| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أتقاكم | ÊTGEKM | etḳākum | en çok korunanınızdır | (is the) most righteous of you. | ||
| و ق ي|VGY | أتقاكم | ÊTGEKM | etḳākum | en çok korunanınızdır | (is the) most righteous of you. | |
| أدهى | ÊD̃H | edhā | cidden çok fecidir | (will be) more grievous | ||
| د ه ي|D̃HY | أدهى | ÊD̃H | edhā | cidden çok fecidir | (will be) more grievous | |
| أربى | ÊRB | erbā | daha çok | more numerous | ||
| ر ب و|RBV | أربى | ÊRB | erbā | daha çok | more numerous | |
| أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | en çok | (are) stronger | ||
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha da | stronger | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddi | en şiddetlisine | (the) most severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | en çok | (are) stronger | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha kötüdür | (is) worse | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha kuvvetli | (with) greater | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha fazla | more intense | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha güçlüdür | (is) Stronger | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | en yaman | strongest | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha yaman | mightier | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha | (is) more intense | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha yamandır | (are) stronger | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | en çok | (who were) worst | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha çetinmiş | (is) more severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha çetindir | (is) more severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha güçlü | (were) stronger | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha güçlü | mightier | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha güçlü | stronger | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha çetin | a stronger | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha üstün | superior | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | en çetinine | (in the) severest | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha şiddetli | (is) mightier | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha güçlüdür | (is) Mightier | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşedde | daha güçlü olanı | stronger | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha şiddetliydi | (was) stronger | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha kuvvetli idi | (were) stronger | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | fazladır | (are) more intense | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha | (is) very hard | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | أشد | ÊŞD̃ | eşeddu | daha çetinsiniz | a more difficult | |
| أعجبك | ÊACBK | eǎ'cebeke | çok hoşuna gitse de | pleases you | ||
| ع ج ب|ACB | أعجبك | ÊACBK | eǎ'cebeke | hoşuna gitse de | impresses you | |
| ع ج ب|ACB | أعجبك | ÊACBK | eǎ'cebeke | çok hoşuna gitse de | pleases you | |
| أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | (is) Most Knowing | ||
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirim | [I] know | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirim | [I] know | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilirsiniz | better knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | biliyorum ki | """I know" | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirken | knows better | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilmektedir | (is) Most Knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows better | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | ben bilmem | I know | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilmem | (that) I know | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilseydim | know | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) All-Knower | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilmiyorum | I know | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | çok iyi biliyor | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirim | [I] know | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirken | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | en iyi bilen | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | (en iyi) bilendir | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | gayet iyi biliyoruz | know best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi biliriz | know best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi biliriz | know best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | biliyoruz | know best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi biliyor | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi biliriz | know better | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | en iyi bilendir | (is the) Best-Knower | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | biliyoruz | know best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | iyi bilir | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | iyi bilir | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing about you | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | knows best | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | bilirim | most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | daha iyi bilir | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | en iyi bilen | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | en iyi bilen | (is) most knowing | |
| ع ل م|ALM | أعلم | ÊALM | eǎ'lemu | biliyor | (is) most knowing | |
| أكبر | ÊKBR | ekberu | çok daha zordur | (is) greater | ||
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyük (bir günahtır) | (is) greater (sin) | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyük(bir günah)tır | (is) greater | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (is) greater | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (is) greater. | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekbera | daha büyüğünü | greater | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (is) greatest | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyük | "greater.""" | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | hepsinden büyüktür | (is) greater. | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekbera | daha büyüğü | greater | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (is) greater, | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (is) greater | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | en büyük(ibadet)tir | (is) greatest. | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | büyük | greater, | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (is) greater, | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (was) greater | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | çok daha zordur | (is) greater | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyük (olandan) | (was) greater | |
| ك ب ر|KBR | أكبر | ÊKBR | ekberu | daha büyüktür | (is) greater, | |
| أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | daha çok | (in) most | ||
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | fazla | more | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğuna | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧeru | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | daha çok | more | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧeru | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧeru | zenginim | greater | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | daha çok | (in) most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧeru | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | birçoğunu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most (of) | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | daha çok | more | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧeru | daha çoğuz | (have) more | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧeru | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | daha çok | more numerous | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | çoğu | most | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثر | ÊKS̃R | ekṧera | daha çok | more | |
| أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | but most of them | ||
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | çoklarını | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | onların çoklarını | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | onların çoğu | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | onların çoğu | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | onların çoğu | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | onların çoğu | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | but most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | onların çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | onların çoğu | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | onların çoğu | Most of them were | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerihim | onların çoğu | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | çokları | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çokları | most of them, | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | onların çoğu | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧeruhum | çoğu | most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | أكثرهم | ÊKS̃RHM | ekṧerahum | çokları | most of them | |
| أهدى | ÊHD̃ | ehdā | daha çok doğru yolda | more guided | ||
| ه د ي|HD̃Y | أهدى | ÊHD̃ | ehdā | daha doğru | (are) better guided | |
| ه د ي|HD̃Y | أهدى | ÊHD̃ | ehdā | daha doğru yolda | better guided | |
| ه د ي|HD̃Y | أهدى | ÊHD̃ | ehdā | en doğru | (is) best guided | |
| ه د ي|HD̃Y | أهدى | ÊHD̃ | ehdā | daha doğru olan | (is) a better guide | |
| ه د ي|HD̃Y | أهدى | ÊHD̃ | ehdā | daha çok doğru yolda | more guided | |
| ه د ي|HD̃Y | أهدى | ÊHD̃ | ehdā | doğru gider | better guided, | |
| أواب | ÊVEB | evvābun | (bize) çok başvururdu | repeatedly turning. | ||
| ا و ب|EVB | أواب | ÊVEB | evvābun | (bize) çok başvururdu | repeatedly turning. | |
| ا و ب|EVB | أواب | ÊVEB | evvābun | katılırdı | repeatedly turning. | |
| ا و ب|EVB | أواب | ÊVEB | evvābun | (Allah'a) yönelirdi | (was) one who repeatedly turned. | |
| ا و ب|EVB | أواب | ÊVEB | evvābun | (bize) başvururdu | repeatedly turned. | |
| ا و ب|EVB | أواب | ÊVEB | evvābin | (Allah'a) yüz tutan | who turns | |
