| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أجره | ÊCRH | ecrahu | karşılığını | his reward | ||
| ا ج ر|ECR | أجره | ÊCRH | ecruhu | mükafatı | (is) his reward | |
| ا ج ر|ECR | أجره | ÊCRH | ecruhu | onun mükafatı | his reward | |
| ا ج ر|ECR | أجره | ÊCRH | ecrahu | karşılığını | his reward | |
| أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | karşılığını | their reward | ||
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | mükafatları | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülleri | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülü | (is) their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülleri | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | ödülleri | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | karşılığını | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | onların ücretini | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | mükafatları | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | ödülleri | their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | ecirlerini | their due | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecruhum | mükafatları | (is) their reward | |
| ا ج ر|ECR | أجرهم | ÊCRHM | ecrahum | mükafatlarını | their reward, | |
| أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıklarının karşılığını | (for) their deeds, | ||
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | bütün fiillerini | their deeds | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | onların bütün yaptıkları | their deeds | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | onların yaptıkları | their deeds | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | bütün çabaları | their deeds, | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | eylemleri | (are) their deeds. | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işi | their deeds | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | yaptıkları işler | (are) their deeds, | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālihim | yaptıkları işin | (of) their deeds. | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | yaptıkları | (are) their deeds | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıklarının | (for) their deeds | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | onların yaptıklarını | their deeds. | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | işleri | their deeds | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıklarını | their deeds. | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | eylemleri | their deeds, | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'māluhum | onların işleri | their deeds | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | işlerini | their deeds, | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | işlerini | their deeds, | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işlerini | their deeds | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | onların işlerini | their deeds. | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıklarının karşılığını | (for) their deeds, | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | işlerini | their deeds. | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işleri | their deeds. | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | onların işlerini | their deeds. | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | onların amellerini | their deeds. | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | onların amellerini | their deeds. | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | onların işlerini | their deeds. | |
| ع م ل|AML | أعمالهم | ÊAMELHM | eǎ'mālehum | yaptıkları işler | their deeds. | |
| الجزاء | ELCZEÙ | l-cezā'e | karşılığı | the recompense | ||
| ج ز ي|CZY | الجزاء | ELCZEÙ | l-cezā'e | karşılığı | the recompense | |
| بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahireti karşılığında | for the Hereafter. | ||
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahireti verip | "for the Hereafter;" | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahireti karşılığında | for the Hereafter. | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter, | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter, | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter, | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahireti de | concerning the Hereafter, | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahireti | in the Hereafter | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahireti | in the Hereafter | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter, | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter, | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | Ahirete | in the Hereafter, | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter, | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter, | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter, | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahireti | in the Hereafter | |
| ا خ ر|EḢR | بالآخرة | BEL ËḢRT | bil-āḣirati | ahirete | in the Hereafter, | |
| بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | iman karşılığında | with the faith | ||
| ا م ن|EMN | بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | imana | with [the] faith, | |
| ا م ن|EMN | بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | iman karşılığında | with the faith | |
| ا م ن|EMN | بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | imânı | the faith - | |
| ا م ن|EMN | بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | imanla | with the faith. | |
| ا م ن|EMN | بالإيمان | BELÎYMEN | bil-īmāni | inanmış olan | in faith, | |
| بالمغفرة | BELMĞFRT | bil-meğfirati | mağfiret karşılığında | for [the] forgiveness. | ||
| غ ف ر|ĞFR | بالمغفرة | BELMĞFRT | bil-meğfirati | mağfiret karşılığında | for [the] forgiveness. | |
| بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayet karşılığında | for [the] Guidance, | ||
| ه د ي|HD̃Y | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayet karşılığında | for [the] guidance. | |
| ه د ي|HD̃Y | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayet karşılığında | for [the] Guidance, | |
| ه د ي|HD̃Y | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayetle | with the guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayet | with [the] guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayet | with the guidance, | |
| ه د ي|HD̃Y | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayet ile | with guidance | |
| ه د ي|HD̃Y | بالهدى | BELHD̃ | bil-hudā | hidayetle | with guidance | |
| بغير | BĞYR | biğayri | karşılığı olmadan | for other than | ||
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | etmediği halde | without (any) | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | -sız yere | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | yere | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | other than | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | yere | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | without | ||
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | karşılığı olmadan | for other than | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | etmedikleri halde | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | -sız olarak | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | dışındaki | for other than | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | yoktur | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmaksızın | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | haksız yere | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | haksız yere | without | |
| غ ي ر|ĞYR | بغير | BĞYR | biğayri | olmadan | without | |
| بما | BME | bimā | karşılığıdır | (is) because | ||
| | | بما | BME | bimā | -şeyle | in what | |
| | | بما | BME | bimā | ötürü | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeye | in what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | sebebiyledir | (was) because | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | what | |
| | | بما | BME | bimā | şey ile | with what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | in what | |
| | | بما | BME | bimā | şeye | in what | |
| | | بما | BME | bimā | şeye | in what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | in what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | with what | |
| | | بما | BME | bimā | şeylere(hayvanlara) | at what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | for what | |
| | | بما | BME | bimā | her şeyi | of what | |
| | | بما | BME | bimā | -dan | of what | |
| | | بما | BME | bimā | -şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyler | [of] what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeylerden | with what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeye | in what | |
| | | بما | BME | bimā | (onun) ne | [of] what | |
| | | بما | BME | bimā | ne | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeye | in what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyler gereğince | because | |
| | | بما | BME | bimā | karşılık | for what | |
| | | بما | BME | bimā | çünkü | (is) because | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeylerden | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeylerden | in what | |
| | | بما | BME | bimā | ne ki | of what | |
| | | بما | BME | bimā | ne ki | with what | |
| | | بما | BME | bimā | karşılığıdır | (is) because | |
| | | بما | BME | bimā | in what | ||
| | | بما | BME | bimā | şeylerle | for what | |
| | | بما | BME | bimā | zira | because | |
| | | بما | BME | bimā | karşılık | that which | |
| | | بما | BME | bimā | şeye (Kur'ana) | in what | |
| | | بما | BME | bimā | şeylere | in what | |
| | | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | |
| | | بما | BME | bimā | işlerden dolayı | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | biçimde | with what | |
| | | بما | BME | bimā | herşeyi | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | -dan | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeye | in what | |
| | | بما | BME | bimā | ne ki | to what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | karşılık | for what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | with what | |
| | | بما | BME | bimā | ile | by what | |
| | | بما | BME | bimā | ile | by what | |
| | | بما | BME | bimā | ile | by what | |
| | | بما | BME | bimā | ilr | by what | |
| | | بما | BME | bimā | ile | by what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | ile | by what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | [of] what | |
| | | بما | BME | bimā | ötürü | for what | |
| | | بما | BME | bimā | bir şey | with what | |
| | | بما | BME | bimā | ne ki | of what | |
| | | بما | BME | bimā | sebebiyledir | because | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | for what | |
| | | بما | BME | bimā | ötürü | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | of what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | şey ile | in what | |
| | | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | about what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | for what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | for what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | about what | |
| | | بما | BME | bimā | for what | ||
