
to surge |
18:99
|
| |
| م و ت|MVT | يميتكم | YMYTKM | yumītukum | öldürecek | "causes you to die;" | 4x |
|
|
| م و ت|MVT |
يميتكم |
YMYTKM |
yumītukum |
öldürecek |
He will cause you to die, |
2:28
|
| |
| م و ت|MVT |
يميتكم |
YMYTKM |
yumītukum |
sizi öldüren |
He will cause you to die |
22:66
|
| |
| م و ت|MVT |
يميتكم |
YMYTKM |
yumītukum |
öldürüyor |
He will cause you to die |
30:40
|
| |
| م و ت|MVT |
يميتكم |
YMYTKM |
yumītukum |
sizi öldürüyor |
"causes you to die;" |
45:26
|
| |
| م و ت|MVT | يميتني | YMYTNY | yumītunī | beni öldürecek olan | will cause me to die | 1x |
|
|
| م و ت|MVT |
يميتني |
YMYTNY |
yumītunī |
beni öldürecek olan |
will cause me to die |
26:81
|
| |