| أواه | ÊVEH | evvāhun | çok içli idi | imploring, | ||
| ا و ه|EVH | أواه | ÊVEH | evvāhun | çok içli idi | imploring, | |
| أوفى | ÊVF | evfā | daha çok durabilir | (is) more faithful | ||
| و ف ي|VFY | أوفى | ÊVF | evfā | yerine getirir | fulfills | |
| و ف ي|VFY | أوفى | ÊVF | evfā | daha çok durabilir | (is) more faithful | |
| و ف ي|VFY | أوفى | ÊVF | evfā | tutarsa | fulfils | |
| أولي | ÊVLY | ūlī | çok güçlü | those of great military might | ||
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | sahipleri | men | |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | sahipleri | men | |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | ve sahiplerine | those | |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | sahipleri | the ones (who are) | |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | sahipleri | men | |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | akraba bile | near of kin, | |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | çok güçlü | those of great military might | |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | sahipleri (akrabalara) | (to) the near of kin, | |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | having no physical desire | ||
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | sahibi | possessors of great strength. | |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | sahibi | having wings | |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | sahibi | possessors | |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | sahibi | possessors of military might | |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | sahipleri | men | |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | sahipleri | men | |
| ا و ل|EVL | أولي | ÊVLY | ūlī | sahibi | possessors | |
| إمرا | ÎMRE | imran | çok tehlikeli | "grave.""" | ||
| ا م ر|EMR | إمرا | ÎMRE | imran | çok tehlikeli | "grave.""" | |
| استكثرتم | ESTKS̃RTM | stekṧertum | siz çok uğraştınız | you have (misled) many | ||
| ك ث ر|KS̃R | استكثرتم | ESTKS̃RTM | stekṧertum | siz çok uğraştınız | you have (misled) many | |
| الأليم | ELÊLYM | l-elīmu | çok acı | the most painful. | ||
| ا ل م|ELM | الأليم | ELÊLYM | l-elīme | acıklı | "the painful.""" | |
| ا ل م|ELM | الأليم | ELÊLYM | l-elīme | acıklı | the painful. | |
| ا ل م|ELM | الأليم | ELÊLYM | l-elīmu | çok acı | the most painful. | |
| ا ل م|ELM | الأليم | ELÊLYM | l-elīme | acıklı | [the] painful. | |
| ا ل م|ELM | الأليم | ELÊLYM | l-elīmi | acı | painful, | |
| ا ل م|ELM | الأليم | ELÊLYM | l-elīme | acıklı | the painful. | |
| التكاثر | ELTKES̃R | t-tekāṧuru | çokluk yarışı | the competition to increase | ||
| ك ث ر|KS̃R | التكاثر | ELTKES̃R | t-tekāṧuru | çokluk yarışı | the competition to increase | |
| التواب | ELTVEB | t-tevvābu | tevbeyi çok kabul eden | (is) the Acceptor of repentance, | ||
| ت و ب|TVB | التواب | ELTVEB | t-tevvābu | tevbeyi çok kabul edendir | (is) the Oft-returning (to mercy), | |
| ت و ب|TVB | التواب | ELTVEB | t-tevvābu | tevbeyi çok kabul edendir | (is) the-returning, | |
| ت و ب|TVB | التواب | ELTVEB | t-tevvābu | tevbeleri kabul eden | the Oft-returning, | |
| ت و ب|TVB | التواب | ELTVEB | t-tevvābu | tevbeyi çok kabul edenim | the Acceptor of Repentance, | |
| ت و ب|TVB | التواب | ELTVEB | t-tevvābu | tevbeyi çok kabul edendir | (is) the Acceptor of repentance, | |
| ت و ب|TVB | التواب | ELTVEB | t-tevvābu | tevbeyi çok kabul eden | (is) the Acceptor of repentance, | |
| الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdi | çok övülen(Allah)ın | (of) the Praiseworthy. | ||
| ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdi | ve övgüye layık olanın | the Praiseworthy. | |
| ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdi | çok övülen(Allah)ın | (of) the Praiseworthy. | |
| ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdu | övülmeğe layık olan | the Praiseworthy. | |
| ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdu | övülen | the Praiseworthy. | |
| ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdi | ve hamde layık olanın | the Praiseworthy. | |
| ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdu | ve hamde layık olan | the Praiseworthy. | |
| ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdu | övülmüştür | the Praiseworthy. | |
| ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdu | övgüye layıktır | the Praiseworthy. | |
| ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdu | övgüye layık olan | the Praiseworthy. | |
| ح م د|ḪMD̃ | الحميد | ELḪMYD̃ | l-Hamīdi | övgüye layık | the Praiseworthy, | |
| الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | çok esirgeyendir | "(is) the Most Gracious;" | ||
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman | the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | Er-raHmāni | (O) Rahman'dır | The Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman'dır | the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāne | Rahmana | the Most Gracious. | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman- | the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman'ın | (of) the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman'ın | the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman'a | the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman | the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman'ın | the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahmanın | the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman'ın | the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman | the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman'a | (to) the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman | the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | Er-raHmānu | Rahman | The Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | çok esirgeyendir | (is) the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman'ın | the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman | the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman'ın | (of) the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman- | "the Most Gracious?""" | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | çok merhamet edendir | (is) the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman'dır | the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman | (is) the Most Gracious? | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman'ın | (of) the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman- | the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman | the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāne | Rahman'dan | the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman | the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman | the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman'ın | the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman- | the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman'ın | (of) the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman | the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman'ın | (of) the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman'dan | the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāne | Rahman'a | the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | Er-raHmānu | Çok merhametli (Allah) | The Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahmân'dır (çok esirgeyen) | (is) the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman'ın | (of) the Most Gracious | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman'dan | the Most Gracious. | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | Rahman'nın | the Most Gracious? | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | çok merhametlidir | "(is) the Most Gracious;" | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmāni | çok merhametli | the Most Gracious, | |
| ر ح م|RḪM | الرحمن | ELRḪMN | r-raHmānu | Rahman'ın | the Most Gracious, | |
| الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyen | (is) the Most Merciful, | ||
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmi | Rahim | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmi | Rahim'dir | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyendir | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhametlidir | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok merhametli olan | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyenim | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | Rahim'dir | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyendir | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyendir | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet edicidir | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | esirgeyendir | "the Most Merciful.""" | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | esirgeyenim | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet edendir | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet eden | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet eden | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet eden | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet eden | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet eden | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet eden | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | merhamet eden | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmi | ve esirgeyene | the Most Merciful, | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmi | Rahim | the Most Merciful, | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyendir | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | esirgeyendir | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | ve esirgeyici | the Most Merciful, | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyendir | (is) the Most Merciful, | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmi | çok esirgeyenin | the Most Merciful, | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyendir | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmi | Rahim(den) | the Most Merciful, | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | çok esirgeyen | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | esirgeyendir | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | esirgeyendir | the Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | esirgeyen | "the Most Merciful.""" | |
| ر ح م|RḪM | الرحيم | ELRḪYM | r-raHīmu | Rahîm'dir (çok acıyan) | the Most Merciful. | |
| السوأى | ELSVÊ | s-sūā | çok kötü | the evil, | ||