| | | بما | BME | bimā | karşı | for what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | ötürü | for what | |
| | | بما | BME | bimā | nedeniyle | for what | |
| | | بما | BME | bimā | ötürü | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | about what | |
| | | بما | BME | bimā | ötürü | because | |
| | | بما | BME | bimā | karşılık | for what | |
| | | بما | BME | bimā | karşılık | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | of what | |
| | | بما | BME | bimā | in what | ||
| | | بما | BME | bimā | şeyi | what | |
| | | بما | BME | bimā | şeylerle | for what | |
| | | بما | BME | bimā | ötürü | in what | |
| | | بما | BME | bimā | üzerine | by what | |
| | | بما | BME | bimā | yüzünden | because | |
| | | بما | BME | bimā | ötürü | for what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | ötürü | because | |
| | | بما | BME | bimā | yüzünden | because | |
| | | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | ne | of what | |
| | | بما | BME | bimā | of what | ||
| | | بما | BME | bimā | yüzündendir | (is) for what | |
| | | بما | BME | bimā | of what | ||
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | rağmen | (in spite) of its vastness, | |
| | | بما | BME | bimā | olanı | of what | |
| | | بما | BME | bimā | bir şeye | [of] what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeylere | for what | |
| | | بما | BME | bimā | ne | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeylerin | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | rağmen | though | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | karşılık | for what | |
| | | بما | BME | bimā | bir şeyi | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | what | |
| | | بما | BME | bimā | for what | ||
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeylere | what | |
| | | بما | BME | bimā | olanı | what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | by what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeylerden | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | in what | ||
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | sebebiyle | for what | |
| | | بما | BME | bimā | (içyüzünü) | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyin | of what | |
| | | بما | BME | bimā | karşılık | for what | |
| | | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | |
| | | بما | BME | bimā | for what | ||
| | | بما | BME | bimā | bir şeyi | of what | |
| | | بما | BME | bimā | at what | ||
| | | بما | BME | bimā | şeyi | in what | |
| | | بما | BME | bimā | [of what] | ||
| | | بما | BME | bimā | ötürü | Because | |
| | | بما | BME | bimā | with what | ||
| | | بما | BME | bimā | şeyi | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeylere | by what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | karşılık | for what | |
| | | بما | BME | bimā | karşı | that which | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | for what | |
| | | بما | BME | bimā | ne | of what | |
| | | بما | BME | bimā | ötürü | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | ne sebeple | [of] what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | ne kadar | how long | |
| | | بما | BME | bimā | ne kadar | about what (period) | |
| | | بما | BME | bimā | for what | ||
| | | بما | BME | bimā | şeyden ötürü | for what | |
| | | بما | BME | bimā | of what | ||
| | | بما | BME | bimā | sebebiyle | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeylerle | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | what | |
| | | بما | BME | bimā | yüzündendir | (is) for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | karşısında | because | |
| | | بما | BME | bimā | karşısında | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | bulunanla | in what | |
| | | بما | BME | bimā | what | ||
| | | بما | BME | bimā | of what | ||
| | | بما | BME | bimā | karşılığını | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeylere | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | -şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeylerden | of what | |
| | | بما | BME | bimā | ne | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyler | in what | |
| | | بما | BME | bimā | karşılık | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri (ni'metleri) | with what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | of what | |
| | | بما | BME | bimā | bir şey | that which | |
| | | بما | BME | bimā | yüzünden | because | |
| | | بما | BME | bimā | yüzünden | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | hakkı için | Because | |
| | | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | in what | |
| | | بما | BME | bimā | ötürü | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | about what | |
| | | بما | BME | bimā | bulunanı | of what | |
| | | بما | BME | bimā | sebebiyle | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeye | [in] what | |
| | | بما | BME | bimā | olanla | in what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | [in] what, | |
| | | بما | BME | bimā | of what | ||
| | | بما | BME | bimā | dolayı | for what | |
| | | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | of what | ||
| | | بما | BME | bimā | karşılığını (cezasını) | because | |
| | | بما | BME | bimā | ötürü | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeylere | for what | |
| | | بما | BME | bimā | karşılık | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | with what | ||
| | | بما | BME | bimā | of what | ||
| | | بما | BME | bimā | ötürü | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | in what | |
| | | بما | BME | bimā | for what | ||
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | |
| | | بما | BME | bimā | ne yüzden | Of how | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | neler | about what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | about what | |
| | | بما | BME | bimā | of what | ||
| | | بما | BME | bimā | for what | ||
| | | بما | BME | bimā | ötürüdür | because | |
| | | بما | BME | bimā | ile | in what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | in what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi (mesajı) | in what | |
| | | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | |
| | | بما | BME | bimā | hakkında | (as) to what | |
| | | بما | BME | bimā | sebebiyle | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | about what | ||
| | | بما | BME | bimā | in what | ||
| | | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | for what | |
| | | بما | BME | bimā | of what | ||
| | | بما | BME | bimā | şeyi | with what | |
| | | بما | BME | bimā | hürmetine | by what | |
| | | بما | BME | bimā | karşılık | for what | |
| | | بما | BME | bimā | sebebiyle | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şey ile | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | karşılık | for what | |
| | | بما | BME | bimā | ötürü | because | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | in what | ||
| | | بما | BME | bimā | what | ||
| | | بما | BME | bimā | olduklarınızı | of what | |
| | | بما | BME | bimā | of what | ||
| | | بما | BME | bimā | of what | ||
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | [of] what | |
| | | بما | BME | bimā | şeylerle | in what | |
| | | بما | BME | bimā | karşılık | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeye | for what | |
| | | بما | BME | bimā | with what | ||
| | | بما | BME | bimā | bulunan | with what | |
| | | بما | BME | bimā | nedeniyle | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şey ile | at what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | ne | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | bir tarzda | with what | |
| | | بما | BME | bimā | ötürü | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | in what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | yüzünden | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | [of] what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyler | of what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyleri | of what | |
| | | بما | BME | bimā | ötürü | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeylere | by what | |
| | | بما | BME | bimā | herşeyi | what | |
| | | بما | BME | bimā | for what | ||
| | | بما | BME | bimā | şeyler | of what | |
| | | بما | BME | bimā | dolayı | because | |
| | | بما | BME | bimā | karşılık | for what | |
| | | بما | BME | bimā | şeyi | of what | |
| به | BH | bihi | karşılığında | [with] it | ||
| | | به | BH | bihi | onunla | therewith | |
| | | به | BH | bihi | onlara | therefrom | |
| | | به | BH | bihi | onunla | by it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | by it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | by it | |
| | | به | BH | bihi | kendisiyle | it | |
| | | به | BH | bihi | onu | of it. | |
| | | به | BH | bihi | onu | therewith | |
| | | به | BH | bihi | onu | with it | |
| | | به | BH | bihi | kendisini | with | |
| | | به | BH | bihi | onu | in it. | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | ona | in it. | |
| | | به | BH | bihi | onu | in it, | |
| | | به | BH | bihi | ona | in [it], | |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | |
| | | به | BH | bihi | adına | [with it] | |
| | | به | BH | bihi | onu | there with | |
| | | به | BH | bihi | bulunan | he (has) | |
| | | به | BH | bihi | onunla birlikte | of it | |
| | | به | BH | bihi | O'nu | in Him | |
| | | به | BH | bihi | hakkında | concerning it. | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it. | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | ona | [with it] | |
| | | به | BH | bihi | onu | of it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | for it | |
| | | به | BH | bihi | ona | [of it] (to bear). | |
| | | به | BH | bihi | Ona | in it. | |
| | | به | BH | bihi | O'na | with Him - | |
| | | به | BH | bihi | onun (hakkında) | of it | |
| | | به | BH | bihi | onun (hakkında) | of it | |
| | | به | BH | bihi | ona | in him | |
| | | به | BH | bihi | onu | it. | |
| | | به | BH | bihi | onu | of it | |
| | | به | BH | bihi | bununla | with it. | |
| | | به | BH | bihi | kendilerine | about it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | [with it] | |
| | | به | BH | bihi | karşılığında | [with] it | |
| | | به | BH | bihi | adına | [with it] | |
| | | به | BH | bihi | of it | ||
| | | به | BH | bihi | of it | ||
| | | به | BH | bihi | onunla | [with it] | |
| | | به | BH | bihi | O'na | with Him | |
| | | به | BH | bihi | kendisine | with Him, | |
| | | به | BH | bihi | bu (onlara) | is it - | |
| | | به | BH | bihi | O(Hak Kitabı)na | in him | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it. | |
| | | به | BH | bihi | onu | [with] it. | |
| | | به | BH | bihi | kendilerine | with [it], | |
| | | به | BH | bihi | onu | [with] it. | |
| | | به | BH | bihi | onu | it | |
| | | به | BH | bihi | kendisine | with Him, | |
| | | به | BH | bihi | onunla | for it | |
| | | به | BH | bihi | onu | about it | |
| | | به | BH | bihi | o hususta | about it | |
| | | به | BH | bihi | ona | in him | |
| | | به | BH | bihi | O'na | to Him, | |
| | | به | BH | bihi | O'na | [on it], | |
| | | به | BH | bihi | O'na | with [it] | |
| | | به | BH | bihi | kendilerine | of [it]. | |
| | | به | BH | bihi | kendilerine | of [it]. | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | onu | with it, | |