| س و ا|SVE | السوأى | ELSVÊ | s-sūā | çok kötü | the evil, | |
| الصديق | ELṦD̃YG | S-Siddīḳu | çok doğru söyleyen | the truthful one! | ||
| ص د ق|ṦD̃G | الصديق | ELṦD̃YG | S-Siddīḳu | çok doğru söyleyen | the truthful one! | |
| العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | çok üstün olan | the All-Mighty, | ||
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | Aziz olan | the All-Mighty | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | azizdir | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | azizdir | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | azizdir (kesin galib) | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | daima galib | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | daima üstünsün | (are) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | o üstün | (of) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | mutlak üstündür | All-Mighty. | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | Vezir'in | Aziz | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | Aziz'in | (of) Aziz, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | vezir | Aziz! | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | vezir | """O Aziz!" | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | Aziz | (of) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | azizdir | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | azizdir | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstün olan | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstün olan | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstün olan | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstün olan | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstün olan | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstün olan | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstün olan | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | galib olan | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | güçlü | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | azizdir | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | Azizdir | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | galiptir | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | güçlü | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | mutlak galib | (of) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | galib | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | üstün olanın | (of) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | üstün olanın | (of) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | daima üstün olan | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | daima üstündür | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | aziz | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | azizdir | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | aziz (daima galib) | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstün olan | (are) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | aziz olana | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | güçlü olanın | (of) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | aziz | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | galiptir | the All-Mighty. | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | çok üstün olan | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstündün | the mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | üstün | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | azizdir | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | aziz | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | azizdir | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | Azîz'dir (üstün galib) | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | Azîz'dir (mutlak galip) | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | yegane galib | (are) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | aziz | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | azizdir | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | azizdir | the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzu | üstündür | (is) the All-Mighty, | |
| ع ز ز|AZZ | العزيز | ELAZYZ | l-ǎzīzi | aziz | the All-Mighty, | |
| العلي | ELALY | l-ǎliyyu | çok yücedir | (is) the Most High, | ||
| ع ل و|ALV | العلي | ELALY | l-ǎliyyu | yücedir | (is) the Most High, | |
| ع ل و|ALV | العلي | ELALY | l-ǎliyyu | çok yücedir | (is) the Most High, | |
| ع ل و|ALV | العلي | ELALY | l-ǎliyyu | ulu | (is) the Most High, | |
| ع ل و|ALV | العلي | ELALY | l-ǎliyyu | yücedir | (is) the Most High, | |
| ع ل و|ALV | العلي | ELALY | l-ǎliyyi | yüce | the Most High, | |
| ع ل و|ALV | العلي | ELALY | l-ǎliyyu | yücedir | (is) the Most High, | |
| العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | çok bilen | "the All-Knower,""" | ||
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilensin | (are) the All-Knowing, | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilensin | the All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilensin | the All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knowing? | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmi | bilen(Allah)ın | the All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | "the All-Knower.""" | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilir | the All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | hakkiyle bilendir | the All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | "the All-Knowing.""" | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmi | ve bilenin | the All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | çok bilen | the All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmi | alim (herşeyi en iyi bilen) | the All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmi | bilenin | the All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | çok bilen | "the All-Knower,""" | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | the All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | "the All-Knower.""" | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilendir | (is) the All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | العليم | ELALYM | l-ǎlīmu | bilen | the All-Knower, | |
| الغرور | ELĞRVR | l-ğarūru | çok aldatıcı (şeytan) | the deceiver. | ||
| غ ر ر|ĞRR | الغرور | ELĞRVR | l-ğurūri | aldatıcı | (of) delusion. | |
| غ ر ر|ĞRR | الغرور | ELĞRVR | l-ğarūru | aldatıcı (şeytan) | the deceiver. | |
| غ ر ر|ĞRR | الغرور | ELĞRVR | l-ğarūru | o aldatıcı | the Deceiver. | |
| غ ر ر|ĞRR | الغرور | ELĞRVR | l-ğarūru | çok aldatıcı (şeytan) | the deceiver. | |
| غ ر ر|ĞRR | الغرور | ELĞRVR | l-ğurūri | aldatıcı | (of) delusion. | |
| الغفار | ELĞFER | l-ğaffāru | çok bağışlayana | "the Oft-Forgiving.""" | ||
| غ ف ر|ĞFR | الغفار | ELĞFER | l-ğaffāru | çok bağışlayandır | "the Oft-Forgiving.""" | |
| غ ف ر|ĞFR | الغفار | ELĞFER | l-ğaffāru | ve çok bağışlayandır | the Oft-Forgiving. | |
| غ ف ر|ĞFR | الغفار | ELĞFER | l-ğaffāri | çok bağışlayana | the Oft-Forgiving. | |
| الغفور | ELĞFVR | l-ğafūru | çok bağışlayan | (is) the Most Forgiving, | ||
| غ ف ر|ĞFR | الغفور | ELĞFVR | l-ğafūru | bağışlayıcıdır | (is) the Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | الغفور | ELĞFVR | l-ğafūru | bağışlayandır | (is) the Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | الغفور | ELĞFVR | l-ğafūru | bağışlayanım | the Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | الغفور | ELĞFVR | l-ğafūru | çok bağışlayandır | (is) the Most Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | الغفور | ELĞFVR | l-ğafūru | çok bağışlayandır | the Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | الغفور | ELĞFVR | l-ğafūru | çok bağışlayandır | the Oft-Forgiving. | |
| غ ف ر|ĞFR | الغفور | ELĞFVR | l-ğafūru | çok bağışlayandır | (is) the Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | الغفور | ELĞFVR | l-ğafūru | çok bağışlayan | (is) the Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | الغفور | ELĞFVR | l-ğafūru | bağışlayandır | (is) the Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | الغفور | ELĞFVR | l-ğafūru | bağışlayandır | the Oft-Forgiving. | |
| غ ف ر|ĞFR | الغفور | ELĞFVR | l-ğafūru | bağışlayandır | (is) the Oft-Forgiving, | |
| الكبير | ELKBYR | l-kebīru | çok büyüktür | the Most Great. | ||
| ك ب ر|KBR | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyüktür | the Most Great, | |
| ك ب ر|KBR | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | çok büyüktür | the Most Great. | |
| ك ب ر|KBR | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | ve büyük | the Most Great. | |
| ك ب ر|KBR | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyüktür | the Most Great. | |
| ك ب ر|KBR | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyük | the great. | |
| ك ب ر|KBR | الكبير | ELKBYR | l-kebīri | ve büyük | "the Most Great.""" | |
| ك ب ر|KBR | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyük | the Great. | |
| ك ب ر|KBR | الكبير | ELKBYR | l-kebīru | büyük | the great. | |
| المتكبر | ELMTKBR | l-mutekebbiru | Mütekebbir'dir (çok ulud) | the Supreme. | ||
| ك ب ر|KBR | المتكبر | ELMTKBR | l-mutekebbiru | Mütekebbir'dir (çok ulud) | the Supreme. | |
| المسرفين | ELMSRFYN | l-musrifīne | çok aşırı giden | the ones who commit excesses. | ||
| س ر ف|SRF | المسرفين | ELMSRFYN | l-musrifīne | israf edenleri | the ones who are extravagant. | |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ELMSRFYN | l-musrifīne | israf edenleri | the extravagant ones. | |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ELMSRFYN | l-musrifīne | çok aşırı giden | the ones who commit excesses. | |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ELMSRFYN | l-musrifīne | aşırı gidenleri | the transgressors. | |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ELMSRFYN | l-musrifīne | aşırıların | (of) the transgressors, | |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ELMSRFYN | l-musrifīne | aşırı gidenler | the transgressors - | |
| س ر ف|SRF | المسرفين | ELMSRFYN | l-musrifīne | sınırı aşanlar- | the transgressors. | |
| الوهاب | ELVHEB | l-vehhābu | çok bağış yapansın | "(are) the Bestower.""" | ||
| و ه ب|VHB | الوهاب | ELVHEB | l-vehhābu | çok bağış yapansın | (are) the Bestower. | |
| و ه ب|VHB | الوهاب | ELVHEB | l-vehhābi | çok lutufta bulunan | the Bestower? | |
| و ه ب|VHB | الوهاب | ELVHEB | l-vehhābu | çok lutfeden | "(are) the Bestower.""" | |
| بأس | BÊS | be'sin | çok güçlü | those of great military might | ||
| ب ا س|BES | بأس | BÊS | be'se | gücünü | (the) might | |
| ب ا س|BES | بأس | BÊS | be'se | hıncını | violence | |
| ب ا س|BES | بأس | BÊS | be'sin | çok güçlü | those of great military might | |
| ب ا س|BES | بأس | BÊS | be'sin | savaş | (of) might | |
| ب ا س|BES | بأس | BÊS | be'si | hışmı- | (the) punishment | |
| ب ا س|BES | بأس | BÊS | be'sin | güç | possessors of military might | |
| ب ا س|BES | بأس | BÊS | be'sun | bir kuvvet | (is) power | |
| بالأخسرين | BELÊḢSRYN | bil-eḣserīne | en çok ziyana uğrayanları | of the greatest losers | ||
| خ س ر|ḢSR | بالأخسرين | BELÊḢSRYN | bil-eḣserīne | en çok ziyana uğrayanları | of the greatest losers | |
| بعيد | BAYD̃ | beǐydin | çok geçmeden | long, | ||
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | derin bir | far. | |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | derin | (are) far astray. | |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydun | uzak (mı olduğunu) | far | |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | far. | |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | far, | |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | çok geçmeden | long, | |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | far off? | |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | far off. | |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | "far.""" | |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | "far?""" | |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | far. | |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydun | uzak | "far.""" | |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | derin | "far.""" | |
| ب ع د|BAD̃ | بعيد | BAYD̃ | beǐydin | uzak | far. | |
| تستكثر | TSTKS̃R | testekṧiru | verdiğini çok bularak | (to) acquire more, | ||
| ك ث ر|KS̃R | تستكثر | TSTKS̃R | testekṧiru | verdiğini çok bularak | (to) acquire more, | |
| تواب | TVEB | tevvābun | tevbeleri çok kabul edendir | (is) Oft-Returning (to Mercy), | ||
| ت و ب|TVB | تواب | TVEB | tevvābun | tevbeleri çok kabul edendir | (is) Oft-Returning (to Mercy), | |
| ت و ب|TVB | تواب | TVEB | tevvābun | tevbeyi çok kabul edendir | (is) Oft-Returning, | |
| توابا | TVEBE | tevvāben | tevbeleri çok kabul edendir | Oft-Forgiving, | ||
| ت و ب|TVB | توابا | TVEBE | tevvāben | tevbeleri çok kabul edendir | Oft-Forgiving, | |
| ت و ب|TVB | توابا | TVEBE | tevvāben | affedici | Oft-Forgiving, | |
| ت و ب|TVB | توابا | TVEBE | tevvāben | tevbeyi kabul edendir | Oft-Returning. | |
| جما | CME | cemmen | pek çok | immense. | ||
| ج م م|CMM | جما | CME | cemmen | pek çok | immense. | |
| جهولا | CHVLE | cehūlen | çok cahildir | ignorant. | ||
| ج ه ل|CHL | جهولا | CHVLE | cehūlen | çok cahildir | ignorant. | |
| حفيا | ḪFYE | Hafiyyen | çok lutufkardır | Ever Gracious. | ||
| ح ف و|ḪFV | حفيا | ḪFYE | Hafiyyen | çok lutufkardır | Ever Gracious. | |
| حميد | ḪMYD̃ | Hamīdin | çok övülenden | (the) Praiseworthy. | ||
| ح م د|ḪMD̃ | حميد | ḪMYD̃ | Hamīdun | övülmüştür | Praiseworthy. | |
| ح م د|ḪMD̃ | حميد | ḪMYD̃ | Hamīdun | övgüye layıktır | (is) All-Praiseworthy, | |
| ح م د|ḪMD̃ | حميد | ḪMYD̃ | Hamīdun | övülmüştür | "Praiseworthy.""" | |
| ح م د|ḪMD̃ | حميد | ḪMYD̃ | Hamīdun | övülmüştür | Praiseworthy. | |
| ح م د|ḪMD̃ | حميد | ḪMYD̃ | Hamīdin | çok övülenden | (the) Praiseworthy. | |
| ح م د|ḪMD̃ | حميد | ḪMYD̃ | Hamīdun | övülmüştür | Praiseworthy. | |
| رءوف | RÙVF | ra'ūfun | çok şefkatli | (are) Full of Kindness, | ||
| ر ا ف|REF | رءوف | RÙVF | ra'ūfun | çok şefkatlidir | (is) full of Kindness | |
| ر ا ف|REF | رءوف | RÙVF | ra'ūfun | şefkatlidir | (is) Most Kind | |
| ر ا ف|REF | رءوف | RÙVF | ra'ūfun | çok şefkatli | (is) Most Kind, | |
| ر ا ف|REF | رءوف | RÙVF | ra'ūfun | şefkatli | (he is) kind | |
| ر ا ف|REF | رءوف | RÙVF | ra'ūfun | çok şefkatlidir | (is) Full of Kindness, | |
| ر ا ف|REF | رءوف | RÙVF | ra'ūfun | çok şefkatli | (are) Full of Kindness, | |
| رجز | RCZ | riczin | çok çetin | filth, | ||
| ر ج ز|RCZ | رجز | RCZ | ricze | pisliğini | evil (suggestions) | |
| ر ج ز|RCZ | رجز | RCZ | riczin | pislikten | foul nature, | |
| ر ج ز|RCZ | رجز | RCZ | riczin | çok çetin | filth, | |
| رحيم | RḪYM | raHīmun | çok acıyandır | "(the) Most Merciful.""" | ||
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | merhametlidir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | All-Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | Rahimdir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok merhamet edendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | merhamet edendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | acıyandır | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | "Most Merciful.""" | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | "Most Merciful.""" | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | "Most Merciful.""" | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok merhametlidir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | merhametlidir | (and) merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | rahmet edicidir | "Most Merciful.""" | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok rahmet edendir | (is) Most Merciful, | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | "Most Merciful.""" | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyensin | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok acıyandır | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok acıyandır | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok merhametlidir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | merhametlidir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyicidir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyiciyim | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmin | çok esirgeyen | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmin | çok esirgeyenin | "(the) Most Merciful.""" | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok merhametlidir | (the) Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok merhametlisin | "Most Merciful.""" | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيم | RḪYM | raHīmun | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| رحيما | RḪYME | raHīmen | çok acır | "Most Merciful.""" | ||
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok esirgeyendir | Most-Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok esirgeyendir | Most-Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok merhametlidir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | merhametli | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | ve esirgeyici | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok acır | Ever Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok esirgeyendir | "Most Merciful.""" | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok esirgeyendir | Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok esirgeyendir | Most Merciful | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | çok esirgeyendir | Most Merciful. | |
| ر ح م|RḪM | رحيما | RḪYME | raHīmen | esirgeyendir | Most Merciful. | |
| سوء | SVÙ | sū'u | çok kötüdür | (is) a terrible | ||
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'e | en kötüsünü | horrible | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'in | kötülük- | evil, | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'un | hiçbir kötülük | any harm. | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'in | bir kötülüğü | an evil, | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'e | en kötüsüyle | (with) an evil | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'e | en kötüsünü | (with) worst | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'e | en kötüsünü | (with) a grievous | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'u | kötülüğü | (the) evil | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'in | kötülüğünü | "evil.""" | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'u | çok kötüdür | (is) a terrible | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'e | en kötü | (of) the evil | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'u | kötü (sonucu) | (is) an evil | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'e | en kötüsüne | (with) evil | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'in | kötülük | "evil.""" | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'i | kötülüğünden | the evil | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sev'in | kötü | an evil man, | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'in | bir hastalık | disease | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sev'in | kötü | evil, | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sev'in | kötü | evil, | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'u | en kötü | (is) an evil | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'in | (yaptığı) kötülükten | evil, | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'in | kusur | harm. | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'in | bir kusur | any harm. | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'u | kötü | (the) evil | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'e | en kötü | (the) worst | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'i | kötü | (the) evil | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'u | kötü | (the) evil | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'u | en kötüsü | (the) worst | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'u | en kötüsü | (is the) worst | |
| س و ا|SVE | سوء | SVÙ | sū'u | kötü | (the) evil | |
| شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdin | çok güçlü | "great;" | ||