| | | به | BH | bihi | bunu | with it, | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it. | |
| | | به | BH | bihi | kendisine | in Him | |
| | | به | BH | bihi | ona | it | |
| | | به | BH | bihi | onu (yeminimizi) | it for | |
| | | به | BH | bihi | onu | [with it] | |
| | | به | BH | bihi | onunla | [at it] | |
| | | به | BH | bihi | onunla | [at it] | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | kendileri | of [it], | |
| | | به | BH | bihi | bun(lar)ı | with it? | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | onu | [with] it. | |
| | | به | BH | bihi | onu | of it. | |
| | | به | BH | bihi | onu | of it, | |
| | | به | BH | bihi | onu | it - | |
| | | به | BH | bihi | o (Kur'an) ile | with it, | |
| | | به | BH | bihi | O'na | with Him, | |
| | | به | BH | bihi | hakkında | for it | |
| | | به | BH | bihi | bununla | with it | |
| | | به | BH | bihi | onu | [it] | |
| | | به | BH | bihi | buna | in it, | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | ona | in it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | whereby | |
| | | به | BH | bihi | onun | [on it]. | |
| | | به | BH | bihi | O'na | with Him | |
| | | به | BH | bihi | bunları | with it, | |
| | | به | BH | bihi | bunları | with it | |
| | | به | BH | bihi | kendisiyle | [with it] | |
| | | به | BH | bihi | hususunda | with it, | |
| | | به | BH | bihi | hakkında | of it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | from it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | from it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with [it] | |
| | | به | BH | bihi | kendisine | in it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | in Him, | |
| | | به | BH | bihi | ona | with [it], | |
| | | به | BH | bihi | ona | in him | |
| | | به | BH | bihi | therewith | ||
| | | به | BH | bihi | onu | with it | |
| | | به | BH | bihi | O'na | in him | |
| | | به | BH | bihi | kendilerine | with [it], | |
| | | به | BH | bihi | onu | with it. | |
| | | به | BH | bihi | bununla | with it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it, | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | bununla | therewith | |
| | | به | BH | bihi | onunla | by it | |
| | | به | BH | bihi | O'na | with it | |
| | | به | BH | bihi | onunla birlikte | with him | |
| | | به | BH | bihi | O'nunla | [with it]. | |
| | | به | BH | bihi | onunla | in it | |
| | | به | BH | bihi | bunu | He (would) have made it known to you. | |
| | | به | BH | bihi | onunla | [with] it, | |
| | | به | BH | bihi | ona | in it, | |
| | | به | BH | bihi | ona | in it. | |
| | | به | BH | bihi | ona | in it? | |
| | | به | BH | bihi | onu | seeking to hasten it. | |
| | | به | BH | bihi | onu | with it, | |
| | | به | BH | bihi | onu | [it] | |
| | | به | BH | bihi | (onunla) | [it] | |
| | | به | BH | bihi | kendisine | in Whom believe | |
| | | به | BH | bihi | bunu | He causes it to reach | |
| | | به | BH | bihi | onu | mock at [it]. | |
| | | به | BH | bihi | onunla | by it | |
| | | به | BH | bihi | ona | in it. | |
| | | به | BH | bihi | onu | in it | |
| | | به | BH | bihi | onu | will bring it (on) you | |
| | | به | BH | bihi | hakkında | of it | |
| | | به | BH | bihi | hakkında | of it | |
| | | به | BH | bihi | with [it] | ||
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | onu | you should take him | |
| | | به | BH | bihi | onu | they took him | |
| | | به | BH | bihi | onu | him, | |
| | | به | BH | bihi | onu | """Bring him to me.""" | |
| | | به | BH | bihi | onu | """Bring him to me;" | |
| | | به | BH | bihi | onu | you bring him to me | |
| | | به | BH | bihi | onu | that surely you will bring him to me | |
| | | به | BH | bihi | onu | it, | |
| | | به | BH | bihi | buna | for it | |
| | | به | BH | bihi | onu | it | |
| | | به | BH | bihi | onu | with it. | |
| | | به | BH | bihi | onunla | [for it] | |
| | | به | BH | bihi | onunla | for it | |
| | | به | BH | bihi | kendisiyle | by it | |
| | | به | BH | bihi | kendisiyle | by it | |
| | | به | BH | bihi | kendisiyle | by it | |
| | | به | BH | bihi | O'na | with Him. | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with [it], | |
| | | به | BH | bihi | onu | on it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | from it | |
| | | به | BH | bihi | bununla | with it, | |
| | | به | BH | bihi | onunla | at him | |
| | | به | BH | bihi | ona | in it, | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it, | |
| | | به | BH | bihi | onunla | [of it] | |
| | | به | BH | bihi | ona | about. | |
| | | به | BH | bihi | onunla | by it | |
| | | به | BH | bihi | bununla | by it. | |
| | | به | BH | bihi | onu | with Him | |
| | | به | BH | bihi | adına | [with it]. | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with [it]. | |
| | | به | BH | bihi | hakkında | of it | |
| | | به | BH | bihi | onların | to [it] | |
| | | به | BH | bihi | onu | therein | |
| | | به | BH | bihi | with it | ||
| | | به | BH | bihi | bu konuda | concerning it | |
| | | به | BH | bihi | ona | in it | |
| | | به | BH | bihi | bu hususta | about it | |
| | | به | BH | bihi | onu | [of it] | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | |
| | | به | BH | bihi | onu | of it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with him | |
| | | به | BH | bihi | onu | with him | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | through him | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it, | |
| | | به | BH | bihi | bununla | by it, | |
| | | به | BH | bihi | onda | in it, | |
| | | به | BH | bihi | O'nu | it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | [with it], | |
| | | به | BH | bihi | onunla | at it | |
| | | به | BH | bihi | onu | about him | |
| | | به | BH | bihi | onu | him | |
| | | به | BH | bihi | ona | for him, | |
| | | به | BH | bihi | onun | (was) on him | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it, | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | O'na | with Him. | |
| | | به | BH | bihi | onu | him | |
| | | به | BH | bihi | ona | in it, | |
| | | به | BH | bihi | kendisine | by it, | |
| | | به | BH | bihi | onlara | for it | |
| | | به | BH | bihi | onun hakkında | of it | |
| | | به | BH | bihi | onu | taking it away, | |
| | | به | BH | bihi | onunla (suyla) | by it | |
| | | به | BH | bihi | kendisinde | in him | |
| | | به | BH | bihi | onu | concerning him | |
| | | به | BH | bihi | [with it] | ||
| | | به | BH | bihi | ona (ayetlerime) karşı | about it, | |
| | | به | BH | bihi | onda | """In him" | |
| | | به | BH | bihi | onun | in it. | |
| | | به | BH | bihi | hakkında | of it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | |
| | | به | BH | bihi | bununla (Kur'an) | with it, | |
| | | به | BH | bihi | O'nun | He | |
| | | به | BH | bihi | bunu | Him | |
| | | به | BH | bihi | onunla | at it | |
| | | به | BH | bihi | onu | it, | |
| | | به | BH | bihi | onu | Has brought it down, | |
| | | به | BH | bihi | ona | in it | |
| | | به | BH | bihi | ona | in it | |
| | | به | BH | bihi | O'nu (Kur'an'ı) | have brought it down | |
| | | به | BH | bihi | onda | it, | |
| | | به | BH | bihi | onu | will bring it to you | |
| | | به | BH | bihi | onu | will bring it to you | |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | |
| | | به | BH | bihi | onu | about him, | |
| | | به | BH | bihi | onu | him | |
| | | به | BH | bihi | bu(Kur'a)n'a | in it | |
| | | به | BH | bihi | ona | in it. | |
| | | به | BH | bihi | onu | him | |
| | | به | BH | bihi | hakkında | of it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | him, | |
| | | به | BH | bihi | ona | therein. | |
| | | به | BH | bihi | ona | therein. | |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | |
| | | به | BH | bihi | onunla | therewith | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with Him | |
| | | به | BH | bihi | onu | He causes it to fall on | |
| | | به | BH | bihi | hakkında | of it | |
| | | به | BH | bihi | onu | [in it] | |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | |
| | | به | BH | bihi | bu konuda | in it, | |
| | | به | BH | bihi | kendisinde -mi var? | in him | |
| | | به | BH | bihi | O'na | with Him | |
| | | به | BH | bihi | onu | with, | |
| | | به | BH | bihi | ona | "in it.""" | |
| | | به | BH | bihi | onu | in it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | therewith | |
| | | به | BH | bihi | onunla | therewith | |
| | | به | BH | bihi | onunla | mock at him. | |
| | | به | BH | bihi | onu | [of it] | |
| | | به | BH | bihi | ona | for him | |
| | | به | BH | bihi | onu | in it, | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | bu durumdan | [with it] | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | bununla | with it | |
| | | به | BH | bihi | onu | in it, | |
| | | به | BH | bihi | onu | with it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | [in it] | |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | |
| | | به | BH | bihi | O'na | in Him | |
| | | به | BH | bihi | O'na | with Him, | |
| | | به | BH | bihi | onun | [with it], | |
| | | به | BH | bihi | O'na | with Him | |
| | | به | BH | bihi | onun hakkında | of it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | [at it] | |
| | | به | BH | bihi | O'na | with Him | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with | |
| | | به | BH | bihi | onu | in it, | |
| | | به | BH | bihi | onunla | upon | |
| | | به | BH | bihi | onunla | upon | |
| | | به | BH | bihi | onu | Allah has given permission of it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | mock at him. | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it | |
| | | به | BH | bihi | ona | to it | |
| | | به | BH | bihi | onu | with [it] | |
| | | به | BH | bihi | onu | of it | |
| | | به | BH | bihi | ondan | [about it] | |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | |
| | | به | BH | bihi | onunla | [at it] | |
| | | به | BH | bihi | O'nun | Sufficient is He | |
| | | به | BH | bihi | onu | in it, | |
| | | به | BH | bihi | onunla | by it, | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it, | |
| | | به | BH | bihi | onun | you were asking it to be hastened, | |
| | | به | BH | bihi | onunla | [at it] | |
| | | به | BH | bihi | O'na | in him. | |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | |
| | | به | BH | bihi | onunla (su ile) | therewith | |
| | | به | BH | bihi | ona | to him | |
| | | به | BH | bihi | onu | for it | |
| | | به | BH | bihi | bunu | Have they transmitted it to them? | |
| | | به | BH | bihi | onun | for him | |
| | | به | BH | bihi | bu hususta | about it | |
| | | به | BH | bihi | onda | with it, | |
| | | به | BH | bihi | onunla | to it. | |
| | | به | BH | bihi | onu | therewith | |
| | | به | BH | bihi | ona | [in Him] | |
| | | به | BH | bihi | onunla | with it, | |
| | | به | BH | bihi | onu (sözü) | about it | |
| | | به | BH | bihi | bunu | about it, | |
| | | به | BH | bihi | onu | it. | |
| | | به | BH | bihi | onu | for it | |
| | | به | BH | bihi | O'na | in Him, | |
| | | به | BH | bihi | ona | in it, | |
| | | به | BH | bihi | ona | in it. | |
| | | به | BH | bihi | O'na | with Him | |
| | | به | BH | bihi | onun sebebiyle | therefrom, | |
| | | به | BH | bihi | onu | with it | |
| | | به | BH | bihi | onu | with it. | |
| | | به | BH | bihi | onu | in it | |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | |