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | şiddetlidir | (is) severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | şiddetlidir | (is) severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdun | çetin | severe. | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdun | çetin | severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetin olur | (is) severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (and) severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdin | sağlam | "strong.""" | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdun | pek şiddetlidir | (and) severe. | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | pek çetindir | (is) Mighty | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdin | çetin | severe. | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdin | çok güçlü | those of great military might | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdun | şiddetlidir | (will be) severe. | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdin | şiddetli | severe, | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdin | yaman | great, | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdin | çetin | "severe.""" | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdun | çetin | severe, | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdun | çetin | severe, | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdun | çetin | severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdi | çetin olandır | severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetin olandır | severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdun | şiddetli | severe. | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdun | çetin | severe. | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdin | çok kuvvetli | "great;" | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | mühtiş olan | the (one) mighty | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdun | çetin | severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdun | büyük | mighty | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | çetindir | (is) severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdu | şiddetlidir | (is) severe | |
| ش د د|ŞD̃D̃ | شديد | ŞD̃YD̃ | şedīdun | şiddetli | (is) severe. | |
| شر | ŞR | şerrun | çok kötüdür | (are the) worst | ||
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerrun | kötüdür | (is) bad | |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerrun | şerlidir | (is) bad | |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerrun | daha kötüdür | (are) worse | |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerra | en kötüsü | worst | |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerra | en kötüsü | (the) worst | |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerrun | fena | (are the) worse | |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerrun | daha kötüdür | (is) worst | |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerrun | çok kötüdür | (are the) worst | |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerra | şerrinden | (from the) evil | |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerru | en şerlisidir | (are the) worst | |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerri | şerri- | (the) evil | |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerri | şerrinden | (the) evil | |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerri | şerrinden | (the) evil | |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerri | şerrinden | (the) evil | |
| ش ر ر|ŞRR | شر | ŞR | şerri | şerri- | (the) evil | |
| شكور | ŞKVR | şekūrun | çok karşılık verendir | Most Appreciative, | ||
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrin | şükreden | and thankful. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrin | şükreden | grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrin | şükreden | (and) grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrun | çok karşılık verendir | Most Appreciative. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrun | çok karşılık verendir | Most Appreciative, | |
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrun | karşılık verendir | All-Appreciative. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrin | şükreden | (and) grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكور | ŞKVR | şekūrun | karşılık verendir | (is) Most Appreciative, | |
| شكورا | ŞKVRE | şekūran | çok şükreden | grateful. | ||
| ش ك ر|ŞKR | شكورا | ŞKVRE | şekūran | çok şükreden | grateful. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكورا | ŞKVRE | şukūran | şükretmek | to be thankful. | |
| ش ك ر|ŞKR | شكورا | ŞKVRE | şukūran | teşekkür | thanks. | |
| صديقا | ṦD̃YGE | Siddīḳan | çok doğru | a man of truth, | ||
| ص د ق|ṦD̃G | صديقا | ṦD̃YGE | Siddīḳan | çok doğru | a man of truth, | |
| ص د ق|ṦD̃G | صديقا | ṦD̃YGE | Siddīḳan | çok doğru | truthful, | |
| ظلوما | ƵLVME | Zelūmen | çok zalimdir | unjust | ||
| ظ ل م|ƵLM | ظلوما | ƵLVME | Zelūmen | çok zalimdir | unjust | |
| عزم | AZM | ǎzmi | çok önemli | matters of determination. | ||
| ع ز م|AZM | عزم | AZM | ǎzmi | yapmağa değer | the matters | |
| ع ز م|AZM | عزم | AZM | ǎzmi | yapılması gereken | the matters requiring determination. | |
| ع ز م|AZM | عزم | AZM | ǎzmi | çok önemli | matters of determination. | |
| ع ز م|AZM | عزم | AZM | ǎzeme | azmedildiği | (is) determined | |
| عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük (çok tehlikeli) | grave. | ||
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | tremendous. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | "great.""" | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | a great. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | çok daha büyük | great, | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyüktür | great. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük (çok tehlikeli) | grave. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | "great.""" | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük(bir günah)tır | an enormity. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| ع ظ م|AƵM | عظيما | AƵYME | ǎZīmen | büyük | great. | |
| عفوا | AFVE | ǎfuvven | çok affedendir | Oft-Pardoning, | ||
| ع ف و|AFV | عفوا | AFVE | ǎfuvven | çok affedendir | Oft-Pardoning, | |
| ع ف و|AFV | عفوا | AFVE | ǎfuvven | çok affedendir | Oft-Pardoning, | |
| ع ف و|AFV | عفوا | AFVE | ǎfuvven | affedicidir | Oft-Pardoning, | |
| ع ف و|AFV | عفوا | AFVE | ǎfev | çoğaldılar | they increased | |
| عليم | ALYM | ǎlīmun | çok bilgili | learned. | ||
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (her şeyi) bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (yaptığını) bilir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O herşeyi) bilendir | "All-Knowing.""" | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O) bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O) bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (O her şeyi) bilendir | "All-Knowing.""" | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilmektedir | (is) All-Knowing | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendi | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Aware | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bildiğini | (is) All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | çok bilgili | learned. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | bilgili | "learned.""" | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilip- | All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilmektedir | (is) All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | bilgin | "learned.""" | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biliyordu | (is) All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biliyor | "(is) All-Knower.""" | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | iyi bilirim | "knowing.""" | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | daha bir bilen | (is) the All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | Bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | bilgin | "learned.""" | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biliyor | (is) All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | 'alim(bilen)dir | (is) All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilmekteyim | All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | (her şeyi) bilendir | All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilmektedir | (is) All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilen | learned. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | bilgin | "learned.""" | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | (herşeyi) bilen | the All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) the All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | biliyor | (is) All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is the) All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | "All-Knower.""" | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) the All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | "(is) All-Knower.""" | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmin | bilgin | learned. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knower | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knower. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing, | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is) All-Knowing | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilendir | (is) All-Knowing. | |
| ع ل م|ALM | عليم | ALYM | ǎlīmun | bilir | (is the) All-Knower | |
| غضبان | ĞŽBEN | ğaDbāne | çok kızgın bir halde | angry | ||
| غ ض ب|ĞŽB | غضبان | ĞŽBEN | ğaDbāne | kızgın | angry, | |
| غ ض ب|ĞŽB | غضبان | ĞŽBEN | ğaDbāne | çok kızgın bir halde | angry | |
| غفارا | ĞFERE | ğaffāran | çok bağışlayandır | Oft-Forgiving. | ||
| غ ف ر|ĞFR | غفارا | ĞFERE | ğaffāran | çok bağışlayandır | Oft-Forgiving. | |
| غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayan | "Oft-Forgiving.""" | ||
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | Gafurdur | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayan | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayan | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayan | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayan | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayan | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayansın | (are) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayındır | Oft-Forgiving. | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayıcı | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayıcıyım | Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | "Oft-Forgiving.""" | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | Oft-Forgiving. | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrin | çok bağışlayanın | (the) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayıcıdır | Oft-Forgiving. | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | bağışlayadır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفور | ĞFVR | ğafūrun | çok bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غفورا | ĞFVRE | ğafūran | çok bağışlayan | "Oft-Forgiving.""" | ||