| | | به | BH | bihi | onu | [of] it | |
| | | به | BH | bihi | onu | [of it] | |
| | | به | BH | bihi | O'nu | of him | |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | |
| | | به | BH | bihi | onunla | thereby | |
| ثواب | S̃VEB | ṧevābe | karşılığını | reward | ||
| ث و ب|S̃VB | ثواب | S̃VEB | ṧevābe | sevabını (menfaatini) | reward | |
| ث و ب|S̃VB | ثواب | S̃VEB | ṧevābe | sevabını | reward | |
| ث و ب|S̃VB | ثواب | S̃VEB | ṧevābe | karşılığını | reward | |
| ث و ب|S̃VB | ثواب | S̃VEB | ṧevābi | karşılığının | reward | |
| ث و ب|S̃VB | ثواب | S̃VEB | ṧevābe | sevabını | reward | |
| ث و ب|S̃VB | ثواب | S̃VEB | ṧevābu | sevabı | (is the) reward | |
| ث و ب|S̃VB | ثواب | S̃VEB | ṧevābu | sevabı | (The) reward | |
| جزاء | CZEÙ | cezā'u | karşılığı | (the) reward | ||
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'u | cezası | (should be the) recompense | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'u | cezası | (is the) reward | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'u | cezası | (is the) recompense | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'u | cezası | (the) recompense | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'en | bir ceza olarak | (as) a recompense | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'u | mükafatı | (is the) reward | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'u | cezası | (is) the recompense | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'en | karşılık | (as) a recompense | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'en | cezası olarak | a recompense | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'u | ceza verilir | (the) recompense | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'u | cezası | (is) the recompense | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'en | bir ceza | a recompense | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'en | mükafat | (is) a reward | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'u | mükafatı | (is) the reward | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'en | mükafat | a reward | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'en | karşılık olarak | (as) a reward | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'u | mükafat | (will be) reward | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'u | mükafatı | (is the) reward | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'u | cezası | (is the) recompense | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'en | ceza olarak | (as) recompense | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'en | ceza olarak | a reward | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'en | bir mükafat olmak üzere | a reward | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'u | karşılığı | (the) reward | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'en | karşılık olarak | A reward | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'u | cezası | (is the) recompense | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'en | bir karşılık | any reward | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'en | ödülünüz | a reward, | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'en | bir ceza olarak | A recompense | |
| ج ز ي|CZY | جزاء | CZEÙ | cezā'en | bir karşılık | (As) a reward | |
| جزاؤه | CZEÙH | cezā'uhu | onun karşılığıdır | (will be) his recompense. | ||
| ج ز ي|CZY | جزاؤه | CZEÙH | cezā'uhu | cezası | (will be the) recompense (of) it | |
| ج ز ي|CZY | جزاؤه | CZEÙH | cezā'uhu | cezası | """Its recompense" | |
| ج ز ي|CZY | جزاؤه | CZEÙH | cezā'uhu | onun karşılığıdır | (will be) his recompense. | |
| شاكر | ŞEKR | şākirun | karşılığını verir | (is) All-Appreciative, | ||
| ش ك ر|ŞKR | شاكر | ŞEKR | şākirun | karşılığını verir | (is) All-Appreciative, | |
| شاكرا | ŞEKRE | şākiran | şükrün karşılığını verendir | All-Appreciative, | ||
| ش ك ر|ŞKR | شاكرا | ŞEKRE | şākiran | şükrün karşılığını verendir | All-Appreciative, | |
| ش ك ر|ŞKR | شاكرا | ŞEKRE | şākiran | şükredici idi | Thankful | |
| ش ك ر|ŞKR | شاكرا | ŞEKRE | şākiran | şükreder | (he) be grateful | |
| على | AL | ǎlā | karşılığında | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzeredirler | (are) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | -e | to | |
| | | على | AL | ǎlā | -e | to | |
| | | على | AL | ǎlā | -üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | [on] | ||
| | | على | AL | ǎlā | hakkında | against | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine olsun! | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | for | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | hakkında | over | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | (are) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | (are) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | -a | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | for | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | hakkında | about | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | on | |
| | | على | AL | ǎlā | in | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinedir | (would be) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | to | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzere olursa | on | |
| | | على | AL | ǎlā | dolayı | for | |
| | | على | AL | ǎlā | -den | against | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | -üstüne | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | for | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | to | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | over | |
| | | على | AL | ǎlā | by | ||
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | on | |
| | | على | AL | ǎlā | (is) on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | hiçbir | on | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | (are) on | ||
| | | على | AL | ǎlā | (is) on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | about | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | about | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinize | on | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | hakkında | about | |
| | | على | AL | ǎlā | -üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzere | on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | for | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | (şu) üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | about | |
| | | على | AL | ǎlā | (is) on | ||
| | | على | AL | ǎlā | through | ||
| | | على | AL | ǎlā | göre | by | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | for | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | of | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | about | |
| | | على | AL | ǎlā | yüzünden | for | |
| | | على | AL | ǎlā | in | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | of | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | -üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | aleyhine | against | |
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | aleyhinde | (it is) against | |
| | | على | AL | ǎlā | upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | over | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | for | ||
| | | على | AL | ǎlā | hakkında | about | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | in | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | in | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | [upon] | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde (olduklarına) | of | |
| | | على | AL | ǎlā | (is) on | ||
| | | على | AL | ǎlā | [on] | ||
| | | على | AL | ǎlā | (is) on | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | for | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | towards | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | towards | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | için | over | |
| | | على | AL | ǎlā | ile | by | |
| | | على | AL | ǎlā | düşen | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine düşen | on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | (on) | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | in | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (are) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | (is) on | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | over | |
| | | على | AL | ǎlā | başında | by | |
| | | على | AL | ǎlā | huzurunda | before | |
| | | على | AL | ǎlā | dolayı | over | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerindeyim | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | about | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | on | |
| | | على | AL | ǎlā | aleyhine | against | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | to | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | about | |
| | | على | AL | ǎlā | hakkında | about | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | aleyhlerine | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine olsun | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | to | |
| | | على | AL | ǎlā | göre | with | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | aracılığı ile | on | |
| | | على | AL | ǎlā | aracılığı ile | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | against | |
| | | على | AL | ǎlā | Upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | for | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | on | |
| | | على | AL | ǎlā | benim üzerime | on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | about | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | for | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzeine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | hakkında | about | |
| | | على | AL | ǎlā | onları | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | in | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | in | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | of | ||
| | | على | AL | ǎlā | against | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | for | ||
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | over | |
| | | على | AL | ǎlā | (is) on | ||
| | | على | AL | ǎlā | -üzerine | for | |
| | | على | AL | ǎlā | başında | by | |
| | | على | AL | ǎlā | üzeri | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | aleyhine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | (is) on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | in | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzere | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | aleyhinize olan | (is) against | |
| | | على | AL | ǎlā | hakkındaki | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | about | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | to | |
| | | على | AL | ǎlā | hakkında | about | |
| | | على | AL | ǎlā | hakkında | against | |
| | | على | AL | ǎlā | aittir | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | for | ||
| | | على | AL | ǎlā | """Upon" | ||
| | | على | AL | ǎlā | [on] | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerlerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | ait olmayan | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzere | on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | before | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinedir | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzere | on | |
| | | على | AL | ǎlā | aittir | from | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | aittir | from | |
| | | على | AL | ǎlā | upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzeredir | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | (is) on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzere | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzere | on | |
| | | على | AL | ǎlā | (according) to | ||
| | | على | AL | ǎlā | (according) to | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | hakkında | with | |
| | | على | AL | ǎlā | üzeri | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | kaşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | over | |
| | | على | AL | ǎlā | (için) | with | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | huzuruna | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerindeki | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | yanına | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | with | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | for | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | of | |
| | | على | AL | ǎlā | karşılık | than | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | on | |
| | | على | AL | ǎlā | from | ||
| | | على | AL | ǎlā | in | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | (rağmen) | """Do you give me glad tidings" | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinedir | (are) upon | |
| | | على | AL | ǎlā | düşen | on | |
| | | على | AL | ǎlā | [for] | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | with | |
| | | على | AL | ǎlā | in | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzere (giden) | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | (is) over | |
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | over | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | about | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | about | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | for | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | to | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzere | to | |
| | | على | AL | ǎlā | üyerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | [on] | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | at | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerindeki | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | (ağırlık) | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | in | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | before | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzere | on | |
| | | على | AL | ǎlā | for | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | için | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | karşısına | to | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | (yanında) | at | |
| | | على | AL | ǎlā | için | for | |
| | | على | AL | ǎlā | önünde | under | |
| | | على | AL | ǎlā | [to] | ||
| | | على | AL | ǎlā | at | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerinedir | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine (olacağı) | (will be) on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerindeler | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | to | |
| | | على | AL | ǎlā | önüne | before | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | for | ||
| | | على | AL | ǎlā | upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | equally | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) over | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üstü | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | (başlarına) | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzere | for | |
| | | على | AL | ǎlā | for | ||
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | on | |
| | | على | AL | ǎlā | için | (is) for | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | from | ||
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | hakkında | about | |
| | | على | AL | ǎlā | üzere | (to) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | to | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | over | |
| | | على | AL | ǎlā | of | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde (sürünerek) | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üstünde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üstünde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | zerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | düşen | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | among | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinize | on | |
| | | على | AL | ǎlā | [on] | ||
| | | على | AL | ǎlā | için | for | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | için | for | |
| | | على | AL | ǎlā | [on] | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | in | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | ait olandan | from | |
| | | على | AL | ǎlā | aittir | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | aittir | from | |
| | | على | AL | ǎlā | aittir | from | |
| | | على | AL | ǎlā | aittir | from | |
| | | على | AL | ǎlā | aittir | from | |
| | | على | AL | ǎlā | Upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | to | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | in | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | to | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | for | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | in | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerindesin | (are) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | [over] | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | to | |
| | | على | AL | ǎlā | at | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | with | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşılığında | on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | ||
| | | على | AL | ǎlā | sayesinde | on (account) | |
| | | على | AL | ǎlā | karşısına | to | |
| | | على | AL | ǎlā | düşen | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | göre | for | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerindedirler | (are) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | için | on | |
| | | على | AL | ǎlā | başına | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | in | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | towards | |
| | | على | AL | ǎlā | göre | for | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | göre | for | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | in | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | about | |
| | | على | AL | ǎlā | [on] | ||
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | aittir | from | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) over | |
| | | على | AL | ǎlā | (zararıma) | against | |
| | | على | AL | ǎlā | (is) on | ||
| | | على | AL | ǎlā | göre | for | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerindeler | (are) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde (yeryüzünde) | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | On | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | for | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | [over] | |
| | | على | AL | ǎlā | in | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | On | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | yanına | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | hakkına | to | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | (is) upon | |
| | | على | AL | ǎlā | hakkında | against | |
| | | على | AL | ǎlā | göre | (according) to | |
| | | على | AL | ǎlā | sayesinde | for | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | dolayı | over | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | about | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | against | |
| | | على | AL | ǎlā | hakkındaki | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | from | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | over | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | to | |
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | about | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | [over] | |
| | | على | AL | ǎlā | (is) over | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | aittir | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | aleyhine | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | [on] | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerindesin | (are) on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | göre | by | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | -ye göre | knowingly, | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | over | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | to give life | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | to | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | aleyhine | against | |
| | | على | AL | ǎlā | upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | hakkında | about | |
| | | على | AL | ǎlā | için | for | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerindedirler | On | |
| | | على | AL | ǎlā | üzere | in | |
| | | على | AL | ǎlā | In | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | for | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | hiçbir | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzere | to | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | (are) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | in | ||
| | | على | AL | ǎlā | hususunda | [on] | |
| | | على | AL | ǎlā | üstüne | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | üstün | over | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | üzeri | [upon] | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | göre | for | |
| | | على | AL | ǎlā | düşen | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | upon | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (are) over | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | (is) over | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerini | on | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | with | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | (will be) on | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | için | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | at | ||
| | | على | AL | ǎlā | from | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | [On] | ||
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | hakkında | against | |
| | | على | AL | ǎlā | karşı | against | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | from | ||
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | için | For | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | against | ||
| | | على | AL | ǎlā | [over] | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerinden | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | in spite of | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | on | |
| | | على | AL | ǎlā | hakkında | on | |
| | | على | AL | ǎlā | from | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzeri | [over] | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | On | |
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | On | |
| | | على | AL | ǎlā | over | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerine | on | |
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | üzerinde | upon | |
| | | على | AL | ǎlā | on | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| | | على | AL | ǎlā | to | ||
| عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun karşılığında | for it | ||
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | towards him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | [on it] | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | upon him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona da | upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde bulunan | upon it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on whom | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | on him | ||
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | from Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına | over him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | (hal) üzere | in [it] | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | to him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | to it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onu | over it. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlara | with him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | upon it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona karşılık | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na (Allah'a) | against Him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | [in it] | ||
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | [in it] | ||
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstüne | [on] him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | upon him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on [it]. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstlendiği | upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | On Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun karşılığında | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | by him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | aleyhlerine | against him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunun için | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | Upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | about him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanına | "upon him;" | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun hakkında | with him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun huzuruna | upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşılık | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onların | [on] it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | Upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | [on him] | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanına | upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerlerine | on them | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'nun onlara | upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşılık | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | hakkında | on it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstüne | on whom descends | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna | being devoted to it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | upon him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun hakkında | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | [on him], | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | alehylerine | against whom | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisi | against Him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendi üzerine olmasını diler | (be) upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun sorumluluğu | upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde olduğunuzu | (are) on [it], | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | at it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üstüne | over him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | sizden | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | başına bir şey gelmesinden | for him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | and killed him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun başında | on it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üstüne | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | for Him. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onların üstüne | faints | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | [on it]. | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | on him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine(ona)- | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na karşı | from Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | buna karşı | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'na | upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunu karşılık | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onlara | on them | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinde | on it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | (of) one fainting | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhu | O'na | (with) | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun yanına | upon him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerinden | upon it, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | O'nun işidir | upon Him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona- | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | üzerine | over it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | for it | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | aleyhine | on him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona (peypambere) | to him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona karşı | against him, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | onun üzerine | around him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | bunu | to it, | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | to him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | ona | for him | |
| | | عليه | ALYH | ǎleyhi | kendisine | over him | |
| لكل | LKL | likulli | her (karşılığını görecektir) | For every | ||
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | her | for each | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likullin | her biriniz için | For each | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | her | For every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | her | to every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likullin | hepsi için vardır | """For each" | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | hepsi için vardır | For every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | her | For everything | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | herkes için | for everyone | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | her | for each | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | her | of every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | her | For every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | her (karşılığını görecektir) | For every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | her | for every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | herkes için | for everyone | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | hepsi için | for every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | herkes için | for everyone, | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | herkes için | for everyone | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | her | to every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | hepsi için | for every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | daima | for everyone | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | için | for every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | hepsinin vardır | For every | |
| ك ل ل|KLL | لكل | LKL | likulli | herkesin | to every | |
| ليجزي | LYCZY | liyecziye | karşılığını verecektir | So that Allah may recompense | ||
| ج ز ي|CZY | ليجزي | LYCZY | liyecziye | karşılıklarını vermek üzere | that He may reward | |
| ج ز ي|CZY | ليجزي | LYCZY | liyecziye | karşılığını verecektir | So that Allah may recompense | |
| ج ز ي|CZY | ليجزي | LYCZY | liyecziye | mükafatlandırması için | That He may reward | |
| ج ز ي|CZY | ليجزي | LYCZY | liyecziye | mükafatladırsın | That Allah may reward | |
| ج ز ي|CZY | ليجزي | LYCZY | liyecziye | mükafatlandırması için | That He may reward | |
| ج ز ي|CZY | ليجزي | LYCZY | liyecziye | cezalandırması için | that He may recompense | |
| ج ز ي|CZY | ليجزي | LYCZY | liyecziye | cezalandırsın diye | that He may recompense | |
| ليجزيهم | LYCZYHM | liyecziyehumu | karşılığını vermesi için | That Allah may reward them | ||
| ج ز ي|CZY | ليجزيهم | LYCZYHM | liyecziyehumu | onları mükafatlandırması için | that Allah may reward them | |
| ج ز ي|CZY | ليجزيهم | LYCZYHM | liyecziyehumu | karşılığını vermesi için | That Allah may reward them | |
| ما | ME | mā | karşılığı | what | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | gibi | (like) even | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyden | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | that | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | | ما | ME | mā | nasıl bir şey olduğunu | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | bir şey | what | |
| | | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | (Do) not | ||
| | | ما | ME | mā | ne ki | What | |
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | neye | """What" | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | nedir | """What" | |
| | | ما | ME | mā | that | ||
| | | ما | ME | mā | değildir | not | |
| | | ما | ME | mā | şey(den) | [what] | |
| | | ما | ME | mā | that | ||
| | | ما | ME | mā | that | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye (yola) | what | |
| | | ما | ME | mā | ne ki | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | bir şey | what | |
| | | ما | ME | mā | bir şey | not | |
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | (as) | ||
| | | ما | ME | mā | olana | what | |
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | şey | """Whatever" | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi (ücreti) | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | whom | ||
| | | ما | ME | mā | şeyin (mehrin) | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | bir şey | what | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what(ever) | |
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerin | that | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | bir şeye | that | |
| | | ما | ME | mā | ne | whatever | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | şey (kötülük) | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | olanlarının | what | |
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerden | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyin | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | that | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | olanlar | whatever | |
| | | ما | ME | mā | that | ||