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | çok bağışlayan | Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | çok bağışlayandır | Oft-Forgiving. | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | bağışlayandır | Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | çok bağışlayandır | Oft-Forgiving. | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | bağışlayandır | Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | bağışlayandır | Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | bağışlayıcı | Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | bağışlayandır | Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | çok bağışlayandır | Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | bağışlayandır | Most Forgiving. | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | çok bağışlayandır | "Oft-Forgiving.""" | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | çok bağışlayandır | Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | çok bağışlayandır | Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | çok bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | çok bağışlayandır | Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | çok bağışlayan | Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | çok bağışlayandır | Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | çok bağışlayandır | Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | çok bağışlayandır | Oft-Forgiving. | |
| غ ف ر|ĞFR | غفورا | ĞFVRE | ğafūran | bağışlayandır | Oft-Forgiving, | |
| فأكثرت | FÊKS̃RT | fe ekṧerte | çok ileri gittin | and you (have been) frequent | ||
| ك ث ر|KS̃R | فأكثرت | FÊKS̃RT | fe ekṧerte | çok ileri gittin | and you (have been) frequent | |
| فأكثروا | FÊKS̃RVE | fe ekṧerū | çokları | And (made) much | ||
| ك ث ر|KS̃R | فأكثروا | FÊKS̃RVE | fe ekṧerū | çokları | And (made) much | |
| فساء | FSEÙ | fe sā'e | çok kötü oldu | and evil was | ||
| س و ا|SVE | فساء | FSEÙ | fesā'e | ne kötü | then evil | |
| س و ا|SVE | فساء | FSEÙ | fe sā'e | çok kötü oldu | and evil was | |
| س و ا|SVE | فساء | FSEÙ | fe sā'e | ne kötü oldu | and was evil | |
| س و ا|SVE | فساء | FSEÙ | fesā'e | ne kötü olur | then evil (will be) | |
| فقليلا | FGLYLE | feḳalīlen | artık çok az | so little | ||
| ق ل ل|GLL | فقليلا | FGLYLE | feḳalīlen | artık çok az | so little | |
| قتورا | GTVRE | ḳatūran | çok cimridir | stingy. | ||
| ق ت ر|GTR | قتورا | GTVRE | ḳatūran | çok cimridir | stingy. | |
| قرونا | GRVNE | ḳurūnen | birçok nesiller | generations | ||
| ق ر ن|GRN | قرونا | GRVNE | ḳurūnen | nesiller | a generation | |
| ق ر ن|GRN | قرونا | GRVNE | ḳurūnen | birçok nesiller | generations | |
| قليل | GLYL | ḳalīlun | çok az kimse | a few. | ||
| ق ل ل|GLL | قليل | GLYL | ḳalīlun | azıcık | little, | |
| ق ل ل|GLL | قليل | GLYL | ḳalīlun | pek azı | a few | |
| ق ل ل|GLL | قليل | GLYL | ḳalīlun | azdır | (is) little | |
| ق ل ل|GLL | قليل | GLYL | ḳalīlun | az idiniz | (were) few | |
| ق ل ل|GLL | قليل | GLYL | ḳalīlun | azdır | a little. | |
| ق ل ل|GLL | قليل | GLYL | ḳalīlun | çok az kimse | a few. | |
| ق ل ل|GLL | قليل | GLYL | ḳalīlun | azıcık | little | |
| ق ل ل|GLL | قليل | GLYL | ḳalīlun | azı | a few. | |
| ق ل ل|GLL | قليل | GLYL | ḳalīlin | az sonra | """After a little while" | |
| ق ل ل|GLL | قليل | GLYL | ḳalīlin | biraz | few. | |
| قليلا | GLYLE | ḳalīlen | çok azı | a few | ||
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | small, | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | little. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azınız | a few | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az bir (süre) | "a little;" | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | little. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azı | a few | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azı | a few | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az bir | little, | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | little. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | little. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azı | a few. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azınız | a few. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | a little. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek az | a few. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azı | a few | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | little. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | ne kadar da az | Little | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | ne kadar da az | Little | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | few | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | (as) few, | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | (as) few | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | (for) a little price, | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | a little, | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | çok azı | a few | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az bir mikdar | a little | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az miktar | a little | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | little. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek az (bir süre) | a little (while). | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azı | "a few.""" | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | bir parça | a little. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek az | a little. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek az bir şey | "a little.""" | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | little | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az bir (zamandan) | a little, | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | ne de az | Little | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek az | a little. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | biraz | (for) a little, | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | ne kadar az | little | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek az | "a little.""" | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azı | a few, | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azı | a little. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az bir zaman | (for) a little, | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | (for) a little. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | Little | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | birazcık | a little, | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek azı | a little. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | pek az | little | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | a little, | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | ne kadar az | Little | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | little | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | az | little | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | birazında | a little, | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | biraz | a little, | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | biraz | a little. | |
| ق ل ل|GLL | قليلا | GLYLE | ḳalīlen | azıcık | "a little;" | |
| قمطريرا | GMŦRYRE | ḳamTarīran | çok katı | "and distressful.""" | ||
| ق م ط ر|GMŦR | قمطريرا | GMŦRYRE | ḳamTarīran | çok katı | "and distressful.""" | |
| كانوا | KENVE | kānū | olursa (birçok) | they were | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olanlardan | were they | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | yaptıkları | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldu | used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idi | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | bulunurlar | they were used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had been | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | bulunuyorlarken | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | iseler | they are | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | are | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olursa (birçok) | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They had been | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they had | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmasınlar | they are | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | yaptıkları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar yine de | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | (yaptıkları) | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | (of what) they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they are | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | ettikleri | (as) they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olanların | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldular | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olan | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | ettiklerinden | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olan | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmadıkları halde | they are | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | were | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they are | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | were | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarından | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they could | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used (to) | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalar | they be | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmalarından | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they [were] | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they [were] | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmalarından | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they have been | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they (had) been | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used (to) | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsaydılar (diye) | they had been | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onların | they would be | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmadıkları | they did | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | şeylerden | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used (to) | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | yaptıkları | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | ediyorlardı | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used (to) | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardır | are | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | were, | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | değillerdi | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onların | they used | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they (can) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardı | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olurlar | they are | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they are | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmadıkları | they | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | ise | they are | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmazlardı | they would | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | enjoyment they were given? | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldular | are | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | were, | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | were | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmuşlardır | are | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar değildi | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idi | had been | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldular | are | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmaları | they have been | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | değillerdi | they could | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | -idi | they | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalardı | they | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmalarını | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar idiler | they were, | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they had | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | bulunsalardı | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idi | they had | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they used | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | were | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they did | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmadıkları | they | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiyseler | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarını | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were, | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsalar | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olan | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olanlar | were - | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar idiler | They were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları (işler) | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarının | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to, | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | etmedikleri | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmadılar | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olurlar | they will be | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olduklarına | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olunan | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | are | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | They used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmadılar | they could | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | iseler | they are | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olmaları | they used (to) | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | bulunsalar | they are. | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they used to | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olsa bile | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | onlar idiler | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idi | they | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | iseler | they are | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | they were | ||
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | olan | they were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | were | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | idiler | used to | |
| ك و ن|KVN | كانوا | KENVE | kānū | oldukları | they used to | |
| كبيرا | KBYRE | kebīran | çok | great. | ||
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | çok olsun | large | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyüktür | Most Great. | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | [great], | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | kibirli | "great.""" | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great, | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | çok | great. | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | daha da fazla | great. | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | cidden büyüktür | great. | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyüğü | a large (one) | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | "great.""" | |
| ك ب ر|KBR | كبيرا | KBYRE | kebīran | büyük | great. | |
| كثرة | KS̃RT | keṧratu | çokluğu | abundance | ||
| ك ث ر|KS̃R | كثرة | KS̃RT | keṧratu | çokluğu | abundance | |
| كثرت | KS̃RT | keṧurat | çok da olsa | (they are) numerous. | ||
| ك ث ر|KS̃R | كثرت | KS̃RT | keṧurat | çok da olsa | (they are) numerous. | |
| كثرتكم | KS̃RTKM | keṧratukum | çokluğunuz | your multitude, | ||
| ك ث ر|KS̃R | كثرتكم | KS̃RTKM | keṧratukum | çokluğunuz | your multitude, | |
| كثير | KS̃YR | keṧīrun | birçok | many | ||
| ك ث ر|KS̃R | كثير | KS̃YR | keṧīrun | bir çoğu | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثير | KS̃YR | keṧīrun | birçok | many. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثير | KS̃YR | keṧīrin | çoğunda | much | |
| ك ث ر|KS̃R | كثير | KS̃YR | keṧīrin | çoğu- | much. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثير | KS̃YR | keṧīrun | çokları | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثير | KS̃YR | keṧīrin | bir çoğu | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثير | KS̃YR | keṧīrin | birçoğu | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثير | KS̃YR | keṧīrin | birçoğunu | much. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثير | KS̃YR | keṧīrin | birçoğunu da | much. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثير | KS̃YR | keṧīrin | birçok | much | |
| كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçok | "many.""" | ||
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | bir çoğunu | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | bir çoğunu | many. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | abundant. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much, | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | many, | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçok | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok şey | much. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | many, | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoklarını | many. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğunu | much | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğu | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğu | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğunun | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğunun | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğunun | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçoğunu da | many, | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğunun | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğu | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğunu da | much (of it). | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçokları | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçok | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | (as) many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much, | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçoğu | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğu | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğunu | much | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçoğunu | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çokca | much. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçok | "many.""" | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | daha birçoğunu | many. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçoğunu | many. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çokça | much, | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğu | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çokça | much. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | birçok | great. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğu | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoğunu | much | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çok | much | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çokça | much | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرا | KS̃YRE | keṧīran | çoklarını | many. | |
| كثيرة | KS̃YRT | keṧīraten | bir çok | abundant | ||
| ك ث ر|KS̃R | كثيرة | KS̃YRT | keṧīraten | kat kat | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرة | KS̃YRT | keṧīraten | çok olan | large | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرة | KS̃YRT | keṧīratun | çok | abundant. | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرة | KS̃YRT | keṧīratin | birçok | many, | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرة | KS̃YRT | keṧīratun | birçok | abundant | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرة | KS̃YRT | keṧīratun | daha birçok | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرة | KS̃YRT | keṧīratin | bir çok | many | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرة | KS̃YRT | keṧīratun | çok | abundant, | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرة | KS̃YRT | keṧīraten | birçok | much | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرة | KS̃YRT | keṧīraten | birçok | much | |
| ك ث ر|KS̃R | كثيرة | KS̃YRT | keṧīratin | pek çok | abundant, | |
| كرمنا | KRMNE | kerramnā | biz çok ikram ettik | We have honored | ||
| ك ر م|KRM | كرمنا | KRMNE | kerramnā | biz çok ikram ettik | We have honored | |
| كريم | KRYM | kerīmun | çok önemli | noble. | ||