| | | ما | ME | mā | şeylerin (malların) | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | olanlar | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerde (hatalarında) | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | şey(galibiyet)i | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | dolayı | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | ne ki | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | ne ki | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | bulunduğunuz | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | (with) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | olan | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyle (yetinin) | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | whom | ||
| | | ما | ME | mā | olanlar | what | |
| | | ما | ME | mā | olanlar | what | |
| | | ما | ME | mā | whom | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | ne ki | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | from | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi (vahiyleri) | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | What(ever) | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | that | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | (to) what | ||
| | | ما | ME | mā | herşeyi | [what] | |
| | | ما | ME | mā | hepsi | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | olanlar | (is) whatever | |
| | | ما | ME | mā | olanlar | (is) whatever | |
| | | ما | ME | mā | olanlar | (is) whatever | |
| | | ما | ME | mā | ne? | What | |
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | olanlar | whatever | |
| | | ما | ME | mā | olanlar | whatever | |
| | | ما | ME | mā | ne ki | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | Does not | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | for | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | olanların | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | ile | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | işler | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | değildir | Not | |
| | | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | | ما | ME | mā | işler | (was) what | |
| | | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | (to) what | |
| | | ما | ME | mā | ne ki | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | ne ki | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | takdirde | that | |
| | | ما | ME | mā | (to) what | ||
| | | ما | ME | mā | as | ||
| | | ما | ME | mā | olanları | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | bir şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyden | what | |
| | | ما | ME | mā | that | ||
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyin | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | olanlar | what | |
| | | ما | ME | mā | her şey | (is) whatever | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyler | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | değildir | Not | |
| | | ما | ME | mā | şey (azab) | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerden | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerden | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | şeylerin | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | whatever | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | not (they would have) | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | (işler) | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | (for) what | ||
| | | ما | ME | mā | (to) whom | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | olanlar | """What" | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyde | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerde | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | | ما | ME | mā | nedir? | """What" | |
| | | ما | ME | mā | olan | what | |
| | | ما | ME | mā | """(Did) not" | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | (gerek) | what | |
| | | ما | ME | mā | bir şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | those (whom) | ||
| | | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | yapmadığı | not | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | bulundukları (din) | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler ile | (for) what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerden | which | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler- | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi (Kitabı) | what | |
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerin | for what | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | olanlar | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | bulunanı | what | |
| | | ما | ME | mā | whatever | ||
| | | ما | ME | mā | whatever | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | (it is) not | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | (It) is not | |
| | | ما | ME | mā | ne ki | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | which | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | ne oldu ki? | What | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyden | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | (with) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | (that) they said nothing, | ||
| | | ما | ME | mā | nedeniyle | what | |
| | | ما | ME | mā | bir şey | what | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | when | ||
| | | ما | ME | mā | bir şey | what | |
| | | ما | ME | mā | bir şey | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | -şey | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | iken | [what] | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | And whenever | ||
| | | ما | ME | mā | And whenever | ||
| | | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şeylere | that (which) | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | They will not have | |
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | (for) what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyler ise | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | ne | when | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | | ما | ME | mā | olanların tümü | (is) whatever | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | whatever | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | """What" | |
| | | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | nedir? | """What" | |
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyler | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | bir şeyi | (about) what | |
| | | ما | ME | mā | bir şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | değildin | Not | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | You have not brought us | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | (There is) not | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | (that) not | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | -şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şekilde | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerde | what | |
| | | ما | ME | mā | as much as I am able. | ||
| | | ما | ME | mā | şeylerin | (to) what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | as long as remain | ||
| | | ما | ME | mā | kimseler | what your Lord wills. | |
| | | ما | ME | mā | as long as remains | ||
| | | ما | ME | mā | what your Lord wills - | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | olan | (for) that | |
| | | ما | ME | mā | neden | Why | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | nedir? | """What" | |
| | | ما | ME | mā | değildir | not | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | (hakkımız) yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | neydi? | what | |
| | | ما | ME | mā | neydi? | """What" | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | [that] | ||
| | | ما | ME | mā | daha ne? | What | |
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | He could not | ||
| | | ما | ME | mā | işlediğiniz | that | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | neler | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | neyi | what | |
| | | ما | ME | mā | (the condition) | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şey ise | what | |
| | | ما | ME | mā | bulunaların | whatever | |
| | | ما | ME | mā | -şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | artık yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | (what) | ||
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | ne | Not | |
| | | ما | ME | mā | olmayan | not | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | olmadığına | not | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | (for) what | |
| | | ما | ME | mā | ne | Not | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | ne (oldu) | What | |
| | | ما | ME | mā | olan | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | her şey | (will be) whatever | |
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | | ما | ME | mā | of what | ||
| | | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | whom | ||
| | | ما | ME | mā | which | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | None | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | bulunan | Whatever | |
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | of what | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | of what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | kadar | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyin | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | that | |
| | | ما | ME | mā | none | ||
| | | ما | ME | mā | -şeyler | By whatever (name) | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | None | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | hiç | """Not" | |
| | | ما | ME | mā | ne | """What" | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | bir şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | """What" | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | wherever | ||
| | | ما | ME | mā | as long as I am | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeylere | that which | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | olan herşey | what | |
| | | ما | ME | mā | """What! When" | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | whatever | |
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerin | which | |
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | nedir? | ||
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeylere (ni'metlere) | what | |
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | when | ||
| | | ما | ME | mā | nedir? | """What" | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyin | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | -şeylere | whatever | |
| | | ما | ME | mā | diye | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | (of) that | ||
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | (is) whatever | |
| | | ما | ME | mā | olanları | what | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | (cariyeler) | what | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | değildir | """This is not" | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | değildir | """Not" | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | Every time | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | bir şey | what | |
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | ne kadar | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | ne | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | şey (iftira) | what | |
| | | ما | ME | mā | bir şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeylerin | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | şeydir | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | şeydir | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | olanlar | whatever | |