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | tükenmez | noble. | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | bol | noble. | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | güzel | "noble.""" | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | bol | noble. | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | cömertçe | noble. | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmin | güzel | noble. | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmin | o güzel | honorable, | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | çok önemli | noble. | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | kerimdir | "Noble.""" | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmin | güzel (bitkiler) | noble. | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | güzel | noble. | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmin | güzel | noble. | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | değerli | noble. | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmin | güzel | noble, | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmin | faydası | pleasant. | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | değerli | noble, | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | değerli | noble? | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmun | değerli | noble. | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmin | değerli | noble. | |
| ك ر م|KRM | كريم | KRYM | kerīmin | değerli | noble, | |
| كفار | KFER | keffārun | çok nankördür | (and) ungrateful. | ||
| ك ف ر|KFR | كفار | KFER | kuffārun | kafir olarak | (were) disbelievers, | |
| ك ف ر|KFR | كفار | KFER | keffārin | inkarcıları | ungrateful | |
| ك ف ر|KFR | كفار | KFER | kuffārun | kafir olarak | (are) disbelievers, | |
| ك ف ر|KFR | كفار | KFER | kuffārun | kafir | (are) disbelievers. | |
| ك ف ر|KFR | كفار | KFER | keffārun | çok nankördür | (and) ungrateful. | |
| ك ف ر|KFR | كفار | KFER | keffārun | nankör | and a disbeliever. | |
| ك ف ر|KFR | كفار | KFER | kuffārun | kafir olarak | (were) disbelievers, | |
| ك ف ر|KFR | كفار | KFER | keffārin | nankörü | disbeliever | |
| كفورا | KFVRE | kefūran | çok nankördür | ungrateful. | ||
| ك ف ر|KFR | كفورا | KFVRE | kefūran | çok nankördür | ungrateful. | |
| ك ف ر|KFR | كفورا | KFVRE | kefūran | nankördür | ungrateful. | |
| ك ف ر|KFR | كفورا | KFVRE | kufūran | inkarda | disbelief. | |
| ك ف ر|KFR | كفورا | KFVRE | kufūran | inkardan | disbelief. | |
| ك ف ر|KFR | كفورا | KFVRE | kufūran | inkarda | disbelief. | |
| ك ف ر|KFR | كفورا | KFVRE | kefūran | nankör olur | (he) be ungrateful. | |
| ك ف ر|KFR | كفورا | KFVRE | kefūran | inkarcıya | disbeliever. | |
| لآيات | L ËYET | lāyātin | çok ibret vardır | (are) signs | ||
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | elbette deliller vardır | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler vardır | (are) surely Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | çok ibret vardır | (are) signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ayetler vardır | (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ayetler vardır | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ayetler vardır | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ayetler vardır | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ayetler vardır | surely (are) the signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler vardır | (are) the Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler vardır | surely (are) signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ayetler | (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | nice ibretler | surely (are) Signs, | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ayetler | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely, are Signs. | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler vardır | surely (are) Signs | |
| ا ي ي|EYY | لآيات | L ËYET | lāyātin | ibretler | surely are Signs | |
| لأكثرهم | LÊKS̃RHM | liekṧerihim | onların çoklarında | for most of them | ||
| ك ث ر|KS̃R | لأكثرهم | LÊKS̃RHM | liekṧerihim | onların çoklarında | for most of them | |
| لأواه | LÊVEH | leevvāhun | çok içli idi | (was) compassionate, | ||
| ا و ه|EVH | لأواه | LÊVEH | leevvāhun | çok içli idi | (was) compassionate, | |
| لاستكثرت | LESTKS̃RT | lāstekṧertu | elbete çok elde ederdim | surely I could have multiplied | ||
| ك ث ر|KS̃R | لاستكثرت | LESTKS̃RT | lāstekṧertu | elbete çok elde ederdim | surely I could have multiplied | |
| لبدا | LBD̃E | lubeden | birçok | "abundant.""" | ||
| ل ب د|LBD̃ | لبدا | LBD̃E | libeden | keçe gibi birbirlerine geçecek | a compacted mass. | |
| ل ب د|LBD̃ | لبدا | LBD̃E | lubeden | birçok | "abundant.""" | |
| لحليم | LḪLYM | leHalīmun | çok yumuşak huylu idi | (was) certainly forbearing, | ||
| ح ل م|ḪLM | لحليم | LḪLYM | leHalīmun | çok yumuşak huylu idi | (was) certainly forbearing, | |
| لرءوف | LRÙVF | lera'ūfun | çok şefkatlidir | (is the) Most Kind, | ||
| ر ا ف|REF | لرءوف | LRÙVF | lera'ūfun | şefkatlidir | Full of Kindness, | |
| ر ا ف|REF | لرءوف | LRÙVF | lera'ūfun | çok şefkatlidir | surely is Most Kind, | |
| ر ا ف|REF | لرءوف | LRÙVF | lera'ūfun | çok şefkatlidir | (is) surely Full of Kindness, | |
| ر ا ف|REF | لرءوف | LRÙVF | lera'ūfun | çok şefkatlidir | (is) Full of Kindness, | |
| ر ا ف|REF | لرءوف | LRÙVF | lera'ūfun | çok şefkatlidir | (is the) Most Kind, | |
| لطيف | LŦYF | leTīfun | çok ince düzenler | (is) Most Subtle | ||
| ل ط ف|LŦF | لطيف | LŦYF | leTīfun | çok ince düzenler | (is) Most Subtle | |
| ل ط ف|LŦF | لطيف | LŦYF | leTīfun | latiftir | (is) surely Subtle, | |
| ل ط ف|LŦF | لطيف | LŦYF | leTīfun | latiftir | (is) All-Subtle, | |
| ل ط ف|LŦF | لطيف | LŦYF | leTīfun | lutufkardır | (is) Subtle | |
| لظلوم | LƵLVM | leZelūmun | çok haksızlık edendir | (is) surely unjust | ||
| ظ ل م|ƵLM | لظلوم | LƵLVM | leZelūmun | çok haksızlık edendir | (is) surely unjust | |
| لغفار | LĞFER | leğaffārun | çok bağışlayıcıyımdır | the Perpetual Forgiver | ||
| غ ف ر|ĞFR | لغفار | LĞFER | leğaffārun | çok bağışlayıcıyımdır | the Perpetual Forgiver | |
| لغفور | LĞFVR | leğafūrun | çok bağışlayan | (is) Oft-Forgiving, | ||
| غ ف ر|ĞFR | لغفور | LĞFVR | leğafūrun | bağışlayandır | [certainly], Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | لغفور | LĞFVR | leğafūrun | elbette bağışlayandır | (is) surely Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | لغفور | LĞFVR | leğafūrun | çok bağışlayan | (is) surely Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | لغفور | LĞFVR | leğafūrun | bağışlayıcıdır | (is) certainly Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | لغفور | LĞFVR | leğafūrun | çok bağışlayandır | (is) Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | لغفور | LĞFVR | leğafūrun | elbette bağışlayandır | surely is Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | لغفور | LĞFVR | leğafūrun | bağışlayandır | (is) surely Oft-Forgiving, | |
| غ ف ر|ĞFR | لغفور | LĞFVR | leğafūrun | çok bağışlayandır | (is) surely Oft-Forgiving, | |
| لكفور | LKFVR | lekefūrun | çok nankördür | (is) surely ungrateful. | ||
| ك ف ر|KFR | لكفور | LKFVR | lekefūrun | çok nankördür | (is) surely ungrateful. | |
| ك ف ر|KFR | لكفور | LKFVR | lekefūrun | bir nankördür | surely (is) clearly ungrateful. | |
| لكنود | LKNVD̃ | lekenūdun | çok nankördür | (is) surely ungrateful. | ||
| ك ن د|KND̃ | لكنود | LKNVD̃ | lekenūdun | çok nankördür | (is) surely ungrateful. | |
| للإيمان | LLÎYMEN | lilīmāni | imandan (çok) | to the faith, | ||
| ا م ن|EMN | للإيمان | LLÎYMEN | lilīmāni | imandan (çok) | to the faith, | |
| ا م ن|EMN | للإيمان | LLÎYMEN | lilīmāni | imana | to the faith | |
| ا م ن|EMN | للإيمان | LLÎYMEN | lilīmāni | imana | to the faith, | |
| منافع | MNEFA | menāfiǔ | birçok yararlar | (are) benefits | ||
| ن ف ع|NFA | منافع | MNEFA | menāfiǎ | birtakım faydalara | benefits | |
| ن ف ع|NFA | منافع | MNEFA | menāfiǔ | menfaatler | (are) benefits | |
| ن ف ع|NFA | منافع | MNEFA | menāfiǔ | faydalar | (are) benefits | |
| ن ف ع|NFA | منافع | MNEFA | menāfiǔ | birçok yararlar | (are) benefits | |
| ن ف ع|NFA | منافع | MNEFA | menāfiǔ | faydalar | (are) benefits | |
| وأضل | VÊŽL | ve eDellu | ve çok sapıktır | and farthest astray | ||
| ض ل ل|ŽLL | وأضل | VÊŽL | ve eDellu | ve daha çok sapmışlardır | and farthest astray | |
| ض ل ل|ŽLL | وأضل | VÊŽL | ve eDellu | ve daha da sapıktır | and more astray | |
| ض ل ل|ŽLL | وأضل | VÊŽL | ve eDelle | ve saptırdı | And led astray | |
| ض ل ل|ŽLL | وأضل | VÊŽL | ve eDellu | ve çok sapıktır | and most astray | |
| ض ل ل|ŽLL | وأضل | VÊŽL | ve eDelle | ve boşa çıkarmıştır | and He will cause to be lost | |
| وأكثر | VÊKS̃R | ve ekṧera | ve daha çok | and greater | ||
| ك ث ر|KS̃R | وأكثر | VÊKS̃R | ve ekṧera | ve daha çok | and more abundant | |
| ك ث ر|KS̃R | وأكثر | VÊKS̃R | ve ekṧeru | ve daha çok | and greater | |
| وأكثرهم | VÊKS̃RHM | veekṧeruhumu | ama çokları | and most of them | ||
| ك ث ر|KS̃R | وأكثرهم | VÊKS̃RHM | veekṧeruhumu | ama çokları | but most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | وأكثرهم | VÊKS̃RHM | ve ekṧeruhum | ve çokları da | and most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | وأكثرهم | VÊKS̃RHM | ve ekṧeruhum | ve çokları da | and most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | وأكثرهم | VÊKS̃RHM | ve ekṧeruhumu | ve çokları da | And most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | وأكثرهم | VÊKS̃RHM | veekṧeruhum | fakat çokları | but most of them | |
| ك ث ر|KS̃R | وأكثرهم | VÊKS̃RHM | ve ekṧeruhum | ve çokları da | and most of them | |
| ودود | VD̃VD̃ | vedūdun | çok sevendir | "Most Loving.""" | ||
| و د د|VD̃D̃ | ودود | VD̃VD̃ | vedūdun | çok sevendir | "Most Loving.""" | |
| وساء | VSEÙ | ve sā'e | ve çok kötü | and (an) evil | ||
| س و ا|SVE | وساء | VSEÙ | ve sā'e | ve iğrenç | and (an) evil | |
| س و ا|SVE | وساء | VSEÙ | ve sā'e | ve çok kötü | and (an) evil | |
| س و ا|SVE | وساء | VSEÙ | ve sā'e | ve ne kötü | and evil | |
| وفى | VF | veffā | çok vefalıdır | fulfilled? | ||
| و ف ي|VFY | وفى | VF | veffā | çok vefalıdır | fulfilled? | |
| ولتعلن | VLTALN | veleteǎ'lunne | ve çok böbürleneceksiniz | and surely you will reach, | ||
| ع ل و|ALV | ولتعلن | VLTALN | veleteǎ'lunne | ve çok böbürleneceksiniz | and surely you will reach, | |
| ومنافع | VMNEFA | ve menāfiǔ | ve birçok yararlar | and benefits | ||
| ن ف ع|NFA | ومنافع | VMNEFA | ve menāfiǔ | ve bazı yararlar | and (some) benefits | |
| ن ف ع|NFA | ومنافع | VMNEFA | ve menāfiǔ | ve menfaatler | and benefits | |
| ن ف ع|NFA | ومنافع | VMNEFA | ve menāfiǔ | ve birçok yararlar | and benefits | |
| يسيرا | YSYRE | yesīran | çok kolaydır | easy. | ||
| ي س ر|YSR | يسيرا | YSYRE | yesīran | kolaydır | easy. | |
| ي س ر|YSR | يسيرا | YSYRE | yesīran | çok kolaydır | easy. | |
| ي س ر|YSR | يسيرا | YSYRE | yesīran | kolayca | gradual. | |
| ي س ر|YSR | يسيرا | YSYRE | yesīran | azıcık | a little. | |
| ي س ر|YSR | يسيرا | YSYRE | yesīran | kolaydır | easy. | |
| ي س ر|YSR | يسيرا | YSYRE | yesīran | kolaydır | easy. | |
| ي س ر|YSR | يسيرا | YSYRE | yesīran | kolay | easy, | |