| | | ما | ME | mā | ne iş | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | (is) whatever | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | whatever | |
| | | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | ne diye? | """Not" | |
| | | ما | ME | mā | şeyin | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şey(ler)i | what | |
| | | ما | ME | mā | neye? | """What" | |
| | | ما | ME | mā | neye | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | (is) that | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | değilsin | Not | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | şeylerin | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | after | ||
| | | ما | ME | mā | neden | """Why" | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | olmayan | not | |
| | | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerden | (for) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | nedir? | """What" | |
| | | ما | ME | mā | (for) what | ||
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | değildir | """Not" | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | after [what] | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | ne | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | zaten | Not | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | neyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | ki | which | |
| | | ما | ME | mā | şeyin | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerden | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | bir şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | yapmadığı | not | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | olanları | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeylerde | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | bir şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | bulunanları | whatever | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | değildir | Not | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | | ما | ME | mā | (to) what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | değildir | Not | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | whom | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | bir şeyle | what | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | | ما | ME | mā | ne ki | what | |
| | | ما | ME | mā | bulunanı | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şeylerden | (for) what | |
| | | ما | ME | mā | değildir | """Not" | |
| | | ما | ME | mā | değildir | """Not" | |
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | ne kadar | what | |
| | | ما | ME | mā | ne ki | What | |
| | | ما | ME | mā | değillerdir | not | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | that | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri (işleri) | what | |
| | | ما | ME | mā | değilsiniz | """Not" | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | olanlardan | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | (for) what | ||
| | | ما | ME | mā | her şey | (is) whatever | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | """What" | ||
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | What (is) | ||
| | | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | ne? | What is with you? | |
| | | ما | ME | mā | değil(siniz) | Not | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | there | ||
| | | ما | ME | mā | olmayan | not | |
| | | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | | ما | ME | mā | ne kadar | "(are) they.""" | |
| | | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | ne oldu ki? | """What (is)" | |
| | | ما | ME | mā | yoktu | Not | |
| | | ما | ME | mā | nedir? | What | |
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | ne ki | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | whatever | |
| | | ما | ME | mā | (for) what | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | her şey | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerde | what | |
| | | ما | ME | mā | bulunanların | (had) whatever | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | karşılığı | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | şeyden | what | |
| | | ما | ME | mā | ama yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | ne oluyor? | What (is) | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | that | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | ne kadar | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | (is) that which | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | when | ||
| | | ما | ME | mā | bulunanı | what | |
| | | ما | ME | mā | her şey | whatever | |
| | | ما | ME | mā | her şey | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | değildir | Not | |
| | | ما | ME | mā | olandan | what | |
| | | ما | ME | mā | yok | not | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | olmadığını | (that) not | |
| | | ما | ME | mā | bulunan herşey | (belong) whatever | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | | ما | ME | mā | -şey | what | |
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | her şey | (is) whatever | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | olmadığını | (that) not | |
| | | ما | ME | mā | and when | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | not | |
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | | ما | ME | mā | bulunan herşeyin | (belongs) whatever | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | "we would not have worshipped them.""" | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | her şey | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | bulunan | that | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeydir | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | bulunan şeyleri | whatever | |
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | """Not" | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şeylerle | (for) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | şey(den) | what | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | değildir | """Not" | |
| | | ما | ME | mā | şeyi (mesajı) | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi (azabı) | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeylerin | what | |
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | ne varsa | what | |
| | | ما | ME | mā | bir şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | olanı | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | olanları | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeydir | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | | ما | ME | mā | herşey | whatever | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | [what] | ||
| | | ما | ME | mā | şey | [what] | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | göre | (for) what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | her | what | |
| | | ما | ME | mā | herşey | (is) whatever | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | olan | wherein | |
| | | ما | ME | mā | ne (kutludurlar) | what | |
| | | ما | ME | mā | ne (uğursuzlardır) | what | |
| | | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | bir biçimde | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | her şey | whatever | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | wherever | ||
| | | ما | ME | mā | yoktur | Not | |
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | (bilsinler ki) değildir | not | |
| | | ما | ME | mā | olanı | whatever | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | wherever | ||
| | | ما | ME | mā | değildir | They (are) not | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | bulunanlar | whatever | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | Whatever | ||
| | | ما | ME | mā | What | ||
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | bulunanlar | whatever | |
| | | ما | ME | mā | şey(leri) | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi (mehri) | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | ne varsa | whatever | |
| | | ما | ME | mā | bulunan | """What" | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | bulunanlar | whatever | |
| | | ما | ME | mā | bulunanları | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | (with) what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | (in) what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerle | (for) what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | """Not" | ||
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | (is) what | ||
| | | ما | ME | mā | değilsin | Not | |
| | | ما | ME | mā | What | ||
| | | ما | ME | mā | nedir? | What | |
| | | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | | ما | ME | mā | hiçbir | Not | |
| | | ما | ME | mā | ne de | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | ne de | (is) what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | ne? | What | |
| | | ما | ME | mā | not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | şey | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylere | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | -şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | | ما | ME | mā | nedir? | """What" | |
| | | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | işlere | what | |
| | | ما | ME | mā | neye | what | |
| | | ما | ME | mā | ne kadar | how | |
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | ne | what | |
| | | ما | ME | mā | nedir? | What | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | ne | whatever | |
| | | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | | ما | ME | mā | nedir? | what | |
| | | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | | ما | ME | mā | şeyler | (for) what | |
| | | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | | ما | ME | mā | şeylerle | (for) what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | şeyleri | what | |
| | | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | | ما | ME | mā | what | ||
| | | ما | ME | mā | ne | does | |
| | | ما | ME | mā | ne | does | |
| | | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeyi | what | |
| | | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | | ما | ME | mā | ne ki | what | |
| | | ما | ME | mā | ne oluyor? | """What" | |
| | | ما | ME | mā | olanlar | what | |
| | | ما | ME | mā | bulunanlar | what | |
| | | ما | ME | mā | nedir? | What | |
| | | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | | ما | ME | mā | ne olduğunu | what | |
| | | ما | ME | mā | nedir | what | |
| | | ما | ME | mā | şeye | what | |
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | (of) what | ||
| | | ما | ME | mā | Not | ||
| | | ما | ME | mā | şeylerin | (of) what | |
| مشكورا | MŞKVRE | meşkūran | karşılığı verilir | (is) appreciated. | ||
| ش ك ر|ŞKR | مشكورا | MŞKVRE | meşkūran | karşılığı verilir | (is) appreciated. | |
| ش ك ر|ŞKR | مشكورا | MŞKVRE | meşkūran | teşekküre layık | "appreciated.""" | |
| مقيتا | MGYTE | muḳīten | gözetip karşılığını verendir | a Keeper. | ||
| ق و ت|GVT | مقيتا | MGYTE | muḳīten | gözetip karşılığını verendir | a Keeper. | |
| وتوفى | VTVF | ve tuveffā | ve tam karşılığı verilir | and will be paid in full | ||
| و ف ي|VFY | وتوفى | VTVF | ve tuveffā | ve tam karşılığı verilir | and will be paid in full | |